9f5db408-e185-4b2f-b9d7-770ea0aac478 · Regionų administracinis teismas
Legislator summary
AI generated?AdministracinÄ byla Nr. I1-157-386/2021 Teisminio proceso Nr. 3-62-3-01247-2020-2 Procesinio sprendimo kategorijos: 20.2.3.2; 20.5.1; 37.3; 37.6; 55.1.1; 55.1.3 (S) REGIONŲ APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS SPRENDIMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. sausio 27 d. KlaipÄda Regionų apygardos administracinio teismo KlaipÄdos rÅ«mų teisÄja LaimutÄ JokubauskaitÄ, sekretoriaujant Renatai Å arkauskienei, 2020 m. gruodžio 14 d. teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo S. B. skundÄ atsakovei Lietuvos valstybei, atstovaujamai MarijampolÄs pataisos namų, treÄiasis suinteresuotas asmuo KalÄjimų departamentas prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos, dÄl neturtinÄs žalos atlyginimo priteisimo, nustatÄ:
Legislator headnote
AI generated9f5db408-e185-4b2f-b9d7-770ea0aac478 · Regionų administracinis teismas: PareiÅ¡kÄjas ir atsakovÄs atstovas, treÄiasis suinteresuotas asmuo į teismo posÄdį neatvyko, apie posÄdžio vietÄ ir laikÄ praneÅ¡ta tinkamai. PraÅ¡ymų dÄl bylos nagrinÄjimo atidÄjimo negauta. Å i byla yra paskirta nagrinÄti raÅ¡ytinio proceso tvarka. Teismas konstatuoja: NagrinÄjamoje administracinÄje byloje pareiÅ¡kÄjas S. B. kreipÄsi į teismÄ skundu, praÅ¡ydamas priteisti 5 000 eurų atlyginti neturtinei žalai, pareiÅ¡kÄjo teigimu, atsiradusiai dÄl nesudarytos galimybÄs pareiÅ¡kÄjui atliekant bausmÄ MarijampolÄs pataisos namuose įgyti aukÅ¡tÄ jį iÅ¡silavinimÄ .
Full text
?AdministracinÄ byla Nr. I1-157-386/2021 Teisminio proceso Nr. 3-62-3-01247-2020-2 Procesinio sprendimo kategorijos: 20.2.3.2; 20.5.1; 37.3; 37.6; 55.1.1; 55.1.3 (S) REGIONŲ APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS SPRENDIMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. sausio 27 d. KlaipÄda Regionų apygardos administracinio teismo KlaipÄdos rÅ«mų teisÄja LaimutÄ JokubauskaitÄ, sekretoriaujant Renatai Å arkauskienei, 2020 m. gruodžio 14 d. teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo S. B. skundÄ atsakovei Lietuvos valstybei, atstovaujamai MarijampolÄs pataisos namų, treÄiasis suinteresuotas asmuo KalÄjimų departamentas prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos, dÄl neturtinÄs žalos atlyginimo priteisimo, nustatÄ:
Å i byla iÅ¡nagrinÄta teismo posÄdyje 2020 m. gruodžio 14 d. ir atidÄtas teismo procesinio sprendimo priÄmimas ir paskelbimas 2021 m. sausio 13 d. 13:05 val. (b. l. 69). Teismo 2021 m. sausio 12 d. nutartimi pratÄstas Å¡ios bylos procesinio sprendimo priÄmimas ir paskelbimas iki 2021 m. sausio 27 d. 15:30 val. (b. l. 70 ir 71). PareiÅ¡kÄjas S. B. (toliau â ir pareiÅ¡kÄjas) skundu (b. l. 2-9) praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs Lietuvos valstybÄs (toliau â ir atsakovÄ), atstovaujamos MarijampolÄs pataisos namų (toliau â ir atsakovÄs atstovas, MarijampolÄs PN, Pataisos įstaiga), 5 000 eurų neturtinÄs žalos atlyginimÄ .
PareiÅ¡kÄjas teigia, kad 2019 m. balandžio 12 d. toliau atlikti laisvÄs atÄmimo bausmÄ iÅ¡ Å iaulių tardymo izoliatoriaus buvo pervežtas į Vilniaus pataisos namus (toliau â ir Vilniaus PN). Å ioje įstaigoje įgijo vidurinį iÅ¡silavinimÄ , iÅ¡laikÄs abitÅ«ros egzaminus nusprendÄ studijuoti aukÅ¡tojoje mokykloje nuotoliniu bÅ«du. Kartu su Vilniaus pataisos namų 1-ojo resocializacijos skyriaus specialiste pateikÄ paraiÅ¡kÄ VšĮ Lietuvos verslo kolegijai. Antrojo bendrojo priÄmimo etapo metu buvo pakviestas studijuoti VšĮ Lietuvos verslo kolegijoje pagal teisÄs ir teisÄsaugos institucijų programÄ , 2019 m. rugpjÅ«Äio 7 d. pasiraÅ¡Ä su VšĮ Lietuvos verslo kolegija studijų sutartį.
Nurodo, kad 2019 m. rugpjÅ«Äio 21 d. buvo perkeltas iÅ¡ Vilniaus pataisos namų į MarijampolÄs pataisos namų Kybartų sektorių. AtvykÄs į Å¡iÄ Ä¯staigÄ , iÅ¡ karto administracijÄ informavo, jog yra sudarÄs studijų sutartį su VšĮ Lietuvos verslo kolegija ir kad jam reikÄs sudaryti sÄ lygas keletÄ kartų per savaitÄ prisijungti prie internetinÄs MOODLE platformos, kuri yra skirta mokymuisi nuotoliniu bÅ«du. TaÄiau MarijampolÄs PN 2019 m. spalio 2 d. raÅ¡tu Nr. 4.19-844 atsisakÄ sudaryti sÄ lygas mokytis aukÅ¡tojoje mokykloje, nurodydami, kad pataisos įstaigos administracija neturi nei įgaliojimų, nei objektyvių galimybių užtikrinti pareiÅ¡kÄjo mokymÄ si aukÅ¡tojoje mokykloje visa apimtimi, t. y. leidžiant naudotis internetu ar iÅ¡leidžiant pareiÅ¡kÄjÄ pataisos įstaigos sesijų metu. 2019 m. spalio 2 d.
MarijampolÄs PN raÅ¡tÄ pareiÅ¡kÄjas apskundÄ KalÄjimų departamentui prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos, kuris taip pat nesuteikÄ sÄ lygų pareiÅ¡kÄjui mokytis. GavÄs neigiamÄ atsakymÄ iÅ¡ KalÄjimų departamento, pareiÅ¡kÄjas su skundu â praÅ¡ymu kreipÄsi į Lietuvos Respublikos Seimo kontrolierių, kuris, iÅ¡nagrinÄjÄs pareiÅ¡kÄjo skundÄ â praÅ¡ymÄ , rekomendavo MarijampolÄs PN direktoriui imtis aktyvių veiksmų, kad ateityje MarijampolÄs PN laikomiems asmenims bÅ«tų sudarytos realios galimybÄs įgyti aukÅ¡tÄ jį iÅ¡silavinimÄ .
Kol Seimo kontrolierius nagrinÄjo pareiÅ¡kÄjo skundÄ â praÅ¡ymÄ , VšĮ Lietuvos versto kolegija informavo pareiÅ¡kÄjÄ , kad sudaryta studijų sutartis nuo 2019 m. lapkriÄio 4 d. yra nutraukta, nes pareiÅ¡kÄjas nei karto nesijungÄ prie MOODLE sistemos. PareiÅ¡kÄjas neturtinÄ Å¾alÄ kildina iÅ¡ to, kad jam nebuvo sudarytos sÄ lygos perkÄlus iÅ¡ Vilniaus PN į MarijampolÄs PN, tÄsti mokslÄ ir įgyti aukÅ¡tÄ jį iÅ¡silavinimÄ . DÄl to tapo uždaras, sumenko jo kaip asmens savivertÄ, jis palūžo, kilo papildomi neigiami dvasiniai bei psichologiniai iÅ¡gyvenimai.
PravieniÅ¡kių PN-AK atsiliepimu į pareiÅ¡kÄjo skundÄ (b. l. 43-47) nurodo, kad su pareiÅ¡kÄjo reikalavimais nesutinka ir praÅ¡o skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ . Pažymi, jog vadovaujantis Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso (toliau â ir BVK) 10 straipsnio 1 dalimi bausmes atliekantys Lietuvos Respublikos pilieÄiai turi visas Lietuvos Respublikos pilieÄiams įstatymų nustatytas teises, laisves ir pareigas su apribojimais, kuriuos numato Lietuvos Respublikos įstatymai ir teismo nuosprendis.
Turint omenyje asmenų, atliekanÄių laisvÄs atÄmimo bausmes, galimybes siekti aukÅ¡tojo iÅ¡silavinimo, minÄta kodekso nuostata reiÅ¡kia, kad nuteistieji iÅ¡ principo, gali studijuoti, bet Å¡iÄ veiklÄ apsunkina objektyvÅ«s bausmÄs atlikimo režimo reikalavimai: nuteistas asmuo turi nustatytÄ terminÄ bÅ«ti nustatytoje vietoje, nuteistieji atliekantys laisvÄs atÄmimo bausmÄ pataisos namuose, neturi galimybÄs naudotis internetu ir pan., ir Å¡iuo metu galiojantys įstatymai nenumato iÅ¡lygų studijuojanÄiam asmeniui vykdant Å¡iuos reikalavimus.
Bendrasis bei profesinis nuteistųjų ugdymas vyksta vadovaujantis Suimtųjų ir nuteistųjų bendrojo ugdymo organizavimo tvarkos apraÅ¡u bei Nuteistųjų profesinio mokymo organizavimo tvarkos apraÅ¡u, patvirtintais Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2016 m. sausio 14 d. nutarimu Nr. 30 âDÄl suimtųjų ir nuteistųjų bendrojo ugdymo ir profesinio mokymo organizavimoâ. Nurodo, kad laisvÄs atÄmimo vietų įstaigose reglamentuojamas tik nuteistųjų bendrasis ugdymas bei profesinis mokymas, o nuteistųjų aukÅ¡tojo mokslo proceso organizavimo teisÄs aktai nereglamentuoja.
Teigia, kad MarijampolÄs pataisos namai neturi nei pareigos, nei įgaliojimų, nei objektyvių galimybių organizuoti nuteistųjų studijas aukÅ¡tosiose mokyklose. TreÄiasis suinteresuotas asmuo KalÄjimų departamentas prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos atsiliepimu į pareiÅ¡kÄjo skundÄ (b. l. 50-53) nurodo, kad su pareiÅ¡kÄjo skundu nesutinka. Teigia, kad bendrasis bei profesinis nuteistųjų ugdymas vyksta vadovaujantis Suimtųjų ir nuteistųjų bendrojo ugdymo organizavimo tvarkos apraÅ¡u bei Nuteistųjų profesinio mokymo organizavimo tvarkos apraÅ¡u, patvirtintais Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2016 m. sausio 14 d. nutarimu Nr. 30 âDÄl suimtųjų ir nuteistųjų bendrojo ugdymo ir profesinio mokymo organizavimoâ.
IÅ¡ nurodytų teisÄs aktų nuostatų seka, kad laisvÄs atÄmimo vietų įstaigose reglamentuojamas tik nuteistųjų bendrasis ugdymas bei profesinis mokymas, o nuteistųjų aukÅ¡tojo mokslo proceso organizavimo teisÄs aktai nereglamentuoja. Mano, kad MarijampolÄs pataisos namų 2019 m. spalio 2 d. raÅ¡tas Nr. 4.19-844 âDÄl nuteistojo S. B. studijavimo aukÅ¡tojoje mokyklojeâ ir KalÄjimų departamento 2019 m. lapkriÄio 21 d. sprendimas Nr. 2S-4777 âDÄl S. B. skundo iÅ¡nagrinÄjimoâ yra pagrįsti ir teisÄti, jie nÄra panaikinti įstatymų nustatyta tvarka, todÄl galiojantys.
Nurodo, kad pareiÅ¡kÄjas nepagrindÄ praÅ¡omos priteisti neturtinÄs žalos, nepateikÄ jokių žalÄ patvirtinanÄių įrodymų, o rÄmÄsi tik abstrakÄiais ir subjektyviais faktais, neįrodÄ esant bÅ«tinųjų vieÅ¡osios civilinÄs atsakomybÄs atsiradimo sÄ lygų, todÄl pareiÅ¡kÄjo skunde nurodytas praÅ¡ymas priteisti iÅ¡ Lietuvos valstybÄs, atstovaujamos MarijampolÄs pataisos namų, neturtinÄs žalos atlyginimÄ , neturi bÅ«ti tenkintinas ir turÄtų bÅ«ti atmestas kaip nepagrįstas.
PareiÅ¡kÄjas ir atsakovÄs atstovas, treÄiasis suinteresuotas asmuo į teismo posÄdį neatvyko, apie posÄdžio vietÄ ir laikÄ praneÅ¡ta tinkamai. PraÅ¡ymų dÄl bylos nagrinÄjimo atidÄjimo negauta. Å i byla yra paskirta nagrinÄti raÅ¡ytinio proceso tvarka. Teismas konstatuoja: NagrinÄjamoje administracinÄje byloje pareiÅ¡kÄjas S. B. kreipÄsi į teismÄ skundu, praÅ¡ydamas priteisti 5 000 eurų atlyginti neturtinei žalai, pareiÅ¡kÄjo teigimu, atsiradusiai dÄl nesudarytos galimybÄs pareiÅ¡kÄjui atliekant bausmÄ MarijampolÄs pataisos namuose įgyti aukÅ¡tÄ jį iÅ¡silavinimÄ .
Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 17 straipsnio 1 dalies 3 punkte nurodyta, kad administraciniai teismai sprendžia bylas dÄl žalos, atsiradusios dÄl vieÅ¡ojo administravimo subjektų neteisÄtų veiksmų, atlyginimo (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.271 straipsnis). Žala, kilusi dÄl netinkamų kalinimo sÄ lygų ar neteisÄtai taikomų suvaržymų, atlyginama remiantis Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â ir CK) 6.271 straipsnio nuostatomis. Pagal CK 6.271 straipsnio 1 dalį žalÄ , atsiradusiÄ dÄl valstybÄs valdžios institucijų neteisÄtų aktų, privalo atlyginti valstybÄ iÅ¡ valstybÄs biudžeto nepaisydama konkretaus valstybÄs tarnautojo ar kito valstybÄs valdžios institucijos darbuotojo kaltÄs. CK 6.271 straipsnio 2 ir 3 dalyse nustatyta, kad Å¡iame straipsnyje terminas âvaldžios institucijaâ reiÅ¡kia bet kokį vieÅ¡osios teisÄs subjektÄ (valstybÄs ar savivaldybÄs institucijÄ , pareigÅ«nÄ , valstybÄs tarnautojÄ ar kitokį Å¡ių institucijų darbuotojÄ ir t. t.), taip pat privatų asmenį, atliekantį valdžios funkcijas, o terminas âaktasâ reiÅ¡kia bet kokį valdžios institucijos ar jos darbuotojų veiksmÄ (veikimÄ , neveikimÄ ), kuris tiesiogiai daro įtakos asmenų teisÄms, laisvÄms ir interesams (valstybÄs ar savivaldybÄs institucijų priimami teisÄs ar individualÅ«s aktai, administraciniai aktai, fiziniai aktai ir t. t., iÅ¡skyrus teismo nuosprendžius, sprendimus ir nutartis).
CK 6.271 4 dalyje nustatyta, kad valstybÄs ar savivaldybÄs civilinÄ atsakomybÄ pagal šį straipsnį atsiranda, jeigu valdžios institucijų darbuotojai neveikÄ taip, kaip pagal įstatymus Å¡ios institucijos ar jų darbuotojai privalÄjo veikti. Taigi, CK 6.271 straipsnyje numatytas civilinÄs atsakomybÄs subjektas yra specialusis â vieÅ¡as asmuo (valstybÄ arba savivaldybÄ). Å is atsakomybÄs subjekto ypatumas (vieÅ¡as asmuo) lemia Å¡ioje įstatymo normoje numatytos civilinÄs atsakomybÄs taikymo ypatumus.
CK 6.271 straipsnyje numatyta, kad vieÅ¡oji atsakomybÄ atsiranda, esant trims sÄ lygoms: neteisÄtiems veiksmams ar neveikimui, žalai ir priežastiniam ryÅ¡iui tarp neteisÄtų veiksmų (neveikimo) ir žalos. Vadinasi, reikalavimas dÄl žalos atlyginimo (tiek turtinÄs, tiek neturtinÄs) gali bÅ«ti patenkinamas, nustaÄius visumÄ vieÅ¡osios atsakomybÄs sÄ lygų: pareiÅ¡kÄjo nurodytos valdžios institucijos neteisÄtus veiksmus ar neveikimÄ , žalos pareiÅ¡kÄjui padarymo faktÄ ir priežastinį ryšį tarp valdžios institucijos neteisÄtų veiksmų (neveikimo) ir atsiradusios žalos.
NenustaÄius bent vienos iÅ¡ minimų trijų vieÅ¡osios atsakomybÄs sÄ lygų, valstybei pagal CK 6.271 straipsnį nekyla pareiga atlyginti žalÄ . PažymÄtina, kad pagrindinis vieÅ¡osios atsakomybÄs elementas â neteisÄti veiksmai, kurių buvimas ar nebuvimas iÅ¡ esmÄs lemia, ar tikslinga byloje vertinti likusias sÄ lygas. Tam, kad bÅ«tų konstatuotas neteisÄtumas CK 6.271 straipsnio prasme, reikia nustatyti, kad valdžios institucijos darbuotojai neveikÄ taip, kaip pagal įstatymus privalÄjo veikti, nevykdÄ jiems teisÄs aktais priskirtų funkcijų arba nors ir vykdÄ Å¡ias funkcijas, taÄiau veikÄ nepateisinamai aplaidžiai, pažeisdami bendro pobÅ«džio pareigÄ elgtis atidžiai ir rÅ«pestingai.
Sprendžiant dÄl atitinkamos valstybÄs valdžios institucijos (jos pareigÅ«nų) veikos neteisÄtumo (CK 6.271 straipsnio prasme), kiekvienu atveju bÅ«tina nustatyti, kokios konkreÄios teisÄs normos, kurios reglamentuoja skundžiamos institucijos veiklÄ , buvo pažeistos, kaip bÅ«tent Å¡ie pažeidimai pasireiÅ¡kÄ asmens, teigianÄio, kad jis dÄl tokių veiksmų (neveikimo) patyrÄ Å¾alÄ , atžvilgiu. Bylos duomenimis nustatyta, kad pareiÅ¡kÄjas 2019 m. rugpjÅ«Äio 7 d. pasiraÅ¡Ä su VšĮ Lietuvos verslo kolegija studijų sutartį (b. l. 13-14).
KalÄjimų departamento direktoriaus 2019 m. rugpjÅ«Äio 8 d. nutarimu Nr. NN-751 âDÄl nuteistojo perkÄlimoâ pareiÅ¡kÄjas tÄsti bausmÄs atlikimÄ buvo perkeltas iÅ¡ Vilniaus pataisos namų į MarijampolÄs pataisos namus (b. l.
15) MarijampolÄs pataisos namai 2019 m. spalio 2 d. raÅ¡tu Nr. 4.19-844 âDÄl nuteistojo S. B. studijavimo aukÅ¡tojoje mokyklojeâ (b. l. 19), atsakydama į pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymÄ , jį informavo, kad Pataisos įstaiga nÄra įpareigota suteikti papildomas sÄ lygas nuteistiesiems studijuojantiems aukÅ¡tosiose mokyklose, bei pažymÄjo, jog pareiÅ¡kÄjas gali studijuoti nepažeisdamas nustatytos Pataisos įstaigos tvarkos ir draudimų. RaÅ¡te pažymÄjo, kad nuteistieji gali studijuoti aukÅ¡tojoje mokykloje savo iniciatyva ir lÄÅ¡omis, suderinÄ su atitinkamų mokyklų dÄstytojais užsiÄmimų grafikus, atsiskaitymo formÄ ir kitus studijų organizavimo klausimus.
Tokiu atveju pataisos namų administracijos vaidmuo bÅ«tų sudaryti galimybes atvykstantiems aukÅ¡tosios mokyklos dÄstytojams susitikti su nuteistaisiais (užduoÄių pateikimui, atsiskaitymui, formalumų sutvarkymui). Tai reiÅ¡kia, kad Å¡iuo metu pataisos namų administracija neturi nei įgaliojimų, nei objektyvių galimybių užtikrinti pareiÅ¡kÄjo mokymÄ si aukÅ¡tojoje mokykloje visa apimtimi, t. y. leidžiant naudotis internetu ar iÅ¡leidžiant pareiÅ¡kÄjÄ pataisos įstaigos sesijų metu, kadangi tai nesuderinama su bausmÄs atlikimo režimu ir galiojanÄiais teisÄs aktais.
Šį MarijampolÄs pataisos namų atsakymÄ pareiÅ¡kÄjas apskundÄ KalÄjimų departamentui. 2019 m. lapkriÄio 21 d. raÅ¡tu Nr. 2S-4777 âDÄl S. B. skundo iÅ¡nagrinÄjimoâ (b. l. 20-21) KalÄjimų departamentas pareiÅ¡kÄjo skundo netenkino. NurodÄ, kad nuteistųjų, kurie neturi teisÄs be sargybos arba be palydos iÅ¡vykti už pataisos įstaigos teritorijos ribų, mokymosi procesas sprendžiamas individualiai, pav., nuteistieji studijuojantys aukÅ¡tojoje mokykloje savo iniciatyva ir lÄÅ¡omis, suderina su atitinkamų mokyklų dÄstytojais užsiÄmimų grafikus, atsiskaitymo formÄ ir kitus studijų organizavimo klausimus.
Tokiu atveju laisvÄs atÄmimo vietos įstaigos administracija sudaro galimybes atvykstantiems aukÅ¡tosios mokyklos dÄstytojams susitikti su nuteistaisiais (užduoÄių pateikimui, atsiskaitymui, formalumų sutvarkymui) ir kt. PažymÄjo, kad Å¡iuo metu teisÄs aktai nereglamentuoja laisvÄs atÄmimo bausmÄ atliekanÄiu nuteistųjų mokymosi organizavimo proceso aukÅ¡tosiose mokyklose, todÄl skirtingose laisvÄs atÄmimo vietų įstaigose nuteistųjų galimybÄs siekti aukÅ¡tojo mokslo užtikrinamos nevienodai.
TaÄiau atkreipÄ dÄmesį, kad Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso pakeitimo įstatymo projekte (įstatymo projekto reg. Nr. 19-5139(4) numatyta nuostata, kuri užtikrins laisvÄs atÄmimo vietų įstaigose, teisÄs be sargybos arba be palydos iÅ¡vykti už pataisos įstaigos teritorijos ribų neturintiems nuteistiesiems, vienodas galimybes siekti aukÅ¡tojo mokslo. VšĮ Lietuvos verslo kolegija 2019 m. gruodžio 20 d. raÅ¡tu Nr. 1.55-30 pareiÅ¡kÄjÄ informavo, kad 2019 m. lapkriÄio 4 d.
VšĮ Lietuvos verslo kolegijos direktoriaus įsakymu Nr. 1.62-38(1.61) pareiÅ¡kÄjo 2019 m. rugpjÅ«Äio 7 d. sudaryta studijų sutartis su VšĮ Lietuvos verslo kolegija nuo 2019 m. lapkriÄio 4 d. yra nutraukta, kadangi pareiÅ¡kÄjas nei karto nesijungÄ prie MOODLE sistemos, todÄl laikytina, kad nepradÄjo studijų (b. 1.30). IÅ¡ 2020 m. kovo 30 d. Lietuvos Respublikos Seimo kontrolieriaus pažymos âDÄl S. B. skundo prieÅ¡ MarijampolÄs pataisos namų Kybartų sektoriųâ nustatyta, kad Lietuvos Respublikos Seimo kontrolierius 2019 m. lapkriÄio 22 d. gavo ir iÅ¡tyrÄ S. B. skundÄ dÄl MarijampolÄs pataisos namų Kybartų sektoriaus pareigÅ«nų veiksmų (neveikimo), galimai nesudarant sÄ lygų studijuoti ir įgyti profesijÄ (b. 1. 23-29).
PareiÅ¡kÄjas skunde teigÄ, kad jam atliekant bausmÄ MarijampolÄs pataisos namuose nebuvo sudaromos galimybÄs studijuoti aukÅ¡tojoje mokykloje. BVK 111 straipsnyje nustatyta, kad nuteistųjų, kuriems paskirtas laisvÄs atÄmimas, pataisos priemonÄs yra socialinÄ reabilitacija ir užimtumas, tuo tarpu aukÅ¡tasis mokslas, kaip pataisos priemonÄ, įstatyme nenumatytas, todÄl pataisos įstaigų administracija neturi nei pareigos, nei įgaliojimų organizuoti nuteistųjų studijas aukÅ¡tosiose mokyklose.
BVK 147 straipsnyje numatytos nuteistųjų bendrojo ugdymo nuostatos. Pataisos įstaigose organizuojamas nuteistųjų iki Å¡eÅ¡iolikos metų bendrasis ugdymas. BVK 148 straipsnyje numatytos nuteistųjų profesinio ugdymo nuostatos. Bendrasis bei profesinis nuteistųjų ugdymas vyksta vadovaujantis Suimtųjų ir nuteistųjų bendrojo ugdymo organizavimo tvarkos apraÅ¡u bei Nuteistųjų profesinio mokymo organizavimo tvarkos apraÅ¡u, patvirtintais Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2016 m. sausio 14 d. nutarimu Nr. 30 âDÄl suimtųjų ir nuteistųjų bendrojo ugdymo ir profesinio mokymo organizavimoâ.
IÅ¡ BVK nuostatų ir Lietuvos Respublikos VyriausybÄs Suimtųjų ir nuteistųjų bendrojo ugdymo organizavimo tvarkos apraÅ¡o bei Nuteistųjų profesinio mokymo organizavimo tvarkos apraÅ¡o matyti, kad laisvÄs atÄmimo vietų įstaigose reglamentuojamas tik nuteistųjų bendrasis ugdymas bei profesinis mokymas, o nuteistųjų aukÅ¡tojo mokslo proceso organizavimo teisÄs aktai nereglamentuoja. Vadovaujantis BVK 10 straipsnio 1 dalimi, bausmes atliekantys Lietuvos Respublikos pilieÄiai turi visas Lietuvos Respublikos pilieÄiams įstatymų nustatytas teises, laisves ir pareigas su apribojimais, kuriuos numato Lietuvos Respublikos įstatymai ir teismo nuosprendis.
Kalbant apie asmenų, atliekanÄių laisvÄs atÄmimo bausmes, galimybes siekti aukÅ¡tojo iÅ¡silavinimo, minÄta kodekso nuostata reiÅ¡kia, kad nuteistieji gali studijuoti, bet Å¡iÄ veiklÄ apsunkina objektyvÅ«s bausmÄs atlikimo režimo reikalavimai: nuteistas asmuo turi nustatytÄ terminÄ bÅ«ti nustatytoje vietoje, ir įstatymas nenumato jokių iÅ¡lygų studijuojantiems nuteistiesiems. PažymÄtina, kad jei laisvÄs atÄmimo bausmÄ atliekantis nuteistasis pageidauja savo iniciatyva bei lÄÅ¡omis mokytis aukÅ¡tojoje mokykloje, jis turÄtų kreiptis su praÅ¡ymu į pataisos namų administracijÄ , kuri, esant galimybei, sudarytų sÄ lygas atvykstantiems aukÅ¡tųjų mokyklų dÄstytojams susitikti su studentu, pateikti jam užduotis, sutvarkyti formalumus, leisti jam atsiskaityti.
Darytina iÅ¡vada, kad laisvÄs atÄmimo bausme nuteisti asmenys turi teisÄ Ä¯ mokslÄ , t. y. turi teisÄ siekti ne tik bendrojo, profesinio iÅ¡silavinimo, bet ir aukÅ¡tojo mokslo. TaÄiau Å¡ių asmenų teisÄ Ä¯ mokslÄ yra ribojama, t. y. minÄta teise asmenys gali naudotis tiek, kiek tai nepažeidžia bausmÄs atlikimo režimo reikalavimų. Taip pat pastebÄtina, kad Seimo kontrolierių, kaip ir kitų Europos ir pasaulio Å¡alių ombudsmenų, siÅ«lymai yra rekomendacinio pobÅ«džio. Seimo kontrolierių siÅ«lymų rekomendacinis pobÅ«dis pasireiÅ¡kia tuo, kad nei įstatymuose, nei kituose teisÄs aktuose nÄra numatytos priemonÄs, kuriomis galÄtų bÅ«ti užtikrinamas Seimo kontrolierių pateiktų siÅ«lymų vykdymas tais atvejais, kai institucijos ar pareigÅ«nai atsisako jÄ vykdyti.
PareiÅ¡kÄjas skunde teigÄ, kad prieÅ¡ atvykdamas į MarijampolÄs pataisos namus, jis įstojo studijuoti (nuotoliniu bÅ«du) į VšĮ Lietuvos verslo kolegijÄ ir praÅ¡Ä MarijampolÄs pataisos namų administracijÄ leisti jam studijuoti, taÄiau administracija nepatenkino jo praÅ¡ymo. IÅ¡ bylos duomenų matyti, kad pareiÅ¡kÄjas 2019 m. rugpjÅ«Äio 7 d. pasiraÅ¡Ä su VšĮ Lietuvos verslo kolegija dviÅ¡alÄ studijų sutartį Nr. 3.12-V402. MarijampolÄs pataisos namai nebuvo minÄtos studijų sutarties Å¡alis, todÄl Å¡i sutartis nesukÄlÄ pareigos MarijampolÄs pataisos namų administracijai sudaryti sÄ lygas pareiÅ¡kÄjui studijuoti sutartyje numatytomis sÄ lygomis.
Esant Å¡ioms aplinkybÄms, nÄra pagrindo pripažinti neteisÄtus MarijampolÄs pataisos namų veiksmus ir konstatuoti neturtinÄs žalos atsiradimo faktÄ . PareiÅ¡kÄjas nurodÄ, jog dÄl valdžios institucijos neteisÄtų veiksmų jis patyrÄ neturtinÄ Å¾alÄ , kuri pasireiÅ¡kÄ dvasiniais ir psichologiniais iÅ¡gyvenimais, nepatogumais, pažeminimu ir pan. Jokių duomenų apie savo sveikatos bÅ«klÄ, kitas fizines ar psichines savybes, kurios galÄtų bÅ«ti reikÅ¡mingos sprendžiant klausimÄ dÄl įkalinimo sÄ lygų neigiamo poveikio masto, intensyvumo, pobÅ«džio ar laipsnio, pareiÅ¡kÄjas nepateikÄ.
Konstatuotina, kad pagrindinis vieÅ¡osios atsakomybÄs elementas â neteisÄti veiksmai, kurių buvimas arba nebuvimas iÅ¡ esmÄs lemia, ar tikslinga byloje vertinti likusias sÄ lygas. Veiksmų neteisÄtumas (kaip bÅ«tinoji vieÅ¡osios atsakomybÄs sÄ lyga) siejamas su valstybÄs ar savivaldybÄs aktų prieÅ¡taravimu įstatyme numatytoms valdžios institucijų pareigoms. CK 6.271 straipsnio 3 dalyje nustatyta, kad valstybÄs valdžios institucijų neteisÄtas aktas reiÅ¡kia bet kokį valdžios institucijos ar jos darbuotojų veiksmÄ (veikimÄ , neveikimÄ ), kuris tiesiogiai daro įtakÄ asmenų teisÄms, laisvÄms ir interesams (žr.
LVAT nutartį administracinÄje byloje Nr. A556-1840/2012). Ä®vertinus pirmiau nurodytų aplinkybių bei jas patvirtinanÄių įrodymų visetÄ , darytina iÅ¡vada, kad pareiÅ¡kÄjas neįrodÄ bÅ«tinų civilinÄs atsakomybÄs atsiradimo sÄ lygų â jo nurodytos neturtinÄs žalos atsiradimo fakto, taip pat valstybinÄs valdžios institucijos (MarijampolÄs pataisos namų) ar jos darbuotojų neteisÄtos veikos (neveikimo). NenustaÄius žalos atsiradimo fakto bei atsakovo atstovo neteisÄtų veiksmų (neveikimo), valstybei pagal CK 6.271 straipsnį nekyla turtinÄ prievolÄ atlyginti žalÄ , todÄl nÄra teisinio pagrindo pareiÅ¡kÄjo naudai priteisti neturtinÄs žalos atlyginimÄ iÅ¡ atsakovÄs Lietuvos valstybÄs, atstovaujamos MarijampolÄs pataisos namų.
Remiantis tuo, kas iÅ¡dÄstyta aukÅ¡Äiau, konstatuotina, kad pareiÅ¡kÄjo reikalavimas dÄl žalos atlyginimo atmestinas kaip nepagrįstas (ABTÄ® 88 straipsnio 1 dalis). Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 40 straipsniu, 84 straipsniu, 86 straipsnio 2 dalimi, 88 straipsnio 1 punktu, 132 straipsnio 1 dalimi, teismas nusprendžia: PareiÅ¡kÄjo S. B. skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ . Sprendimas per trisdeÅ¡imt kalendorinių dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, apeliacinį skundÄ paduodant per Regionų apygardos administracinio teismo KlaipÄdos rÅ«mus.
TeisÄja LaimutÄ JokubauskaitÄ