9f4cac35-9bfc-42d2-a00a-6f6e7fbaaa71 · Kauno apylinkės teismas

Civilinė byla NrCivilinė byla Nr. e2-12148-894/2015Teisminio proceso Nr. 2-69-3-07296-2015-2Procesinio sprendimo kategorija: 117.1; 117.2.;118.3.(N) (S) KAUNO APYLINKĖS TEISMAS N U T A R T I S 2015 m. birželio 17 d.Kaunas Kauno apylinkės teismo teisėja Rasa UrbanavičiÅ«tė, gavusi praÅ¡ymÄ dėl taikos sutarties patvirtinimo civilinėje byloje pagal ieÅ¡kovių S. T. ir T. T. ieÅ¡kinį atsakovei Kauno miesto savivaldybei dėl sutarčių sÄ lygų pripažinimo negaliojančiomis, n u s t a t ė : ieÅ¡kovės S. T. ir T.

T. ieÅ¡kiniu praÅ¡o pripažinti negaliojančiomis T. T. ir Kauno miesto savivaldybės 2006-03-14 sudarytos Savivaldybės gyvenamosios patalpos nuomos sutarties 2.1. punkto sÄ lyga: „Nuomininkas įsipareigoja pateikti asmens (Å¡eimos) pajamų ir turto deklaracijas (12 paskutinių mėnesių) “, 8.1. punkto sÄ lygÄ : „Nuomos sutartis nutraukiama, kai nuomininkas (jo Å¡eima) nuosavybės teise įsigyja bÅ«stÄ â€œ, 8.2. punkto sÄ lygÄ â€žNuomos sutartis nutraukiama, kai nuomininko Å¡eimos turtas ir pajamos virÅ¡ija dydžius, nustatytus Lietuvos Respublikos Vyriausybės ar jos įgaliotos institucijos“.

Antruoju ieÅ¡kinio reikalavimu ieÅ¡kovės praÅ¡o pripažinti negaliojančiomis S. T. ir Kauno miesto savivaldybės 2008-06-17 sudarytos Savivaldybės gyvenamosios patalpos nuomos sutarties Nr. 201-9-548 2.1. punkto sÄ lyga: „Nuomininkas įsipareigoja pateikti asmens (Å¡eimos) pajamų ir turto deklaracijas už praėjusius metus“, 8.1. punkto sÄ lygÄ : „Nuomos sutartis nutraukiama, kai nuomininkas (jo Å¡eima) nuosavybės teise įsigyja bÅ«stÄ â€œ, 8.2. punkto sÄ lygÄ â€žNuomos sutartis nutraukiama, kai nuomininko Å¡eimos turtas ir pajamos virÅ¡ija dydžius, nustatytus Lietuvos Respublikos Vyriausybės ar jos įgaliotos institucijos“.2015-06-16 bylos Å¡alys teismui pateikė praÅ¡ymÄ dėl taikos sutarties patvirtinimo.

Å alys praÅ¡ymÄ dėl taikos sutarties patvirtinimo praÅ¡o nagrinėti raÅ¡ytinio proceso tvarka. PraÅ¡ymas tenkintinas, taikos sutartis tvirtintina, byla nutrauktina.Å alys gali baigti bylÄ taikos sutartimi bet kurioje proceso stadijoje (CPK 140 str. 3 d.). Å alys patvirtino, kad joms yra žinomos taikos sutarties sudarymo ir civilinės bylos nutraukimo tvarka bei pasekmės, numatytos CPK 293 str. 5 p. ir CPK 137 str. 2 d. 4 p. (teismas atsisako priimti ieÅ¡kinį, jeigu yra įsiteisėjusi teismo nutartis patvirtinti Å¡alių taikos sutartį), 294 str. 2 d. (bylÄ nutraukus, vėl kreiptis į teismÄ dėl ginčo tarp tų pačių Å¡alių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu neleidžiama).Taikos sutartimi Å¡alys iÅ¡sprendė tarpusavio ginÄÄ , pagal kurį Å¡alių susitarimu, pripažįstamos negaliojančiomis T.

T. ir Kauno miesto savivaldybės 2006 m. kovo 14 d. sudarytos Savivaldybės gyvenamosios patalpos nuomos sutarties 2.1. punkto sÄ lyga: „Nuomininkas įsipareigoja pateikti asmens (Å¡eimos) pajamų ir turto deklaracijas (12 paskutinių mėnesių)“, 8.1. punkto sÄ lyga: „Nuomos sutartis nutraukiama, kai nuomininkas (jo Å¡eima) nuosavybės teise įsigyja bÅ«stÄ â€œ, 8.2. punkto sÄ lyga: „Nuomos sutartis nutraukiama, kai nuomininko Å¡eimos turtas ir pajamos virÅ¡ijÄ dydžius, nustatytus Lietuvos Respublikos Vyriausybės ar jos įgaliotos institucijos“.

Taip pat, Å¡alių susitarimu, pripažįstamos negaliojančiomis S. T. ir Kauno miesto savivaldybės 2008 m. birželio 17 d. sudarytos Savivaldybės gyvenamosios patalpos nuomos sutarties Nr. 201-9-548 2.1. punkto sÄ lyga: „Nuomininkas įsipareigoja pateikti asmens (Å¡eimos) pajamų ir turto deklaracijas už praėjusius metus“, 8.1. punkto sÄ lyga: „Nuomos sutartis nutraukiama, kai nuomininkas (jo Å¡eima) nuosavybės teise įsigyja bÅ«stÄ â€œ, 8.2. punkto sÄ lyga: „Nuomos sutartis nutraukiama, kai nuomininko Å¡eimos turtas ir pajamos virÅ¡ija dydžius, nustatytus Lietuvos Respublikos Vyriausybės ar jos įgaliotos institucijos“.Taikos sutarties sÄ lygos neprieÅ¡tarauja įstatymo reikalavimams (CK 6.983 str.), atitinka vienÄ esminių civilinio proceso tikslų - kuo greičiau atkurti teisinę taikÄ tarp ginčo Å¡alių (CPK 2 str.) ir nepažeidžia kitų asmenų teisių ir teisėtų interesų.

Esant Å¡ioms aplinkybėms, yra pagrindas taikos sutartį patvirtinti ir bylÄ nutraukti (CPK 293 str. 1 d. 5 p.).Patvirtinus tarp Å¡alių sudarytÄ taikos sutartį ir civilinę bylÄ nutraukus, ieÅ¡kovei S. T. grÄ Å¾intina 75 procentai byloje sumokėto žyminio mokesčio, 162,00 Eur (CPK 87 str. 2 d., 5 d.).Procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidos valstybei nepriteistinos, nes jos nevirÅ¡ija minimalios 3 Eur dydžio valstybei priteistinos bylinėjimosi iÅ¡laidų sumos (CPK 96 straipsnio 6 dalis, Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2014 m. rugsėjo 23 d.

Ä®sakymas dėl Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2011 m. lapkričio 7 d. Ä®sakymo Nr. 1R-261/1K-355 „Dėl minimalios valstybei priteistinos bylinėjimosi iÅ¡laidų sumos nustatymo pakeitimo“ Nr. 1R-298/1K-290).Teismas, vadovaudamasis CPK 42 str., 87 str., 140 str. 3 d., 290 str., 291 str., 293 str. 1 d. 5 p., 294 str., 295 str., n u t a r i a: PraÅ¡ymÄ tenkinti.Patvirtinti taikos sutartį, sudarytÄ 2015 m. birželio 15 d. civilinėje byloje e2-12148-894/2015 (teisminio proceso Nr. 2-69-3-07296-2015-2) tarp Å¡alių: ieÅ¡kovių S. T., a. k. (duomenys neskelbtini) ir T.

T., a. k. (duomenys neskelbtini) ir atsakovės Kauno miesto savivaldybės, j. a. k. 188764867, (toliau – Å alys) tokiomis sÄ lygomis:1. Å alių susitarimu, pripažįstamos negaliojančiomis T. T., a. k. (duomenys neskelbtini) ir Kauno miesto savivaldybės, j. a. k. 188764867, 2006 m. kovo 14 d. sudarytos Savivaldybės gyvenamosios patalpos nuomos sutarties 2.1. punkto sÄ lyga: „Nuomininkas įsipareigoja pateikti asmens (Å¡eimos) pajamų ir turto deklaracijas (12 paskutinių mėnesių)“, 8.1. punkto sÄ lyga:

„Nuomos sutartis nutraukiama, kai nuomininkas (jo Å¡eima) nuosavybės teise įsigyja bÅ«stÄ â€œ, 8,2. punkto sÄ lyga: „Nuomos sutartis nutraukiama, kai nuomininko Å¡eimos turtas ir pajamos virÅ¡ijÄ dydžius, nustatytus Lietuvos Respublikos Vyriausybės ar jos įgaliotos institucijos“.2. Å alių susitarimu, pripažįstamos negaliojančiomis S. T., a. k. (duomenys neskelbtini) ir Kauno miesto savivaldybės, j. a. k. 188764867, 2008 m. birželio 17 d. sudarytos Savivaldybės gyvenamosios patalpos nuomos sutarties Nr. 201-9-548 2.1. punkto sÄ lyga:

„Nuomininkas įsipareigoja pateikti asmens (Å¡eimos) pajamų ir turto deklaracijas už praėjusius metus“, 8.1. punkto sÄ lyga: „Nuomos sutartis nutraukiama, kai nuomininkas (jo Å¡eima) nuosavybės teise įsigyja bÅ«stÄ â€œ, 8.2. punkto sÄ lyga: „Nuomos sutartis nutraukiama, kai nuomininko Å¡eimos turtas ir pajamos virÅ¡ija dydžius, nustatytus Lietuvos Respublikos Vyriausybės ar jos įgaliotos institucijos“.3. Å alys susitaria, kad kiekviena Å alis prisiima savo patirtas bylinėjimosi iÅ¡laidas.4.

Å alys pareiÅ¡kia, kad joms yra žinomos Taikos sutarties sudarymo, jos patvirtinimo ir civilinės bylos nutraukimo teisinės pasekmės, numatytos LR CPK 42 str., 140 str., 293 str., 294 str.5. Å alys pareiÅ¡kia, kad Taikos sutartis atitinka Å¡alių interesus, sudaryta gera valia ir neprieÅ¡tarauja geros moralės principams.Nutraukti civilinę bylÄ Nr. e2-12148-894/2015 (teisminio proceso Nr. 2-69-3-07296-2015-2).GrÄ Å¾inti ieÅ¡kovei S. T., a. k. (duomenys neskelbtini) 162,00 Eur (vienas Å¡imtas Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt du eurai 00 ct) žyminio mokesčio, sumokėto 2015-04-09 ir 2015-04-24 mokėjimo kvitais.Nutartis per 7 dienas nuo nutarties priėmimo gali bÅ«ti skundžiama atskiruoju skundu Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkės teismÄ .

Teisėja                                                                                                            Rasa Urbanavičiūtė