9f535b22-da67-42e6-83d2-4895fb2fd24f · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedTeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ IeÅ¡kovas UAB âOrgtechnikaâ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu atsakovui UAB âHonkongasâ dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo. NurodÄ, kad UAB âOrgtechnikaâ 2011 m. vasario 18 d. Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos (toliau â VSDFV) biudžetui sumokÄjo visÄ UAB âHonkongasâ skolÄ , t.y. 2 777,04 Lt. PažymÄjo, kad 2011 m. vasario 23 d. UAB âHonkongasâ buvo iÅ¡siųstas praneÅ¡imas dÄl skolos apmokÄjimo, taÄiau jis grįžo neįteiktas.
Legislator headnote
AI generated9f535b22-da67-42e6-83d2-4895fb2fd24f · Lietuvos apeliacinis teismas: CK 6.50 straipsnio 3 dalis nustato, jog treÄiajam asmeniui, įvykdžiusiam prievolÄ, pereina kreditoriaus teisÄs, susijusios su skolininku. Su pareiÅ¡kimu teismui buvo pateikti dokumentai, įrodantys, kad UAB âHonkongasâ 2777,04 Lt prievolÄ buvusiam kreditoriui VSDFV įvykdÄ ieÅ¡kovas. Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytas aplinkybes, ieÅ¡kovas, įvykdÄs prievolÄ VSDFV, tapo ir yra UAB âHonkongasâ kreditoriumi, turinÄiu teisÄ reikÅ¡ti pareiÅ¡kimÄ teismui dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo UAB âHonkongasâ.
Full text
CivilinÄs bylos NrCivilinÄs bylos Nr. 2-2044/2011 Procesinio sprendimo kategorijos:126.2.; 122.2. (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2011 m. liepos 28 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų ArtÅ«ro Driuko (teisÄjų kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), DanutÄs MilaÅ¡ienÄs ir Egidijaus Žirono, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovo uždarosios akcinÄs bendrovÄs âOrgtechnikaâ atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2011 m. gegužÄs 27 d. nutarties, kuria teismas atsisakÄ priimti ieÅ¡kinį dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo, uždarosios akcinÄs bendrovÄs âHonkongasâ bankroto byloje Nr. B2-5782-104/2011.
TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ IeÅ¡kovas UAB âOrgtechnikaâ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu atsakovui UAB âHonkongasâ dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo. NurodÄ, kad UAB âOrgtechnikaâ 2011 m. vasario 18 d. Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos (toliau â VSDFV) biudžetui sumokÄjo visÄ UAB âHonkongasâ skolÄ , t.y. 2 777,04 Lt. PažymÄjo, kad 2011 m. vasario 23 d. UAB âHonkongasâ buvo iÅ¡siųstas praneÅ¡imas dÄl skolos apmokÄjimo, taÄiau jis grįžo neįteiktas.
IeÅ¡kovas nurodÄ, kad 2010 m. kovo 2 d. dienraÅ¡tyje âLietuvos rytasâ UAB âOrgtechnikaâ paskelbÄ, kad UAB âHonkongasâ neskolingas VSDFV biudžetui, kadangi UAB âOrgtechnikaâ apmokÄjo visÄ UAB âHonkongasâ skolÄ , skelbime taip pat buvo nurodyta, kad UAB âOrgtechnikaâ reikalauja iÅ¡ UAB âHonkongasâ geranoriÅ¡kai apmokÄti skolÄ , prieÅ¡ingu atveju per 30 d. nuo praneÅ¡imo iÅ¡spausdinimo dienos UAB âOrgtechnikaâ kreipsis į teismÄ dÄl bankroto bylos atsakovui iÅ¡kÄlimo, taÄiau atsakovas per nustatytÄ terminÄ skolos nesumokÄjo.
II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ Vilniaus apygardos teismas 2011 m. gegužÄs 27 d. nutartimi atsisakÄ priimti ieÅ¡kinį dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo. Konstatavo, kad ieÅ¡kovas nenurodÄ, kokie teisiniai santykiai sieja ieÅ¡kovÄ ir atsakovÄ , kokiu teisiniu pagrindu ieÅ¡kovas padengÄ atsakovo UAB âHonkongasâ skolÄ VSDFV kreditoriui. Be to, ieÅ¡kovas taip pat nepateikÄ jokių kitų įrodymų, pagrindžianÄių susitarimÄ tarp ieÅ¡kovo ir atsakovo dÄl skolos padengimo VSDFV biudžetui.
DÄl nurodytų aplinkybių teismas negalÄjo daryti pagrįstos iÅ¡vados, kad pareiÅ¡kÄjas yra atsakovo kreditorius. NurodÄ, kad ieÅ¡kovo nurodytos aplinkybÄs ir pateikti įrodymai nesudaro pagrindo manyti, jog ieÅ¡kovas tinkamai įvykdÄ reikalavimus, keliamus ginÄo sprendimo ne teisme tvarkai prieÅ¡ pateikiant teismui ieÅ¡kinį dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo atsakovui. III. Atskirojo skundo argumentai Atskiruoju skundu ieÅ¡kovas UAB âOrgtechnikaâ praÅ¡o panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2011 m. gegužÄs 27 d. nutartį ir perduoti klausimÄ pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo.
SkundÄ grindžia Å¡iais argumentais:IÅ¡ bylos medžiagos matyti, jog pareiÅ¡kÄjas dokumentus UAB âHonkongasâ pirmiausiai įteikinÄjo registruotu paÅ¡tu, o po to, kai jų nebuvo galima įteikti registruotu paÅ¡tu, vieÅ¡o paskelbimo spaudoje bÅ«du. CPK nenustato pirmosios instancijos teismo skundžiamoje nutartyje nurodytos privalomos dokumentų juridiniam asmeniui įteikimo tvarkos, jog prieÅ¡ įteikiant vieÅ¡o paskelbimo spaudoje bÅ«du bÅ«tinai privaloma iÅ¡bandyti dokumentų įteikimÄ per antstolį ar kurjerius.
CPK 117 straipsnis numato alternatyvius dokumentų įteikimo bÅ«dus, o nepavykus įteikti jais, dokumentus galima įteikti vieÅ¡o paskelbimo spaudoje bÅ«du.Pirmosios instancijos teismas nustatÄ ir pripažino, jog UAB âHonkongasâ per pareiÅ¡kÄjo nustatytÄ 30 dienų terminÄ skolos nepadengÄ.CK 6.50 straipsnio 1 dalis numato, jog prievolÄ visiÅ¡kai ar iÅ¡ dalies gali įvykdyti treÄiasis asmuo, iÅ¡skyrus atvejus, kai Å¡alių susitarimas ar prievolÄs esmÄ reikalauja, kad skolininkas jÄ Ä¯vykdytų asmeniÅ¡kai.
CK 6.50 straipsnio 3 dalis nustato, jog treÄiajam asmeniui, įvykdžiusiam prievolÄ, pereina kreditoriaus teisÄs, susijusios su skolininku. Su pareiÅ¡kimu teismui buvo pateikti dokumentai, įrodantys, kad UAB âHonkongasâ 2777,04 Lt prievolÄ buvusiam kreditoriui VSDFV įvykdÄ ieÅ¡kovas. Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytas aplinkybes, ieÅ¡kovas, įvykdÄs prievolÄ VSDFV, tapo ir yra UAB âHonkongasâ kreditoriumi, turinÄiu teisÄ reikÅ¡ti pareiÅ¡kimÄ teismui dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo UAB âHonkongasâ.
TodÄl atmestinas teismo argumentas, kad jis negali daryti pagrįstos iÅ¡vados, ar pareiÅ¡kÄjas yra UAB âHonkongasâ kreditorius. IV. ApeliacinÄs instancijos teismo argumentai Atskirasis skundas tenkintinas, Vilniaus apygardos teismo 2011 m. gegužÄs 27 d. nutartis naikintina ir ieÅ¡kinio priÄmimo klausimas perduotinas pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo.Bylos duomenys patvirtina, kad pirmosios instancijos teismas atskiruoju skundu skundžiama nutartimi atsisakÄ priimti ieÅ¡kinį dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo tuo pagrindu, kad ieÅ¡kovas UAB âOrgtechnikaâ nÄra laikytinas atsakovo UAB âHonkongasâ kreditoriumi, galinÄiu kreiptis dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo atsakovui, bei kad ieÅ¡kovas nesilaikÄ iÅ¡ankstinÄs neteisminÄs tvarkos ginÄui sprÄsti.Ä®BÄ® 10 straipsnio 1 dalis nustato, kad bankroto bylos iÅ¡keliamos ir nagrinÄjamos CPK nustatyta ginÄo teisenos tvarka, iÅ¡skyrus Ä®BÄ® numatytas iÅ¡imtis.
Kiekviena subjektinÄ teisÄ, taigi ir teisÄ kreiptis į teismÄ teisminÄs gynybos, asmeniui sukelia teigiamus teisinius padarinius tik tuomet, kai jis ja naudojasi tinkamai. TeisÄjų kolegija pripažįsta pagrįstu atskirojo skundo argumentÄ , kad apeliantas turÄjo teisÄ kreiptis į teismÄ dÄl bankroto bylos atsakovui UAB âHonkongasâ iÅ¡kÄlimo. Pagal Ä®BÄ® 5 straipsnio 1 dalies 1 punktÄ pareiÅ¡kimÄ dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo įmonei pateikti teismui turi teisÄ kreditorius (kreditoriai).
NagrinÄjamu atveju į bylÄ ieÅ¡kovas pateikÄ VSDFV Vilniaus skyriaus 2011 m. vasario 9 d. raÅ¡tÄ Nr. (9.1)3-7596, patvirtinantį, kad VSDFV, vadovaujantis CK 6.101 straipsniu, neprieÅ¡tarauja, jog UAB âHonkongasâ 2 777,04 Lt dydžio skolÄ padengtų UAB âOrgtechnikaâ (b.l. 6). Ä® bylÄ taip pat pateikti duomenys, kad UAB âOrgtechnikaâ sumokÄjo minÄtÄ UAB âHonkongasâ skolÄ VSDFV Vilniaus skyriui (b.l. 7). IÅ¡ bylos duomenų matyti, kad ieÅ¡kovas iÅ¡siuntÄ UAB âHonkongasâ praneÅ¡imÄ , kad, vadovaujantis CK 6.109 straipsniu, informuoja UAB âHonkongasâ apie skolos VSDFV Vilniaus skyriui sumokÄjimÄ (b.l. 8).
Be to, apie skolos sumokÄjimÄ UAB âHonkongasâ buvo informuotas ir vieÅ¡o paskelbimo spaudoje bÅ«du (b.l. 10). TeisÄjų kolegijos nuomone, minÄti įrodymai patvirtina, kad ieÅ¡kovas UAB Orgtechnikaâ laikytinas tikÄtinu UAB âHonkongasâ kreditoriumi, todÄl, bÅ«damas Ä®BÄ® 5 straipsnio 1 dalyje numatytu subjektu, jis turÄjo teisÄ kreiptis į teismÄ dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo atsakovui UAB âHonkongasâ. TeisÄjų kolegija pažymi, kad kreditorių reikalavimai Ä®BÄ® nustatyta tvarka tvirtinami jau iÅ¡kÄlus bankroto bylÄ .
Kaip minÄta, pirmosios instancijos teismas atskiruoju skundu skundžiama nutartimi atsisakÄ priimti ieÅ¡kinį dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo ir tuo pagrindu, kad ieÅ¡kovas UAB âOrgtechnikaâ nesilaikÄ iÅ¡ankstinÄs neteisminÄs tvarkos ginÄui sprÄsti. Procesiniam dokumentui, kuriuo asmuo siekia bankroto bylos įmonei iÅ¡kÄlimo, be bendrųjų CPK 111 ir 135 straipsniuose įtvirtintų turinio ir formos reikalavimų, yra keliami ir specialÅ«s reikalavimai, kuriuos reglamentuoja Ä®BÄ® normos.
Ä®BÄ® nustatyta iÅ¡ankstinÄ neteisminÄ tvarka, kurios kreditorius privalo laikytis prieÅ¡ paduodamas pareiÅ¡kimÄ teismui dÄl bankroto bylos skolininkui iÅ¡kÄlimo. Ä®BÄ® 6 straipsnio 2 dalis nustato, kad kreditorius (kreditoriai) turi raÅ¡tu praneÅ¡ti įmonei apie savo ketinimÄ kreiptis į teismÄ dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo. PraneÅ¡ime nurodomi įmonÄs neįvykdyti įsipareigojimai ir įspÄjama, kad jeigu jie nebus įvykdyti per Å¡iame praneÅ¡ime nurodytÄ laikotarpį, kreditorius (kreditoriai) kreipsis į teismÄ dÄl bankroto bylos įmonei iÅ¡kÄlimo.
Ä®sipareigojimams įvykdyti kreditorius (kreditoriai) nustato ne trumpesnį kaip 30 dienų laikotarpį. Å i tvarka yra skirta tam, kad kilÄs ginÄas bÅ«tų iÅ¡sprÄstas nesikreipiant į teismÄ ir nekeliant bankroto bylos, t.y. ji atitinka ikiteisminÄs ginÄo sprendimo stadijos sampratÄ . PažymÄtina, kad įstatymas, numatydamas pareigÄ kreditoriui apie savo ketinimÄ kreiptis į teismÄ dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo raÅ¡tu praneÅ¡ti įmonei, nenustato imperatyvių Å¡ios pareigos įgyvendinimo bÅ«dų ir tvarkos reikalavimų.
Remiantis Ä®BÄ® 6 straipsnio 1 dalimi, praneÅ¡imas turi bÅ«ti įteikiamas CPK nustatyta tvarka. CPK įtvirtintas asmens informavimas ne tik įteikiant Å¡aukimÄ , bet ir siunÄiant praneÅ¡imÄ , kuris yra tiek su grÄ Å¾intina žyma, tiek ir be jos. DÄl to siunÄiant praneÅ¡imÄ atsakovo buveinÄs adresu, protinga manyti, jog korespondencija įmonÄje tvarkoma taip, kad laiÅ¡ko iÅ¡siuntimas registruotu paÅ¡tu pasieks adresatÄ . Tokios pozicijos laikomasi ir teismų praktikoje (Lietuvos apeliacinio teismo 2010 m. sausio 28 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2-246/2010, Lietuvos apeliacinio teismo 2010 m. liepos 22 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2-1172/2010).
Be to, juridinis asmuo turi pareigÄ tinkamai vykdyti CK 2.49 straipsnio reikalavimus ir informuoti subjektus, kurie su juo susijÄ darbo, privatiniais ir kitais teisiniais santykiais, taip pat vieÅ¡Ä jį registrÄ apie savo buveinÄs adreso pakeitimus, o neįvykdÄs Å¡ios pareigos prisiima su tuo susijusiÄ rizikÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2010 m. gegužÄs 27 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-249/2010). Ä® bylÄ pateiktas UAB âOrgtechnikaâ 2011 m. vasario 23 d. praneÅ¡imas patvirtina, kad ieÅ¡kovas pareikalavo geranoriÅ¡kai sumokÄti įsiskolinimÄ , prieÅ¡ingu atveju, praÄjus 30 dienų nuo Å¡io praneÅ¡imo gavimo ir UAB âHonkongasâ neįvykdžius minÄtos prievolÄs, UAB âOrgtechnikaâ kreipsis į teismÄ dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo (b.l. 8).
MinÄtas praneÅ¡imas, iÅ¡siųstas UAB âHonkongasâ buveinÄs adresu, grįžo neįteiktas su žyma âneatsiÄmÄâ (b.l. 9). Apie ketinimÄ kreiptis į teismÄ dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo, neįvykdžius prievolÄs sumokÄti skolÄ , taip pat buvo paskelbta vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du (b.l. 10). Ä®BÄ® 6 straipsnio 4 dalis numato, kad pareiÅ¡kimo teismui ir pateikiamų prie pareiÅ¡kimo priedų nuoraÅ¡us kreditorius (kreditoriai) privalo pateikti įmonei. Ä® bylÄ pateiktas 2011 m. balandžio 14 d. lydraÅ¡tis patvirtina, kad UAB âOrgtechnikaâ iÅ¡siuntÄ UAB âHonkongasâ buveinÄs adresu ieÅ¡kinį dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo bei jo priedus (b. l. 28), taÄiau minÄtas ieÅ¡kinys grįžo siuntÄjui neįteiktas su žyma âneatsiÄmÄâ.
TodÄl taip pat pripažintina, kad ieÅ¡kovas laikÄsi Ä®BÄ® reikalavimo kreipiantis į teismÄ su ieÅ¡kiniu dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo ieÅ¡kinio nuoraÅ¡Ä pateikti atsakovui.TeisÄjų kolegija, atsižvelgdama į formuojamÄ teismų praktikÄ , kad įspÄjimo iÅ¡siuntimo faktÄ patvirtinantys įrodymai yra pakankami patvirtinti iÅ¡ankstinÄs neteisminÄs tvarkos ginÄui sprÄsti laikymÄ si, sprendžia, kad ieÅ¡kovas UAB âOrgtechnikaâ tinkamai laikÄsi iÅ¡ankstinÄs neteisminÄs tvarkos ginÄui sprÄsti, todÄl pirmosios instancijos teismas nepagrįstai atsisakÄ priimti ieÅ¡kinį minÄtu pagrindu.
Atitinkamai ieÅ¡kovas laikÄsi ir Ä®BÄ® 6 straipsnio 4 dalies reikalavimų.DÄl nurodytų motyvų teisÄjų kolegija sprendžia, kad atskirasis skundas yra pagrįstas ir tenkintinas, Vilniaus apygardos teismo 2011 m. gegužÄs 27 d. nutartis naikintina ir ieÅ¡kinio priÄmimo klausimas perduotinas pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo.TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 3 punktu, n u t a r i a : Vilniaus apygardos teismo 2011 m. gegužÄs 27 d. nutartį panaikinti ir ieÅ¡kovo uždarosios akcinÄs bendrovÄs âOrgtechnikaâ ieÅ¡kinio priÄmimo klausimÄ perduoti pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo.
TeisÄjai                                                                               ArtÅ«ras Driukas                                                                               DanutÄ MilaÅ¡ienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Egidijus Žironas