9ea449bb-66f0-454e-a6d2-fd9dc4d6f80d · Å iaulių apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedÅ IAULIŲ APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. balandžio 24 d.Å iauliai Å iaulių apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko Zigmo Kavaliausko,  teisÄjų Raimundo JurgaiÄio, Vidmanto MylÄs,sekretoriaujant Ievai Rimdeikienei,dalyvaujant prokurorei Sigutei BorÅ¡Äienei,gynÄjui advokatui V. V.,teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo nuteistojo D. G. skundÄ dÄl RadviliÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo 2012 m. balandžio 4 d. nutarties, kuria D.
Legislator headnote
AI generated9ea449bb-66f0-454e-a6d2-fd9dc4d6f80d · Å iaulių apygardos teismas: Teikime nurodÄ, kad nuteistasis D. G. 2010-10-22 teismo nutartimi buvo įspÄtas, kad bausmÄs vykdymo atidÄjimas gali bÅ«ti panaikintas. 2011-03-14 teismas netenkino pataisos inspekcijos teikimo dÄl bausmÄs vykdymo atidÄjimo panaikinimo. TaÄiau po Å¡ios nutarties priÄmimo nuteistasis padarÄ dar 2 administracinius teisÄs pažeidimus (2011-05-22 ir 2012-03-05). BausmÄs vykdymo atidÄjimo terminas baigÄsi 2012-03-22. Skundu nuteistasis D. G. praÅ¡o RadviliÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo 2012 m. balandžio 4 d. nutartį panaikinti ir Å iaulių regiono pataisos inspekcijos RadviliÅ¡kio rajono pataisos inspekcijos teikimÄ atmesti.
Full text
PraneÅ¡Äjas B                                                                                                        Baudž. byla Nr. 1S-460-309/2011                                                                                                        Procesinio sprendimo kategorija:                                                                                                        2.5.12; 2.5.19.
Å IAULIŲ APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. balandžio 24 d.Å iauliai Å iaulių apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko Zigmo Kavaliausko,  teisÄjų Raimundo JurgaiÄio, Vidmanto MylÄs,sekretoriaujant Ievai Rimdeikienei,dalyvaujant prokurorei Sigutei BorÅ¡Äienei,gynÄjui advokatui V. V.,teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo nuteistojo D. G. skundÄ dÄl RadviliÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo 2012 m. balandžio 4 d. nutarties, kuria D.
G. bausmÄs vykdymo atidÄjimas panaikintas ir vykdoma RadviliÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo 2010-03-22 nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 178 straipsnio 2 dalį, 63 straipsnio 1, 4, 9 dalimis skirta bausmÄ, subendrinta su RadviliÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo 2009-10-12 nuosprendžiu skirta bausme bei RadviliÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo 2010-05-07 nutartimi subendrinus minÄtais nuosprendžiais skirtas bausmes su RadviliÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo 2010-03-10 nuosprendžiu paskirta bausme, paskirta galutinÄ subendrinta bausmÄ â laisvÄs atÄmimas vieneriems metams vienuolikai mÄnesių, ir n u s t a t Ä:
RadviliÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo 2010-03-22 nuosprendžiu D. G. pagal BK 178 straipsnio 2 dalį, 63 straipsnio 1, 4, 9 dalimis bausmes subendrinus su RadviliÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo 2009-10-12 nuosprendžiu paskirta bausme, subendrinta bausme paskirtas laisvÄs atÄmimas 1 metams 10 mÄnesių. Taikytas BK 92 straipsnis ir bausmÄs vykdymas atidÄtas dvejiems metams, skiriant elgesio apribojimÄ 12 mÄnesių, įpareigojant bÅ«ti namuose nuo 22 val. iki 6 val. ir nemokamus darbus 20 valandų. 2010-05-07 nutartimi subendrinus minÄtu nuosprendžiu paskirtÄ bausmÄ su RadviliÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo 2010-03-10 nuosprendžiu paskirta bausme, paskirta galutinÄ subendrinta bausmÄ â laisvÄs atÄmimas vieneriems metams vienuolikai mÄnesių.
Ä® atliktÄ bausmÄ Ä¯skaitytas sulaikymas 2009-06-19 â 2009-06-21. Taikytas LR BK 92 straipsnis ir bausmÄs vykdymas atidÄtas dvejiems metams, skiriant auklÄjamojo poveikio priemonÄ â elgesio apribojimÄ 12 mÄnesių, įpareigojant bÅ«ti namuose nuo 22 val. iki 6 val. ir tÄsti mokslÄ .BausmÄs vykdymo atidÄjimas nustatytas nuo 2010 m. kovo 22 d. KalÄjimų departamento prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos Å iaulių regiono pataisos inspekcijos RadviliÅ¡kio rajono pataisos inspekcija 2012-03-15 teikimu kreipÄsi į RadviliÅ¡kio rajono apylinkÄs teismÄ , siÅ«lydama panaikinti bausmÄs vykdymo atidÄjimÄ .
Teikime nurodÄ, kad nuteistasis D. G. 2010-10-22 teismo nutartimi buvo įspÄtas, kad bausmÄs vykdymo atidÄjimas gali bÅ«ti panaikintas. 2011-03-14 teismas netenkino pataisos inspekcijos teikimo dÄl bausmÄs vykdymo atidÄjimo panaikinimo. TaÄiau po Å¡ios nutarties priÄmimo nuteistasis padarÄ dar 2 administracinius teisÄs pažeidimus (2011-05-22 ir 2012-03-05). BausmÄs vykdymo atidÄjimo terminas baigÄsi 2012-03-22. Skundu nuteistasis D. G. praÅ¡o RadviliÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo 2012 m. balandžio 4 d. nutartį panaikinti ir Å iaulių regiono pataisos inspekcijos RadviliÅ¡kio rajono pataisos inspekcijos teikimÄ atmesti.
Skunde nurodo, kad pirmÄ jį ir pagrindinį teismo įsipareigojimÄ atlikti 20 val. nemokamų darbų pilnai ir laiku įvykdÄ. Vykdant antrÄ jį įpareigojimÄ 12 mÄnesių bÅ«ti namuose nuo 22 val. iki 6 val., buvo pataisos inspekcijos ir policijos pareigÅ«nų patikrintas iÅ¡ viso 33 kartus. Pataisos inspekcijos pareigÅ«nai tvirtina, kad be pateisinamos priežasties įsipareigojimÄ bÅ«ti namuose nuo 22 val. iki 6 val. pažeidÄ tik 2010-05-13 ir 2011-06-23, t. y. patikrinus jų niekas neįsileido.
Nuteistasis teigia, kad pareigÅ«nams paaiÅ¡kino, jog tuos kartus buvo namuose su tÄvais ir jie tai patvirtino, o pareigÅ«nų neįsileido, nes negirdÄjo beldimosi į duris. Nuteistasis teigia, kad turi sveikatos sutrikimų, todÄl mokslas jam sekÄsi itin sunkiai ir mokytis jam yra kanÄia. Kadangi jis nesuprasdavo dÄstomų dalykų, todÄl iÅ¡ jo bendraklasiai Å¡aipydavosi ir dÄl Å¡ios priežasties jis nenorÄdavo lankyti pamokų. PasitarÄ Å¡eimoje, kad mokslai jam nesiseka, o Å¡eimoje sunki materialinÄ padÄtis, nusprendÄ, kad galÄtų įsidarbinti ir bÅ«ti naudingas Å¡eimai.
Mama yra neįgali, o patÄvis dažnai serga ir gauna minimaliÄ Å¡alpos pensijÄ . Nurodo, kad užsiregistravo Darbo biržoje, nes neturÄdamas specialybÄs negauna pastovaus darbo, o seniÅ«nija pagal galimybes pakvieÄia dirbti viešųjų darbų, be to dirba atsitiktinius darbus pas Å«kininkus ir tuo padeda Å¡eimai.Nuteistojo teigimu, po 2011-03-14 teismo įspÄjimo stengÄsi laikytis teismo įpareigojimų. TaÄiau, dar bÅ«damas nepilnametis, policijos buvo nubaustas 15 Lt bauda už tai, kad vieÅ¡oje vietoje gÄrÄ alų su draugais. 2012-03-05 apie 21.30 val. kaimynei pasiskundus policijai, kad jis garsiai leidžia muzikÄ ir atvykus policijos pareigÅ«nams jis jų neįsileido.
PareigÅ«nų neįsileido manydamas, kad tai beldžiasi kaimynÄs sÅ«nus ir bijodamas jų kerÅ¡to, ir juos iÅ¡plÅ«do. Už kaimynÄs iÅ¡plÅ«dimÄ ir policijos pareigÅ«nų reikalavimų nevykdymÄ , 2012 m. kovo 27 ir 28 d. teismo nutarimais buvo nubaustas administracinÄmis baudomis. Nuobaudos buvo paskirtos po teismo įsipareigojimų pabaigos, nes įpareigojimai jam buvo nustatyti iki 2012 m. kovo 22 d. Atkreipia dÄmesį į tai, kad jis niekur nesislapstÄ, kvieÄiamas pas pareigÅ«nus visada atvykdavo laiku, o klausimas dÄl jo bausmÄs vykdymo atidÄjimo panaikinimo (2012-04-04) ir administraciniai pažeidimai iÅ¡nagrinÄti pasibaigus bausmÄs vykdymo atidÄjimo terminui.Teigia, kad labai gailisi dÄl padarytų pažeidimų, Å¡iuo metu dirba, jokių nusikalstamų veikų daugiau nÄra padarÄs. ApeliacinÄs instancijos teismo posÄdyje nuteistojo gynÄjas praÅ¡Ä skundÄ tenkinti, prokuroras praÅ¡Ä nuteistojo skundÄ atmesti.
Skundas atmetamas.BK 92 straipsnio nuostatos ne tik suteikia teismui teisÄ atidÄti nepilnameÄiui bausmÄs vykdymÄ , bet ir numato sÄ lygas, kurioms esant bausmÄs vykdymo atidÄjimas gali bÅ«ti panaikintas ir vykdoma paskirta bausmÄ. MinÄto straipsnio 3 dalies 3 punkte nurodyta, kad jeigu nuteistas nepilnametis bausmÄs vykdymo atidÄjimo laikotarpiu be pateisinamų priežasÄių nevykdo teismo paskirtų auklÄjamojo poveikio priemonių arba pažeidinÄja vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ , girtauja ar padaro kitų teisÄs pažeidimų, už kuriuos jam ne mažiau kaip du kartus taikytos administracinÄs nuobaudos ar drausminio poveikio priemonÄs, teismas nuteistojo elgesį kontroliuojanÄios institucijos teikimu įspÄja nuteistÄ jį, kad bausmÄs vykdymo atidÄjimas jam gali bÅ«ti panaikintas.
Jeigu įspÄtas nuteistasis toliau nevykdo teismo paskirtų auklÄjamojo poveikio priemonių ar daro teisÄs pažeidimus, teismas nuteistojo elgesį kontroliuojanÄios institucijos teikimu priima sprendimÄ panaikinti bausmÄs vykdymo atidÄjimÄ ir vykdyti pagal nuosprendį paskirtÄ bausmÄ. Kaip matyti iÅ¡ D. G. asmens bylos, pastarasis, bÅ«damas 2010-10-22 teismo įspÄtas dÄl pasekmių jam toliau darant naujus teisÄs pažeidimus ar nevykdant teismo paskirtų įpareigojimų (69-70 asmens b. l.), toliau nevykdÄ teismo paskirtų įsipareigojimų ir darÄ administracinius teisÄs pažeidimus:2010-10-28 22.36 val. nevykdÄ auklÄjamojo poveikio priemonÄs â elgesio apribojimo, nuo 22 val. iki 6 val. bÅ«ti namuose (75; 77 asmens b. l.).Nuo 2011-02-24 nevykdo auklÄjamojo poveikio priemonÄs â tÄsti mokslÄ (98; 99; 108 asmens b. l.).2011-05-22 19.00 val. padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ numatytÄ ATPK 178 straipsnio 1 dalyje, už kurį jam buvo skirta administracinÄ nuobauda â 15 Lt bauda (133; 134; 135 asmens b. l.).2012-03-05 21.00 val. padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ numatytÄ ATPK 187 straipsnio 2 dalyje, už kurį jam buvo skirta administracinÄ nuobauda â 310 Lt bauda (12 b. l.).2012-03-05 21.30 val. padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ numatytÄ ATPK 174 straipsnyje, už kurį jam buvo skirta administracinÄ nuobauda â 100 Lt bauda (11 b. l.).Esant iÅ¡dÄstytoms aplinkybÄms, t. y. atsižvelgiant į tai, kad po teismo įspÄjimo nuteistojo D.
G. elgesys nepasikeitÄ, jis ir toliau nevykdÄ teismo nustatytų įpareigojimų bei padarÄ administracinius teisÄs pažeidimus, kolegija konstatuoja, kad apylinkÄs teismas pagrįstai patenkino pataisos inspekcijos teikimÄ ir panaikino nuteistajam bausmÄs vykdymo atidÄjimÄ .Nuteistojo skundo argumentai, kad įsipareigojimÄ bÅ«ti namuose nuo 22 val. iki 6 val. jis pažeidÄ tik 2010-05-13 ir 2011-06-23, o patikrinimo metu pareigÅ«nų niekas neįsileido, nes bÅ«damas namuose negirdÄjo beldimosi į duris, nÄra padarytus pažeidimus pateisinanti priežastis.
Nuteistojo argumentai, kad jis turi sveikatos sutrikimų, dÄl kurių mokslas jam sekÄsi itin sunkiai, dÄl to iÅ¡ jo Å¡aipydavosi bendraklasiai, taip pat nÄra jo netinkamÄ elgesį pateisinanÄios priežastys, kadangi nuteistasis privalÄjo kreiptis į pataisos inspekcijÄ ir mokyklos administracijÄ , dÄl mokymosi formos, sÄ lygų ar mokymosi įstaigos pakeitimo, taÄiau nuteistasis, nors ir pasitarÄs su Å¡eimos nariai, savavaliÅ¡kai nutarÄ nevykdyti auklÄjamojo poveikio priemonÄs â tÄsti mokslÄ .
AplinkybÄs, kad nuteistasis užsiregistravo Darbo biržoje, dirba vieÅ¡uosius darbus bei atsitiktinius darbus pas Å«kininkus nepateisina nuteistajam paskirtų auklÄjamojo poveikio priemonių nevykdymo. Tai, kad bausmÄs vykdymo atidÄjimo posÄdis įvyko ir nuteistajam D. G. administracinÄs nuobaudos, už padarytus administracinius teisÄs pažeidimus, paskirtos po to kai pasibaigÄ bausmÄs vykdymo atidÄjimo terminas, nedaro nutarimo nepagrįstu ir neteisÄtu, kadangi BK 92 straipsnyje numatyta, jog bausmÄs vykdymo atidÄjimas gali bÅ«ti panaikintas jeigu po teismo įspÄjimo, bausmÄs vykdymo atidÄjimo laikotarpiu, nevykdÄ teismo įpareigojimų ar padarÄ administracinius teisÄs pažeidimus.
Å iuo atveju yra svarbus tik teismo įpareigojimų nesilaikymo ir administracinių teisÄs pažeidimų padarymo, o ne teisinių pasekmių atsiradimo laikas. Remiantis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, daroma iÅ¡vada, kad RadviliÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo 2012 m. balandžio 4 d. nutartis yra teisÄta ir pagrįsta. D. G. skunde nurodytos aplinkybÄs, kad jis dirba ir nori padÄti tÄvams, bei kad bausmÄs vykdymo atidÄjimo laikotarpiu nepadarÄ naujų nusikalstamų veikų, yra svarbios, taÄiau tai nÄra pakankamas pagrindas tenkinti jo praÅ¡ymÄ ir naikinti skundžiamÄ nutartį.Kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 364 straipsnio 8 dalies 1 punktu, n u t a r i a: atmesti nuteistojo D.
G. skundÄ ir palikti galioti RadviliÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo 2012 m. balandžio 4 d. nutartį.Nutartis įsigalioja nuo jos priÄmimo dienos ir yra neskundžiama. Kolegijos pirmininkas             Zigmas Kavaliauskas              TeisÄjai             Raimundas Jurgaitis              Vidmantas MylÄ            Â