9f04dc5b-eccf-4439-8be7-47ac85c4775e · VilkaviÅ¡kio rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedneįvykdomos ar netinkamai įvykdomos sutartyje numatytos sÄ lygos, 2) skolininkas praleidžia prievolÄs jvykdymo terminÄ ; <...> 4) kreditorius pareikalavo įvykdyti prievolÄ ir nustatÄ protingÄ jos įvykdymo terminÄ , o skolininkas prievolÄs per šį terminÄ neįvykdÄ; (LR CK 6.63 straipsnio 1 dalis ). To paties straipsnio 2 dalis nustato, kad âNuo to momento, kai skolininkas laikomas pažeidusiu prievolÄ, jis turi atlyginti visus kreditoriaus patirtus nuostolius, iÅ¡skyrus atvejus, kai skolininkas atleidžiamas nuo prievolÄs vykdymoâ.
Legislator headnote
AI generated9f04dc5b-eccf-4439-8be7-47ac85c4775e · VilkaviÅ¡kio rajono apylinkÄs teismas: 2014-08-01 praÅ¡ymÄ ir vadovaudamasi ApraÅ¡o 177. punkto nuostatomis atliko ParaiÅ¡koje numatytų veiklų įgyvendinimo patikrÄ vietoje ir tÄ paÄiÄ dienÄ , t.y. 2014-08-01 suraÅ¡Ä patikros vietoje aktÄ Nr. l. Patikros tikslas - įsitikinti ar atsakovas A. K. pasirengimÄ Ä¯steigti sau darbo vietÄ Ä¯gyvendino laikydamasis 2013-10-14 pateiktoje ParaiÅ¡koje nustatytų terminų ir ar įgytos darbo priemonÄs yra įgytos pagal ParaiÅ¡kos 5-ame punkte nurodytÄ sÄ matÄ , ir turi iÅ¡laidas pateisinanÄius dokumentus.Patikros metu buvo nustatyta, kad atsakovas A.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2-1831/831/2015Proceso Nr. 2-53-3-01532-2015-2Procesinio sprendimo kategorija: (S) 2.5.8.10; 3.1.7.7; 3.2.6.5.1; 3.2.6.5.2. VilkaviÅ¡kio rajono apylinkÄs teismas S P R E N D I M A S  U Ž  A K I ŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. lapkriÄio 4 d.VilkaviÅ¡kis VilkaviÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Vitalijus KriviÄius, nedalyvaujant Å¡alims, iÅ¡nagrinÄjÄs civilinÄ bylÄ Nr. 2-1831/831/2015 pagal ieÅ¡kovo MarijampolÄs teritorinÄs darbo biržos ieÅ¡kinį atsakovui A.
K. dÄl turtinÄs žalos atlyginimo,                                                       n u s t a t Ä: MarijampolÄs teritorinÄ darbo birža kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, kuriuo praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo A. K. 10291,44 Eur turtinÄs žalos atlyginimo. 2015 m. spalio 9 d. atsakovui buvo tinkamai (asmeniÅ¡kai) įteiktos ieÅ¡kinio su priedais kopijos ir teismo praneÅ¡imas, atsakovas įpareigotas per 15 dienų nuo procesinių dokumentų įteikimo jam dienos pateikti teismui nustatytos formos ir turinio atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį, atsakovui iÅ¡aiÅ¡kintos atsiliepimo nepateikimo teisinÄs pasekmÄs. Terminas atsakovui atsiliepimui pateikti baigÄsi, Å¡io termino pratÄsti atsakovas nepraÅ¡Ä ir atsiliepimo be pateisinamų priežasÄių teismui nepateikÄ.Kadangi ieÅ¡kovas ieÅ¡kinyje praÅ¡o, kad Å¡iuo atveju byloje bÅ«tų priimtas sprendimas už akių, ir teismas turi tokiÄ teisÄ, ieÅ¡kovo reikalavimai byloje iÅ¡sprÄstini priimant byloje sprendimÄ atsakovui už akių (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 142 straipsnio 4 dalis ir 285 straipsnio 1 dalis).           Teismas, atlikÄs formalų įrodymų tyrimÄ pagal pateiktÄ ieÅ¡kinį ir ieÅ¡kovo pateiktus dokumentus â leistinus raÅ¡ytinius įrodymus, pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui, nustato, kad:
Atsakovas A. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) vadovaudamasis Aktyvios darbo rinkos politikos priemonių įgyvendinimo sÄ lygų ir tvarkos apraÅ¡o, patvirtinto Lietuvos Respublikos socialinÄs apsaugos ir darbo ministro 2009 m. rugpjÅ«Äio 13 d. įsakymu Nr.Al-499 âDÄl aktyvios darbo rinkos politikos priemonių įgyvendinimo sÄ lygų ir tvarkos apraÅ¡o patvirtinimoâ (toliau tekste - ApraÅ¡as) 168.1. papunkÄiu, 2013-10-14 d., MarijampolÄs teritorinÄs darbo biržos (toliau tekste - MarijampolÄs TDB) VilkaviÅ¡kio skyriui pateikÄ paraiÅ¡kÄ Â savarankiÅ¡kam užimtumui remti (toliau tekste - ParaiÅ¡ka).ParaiÅ¡kos 2.1. papunktis nurodo atsakovo praÅ¡omÄ subsidijos dydį, t.y. 11 547,09 Eur (39 869,79 Lt), o 2.2. papunktis nurodo, jog bus steigiama santechniko darbo vieta.2013-10-15 ParaiÅ¡ka buvo pateikta MarijampolÄs TDB fizinių ir juridinių asmenų praÅ¡ymų, pasiÅ«lymų, paraiÅ¡kų ir kitų dokumentų dÄl užimtumo rÄmimo priemonių įgyvendinimo vertinimo komisijai (toliau tekste - Komisija) pagal žinybingumÄ , vertinimui.2013-10-23 Komisija suraÅ¡Ä posÄdžio protokolÄ Nr. PV-37, kuriuo konstatavo, kad paraiÅ¡kos teikÄjas - atsakovas A.
K. atitinka ApraÅ¡o 164 punkte nustatytas sÄ lygas, todÄl posÄdžio protokolo 2-uoju punktu Komisija nutarÄ patenkinti atsakovo pateiktÄ ParaiÅ¡kÄ ir rekomendavo MarijampolÄs TDB direktoriui pasiraÅ¡yti SavarankiÅ¡ko užimtumo rÄmimo sutartį (toliau tekste - SUR Sutartis).2013-             10-23 MarijampolÄs TDB direktorius pasiraÅ¡Ä Ä¯sakymÄ Nr.V4-50 âDÄl užimtumo rÄmimo priemonių įgyvendinimo ir finansavimo sutarÄių sudarymoâ, kurio 1.3. papunkÄiu įpareigojo MarijampolÄs TDB užimtumo rÄmimo skyriaus vyriausiÄ jÄ specialistÄ A.
S. parengti SUR Sutartį su atsakovu A. K..Atsižvelgiant į atsakovo A. K. praÅ¡ymus, 2013-12-16, 2013-12-23, 2014-02-28 ir 2014-06-30 ir su atsakovu pasiraÅ¡ytus susitarimus dÄl SUR Sutarties Nr. SU-1 papildomų pakeitimų, galutinÄ suteiktos subsidijos suma yra 10291,44 Eur, o galutinis terminas darbo vietai įsteigti yra 2014-08-04.Po SUR Sutarties Nr.SU-1 pasiraÅ¡ymo, atsižvelgdama į 2013-11-05 atsakovo praÅ¡ymÄ âDÄl subsidijos avanso iÅ¡mokÄjimoâ, 2013-11-07 MarijampolÄs TDB atliko iÅ¡ankstinį avansinį mokÄjimÄ Ä¯ atsakovo A.
K. banko sÄ skaitÄ Nr.(duomenys neskelbtini), esanÄiÄ AB DNB banke, banko kodas 40100, automobiliui, baldams ir santechninei įrangai įsigyti. Tokiu bÅ«du į atsakovo banko sÄ skaitÄ buvo pervesta 8660,32 Eur.Likusi subsidijos dalis, t.y. 1631,12 Eur atsakovui bankiniu pavedimu Nr.764 į banko sÄ skaitÄ buvo pervesta 2014-08-05.Taigi, atsakovui A. K. įsteigusiam sau santechniko darbo vietÄ iÅ¡ viso kreditorius - MarijampolÄs TDB iÅ¡mokÄjo 10291,44 Eur.2014-             08-01 MarijampolÄs TDB sudaryta komisija, atsižvelgdama į atsakovo A.
K. 2014-08-01 praÅ¡ymÄ ir vadovaudamasi ApraÅ¡o 177. punkto nuostatomis atliko ParaiÅ¡koje numatytų veiklų įgyvendinimo patikrÄ vietoje ir tÄ paÄiÄ dienÄ , t.y. 2014-08-01 suraÅ¡Ä patikros vietoje aktÄ Nr. l. Patikros tikslas - įsitikinti ar atsakovas A. K. pasirengimÄ Ä¯steigti sau darbo vietÄ Ä¯gyvendino laikydamasis 2013-10-14 pateiktoje ParaiÅ¡koje nustatytų terminų ir ar įgytos darbo priemonÄs yra įgytos pagal ParaiÅ¡kos 5-ame punkte nurodytÄ sÄ matÄ , ir turi iÅ¡laidas pateisinanÄius dokumentus.Patikros metu buvo nustatyta, kad atsakovas A.
K. už ParaiÅ¡kos 5-ame punkte nurodytos įrangos įsigijimÄ ir darbo vietos sau įsteigimÄ iÅ¡ viso iÅ¡leido 10291,44 Eur.ApraÅ¡o 187 punkto 187.2.2. papunkÄio nuostatos reikalauja, kad subsidijos gavÄjas, t.y. atsakovas A. K. teiktų ataskaitas darbo biržai įsteigus darbo vietÄ 3 metus (kol baigsis darbo vietos kontrolÄ) už kiekvienÄ ketvirtį apie vykdomÄ veiklÄ iki kito ketvirÄio pirmo mÄnesio 5 dienos.Atsakovas A. K. MarijampolÄs TDB pateiktoje 2015-03-31veiklos ataskaitoje Nr. 3 apie veiklos vykdymÄ nurodÄ, kad â2015 metų sausio, vasario, kovo mÄnesiais veikla nebuvo vykdoma, pajamų nebuvo gauta dÄl ligosâ.
Atsakovas A. K. tuo metu nepateikÄ jokių medicininių dokumentų galinÄių patvirtinti atsakovo ligÄ . MarijampolÄs TDB specialistai patikrino Lietuvos darbo biržos elektroninÄ informacinÄ sistemÄ ir nustatÄ, kad nedarbingumo pažymÄjimo Sausio, Vasario ir Kovo mÄnesiais atsakovui iÅ¡duota nebuvo.2015-05-06 atsakovas atvykÄs į MarijampolÄs TDB patvirtino, kad veiklos, taip kaip numatyta teisÄs aktuose ir SUR Sutartyje, nevykdo ir toliau.Taigi įsteigusio sau santechniko darbo vietÄ atsakovo A.
K. darbinÄs veiklos nevykdymas fiksuotas laikotarpiu nuo 2015-01-01 iki 2015-05-11 kai atsakovui buvo įteikta pretenzija dÄl sutartinių įsipareigojimų nevykdymo ir subsidijos grÄ Å¾inimo, iÅ¡ viso 131 diena. PraÄjus pretenzijoje nustatytam terminui subsidijai grÄ Å¾inti, atsakovas veiklos nevykdo ir ataskaitų neteikia iki Å¡ios, t.y. 2015-09-28 ir subsidijos negrÄ Å¾ina.Lietuvos Respublikos užimtumo rÄmimo įstatymo (toliau tekste - Ä®statymas) 32 str. 3 punkto 1 papunktis nurodo, kad subsidija darbo vietai steigti mokama kai darbo vietÄ sau pirmÄ kartÄ steigia Å¡io įstatymo 4 straipsnio 1 dalies 1 punkte nurodyti asmenys, teritorinÄje darbo biržoje registruoti kaip darbo ieÅ¡kantys asmenys, ir Å¡io įstatymo 4 straipsnio 1 dalies 2 ir 15 punktuose nurodyti asmenys, teritorinÄje darbo biržoje registruoti kaip bedarbiai.
Atsakovas A. K. yra iÅ¡ dalies darbingas, turintis 40 (keturiasdeÅ¡imties) procentų darbingumÄ , todÄl atitiko Ä®statymo 4 straipsnyje 1 dalies 2 punkte darbo rinkoje papildomai remiamo asmens požymį. DÄl Å¡ios priežasties atsakovas kreipÄsi į MarijampolÄs TDB pateikdamas ParaiÅ¡kÄ subsidijai gauti ir tokiu bÅ«du įsteigÄ sau darbo vietÄ nuo 2014-08-04 d.SUR Sutarties Nr.SU-1, pasiraÅ¡ytos 2013-11-05, 1.10. punktas įpareigoja atsakovÄ Ä¯steigtos darbo vietos nepanaikinti trejus metus nuo darbo vietos įsteigimo dienos.PažymÄtina tai, kad atsakovas A.
K. darbo vietÄ sau įsteigÄ, taÄiau sutartinio įsipareigojimo apibrÄžto SUR Sutarties 1.10. punkte, t.y. įsteigtos darbo vietos nepanaikinti trejus metus nuo darbo vietos įsteigimo dienos, neįvykdÄ. ApraÅ¡o 3 punkto 3.4. papunktis nurodo, kad darbo vieta laikoma panaikinta, kai .âneįgalusis, pradÄjÄs savo verslÄ iÅ¡teistoje sau darbo vietoje, ilsiau kaip Å¡imtÄ dvideÅ¡imt dienų iÅ¡ eilÄs arba dausiau kaip Å¡imtÄ keturiasdeÅ¡imt dienų per pastaruosius 12 mÄnesių nevykdo veiklosâ.
Atsakovas A. K. 2015-03-31 pateiktoje veiklos ataskaitoje ieÅ¡kovui pats nurodÄ, kad veikla nevykdoma 2015 m. sausio, vasario ir kovo mÄnesiais dÄl ligos, taÄiau jokių medicininių dokumentų galinÄių patvirtinti atsakovo ligÄ , nepateikÄ. Tai patvirtino ir Lietuvos darbo biržos elektroninÄ informacinÄ sistema, kuri nustatÄ, kad nedarbingumo pažymÄjimas 2015 m. Sausio, Vasario ar Kovo mÄnesį iÅ¡duotas nebuvo.Atsakovui A. K. pažeidus SUR Sutarties 1.10. punkto nuostatas, atsirado prievolÄ ir pareiga, imperatyviai nurodyta ir įtvirtinta SUR Sutarties 1.12.1. papunktyje, t.y. grÄ Å¾inti visÄ subsidijÄ , kai darbo vieta panaikinama per pirmųjų 12 mÄnesių laikotarpį nuo jos įsteigimo (pritaikymo).PažymÄtina ir tai, kad po 2015-05-11pretenzijos dÄl sutartinių įsipareigojimų nevykdymo ir subsidijos grÄ Å¾inimo įteikimo atsakovui, veikla ir toliau nÄra vykdoma, veiklos ataskaitos neteikiamos, o subsidija nÄra grÄ Å¾inta iki Å¡iol.ApraÅ¡o 192-as punktas nurodo, kad subsidija grÄ Å¾inama per 15 darbo dienų.
Tuo tarpu atsakovui A. K. įteikta pretenzija dÄl sutartinių įsipareigojimų nevykdymo ir subsidijos grÄ Å¾inimo, nustatÄ ilgesnį terminÄ , t.y. 30 darbo dienų, taÄiau ir praÄjus Å¡iam laikui atsakovas nei žodžiu, nei raÅ¡tu į ieÅ¡kovÄ daugiau nesikreipÄ ir subsidijos grÄ Å¾inimo procese nebendradarbiavo.IÅ¡ sutarties kylanÄios Å¡alių prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nuostatas (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.38 straipsnio 1 dalis), Skolininkas laikomas pažeidusiu prievolÄ, kai:
1) neįvykdomos ar netinkamai įvykdomos sutartyje numatytos sÄ lygos, 2) skolininkas praleidžia prievolÄs jvykdymo terminÄ ; <...> 4) kreditorius pareikalavo įvykdyti prievolÄ ir nustatÄ protingÄ jos įvykdymo terminÄ , o skolininkas prievolÄs per šį terminÄ neįvykdÄ; (LR CK 6.63 straipsnio 1 dalis ). To paties straipsnio 2 dalis nustato, kad âNuo to momento, kai skolininkas laikomas pažeidusiu prievolÄ, jis turi atlyginti visus kreditoriaus patirtus nuostolius, iÅ¡skyrus atvejus, kai skolininkas atleidžiamas nuo prievolÄs vykdymoâ.
TeisÄtai sudaryta ir galiojanti sutartis jos Å¡alims turi įstatymo galiÄ (CK 6.189 straipsnio 1 dalis), Å¡alys privalo vykdyti sutartį tinkamai ir sÄ Å¾iningai (CK 6.200 straipsnio 1 dalis). IeÅ¡kovas savo sutartines prievoles atsakovui įvykdÄ tinkamai. Tuo tarpu atsakovas savo sutartinių prievolių ieÅ¡kovui neįvykdÄ. TodÄl ieÅ¡kovo reikalavimas dÄl 10291,44 Eur turtinÄs žalos atlyginimo priteisimo iÅ¡ atsakovo pripažintinas pagrįstu ir ieÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai.Atsakovui taip pat tenka pareiga atlyginti valstybei 44,15 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas â 41,00 Eur žyminio mokesÄio ir 3,15 Eur iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu (CPK 96 straipsnio 1 dalis).Vadovaudamasis CPK 285 straipsnio1, 2 dalimis, 286 straipsniu, teismas                                                n u s p r e n d ž i a:
IeÅ¡kinį patenkinti visiÅ¡kai.Priteisti iÅ¡ atsakovo A. K. (asmens kodas (duomenys neskelbtini) 10 291,44 Eur (deÅ¡imt tÅ«kstanÄių du Å¡imtus devyniasdeÅ¡imt vienÄ eurÄ ir 44 ct) turtinÄs žalos atlyginimo ieÅ¡kovui MarijampolÄs teritorinei darbo biržai (įstaigos kodas 191208282, adresas A. V. g. 2, MarijampolÄ).Priteisti iÅ¡ atsakovo A. K. (asmens kodas (duomenys neskelbtini) 44,15 Eur (keturiasdeÅ¡imt keturis eurus 15 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidų valstybei (ValstybinÄ mokesÄių inspekcija prie LR FM, juridinio asmens kodas 188659752, sÄ skaitos Nr. (duomenys neskelbtini), AB âSwedbankâ, banko kodas 73000, įmokos kodas 5660).Atsakovas negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau per 20 dienų nuo jo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti VilkaviÅ¡kio rajono apylinkÄs teismui motyvuotÄ pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo.IeÅ¡kovas turi teisÄ per 20 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos skųsti jį apeliaciniu skundu Kauno apygardos teismui per VilkaviÅ¡kio rajono apylinkÄs teismÄ .
TeisÄjasVitalijus KriviÄius