Legislator Case Law & Legislation
9f3476e5-4e59-4c2b-a798-6807af63f8be AI generated

9f3476e5-4e59-4c2b-a798-6807af63f8be · Vilniaus apygardos teismas

Case Number 9f3476e5-4e59-4c2b-a798-6807af63f8be
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

Vilnius Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjas ArtÅ«ras Pažarskis, teismo posėdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjęs administracinio teisės pažeidimo bylÄ pagal nubaustojo J. F. apeliacinį skundÄ dėl Vilniaus rajono apylinkės teismo 2011 m. gruodžio 1 d. nutarimo, kuriuo J. F. nubaustas pagal Lietuvos Respublikos ATPK 210 str. 2 d. 5 000 Lt bauda su 13 780 cigarečių „Minsk city“, 1 380 cigarečių „Fest 7“, 1 140 cigarečių „Fest“, 820 cigarečių „Winston Silver“ ir automobilio Jeep Cherokee, v/n (duomenys neskelbtini) konfiskavimu, n u s t a t ė :J.

Legislator headnote

AI generated

9f3476e5-4e59-4c2b-a798-6807af63f8be · Vilniaus apygardos teismas: Be to, jų Å¡eima yra paėmusi iÅ¡ banko 180 000 Lt bÅ«sto paskolÄ , abu gauna po 1 000 Lt atlyginimo, todėl atskaičius mokamas įmokas bankui, keturių asmenų Å¡eimai lieka apie 1 400 Lt. Atsižvelgiant į pragyvenimui likusias pajamas, neįmanoma įsigyti naujo automobilio, reikalingo darbui ir vaikų poreikiams užtikrinti. Minėtų aplinkybių neįvertinimas reiÅ¡kia esminių administracinės nuobaudos skyrimo principų pažeidimÄ . Vilniaus teritorinė muitinė atsiliepime į apeliacinį skundÄ praÅ¡o jo netenkinti.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Adm Adm. byla Nr. ATP-166-648/2012Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Teisminio proceso Nr.: 4-52-3-01945-2011-7Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Procesinio sprendimo kategorija: 39.2., 50.15.2. (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S2012 m. sausio 30 d.

Vilnius Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjas ArtÅ«ras Pažarskis, teismo posėdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjęs administracinio teisės pažeidimo bylÄ pagal nubaustojo J. F. apeliacinį skundÄ dėl Vilniaus rajono apylinkės teismo 2011 m. gruodžio 1 d. nutarimo, kuriuo J. F. nubaustas pagal Lietuvos Respublikos ATPK 210 str. 2 d. 5 000 Lt bauda su 13 780 cigarečių „Minsk city“, 1 380 cigarečių „Fest 7“, 1 140 cigarečių „Fest“, 820 cigarečių „Winston Silver“ ir automobilio Jeep Cherokee, v/n (duomenys neskelbtini) konfiskavimu, n u s t a t ė :J.

F. nubaustas pagal Lietuvos Respublikos ATPK 210 str. 2 d. už tai, kad jis 2011-11-01, apie 13.30 val., Vilniaus teritorinės muitinės Medininkų kelio poste, Vilniaus rajone, važiuodamas automobiliu „Jeep Cherokee“, v/n (duomenys neskelbtini) atvykęs iÅ¡ Baltarusijos Respublikos į Lietuvos RespublikÄ , nedeklaravęs ir nepateikęs muitinės kontrolei, paslėpęs automobilio durelėse, galiniuose sparnuose ir priekiniame bamperyje per valstybės sienÄ gabeno 13 780 cigarečių „Minsk city“, 1 380 cigarečių „Fest 7“, 1 140 cigarečių „Fest“ ir 820 cigarečių „Winston Silver“, kurių bendra vertė 6 131,55 Lt.Nubaustasis J.

F. apeliaciniame skunde praÅ¡o pakeisti Vilniaus rajono apylinkės teismo 2011-12-01 nutarimÄ , neskiriant automobilio „Jeep Cherokee“, v/n (duomenys neskelbtini) konfiskavimo. Nurodo, kad skiriant papildomÄ nuobaudÄ â€“ transporto priemonės konfiskavimÄ â€“ nebuvo tinkamai atsižvelgta į teisės pažeidimo pobÅ«dį, jo asmenybę, jo atsakomybę lengvinančias aplinkybes. Jis praeityje nebuvo baustas administracine tvarka, kas įrodo, jog jis nėra piktybinis pažeidėjas. Pasak nubaustojo, jis vežė cigaretes tik savo Å¡eimos reikmėms, gailisi dėl padaryto teisės pažeidimo.

Jis dirba Nemenčinėje Vilniaus rajono matininku, o gyvena (duomenys neskelbtini) k., Vilniaus rajone, todėl jam bÅ«tina transporto priemonė, kad galėtų dirbti tiesioginį darbÄ . Jo žmona taip pat dirba matininke, dėl ko jai irgi bÅ«tina transporto priemonė. J. F. teigimu, jis iÅ¡laiko du mažamečius vaikus, kuriems nustatytos rimtos sveikatos ligos. Dėl Å¡ių ligų abu vaikai lanko sanatorinį lopÅ¡elį-darželį. Kadangi jie gyvena Vilniaus rajone, o darželis yra Vilniaus mieste, tai kiekvienÄ dienÄ jis privalo automobiliu nuvežti vaikus į Å¡iÄ Ä¯staigÄ .

Be to, jų Å¡eima yra paėmusi iÅ¡ banko 180 000 Lt bÅ«sto paskolÄ , abu gauna po 1 000 Lt atlyginimo, todėl atskaičius mokamas įmokas bankui, keturių asmenų Å¡eimai lieka apie 1 400 Lt. Atsižvelgiant į pragyvenimui likusias pajamas, neįmanoma įsigyti naujo automobilio, reikalingo darbui ir vaikų poreikiams užtikrinti. Minėtų aplinkybių neįvertinimas reiÅ¡kia esminių administracinės nuobaudos skyrimo principų pažeidimÄ . Vilniaus teritorinė muitinė atsiliepime į apeliacinį skundÄ praÅ¡o jo netenkinti.

Nurodo, kad teismas, skirdamas J. F. administracines nuobaudas, atsižvelgė į padaryto teisės pažeidimo pobÅ«dį, jo padarymo aplinkybes, gabentų cigarečių kiekį ir vertę, pažeidėjo asmenybę. Apeliaciniame skunde nurodytos aplinkybės, t. y. J. F. kaltės pripažinimas dėl padaryto teisės pažeidimo, sunki jo materialinė padėtis, pirmÄ kartÄ tokio teisės pažeidimo padarymas, reikÅ¡mingos Å¡iuo atveju tik sprendžiant skirtinos baudos dydžio, o ne papildomos nuobaudos – automobilio konfiskavimo – skyrimo klausimÄ .

Vilniaus teritorinė muitinė nurodo, kad lengvasis automobilis buvo specialiai pritaikytas cigaretėms gabenti, kadangi jos buvo gabenamos priekinėse automobilio durelėse, galiniuose sparnuose ir priekiniame bamperyje, t. y. prekėms gabenti visiÅ¡kai nepritaikytose ertmėse. Be transporto priemonės nebÅ«tų įmanoma nuslėpti tokio didelio cigarečių kiekio. Todėl J. F. pagrįstai paskirta nuobauda – automobilio „Jeep Cherokee“, v/n (duomenys neskelbtini) konfiskavimas.Nubaustojo J. F. apeliacinis skundas netenkinamas.Lietuvos Respublikos ATPK 210 str. 2 d. numatyto pažeidimo padarymas užtraukia baudÄ nuo penkių tÅ«kstančių iki deÅ¡imties tÅ«kstančių litų su kontrabandos daiktų, taip pat gabenimo ir kitų priemonių, skirtų kontrabandos daiktams per Lietuvos Respublikos valstybės sienÄ gabenti arba jiems slėpti, konfiskavimu ar be konfiskavimo.

Pagal Å¡io straipsnio sankcijÄ , transporto priemonės, kuria buvo gabenama kontrabanda, konfiskavimas nėra privalomas, tačiau spręsdamas taikyti ar ne tokiÄ administracinę nuobaudÄ , teismas turi atsižvelgti į visas administracinio teisės pažeidimo bylos aplinkybes. Pagal teismų praktikÄ , transporto priemonės konfiskavimas taikomas tais atvejais, kai transporto priemonė buvo panaudota kontrabandos pažeidimui daryti, t. y. jeigu ji specialiai tam buvo pritaikyta – įrengta slėptuvė kontrabandos dalykui paslėpti arba tiesiogiai panaudota kontrabandos dalykui gabenti, jei gabenimas be tokios priemonės nebÅ«tų įmanomas (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartys Nr. N575-47/2008, N575-215/2009).

IÅ¡ administracinio teisės pažeidimo medžiagos matyti, kad J. F. gabeno nedeklaravęs ir nepateikęs muitinės kontrolei automobilyje „Jeep Cherokee“ 856 pakelius cigarečių su baltarusiÅ¡komis banderolėmis, kurių vertė 6 131, 55 Lt (47,16 MGL). Nubaustasis nebÅ«tų galėjęs gabenti tokio pakankamai didelio cigarečių kiekio be transporto priemonės. Be to, cigaretės buvo paslėptos transporto priemonės durelėse, galiniuose sparnuose ir priekiniame bamperyje, taip apsunkinant jų suradimÄ .

Ä®vertinus Å¡ias aplinkybes, apylinkės teismas pagrįstai konfiskavo automobilį „Jeep Cherokee“, kadangi transporto priemonė buvo tiesiogiai panaudota kontrabandos pažeidimui daryti. Atsižvelgiant į gabentų cigarečių kiekį, jų gabenimo aplinkybes, kritiÅ¡kai vertinamas apeliacinio skundo teiginys, kad neteisėtai gabentos cigaretės buvo skirtos tik J. F. Å¡eimos reikmėms. Apeliaciniame skunde nurodytos aplinkybės, t. y. kad nubaustasis gailisi dėl padaryto teisės pažeidimo, praeityje nebuvo baustas administracine tvarka, transporto priemonė reikalinga jam ir jo žmonai nuvykti į darbÄ , nuvežti mažamečius vaikus į sanatorinį darželį, taip pat yra paimta banko paskola, nesudaro pagrindo netaikyti papildomos nuobaudos.

Pažymėtina, kad skiriama nuobauda turėtų nubausti teisės pažeidėjÄ , sukelti teisės pažeidėjui atitinkamas neigiamas pasekmes. Tokių pasekmių atsiradimas pats savaime neturėtų bÅ«ti laikomas aplinkybe, sudarančia pagrindÄ Å¡velninti nuobaudÄ , nes neigiami padariniai yra natÅ«ralus teisės pažeidimo rezultatas, apie kurį asmenys yra informuojami iÅ¡ anksto įstatyme įtvirtinant draudžiamas veikas bei nustatant už jas konkrečias sankcijas (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartys N261-986/2011, N575-3335/2011).

Tai, kad J. F. ignoravo jo padaryto teisės pažeidimo pasekmes, t. y. kad dėl jo padaryto pažeidimo gali nukentėti ne tik jo asmeniniai, bet ir Å¡eimos narių interesai, rodo nubaustojo neatsakingumÄ , kuris taip pat turi bÅ«ti įvertintas sprendžiant jo atsakomybės klausimÄ .J. F. neskiriant papildomos nuobaudos – automobilio „Jeep Cherokee“ – konfiskavimo Å¡iuo konkrečiu atveju nebus pasiekti Lietuvos Respublikos ATPK 20 ir 248 str. numatyti administracinės atsakomybės taikymo tikslai.

Apelianto padarytas teisės pažeidimas yra vienas iÅ¡ pavojingiausių, didžiausiÄ Å¾alÄ valdymo tvarkai ir visuomenės interesams darančių veikų, numatytų Lietuvos Respublikos ATPK, už kuriÄ Ä¯statymų leidėjas nustatė griežtas nuobaudas. Kontrabanda gali bÅ«ti padaryta tik tyčiniais veiksmais, t. y. teisės pažeidėjas supranta, kad jis perveža prekes pažeisdamas įstatymus ir to nori. Pažeidėjas savo neteisėtais veiksmais sudaro tokiÄ situacijÄ , kai jam nuosavybės teise priklausantis ar tik valdomas ir naudojamas kito asmens turtas gali bÅ«ti prarastas.

Tokio įstatymo grasinimo teisės pažeidėjas sÄ moningai nepaiso. Dėl to atsiranda teisinės pasekmės, kurios yra numatytos įstatyme – turto, kuris buvo kontrabandos įrankis (Å¡iuo atveju automobilio), konfiskavimas (Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo 1997-04-08 nutarimas).Remiantis tuo, kas nustatyta, keisti Vilniaus rajono apylinkės teismo 2011-12-01 nutarimo nubaustojo J. F. apeliaciniame skunde nurodytais argumentais nėra pagrindo. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 30212 str. 1 d. 1 p.,n u t a r ė :Palikti Vilniaus rajono apylinkės teismo 2011 m. gruodžio 1 d. nutarimÄ nepakeistÄ ir netenkinti J.

F. apeliacinio skundo. Nutartis neskundžiama. Teisėjas                                                    Artūras Pažarskis