9f694415-5beb-4dfd-b0c4-8e3ebfc3b001 · Å iaulių apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedÅ iauliai Å iaulių apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko ir praneÅ¡Äjo Egidijaus MockeviÄiaus,kolegijos teisÄjų Rasos BartaÅ¡ienÄs, Reginos Agotos GutauskienÄs,sekretoriaujant Odetai Dulinskaitei,vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs J. P. apeliacinį skundÄ dÄl Å iaulių miesto apylinkÄs teismo 2011 m. vasario 22 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs J.
Legislator headnote
AI generated9f694415-5beb-4dfd-b0c4-8e3ebfc3b001 · Å iaulių apygardos teismas: Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ Å iaulių miesto apylinkÄs teismas 2011 m. vasario 22 d. sprendimu ieÅ¡kovÄs patikslintÄ ieÅ¡kinį atmetÄ. PriteisÄ iÅ¡ ieÅ¡kovÄs atsakovui 240,00 Lt iÅ¡laidas advokato pagalbai apmokÄti ir 51,45 Lt iÅ¡laidas, susijusias su procesinių dokumentų siuntimu, valstybei. NurodÄ, kad Å¡alys nesitarÄ dÄl preliminariosios motociklo pirkimo-pardavimo sutarties sudarymo, jos sudaryti neketino, nenumatÄ termino pagrindinei sutarÄiai sudaryti. PažymÄjo, kad Å¡alys ateityje neketino sudaryti pagrindinÄs pirkimo-pardavimo sutarties, jÄ sudarÄ dokumento pasiraÅ¡ymo metu.
Full text
PraneÅ¡Äjas (-a) â¦â¦â¦â¦â¦â¦â¦â¦â¦PraneÅ¡Äjas E. MockeviÄius                                                                                                             NuoraÅ¡asTeisÄja V. KazlauskinÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â CivilinÄ byla Nr. 2A-355-368/2011Teisminio proceso Nr. 2-07-3-00491-2010-9                                                          Procesinio sprendimo kategorija 42.4, 45.1, 121.21. (S) Å IAULIŲ APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2011 m. birželio 20 d.
Å iauliai Å iaulių apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko ir praneÅ¡Äjo Egidijaus MockeviÄiaus,kolegijos teisÄjų Rasos BartaÅ¡ienÄs, Reginos Agotos GutauskienÄs,sekretoriaujant Odetai Dulinskaitei,vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs J. P. apeliacinį skundÄ dÄl Å iaulių miesto apylinkÄs teismo 2011 m. vasario 22 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs J.
P. patikslintÄ ieÅ¡kinį atsakovui A. B., treÄiajam asmeniui Å iaulių apskrities valstybinei mokesÄių inspekcijai dÄl pirkimo-pardavimo sutarties pripažinimo preliminariÄ ja ir neįvykdyta sutartimi ir turto iÅ¡reikalavimo iÅ¡ svetimo neteisÄto valdymo. TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ IeÅ¡kovÄ J. P. kreipÄsi į Å iaulių miesto apylinkÄs teismÄ , praÅ¡ydama pripažinti 2008-01-04 transporto priemonÄs pirkimo-pardavimo sutartį, pasiraÅ¡ytÄ atsakovo ir ieÅ¡kovÄs, pagal kuriÄ ieÅ¡kovÄ susitarÄ parduoti atsakovui A.
B. motociklÄ (duomenys neskelbtini), valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), preliminariÄ ja ir neįvykdyta sutartimi; iÅ¡reikalauti minÄtÄ transporto priemonÄ iÅ¡ atsakovo svetimo neteisÄto valdymo; priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. NurodÄ, kad 2007-06-04 iÅ¡ A. M. įmonÄs už 3600,00 Lt nusipirko motociklÄ ir jį įregistravo savo vardu. PažymÄjo, kad juo leido neatlygintinai naudotis A. B.. TeigÄ, kad 2008-01-04 su atsakovu sudarÄ motociklo pirkimo-pardavimo sutartį, taÄiau ji nebuvo galutinai užpildyta.
AtkreipÄ teismo dÄmesį į tai, kad atsakovas 2008 m. sausio mÄnesį iÅ¡ jos ketino pirkti dvi transporto priemones â automobilį ir motociklÄ , bet neturÄjo tiek pinigų, kad galÄtų atsiskaityti su ieÅ¡kove už abi transporto priemones iÅ¡ karto, dÄl to už motociklÄ nebuvo sumokÄta ir dÄl jo pirkimo-pardavimo nebuvo sudaryta pagrindinÄ sutartis. IeÅ¡kovÄs manymu, kadangi per vienerių metų terminÄ pagrindinÄs motociklo pirkimo-pardavimo sutarties Å¡alys nesudarÄ, todÄl preliminarioji sutartis turi bÅ«ti pripažinta neįvykdyta.
II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ Å iaulių miesto apylinkÄs teismas 2011 m. vasario 22 d. sprendimu ieÅ¡kovÄs patikslintÄ ieÅ¡kinį atmetÄ. PriteisÄ iÅ¡ ieÅ¡kovÄs atsakovui 240,00 Lt iÅ¡laidas advokato pagalbai apmokÄti ir 51,45 Lt iÅ¡laidas, susijusias su procesinių dokumentų siuntimu, valstybei. NurodÄ, kad Å¡alys nesitarÄ dÄl preliminariosios motociklo pirkimo-pardavimo sutarties sudarymo, jos sudaryti neketino, nenumatÄ termino pagrindinei sutarÄiai sudaryti. PažymÄjo, kad Å¡alys ateityje neketino sudaryti pagrindinÄs pirkimo-pardavimo sutarties, jÄ sudarÄ dokumento pasiraÅ¡ymo metu.
Teismo vertinimu, 2008-01-04 transporto priemonÄs pirkimo-pardavimo sutartis neatitinka preliminariai sutarÄiai taikomų reikalavimų. AtkreipÄ dÄmesį į tai, kad kilnojamojo daikto pirkimo-pardavimo sutarties esminÄ sÄ lyga yra pats daiktas, o ne jo kaina. Teismas sprendÄ, kad transporto priemonÄs pirkimo-pardavimo sutarÄiai nekeliamas privalomos registracijos reikalavimas. III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimų į jį teisiniai argumentai Apeliaciniu skundu apeliantÄ (ieÅ¡kovÄ) J. P. praÅ¡o panaikinti Å iaulių miesto apylinkÄs teismo 2011 m. vasario 22 d. sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ â patikslintÄ ieÅ¡kinį tenkinti.
Apeliaciniame skunde pažymima, kad teismas nepagrįstai sprendÄ, kad ieÅ¡kovÄ sutarties objektÄ perdavÄ atsakovui. Teigiama, kad atsakovui priklausantis namas, esantis (duomenys neskelbtini), yra faktinÄ A. B. gyvenamoji vieta. Nurodo, kad sudarant pirkimo-pardavimo sutartį nebuvo sutarta dÄl motociklo kainos, perdavimo atsakovui laiko ir vietos. PabrÄžia, kad neperdavÄ motociklo atsakovui.Atsiliepimu į apeliantÄs apeliacinį skundÄ tretysis asmuo Å iaulių apskrities valstybinÄ mokesÄių inspekcija praÅ¡o panaikinti Å iaulių miesto apylinkÄs teismo 2011 m. vasario 22 d. sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ â patikslintÄ ieÅ¡kinį tenkinti.
Atsiliepime į apeliacinį skundÄ teigiama, kad atsakovas nepateikÄ Ä¯rodymų, kad kreipÄsi į VÄ® âRegitraâ dÄl motociklo įregistravimo jo vardu. Kadangi motociklas atsakovo vardu neįregistruotas, mano, kad sutartis dÄl jo pardavimo nebuvo sudaryta.Atsiliepimu į apeliantÄs apeliacinį skundÄ atsakovas A. B. praÅ¡o Å iaulių miesto apylinkÄs teismo 2011 m. vasario 22 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ , priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Atsiliepime į apeliacinį skundÄ teigiama, kad Å¡alių pirkimo-pardavimo sutartyje nÄra užsimenama apie sandorio sudarymÄ ateityje.
Pažymima, kad ieÅ¡kovÄ yra pareigÅ«nÄ, todÄl suvokÄ sudaromos sutarties prasmÄ. Nurodoma, kad sutartis neatitinka preliminariosios sutarties požymių. Atkreipiamas dÄmesys į tai, kad sutarties objekto perdavimas sandorio sudarymo metu visiÅ¡kai neprivalomas. IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs,teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindai ir absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d.).
ApeliacinÄs instancijos teismas tikrina tik apskųstos dalies teismo sprendimo teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ ir tik analizuojant apeliaciniame skunde iÅ¡dÄstytus argumentus, iÅ¡skyrus įstatyme nurodytas iÅ¡imtis (CPK 320 str. 2 d.). AbsoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ (CPK 329 str.).ApeliantÄs J. P. apeliacinis skundas netenkintinas.TeisÄjų kolegija pažymi, kad apeliantÄ iÅ¡ esmÄs nesuformulavo savo skundo pagrindo. Nors apeliantÄ teigia, kad Å iaulių miesto apylinkÄs teismo 2011 m. vasario 22 d. sprendimas nepagrįstas ir neteisÄtas, taÄiau nesuformuluoja teisinių argumentų, kuriais pagrindžiamas sprendimo ar jo dalies neteisÄtumas ar nepagrįstumas (LR CPK 306 str. 1 d. 3 p.), o tik atkartoja patikslinto ieÅ¡kinio argumentus, kurie jau buvo nagrinÄjami pirmosios instancijos teismo ir nurodo įvairias LR CK normas.
TeisÄjų kolegija pažymi, kad apeliantÄ savo skunde pati nurodo, kad namas, į kurį buvo atvežtas motociklas priklauso atsakovui, bet tai pat teigia kad minÄtame name faktiÅ¡kai gyvena A. B.. Be to, apeliantÄ pati skunde nurodo, kad Å¡alių buvo pasiraÅ¡yta pirkimo-pardavimo sutartis, taÄiau taip pat teigia, kad nebuvo sutarta dÄl motociklo kainos ir jo perdavimo laiko, ir vietos.Atsižvelgiant į prieÅ¡ tai nurodytas aplinkybÄs, teisÄjų kolegija sprendžia, kad, nesant suformuluotų skundo argumentų, nÄra teisinio pagrindo plaÄiau analizuoti apelianto skundo teiginius.Kasacinio teismo praktikoje iÅ¡aiÅ¡kinta, kad preliminariosios sutarties sÄ lyga, skirianti jÄ nuo pagrindinÄs sutarties, â aiÅ¡kiai iÅ¡reikÅ¡tas ar akivaizdžiai (aiÅ¡kiai) numanomas Å¡alių įsipareigojimas ateityje sudaryti pagrindinÄ sutartį.
Taigi preliminarioji sutartis yra sutartis dÄl kitos (pagrindinÄs) sutarties sudarymo, t. y. sutartis, iÅ¡ kurios kyla Å¡alių prievolÄ joje aptartomis sÄ lygomis sudaryti pagrindinÄ sutartį. Be to, Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo konstatuota, kad nustatant, ar gali bÅ«ti Å¡alių susitarimas kvalifikuojamas kaip pagrindinÄ sutartis, ar ne, esminÄ reikÅ¡mÄ turi Å¡alių atlikti veiksmai, Å¡ių veiksmų tikslai, sutarties objekto formavimo specifika (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus plenarinÄs sesijos 2006 m. lapkriÄio 6 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-P-382/2006).Atkreiptinas dÄmesys ir į tai, kad pati ieÅ¡kovÄ savo patikslintame ieÅ¡kinyje pažymÄjo, kad 2007 m. perdavÄ A.
B. motociklÄ , o 2008-01-04 buvo sudaryta Å¡alių pirkimo-pardavimo sutartis dÄl motociklo (2 tomas, 62 b. l.), kuriÄ ieÅ¡kovÄ pasiraÅ¡Ä (2 tomas, 63 b. l.). TodÄl teisÄjų kolegija atmeta apeliantÄs skundo teiginius, kad Å¡alis nesieja jokie sutartiniai santykiai dÄl motociklo pardavimo-pirkimo.Pagal CPK 98 straipsnio 1 dalį Å¡aliai advokato atstovavimo iÅ¡laidos negali bÅ«ti priteisiamos, jeigu praÅ¡ymas dÄl jų priteisimo ir iÅ¡laidų dydį patvirtinantys įrodymai nepateikti iki bylos iÅ¡nagrinÄjimo iÅ¡ esmÄs pabaigos.
Kadangi atsakovas nepateikÄ teismui prieÅ¡ tai minÄtų įrodymų, atsakovui nepriteistinos apeliacinÄs instancijos teisme turÄtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos.PažymÄtina, kad apeliacinÄs instancijos teismas, atmesdamas skundÄ , gali tiesiog pritarti pirmosios instancijos teismo priimto sprendimo (nutarties) motyvams. Tokia teismo sprendimo (nutarties) motyvavimo pareigos tinkamo įvykdymo samprata pateikiama ne vien kasacinio teismo, bet ir Europos Žmogaus Teisių Teismo praktikoje (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2009 m. gegužÄs 27 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-219/2009;
Van de Hurk v. the Netherlands, judgement of 19 April 1994, par. 61).Å iaulių apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a: Å iaulių miesto apylinkÄs teismo 2011 m. vasario 22 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ .             Kolegijos pirmininkas                                                                                Egidijus MockeviÄius TeisÄjai                                                                                                       Rasa BartaÅ¡ienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Regina Agota GutauskienÄ                                                                                                                                                                   NuoraÅ¡as tikras:
TeisÄjas Egidijus MockeviÄius