9f3168cd-486d-40de-ae6e-73bd16a7edbb · Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedCivCivilinÄ byla Nr. 2-2894-781/2012 (Teisminio proceso Nr. 2-01-3-00269-2012-8)Procesinio sprendimo kategorijos 35.4; 63; 116.5 (S) VILNIAUS MIESTO 1 APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMAS UŽ AKIŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. vasario 15 d.Vilnius Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo teisÄja JÅ«ratÄ VaranauskaitÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo AB âCitadeleâ bankas ieÅ¡kinį atsakovui J. B. dÄl skolos priteisimo, priimdama sprendimÄ už akių,         n u s t a t Ä : ieÅ¡kovas nurodÄ, kad su atsakovu buvo sudaryta KreditinÄs kortelÄs mokÄjimo sutartis.
Legislator headnote
AI generated9f3168cd-486d-40de-ae6e-73bd16a7edbb · Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismas: Atsakovas Sutartyje įtvirtintų pareigų nevykdÄ, negrÄ Å¾ino kredito, todÄl 2009 m. spalio 23 d. ieÅ¡kovas vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukÄ Sutartį                 (b. l. 9). Sutarties 10.5.1 punkte numatyta, kad bankas turi teisÄ nutraukti Sutartį, jeigu klientas nepadengia susidariusio neleistino įsiskolinimo kortelÄs sÄ skaitoje, nesumoka palÅ«kanų, delspinigių ir kitų mokÄjimų pagal Sutartį bankui per 90 dienų nuo neleistino įsiskolinimo atsiradimo dienos.
Full text
CivCivilinÄ byla Nr. 2-2894-781/2012 (Teisminio proceso Nr. 2-01-3-00269-2012-8)Procesinio sprendimo kategorijos 35.4; 63; 116.5 (S) VILNIAUS MIESTO 1 APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMAS UŽ AKIŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. vasario 15 d.Vilnius Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo teisÄja JÅ«ratÄ VaranauskaitÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo AB âCitadeleâ bankas ieÅ¡kinį atsakovui J. B. dÄl skolos priteisimo, priimdama sprendimÄ už akių,         n u s t a t Ä : ieÅ¡kovas nurodÄ, kad su atsakovu buvo sudaryta KreditinÄs kortelÄs mokÄjimo sutartis.
Atsakovui tinkamai nevykdant įsipareigojimų pagal sutartį, sutartis buvo nutraukta. IeÅ¡kovas praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo 2 000, 00 EUR negrÄ Å¾into kredito, 853, 41 EUR palÅ«kanų, 1 696, 12 EUR delspinigių, 115, 84 EUR mokesÄio už kortelÄs sÄ skaitos tvarkymÄ , 13 procentų metines palÅ«kanas už negrÄ Å¾intÄ 2 000, 00 EUR dydžio kreditÄ , palÅ«kanas skaiÄiuojant nuo bylos iÅ¡kÄlimo dienos iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo, 5 procentų metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ , palÅ«kanas skaiÄiuojant nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.Atsakovui teismo procesiniai dokumentai įteikti Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 123 straipsnio nustatyta tvarka, atsakovas per įstatymo numatytÄ terminÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį teismui nepateikÄ, nepateikimo priežasÄių nenurodÄ, todÄl ieÅ¡kovo praÅ¡ymu priimamas sprendimas už akių (CPK 142 straipsnio 4 dalis, 285 straipsnis).IeÅ¡kinys tenkintinas.Priimdamas sprendimÄ už akių, teismas atlieka formalų byloje pateiktų ir nurodytų įrodymų vertinimÄ , t. y.
įsitikina, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ (CPK 285 straipsnio 2 dalis).Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.38 straipsnyje numatyta, kad prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus, o kai tokių nurodymų nÄra, â vadovaujantis protingumo kriterijais. Sutarties neįvykdymu laikomas bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolÄs neįvykdymas, įskaitant netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ir įvykdymo termino praleidimÄ (CK 6.205 straipsnis).
IÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų nustatyta, kad tarp ieÅ¡kovo ir atsakovo buvo sudaryta             AB PAREX banko American Express kreditinÄs mokÄjimo kortelÄs iÅ¡davimo ir aptarnavimo sutartis Nr. AGL/05662 (toliau â Sutartis; b. l. 5â7). Sutarties 2.1 punkte įtvirtinta, kad bankas įsipareigoja klientui atidaryti kortelÄs sÄ skaitÄ , suteikti Sutartyje nustatyto dydžio kredito limitÄ , iÅ¡duoti kortelÄ bei tvarkyti kortelÄs sÄ skaitÄ , o klientas turi teisÄ Sutartyje nurodytomis sÄ lygomis naudotis kortele, kredito limitu bei įsipareigoja Sutartyje nustatytomis sÄ lygomis padengti visas kortelÄs naudojimo iÅ¡laidas, mokÄti visus mokesÄius, susijusius su kortelÄs aptarnavimu ir kortelÄs sÄ skaitos tvarkymu, grÄ Å¾inti pasiskolintas kredito lÄÅ¡as (jei kortelÄs turÄtojas pasinaudojo suteiktu kredito limitu), mokÄti palÅ«kanas ir vykdyti kitus Sutartyje numatytus įsipareigojimus.
Atsakovas Sutartyje įtvirtintų pareigų nevykdÄ, negrÄ Å¾ino kredito, todÄl 2009 m. spalio 23 d. ieÅ¡kovas vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukÄ Sutartį                 (b. l. 9). Sutarties 10.5.1 punkte numatyta, kad bankas turi teisÄ nutraukti Sutartį, jeigu klientas nepadengia susidariusio neleistino įsiskolinimo kortelÄs sÄ skaitoje, nesumoka palÅ«kanų, delspinigių ir kitų mokÄjimų pagal Sutartį bankui per 90 dienų nuo neleistino įsiskolinimo atsiradimo dienos.
Neleistino įsiskolinimo suma turi bÅ«ti ne mažesnÄ kaip 10 procentų bendros panaudoto kredito sumos. IÅ¡ skolos grafiko matyti, kad atsakovo negrÄ Å¾into kredito dalis yra 2 000, 00 EUR, todÄl ieÅ¡kovo naudai iÅ¡ atsakovo priteistinas 2 000, 00 EUR (6 905, 60 Lt) negrÄ Å¾intas kreditas                      (b. l. 10-12).Pagal CK 6.872 straipsnio 1 dalį, palÅ«kanų už naudojimÄ si paskolos suma dydį ir mokÄjimo tvarkÄ nustato Å¡alys susitarimu. Sutartyje numatyta, kad kredito gavÄjas už gautÄ kreditÄ turi mokÄti galiojanÄiuose kredito davÄjo įkainiuose nustatyto dydžio palÅ«kanas.
Kredito limito sÄ lygose nustatyta 13 procentų palÅ«kanų norma (b. l. 5). Atsižvelgiant į skolos grafikÄ , atsakovas nÄra sumokÄjÄs bankui 853, 41 EUR palÅ«kanų už naudojimÄ si suteiktu kreditu, todÄl ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistinos 853, 41 EUR (2 946, 65 Lt) palÅ«kanos (b. l. 10â12).CK 6.71 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad netesybos â tai įstatymų, sutarties ar teismo nustatyta pinigų suma, kuriÄ skolininkas privalo sumokÄti kreditoriui, jeigu prievolÄ neįvykdyta arba įvykdyta netinkamai.
Vadovaujantis CK 6.72 straipsniu, susitarimas dÄl netesybų turi bÅ«ti raÅ¡ytinis. Remiantis Å¡alių sudarytos sutarties 8.1.3 punktu, klientas įsipareigoja Sutartyje nustatyta tvarka mokÄti bankui galiojanÄiuose įkainiuose nustatyto dydžio delspinigius už neleistinÄ Ä¯siskolinimÄ kiekvienÄ pradelstÄ Ä¯vykdyti įpareigojimus dienÄ . Atsižvelgiant į skolos grafikÄ , atsakovas privalo bankui sumokÄti                       1 696, 12 EUR delspinigių (b. l. 10â12), todÄl ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistina 1 696, 12 EUR                         (5 856, 36 Lt) delspinigių.
Sutarties 8.4 punkte numatyta, kad palÅ«kanos už panaudotÄ kreditÄ pradedamos skaiÄiuoti nuo pirmos kredito panaudojimo dienos ir skaiÄiuojamos iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo bankui dienos. Kadangi Å¡alys susitarÄ, jog metinÄ palÅ«kanų norma už naudojimÄ si kreditu yra 13 procentų, iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovo naudai priteistinos 13 procentų metinÄs palÅ«kanos nuo negrÄ Å¾into kredito sumos                    (2 000, 00 EUR) nuo bylos iÅ¡kÄlimo 2012 m. sausio 11 d. iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo.
IÅ¡ atsakovo taip pat priteistinas 115, 84 EUR (399, 97 Lt) mokestis už kortelÄs tvarkymÄ .CK 6.37 straipsnis numato, kad skolininkas, neįvykdÄs savo piniginÄs prievolÄs, turi mokÄti įstatymų nustatyto dydžio ar Å¡alių susitartas palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. Sutarties 8.6 punkte nustatyta, kad kai bankas kliento įsiskolinimÄ pagal Sutartį iÅ¡ieÅ¡ko teismo tvarka, klientas be Sutartyje numatytų palÅ«kanų įsipareigoja mokÄti 5 procentų dydžio metų palÅ«kanas nuo bankui priteistos sumos už laikotarpį nuo ieÅ¡kinio pateikimo teismui dienos iki faktinio teismo sprendimo įvykdymo dienos.
TodÄl ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistinos 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos už visÄ priteistÄ sumÄ (4 665, 37 EUR, t. y.                   16 108, 59 Lt) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2012 m. sausio 11 d. iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.37 straipsnio 2 dalis, 6.210 straipsnio 1 dalis).Vadovaujantis CPK 93 straipsnio 1 dalimi, ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistinas 483, 00 Lt žyminis mokestis (b. l. 4). Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 93 straipsniu,              142 straipsnio 4 dalimi, 285â288 straipsniais, n u s p r e n d ž i a : ieÅ¡kinį tenkinti.
Priteisti iÅ¡ atsakovo J. B., a. k. (duomenys neskelbtini), 2 000, 00 EUR (6 905, 60 Lt) negrÄ Å¾into kredito, 853, 41 EUR (2 946, 65 Lt) palÅ«kanų, 1 696, 12 EUR (5 856, 36 Lt) delspinigių, 115, 84 EUR (399, 97 Lt) mokesÄio už kortelÄs sÄ skaitos tvarkymÄ , 13 procentų metines palÅ«kanas už negrÄ Å¾intÄ 2 000, 00 EUR (6 905, 60 Lt) kreditÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo dienos 2012 m. sausio 11 d. iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo, 5 procentų metines palÅ«kanas už priteistÄ (4 665, 37 EUR, t. y. 16 108, 59 Lt) sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos 2012 m. sausio 11 d. iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo ir 483, 00 Lt žyminį mokestį ieÅ¡kovo AB âCitadeleâ bankas, juridinio asmens kodas 112021619, K.
Kalinausko g. 13, Vilnius, naudai.Atsakovas negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau turi teisÄ sprendimÄ už akių priÄmusiam teismui per 20 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos paduoti pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo.IeÅ¡kovas turi teisÄ per 30 dienų nuo sprendimo priÄmimo dienos skųsti sprendimÄ Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismÄ .                  TeisÄja                                                                                                        JÅ«ratÄ VaranauskaitÄ