9f60b49d-e080-4f4f-b331-51e19310bf1b · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedNurodÄ, kad antstolio D. Å . kontoroje yra vykdomas vykdomasis dokumentas Nr. L2-19400-866/2010 dÄl skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ skolininko E. K. kreditoriaus UAB â4financeâ naudai. UAB â4financeâ reikalavimo teisÄ Ä¯ skolininko skolÄ pagal nurodytÄ vykdomÄ jį dokumentÄ Skolų portfelio pardavimo sutartimi perleido naujam kreditoriui Lindorff Oy, veikianÄiam per Lindorff Oy filialÄ . TodÄl yra bÅ«tina pakeisti iÅ¡ieÅ¡kotojÄ vykdomojoje byloje Nr. 0178/10/02013. PraÅ¡ymas tenkintinas. Civilinio proceso kodekso (toliau â ir CPK) 48 straipsnyje numatyta, kad tais atvejais, kai viena iÅ¡ ginÄijamo arba sprendimu nustatyto teisinio santykio Å¡alių pasitraukia iÅ¡ bylos, teismas, jei yra pagrindas, tÄ Å¡alį pakeiÄia jos teisių perÄmÄju, iÅ¡skyrus atvejus, kai materialinių subjektinių teisių perÄmimas negalimas, o CPK 596 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad pirmos instancijos teismas antstolio ar suinteresuotų asmenų praÅ¡ymu vykdymo procese pakeiÄia iÅ¡ieÅ¡kotojÄ reikalavimo perleidimo atveju. Nustatyta, kad antstolio D.
Legislator headnote
AI generated9f60b49d-e080-4f4f-b331-51e19310bf1b · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Å . kontoroje yra vykdomas iÅ¡ieÅ¡kojimas pagal 2010-08-31 Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo iÅ¡duotÄ vykdomÄ jį dokumentÄ Nr. L2-19400-866/2010 dÄl skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ skolininko E. K. kreditoriaus UAB â4financeâ naudai (vykdomoji byla Nr. 0178/10/02013). 2016-12-19 UAB â4financeâ Skolų portfelio pardavimo sutartimi perleido Lindorff Oy, veikianÄiam per Lindorff Oy filialÄ , reikalavimo teisÄ Ä¯ skolininko E. K. skolÄ pagal 2010-08-31 vykdomÄ jį dokumentÄ Nr. L2-19400-866/2010.
Full text
CivilinÄ byla Nr CivilinÄ byla Nr. e2-14319-595/2017Teisminio proceso Nr. 2-68-3-08106-2017-4Procesinio sprendimo kategorija 3.5.1 (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS NUTARTIS 2017 m. vasario 24 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Vita ValeckaitÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi pareiÅ¡kÄjo Lindorff Oy, veikianÄio per Lindorff Oy filialÄ , praÅ¡ymÄ dÄl iÅ¡ieÅ¡kotojo pakeitimo vykdymo procese, suinteresuoti asmenys UAB â4financeâ, E. K., antstolis D. Å ., n u s t a t Ä : pareiÅ¡kÄjas Lindorff Oy, veikiantis per Lindorff Oy filialÄ , kreipÄsi į Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ su praÅ¡ymu vykdymo procese pakeisti iÅ¡ieÅ¡kotojÄ UAB â4financeâ į iÅ¡ieÅ¡kotojÄ Lindorff Oy, veikiantį per Lindorff Oy filialÄ .
NurodÄ, kad antstolio D. Å . kontoroje yra vykdomas vykdomasis dokumentas Nr. L2-19400-866/2010 dÄl skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ skolininko E. K. kreditoriaus UAB â4financeâ naudai. UAB â4financeâ reikalavimo teisÄ Ä¯ skolininko skolÄ pagal nurodytÄ vykdomÄ jį dokumentÄ Skolų portfelio pardavimo sutartimi perleido naujam kreditoriui Lindorff Oy, veikianÄiam per Lindorff Oy filialÄ . TodÄl yra bÅ«tina pakeisti iÅ¡ieÅ¡kotojÄ vykdomojoje byloje Nr. 0178/10/02013. PraÅ¡ymas tenkintinas. Civilinio proceso kodekso (toliau â ir CPK) 48 straipsnyje numatyta, kad tais atvejais, kai viena iÅ¡ ginÄijamo arba sprendimu nustatyto teisinio santykio Å¡alių pasitraukia iÅ¡ bylos, teismas, jei yra pagrindas, tÄ Å¡alį pakeiÄia jos teisių perÄmÄju, iÅ¡skyrus atvejus, kai materialinių subjektinių teisių perÄmimas negalimas, o CPK 596 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad pirmos instancijos teismas antstolio ar suinteresuotų asmenų praÅ¡ymu vykdymo procese pakeiÄia iÅ¡ieÅ¡kotojÄ reikalavimo perleidimo atveju. Nustatyta, kad antstolio D.
Å . kontoroje yra vykdomas iÅ¡ieÅ¡kojimas pagal 2010-08-31 Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo iÅ¡duotÄ vykdomÄ jį dokumentÄ Nr. L2-19400-866/2010 dÄl skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ skolininko E. K. kreditoriaus UAB â4financeâ naudai (vykdomoji byla Nr. 0178/10/02013). 2016-12-19 UAB â4financeâ Skolų portfelio pardavimo sutartimi perleido Lindorff Oy, veikianÄiam per Lindorff Oy filialÄ , reikalavimo teisÄ Ä¯ skolininko E. K. skolÄ pagal 2010-08-31 vykdomÄ jį dokumentÄ Nr. L2-19400-866/2010.
Jeigu naujasis kreditorius (iÅ¡ieÅ¡kotojas) vykdymo procese pateikÄ reikalavimo teisių perleidimo sutartį, laikoma, kad apie reikalavimo teisių perleidimÄ tapo žinoma ir skolininkui (2013-03-04 Kauno apygardos teismo nutartis Nr. 2S-661-527/2013). Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes konstatuotina, jog 2016-12-19 Skolų portfelio pardavimo sutarties pagrindu Lindorff Oy, veikianÄiam per Lindorff Oy filialÄ , perÄjo iÅ¡ieÅ¡kotojo, materialinÄs subjektinÄs teisÄs dÄl E. K. įsiskolinimo pagal 2010-08-31 vykdomÄ jį dokumentÄ Nr. L2-19400-866/2010.
TodÄl pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymas tenkintinas ir vykdomojoje byloje Nr. 0178/10/02013 pradinis iÅ¡ieÅ¡kotojas UAB â4financeâ pakeistinas iÅ¡ieÅ¡kotoju Lindorff Oy, veikianÄiu per Lindorff Oy filialÄ .Vadovaudamasis LR CPK 596 str., 290-292 str., teismas n u t a r i a:              PraÅ¡ymÄ tenkinti.             Vykdomojoje byloje Nr. 0178/10/02013 vykdymo procese pakeisti iÅ¡ieÅ¡kotojÄ UAB â4financeâ, į.k. 301881644, iÅ¡ieÅ¡kotoju Lindorff Oy, veikianÄiu per Lindorff Oy filialÄ , į.k. 111882842.             Nutartis per 7 dienas nuo jos kopijos įteikimo dienos gali bÅ«ti skundžiama atskiruoju skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                                                            Vita ValeckaitÄ