9ed3bd85-0caa-4aa8-8b89-a2d1bab769a4 · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedPraneÅ¡Äjas K. Dargužis                                       Baudžiamoji byla Nr. 1A-620-245/2011TeisÄjas G. Endriukaitis                                       Proceso Nr. 24-1-00718-10-7                                                    Procesinio sprendimo kategorija: 2.4.6 (S)                                                                               KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2011 m. spalio 14 d.Kaunas             Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko teisÄjo KÄstuÄio Dargužio, teisÄjų Evaldo Gražio, ArÅ«no PaÅ¡tuolio, sekretoriaujant Vidai ButiÅ¡kienei, dalyvaujant prokurorui Arvydui Äapui, gynÄjui advokatui Vaclovui Kaminskiui, civilinio ieÅ¡kovui atstovui S. K., vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo G.
Legislator headnote
AI generated9ed3bd85-0caa-4aa8-8b89-a2d1bab769a4 · Kauno apygardos teismas: Ä® nuomos punktÄ atvažiavo G. P., buvo papraÅ¡ytas asmens dokumentas. Jis pateikÄ vairuotojo pažymÄjimÄ arba asmens tapatybÄs kortelÄ, tiksliau neprisimena. PateiktÄ dokumentÄ jis atsiÅ¡vietÄ. Jie pasiraÅ¡Ä nuomos sutartį, G. P. sumokÄjo nuomÄ ir 500 litų užstatÄ . SakÄ, kad automobiliu važinÄs jis vienas Lietuvoje. Kai baiginÄjosi nuomos sutartis, G. P. paskambino ir praÅ¡Ä sutartį pratÄsti. Jis liepÄ jam atvažiuoti, kad galÄtų automobilį apžiÅ«rÄti ir toliau pratÄsti sutartį.
Full text
PraneÅ¡Äjas K. Dargužis                                       Baudžiamoji byla Nr. 1A-620-245/2011TeisÄjas G. Endriukaitis                                       Proceso Nr. 24-1-00718-10-7                                                    Procesinio sprendimo kategorija: 2.4.6 (S)                                                                               KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2011 m. spalio 14 d.Kaunas             Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko teisÄjo KÄstuÄio Dargužio, teisÄjų Evaldo Gražio, ArÅ«no PaÅ¡tuolio, sekretoriaujant Vidai ButiÅ¡kienei, dalyvaujant prokurorui Arvydui Äapui, gynÄjui advokatui Vaclovui Kaminskiui, civilinio ieÅ¡kovui atstovui S. K., vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo G.
P. apeliacinį skundÄ dÄl Kauno mieto apylinkÄs teismo 2011-06-16 nuosprendžio, kuriuo G. P. pripažintas kaltu padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ LR BK 178 str. 3 d., ir nuteistas laisvÄs atÄmimu 4 (ketveriems) metams. Vadovaujantis LR BK 63 str. 1, 4 ir 9 d., bausmÄ subendrinta su Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismo 2010-10-13 nuosprendžiu paskirta bausme, paskirta galutinÄ subendrinta bausmÄ â laisvÄs atÄmimas 4 (ketveriems) metams 9 (devyniems) mÄnesiams su 6 MGL (780 Lt) dydžio bauda.
Ä® bausmÄs laikÄ Ä¯skaityta bausmÄ iÅ¡ dalies atlikta pagal Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismo 2010-10-13 nuosprendį. Civiliniam ieÅ¡kovui BTA akcinÄs draudimo bendrovÄs filialui Lietuvoje pripažinta teisÄ Ä¯ civilinio ieÅ¡kinio patenkinimÄ , klausimÄ dÄl civilinio ieÅ¡kinio dydžio perduodant nagrinÄti civilinio proceso tvarka. TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ ,n u s t a t Ä :G. P. pagal LR BK 178 str. 3 d. nuteistas už tai, kad 2010-05-10, apie 13 val., ikiteisminio tyrimo metu nenustatytoje vietoje, pagrobÄ didelÄs vertÄs svetimÄ turtÄ , t.y. 2010-05-10, apie 13 val., iÅ¡ A.
A. firmos sutartimis Nr. 2010/05/10 laikotarpiui nuo 2010-05-10 iki 2010-05-17 ir sutartimi Nr. 2010/05/17 laikotarpiui nuo 2010-05-17 iki 2010-06-02 iÅ¡sinuomojo automobilį MB Sprinter 311, v/n (duomenys neskelbtini) taÄiau antroje sutartyje nurodytų įsipareigojimų neįvykdÄ, t.y. vengÄ mokÄti periodines mÄnesines įmokas, ir bÅ«damas materialiai atsakingas už automobilio eksploatacijÄ bei naudojimÄ , jo negrÄ Å¾ino, tokiu bÅ«du A. A. firmai padarydamas 40000 Lt žalÄ .Nuteistasis G. P. apeliaciniu skundu praÅ¡o jo veikÄ iÅ¡ LR BK 178 str. 3 d. perkvalifikuoti į LR BK 188 str. 1 d., nes vagystÄs jis nepadarÄ, tik per savo neapdairumÄ ir pasitikÄjimÄ kitais žmonÄmis prarado ne savo turtÄ , dÄl ko labai gailisi.TeisÄjų kolegija, iÅ¡klausiusi teisÄjo praneÅ¡imÄ , gynÄjÄ , praÅ¡iusį nuteistojo apeliacinį skundÄ patenkinti, prokurorÄ , praÅ¡iusį apeliacinį skundÄ atmesti, sprendžia, kad nuteistojo G.
P. apeliacinis skundas atmetamas.Pirmosios instancijos teismas iÅ¡samiai iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , tinkamai įvertino byloje surinktus įrodymus ir teisingai kvalifikavo G. P. nusikalstamÄ veikÄ pagal LR BK 178 str. 3 d. Esminių baudžiamojo proceso kodekso pažeidimų nenustatyta. Apeliantas skunde nurodÄ esantis nekaltas dÄl padaryto nusikaltimo, taÄiau, pripažindamas jį kaltu pagal LR BK 178 str. 3 d., pirmosios instancijos teismas visiÅ¡kai pagrįstai rÄmÄsi liudytojų M. A., Z. A., civilinio ieÅ¡kovo atstovo, iÅ¡ dalies ir paties kaltinamojo parodymais, transporto priemonÄs nuomos sutartimi, banko sÄ skaitos iÅ¡raÅ¡u, draudimo polisu, pirkimo-pardavimo sutartimi, transporto priemonÄs registracijos liudijimu, automobilio paieÅ¡kos ir radimo dokumentais, G.
P. paso duomenimis, Å¡ie įrodymai papildo vienas kitÄ ir atskleidžia faktines nusikalstamos veikos padarymo aplinkybes, įrodymai neÅ¡aliÅ¡kai iÅ¡tirti teisiamajame posÄdyje, todÄl apeliacinÄs instancijos teismas neturi pagrindo jais netikÄti ir vertina juos kaip G. P. kaltÄs, padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ LR BK 178 str. 3 d., įrodymus. Pirmosios instancijos teisme apklaustas liudytojas M. A. parodÄ, kad paskambinÄs telefonu asmuo teiravosi iÅ¡sinuomoti krovininį automobilį MB Sprinter.
Ä® nuomos punktÄ atvažiavo G. P., buvo papraÅ¡ytas asmens dokumentas. Jis pateikÄ vairuotojo pažymÄjimÄ arba asmens tapatybÄs kortelÄ, tiksliau neprisimena. PateiktÄ dokumentÄ jis atsiÅ¡vietÄ. Jie pasiraÅ¡Ä nuomos sutartį, G. P. sumokÄjo nuomÄ ir 500 litų užstatÄ . SakÄ, kad automobiliu važinÄs jis vienas Lietuvoje. Kai baiginÄjosi nuomos sutartis, G. P. paskambino ir praÅ¡Ä sutartį pratÄsti. Jis liepÄ jam atvažiuoti, kad galÄtų automobilį apžiÅ«rÄti ir toliau pratÄsti sutartį.
G. P. pasakÄ, kad turi daug darbo, atvažiuoti negali, pažadÄjo pervesti pinigus. Patikrinus sÄ skaitÄ buvo matyti, kad pervesta ne visa pinigų suma. Laiku negrÄ Å¾inus automobilio, jis pradÄjo skambinti G. P., taÄiau niekas neatsiliepÄ, bandÄ susisiekti elektroniniu paÅ¡tu, bet nepavyko. Firmos savininkas buvo Vilniuje ir nuvažiavo pagal sutartyje nurodytÄ adresÄ , taÄiau tuo adresu buvo vaikų darželis, tuomet suprato, kad juos apgavo. Liudytoja Z. A. parodÄ, kad jų Å¡eima verÄiasi automobilių nuoma.
G. P. iÅ¡sinuomojo MB Sprinter deÅ¡imÄiai dienų, pateikÄ savo dokumentus, paskui nuomos sutartis buvo pratÄsta. G. P. automobilio negrÄ Å¾ino. Nuomodami jie neturi teisÄs tikrinti kliento mokumo. Apklaustas pirmosios instancijos teisme civilinio ieÅ¡kovo atstovas S. K. parodÄ, kad 2010-06-11 M. A. jų draudimo bendrovei praneÅ¡Ä, kad 2010-06-09 Kaune pasisavintas krovininis automobilis MB Sprinter 311. Kauno m. Santakos PK buvo pradÄtas ikiteisminis tyrimas. Draudimo bendrovÄ A. A. firmai 2010 m. lapkriÄio mÄn. iÅ¡mokÄjo 35820 litų už padarytÄ Å¾alÄ .
Kadangi buvo iÅ¡mokÄta draudimo iÅ¡moka, padaryta žala yra draudimo bendrovei, todÄl reiÅ¡kia civilinį ieÅ¡kinį. Liudytojų parodymus patvirtina ir byloje esantys raÅ¡ytiniai įrodymai: Transporto priemonÄs nuomos sutartis Nr. 2010/05/10 patvirtina, kad G. P. 2010-05-109 (duomenys neskelbtini), sudarÄ automobilio Mercedes Benz Sprinter 311, VIN Nr. (duomenys neskelbtini), valst. Nr. (duomenys neskelbtini) nuomos sutartį su A. A. firma, atstovaujama vadybininko M. A.. Nuomos terminas â nuo 2010-05-10 13 val. iki 2010-05-17 13 val.
Sutarties sÄ lygose numatyta, kad nuomininkas neturi teisÄs naudoti automobilį ne Lietuvoje, perduoti automobilį be nuomotojo raÅ¡tiÅ¡ko sutikimo tretiesiems asmenims. Nuomos kaina â 1260 Lt, užstatas â 500 Lt. G. P. nurodÄ gyvenantis (duomenys neskelbtini), tel. Nr. (duomenys neskelbtini) (1 t., b.l. 13-14). Transporto priemonÄs nuomos sutartis Nr. 2010/05/17 patvirtina, kad G. P. pratÄsÄ nuomos sutartį 16 parų â nuo 2010-05-17 13 val. iki 2010-06-02 13 val., nuomos kaina â 2560 Lt (1 t., b.l. 15).
IÅ¡ banko sÄ skaitos iÅ¡raÅ¡o matyti, kad 2010-05-19 G. P. pervedÄ 900 litų į M. A. sÄ skaitÄ už mikroautobuso nuomÄ (1 t., b.l. 8, 9). 2010-06-17 buvo paskelbta automobilio Mercedes Benz 311, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) paieÅ¡ka (1 t., b.l. 55). Automobilis rastas ir identifikuotas pagal kÄbulo numerį Ukrainoje, Kijeve ((1 t., b.l. 57). 2010-05-11 G. P. kreipÄsi į Vilniaus 3-Ä jį pasų poskyrį dÄl Lietuvos Respublikos pilieÄio paso iÅ¡davimo skubos tvarka, pasas iÅ¡duotas 2010-05-12 asmeniÅ¡kai (2 t., b.l. 3-8).
IÅ¡ G. P. Lietuvos Respublikos pilieÄio paso matyti, kad G. P. į Ukrainos RespublikÄ atvyko 2010-05-13, tÄ paÄiÄ dienÄ iÅ¡vyko iÅ¡ Ukrainos Respublikos (2 t., b.l. 133).Aptartų įrodymų visetas sudaro pagrindÄ iÅ¡vadai, kad G. P. savo vardu sudarÄ transporto priemonÄs nuomos sutartis Nr. 2010/05/10 ir Nr. 2010/05/17, pagal kurias, laikotarpiui nuo 2010-05-10 iki 2010-05-17 ir nuo 2010-05-17 iki 2010-06-02 iÅ¡sinuomojo automobilį MB Sprinter 311, v/n (duomenys neskelbtini) taÄiau antroje sutartyje nurodytų įsipareigojimų neįvykdÄ, vengÄ mokÄti periodines mÄnesines įmokas, ir bÅ«damas materialiai atsakingas už automobilio eksploatacijÄ bei naudojimÄ , jo negrÄ Å¾ino, tokiu bÅ«du A.
A. firmai padarydamas 40000 Lt žalÄ . TokiÄ G. P. veikÄ pirmosios instancijos teismas teisingai kvalifikavo pagal LR BK 178 str. 3 d., nes pagrobtas didelÄs vertÄs (virÅ¡ijantis 250 MGL) svetimas turtas.G. P. neneigia savo vardu sudarÄs automobilio MB Sprinter 311, v/n (duomenys neskelbtini) nuomos sutartį, kuriÄ vÄliau pratÄsÄ, taÄiau teigia tai padarÄs papraÅ¡ytas brolio draugo Aleksandro ir, pasitikÄdamas kitais žmonÄmis, iÅ¡sinuomotÄ automobilį prarado. TeisÄjų kolegija tokius apelianto parodymus vertina kritiÅ¡kai, kaip asmens, siekianÄio iÅ¡vengti baudžiamosios atsakomybÄs, gynybinÄ versijÄ , nes byloje nÄra jokių įrodymų patvirtinanÄių tokius parodymus.
PrieÅ¡ingai, byloje esantys ir teisiamajame posÄdyje iÅ¡tirti įrodymai neginÄijamai įrodo G. P. kaltÄ dÄl svetimo turto pagrobimo. Pagal Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo suformuotÄ teismų praktikÄ , jei daikto pagrobimas susijÄs su nukentÄjusiojo apgaule, kvalifikuojant veikÄ pagal atitinkamÄ baudžiamojo kodekso straipsnį, svarbu įvertinti apgaulÄs įtakÄ pagrobiant daiktÄ . VagystÄs atveju apgaulÄ yra tik priemonÄ prieiti prie turto, kurį kaltininkas ketina pagrobti. Å iuo atveju, bylos faktinÄs aplinkybÄs patvirtina, kad G.
P. pasiraÅ¡ydamas automobilio MB Sprinter 311, v/n (duomenys neskelbtini) nuomos sutartį, panaudojo apgaulÄ: nurodÄ neteisingÄ savo gyvenamosios vietos adresÄ (duomenys neskelbtini), be to, G. P. pažeidÄ Å¡ios sutarties sÄ lygas, nes iÅ¡sinuomotu automobiliu iÅ¡vyko iÅ¡ Lietuvos Respublikos į UkrainÄ , pasibaigus nuomos sutarties laikui apeliantas vengÄ automobilio valdytojo, neatsakÄ Ä¯ jo skambuÄius, pagrobtÄ automobilį realizavo Ukrainoje. Visos Å¡ios aplinkybÄs paneigia G. P. versijÄ , kad automobilį nuomojosi papraÅ¡ytas brolio draugo ir kad iÅ¡sinuomotÄ automobilį prarado per neapdairumÄ bei patvirtina, kad G.
P. suvokÄ daromos veikos pavojingÄ pobÅ«dį, numatÄ baudžiamajame įstatyme numatytų padarinių kilimo galimybÄ ir to norÄjo. Apeliantas skunde praÅ¡o jo veikÄ perkvalifikuoti į LR BK 188 str. 1 d., taÄiau Å¡is nuteistojo praÅ¡ymas atmetamas kaip nepagrįstas, kadangi pagal mintÄ Ä¯statymo normÄ atsako tas, kas dÄl neatsargumo sunaikino ar sugadino svetimÄ turtÄ ir padarÄ didelÄs žalos nukentÄjusiam asmeniui arba sunaikino ar sugadino didelÄs mokslinÄs, istorinÄs ar kultÅ«rinÄs reikÅ¡mÄs turinÄias vertybes.
IÅ¡ bylos faktinių aplinkybių nustatyta, kad G. P. iÅ¡sinuomotas automobilis MB Sprinter 311, v/n (duomenys neskelbtini) nebuvo sunaikintas ar sugadintas, jis tiesiog buvo pagrobtas be to, Å¡is nusikaltimas padaromas dÄl neatsargumo, o byloje nustatyta, kad nuteistasis veikÄ turÄdamas tiesioginÄ tyÄiÄ pagrobti didelÄs vertÄs svetimÄ turtÄ , todÄl nesant objektyviųjų ir subjektyviųjų nusikalstamos veikos požymių, apelianto veika negali bÅ«ti kvalifikuojama pagal LR BK 188 str. 1 d.TeisÄjų kolegija konstatuoja, kad skundžiamo nuosprendžio iÅ¡vados dÄl apelianto kaltÄs yra pagrįstos bylos duomenimis ir motyvuotos, todÄl nuosprendis paliekamas galioti nepakeistas, o G.
P. apeliacinis skundas atmetamas.TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 str. 1 d. 1 p., n u t a r i a :nuteistojo G. P. apeliacinį skundÄ atmesti. Kolegijos pirmininkas                                       KÄstutis Dargužis TeisÄjai:                                                    Evaldas Gražys                                                                  ArÅ«nas PaÅ¡tuolis