9e896973-58ea-40ce-bfa0-c4879591e209 · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedKauno apygardos prokuratÅ«ros Alytaus apylinkÄs prokuratÅ«ra 2019 m. balandžio 11 d. perdavÄ Alytaus apylinkÄs teismui baudžiamÄ jÄ bylÄ su kaltinamuoju aktu, kurioje N. A. ir V. A. kaltinami nusikalstamų veikų, numatytų Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 140 straipsnio 3 dalyje, 138 straipsnio 2 dalies 1 punkte, 5 punkte, 163 straipsnyje padarymu.
Legislator headnote
AI generated9e896973-58ea-40ce-bfa0-c4879591e209 · Kauno apygardos teismas: padarÄ dviem nukentÄjusiosioms - mažametei A. B. nesunkų sveikatos sutrikdymÄ dÄl konstatuotų kitų emocijų sutrikimų vaikystÄje, o nukentÄjusiajai mažametei E. B. padarÄ nesunkų sveikatos sutrikdymÄ dÄl vidutinio sunkumo depresijos epizodo, nepatikslinto kaip atsirandanÄio postnaliniu periodu, taip pat fizinio smurto veiksmais E. B. ir A. B. sukÄlÄ fizinį skausmÄ ir padarÄ nežymų sveikatos sutrikdymÄ , bei piktnaudžiavo globÄjos teisÄmis ir pareigomis fiziÅ¡kai ir psichiÅ¡kai gniuždydama vaikus E. B. ir A.
Full text
?Baudžiamoji byla Nr. 1S-427-954/2019 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-15549-2018-8 Procesinio sprendimo kategorija 2.14.4 (S) Kauno apygardos teismas N u T A R T i S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. birželio 18 d. Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas Algirdas Giedraitis apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo Kauno apygardos prokuratÅ«ros Alytaus apylinkÄs prokuratÅ«ros prokurorÄs Rasos UrbienÄs (toliau â prokurorÄs) skundÄ dÄl Alytaus apylinkÄs teismo Alytaus rÅ«mų 2019 m. gegužÄs 10 d. nutarties, kuria baudžiamoji byla, kurioje N. A. kaltinamas nusikalstamų veikų, numatytų Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 140 straipsnio 3 dalyje, 138 straipsnio 2 dalies 1 punkte, 5 punkte, 145 straipsnio 2 dalyje padarymu, o V.
A. kaltinama nusikalstamų veikų, numatytų BK 140 straipsnio 3 dalyje, 138 straipsnio 2 dalies 1 punkte, 5 punkte, 163 straipsnyje padarymu, perduota prokurorui bei nustatytas dviejų mÄnesių terminas trÅ«kumams paÅ¡alinti. Teismas n u s t a t Ä :
1. Kauno apygardos prokuratÅ«ros Alytaus apylinkÄs prokuratÅ«ra 2019 m. balandžio 11 d. perdavÄ Alytaus apylinkÄs teismui baudžiamÄ jÄ bylÄ su kaltinamuoju aktu, kurioje N. A. ir V. A. kaltinami nusikalstamų veikų, numatytų Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 140 straipsnio 3 dalyje, 138 straipsnio 2 dalies 1 punkte, 5 punkte, 163 straipsnyje padarymu.
2. N. A. Å¡ioje byloje kaltinamas tuo, kad laikotarpyje nuo 2012 m. žiemos iki 2018 m. kovo mÄn., namuose, (duomenys neskelbtini), tiksliau ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku, sistemingai, ne mažiau kaip tris kartus, dÄl to, kad gavo blogÄ pažymį, kad padarÄ tai, kas nepatinka, kai nepaklauso, iÅ¡ nukentÄjusiųjų E. B. ir A. B. tyÄiojosi, įžeidinÄjo, vadindamas âžiurkÄmis, padlomis, Å¡liundromis, stervomis, kekÅ¡Ämis, Å¡avalkomis, paleistuvÄmisâ, sakydamas: ânekenÄiuâ, âtik užmuÅ¡tâ, âdar Äia pažliumsiâ, liepdavo klÅ«pÄti, grasino atiduoti jas į vaikų namus, nepagarbiai, menkinanÄiai atsiliepdavo apie nukentÄjusiųjų mirusiÄ motinÄ , sakydamas, kad âjos panaÅ¡ios į jÄ â, ânueis Å¡unkeliais kaip jų motinaâ, âjų ateitis aiÅ¡kiâ, atimdavo iÅ¡ nukentÄjusiųjų motinos nuotraukas, neiÅ¡leisdavo į bendruomenÄs centrÄ , naudojo fizinį smurtÄ - muÅ¡Ä rankomis ir diržu į įvairias kÅ«no vietas, sukeldamas nukentÄjusiosioms A.
B., gim. (duomenys neskelbtini), ir E. B., gim. (duomenys neskelbtini), fizinį skausmÄ ; 2.1. Taip pat nuo 2018 m. kovo 4 d. iki 2018 m. kovo 11 d., vakare, laikotarpyje nuo 21.00 val. iki 22.00 val., tiksliau ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku, (duomenys neskelbtini), koridoriuje, kilusio konflikto metu, prirÄmÄ prie sienos nukentÄjusiÄ jÄ A. B. ir rankomis sugriebÄs jai už kaklo smaugÄ, tokiais veiksmais nukentÄjusiajai A. B. sukÄlÄ fizinį skausmÄ ; 2.2. Taip pat 2018 m. kovo mÄnesio pabaigoje, tiksliau ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku, įvykus žodiniam konfliktui namuose, (duomenys neskelbtini), E. B. susiginÄijus su sese A.
B., sudavÄ E. B. du kartus diržu per kojas, tokiais veiksmais nukentÄjusiajai E. B. sukÄlÄ fizinį skausmÄ ir padarÄ nežymų sveikatos sutrikdymÄ dÄl kraujosruvos odoje ir poodyje deÅ¡inÄje Å¡launyje; dÄl tokių sistemingų, ilgalaikių fizinio ir psichologinio smurto veiksmų N. A. padarÄ dviem nukentÄjusiosioms - mažametei A. B. nesunkų sveikatos sutrikdymÄ dÄl konstatuotų kitų emocijų sutrikimų vaikystÄje, o nukentÄjusiajai mažametei E. B. padarÄ nesunkų sveikatos sutrikdymÄ dÄl vidutinio sunkumo depresijos epizodo, nepatikslinto kaip atsirandanÄio postnaliniu periodu, taip pat fizinio smurto veiksmais mažametÄms E. B. ir A.
B. sukÄlÄ fizinį skausmÄ ir padarÄ nežymų sveikatos sutrikdymÄ , bei sistemingai baugino vaikus E. B. ir A. B., naudodamas psichinÄ prievartÄ , t. y. kaltinamas padarÄs nusikalstamas veikas, numatytas BK 140 straipsnio 3 dalyje, 138 straipsnio 2 dalies 1 punkte, 5 punkte, 145 straipsnio 2 dalyje.
3. V. A. kaltinama tuo, kad bÅ«dama nepilnameÄių E. B., gim. (duomenys neskelbtini), ir A. B., gim. (duomenys neskelbtini), globÄja, turÄdama teisÄ ginti vaikų teises ir teisÄtus interesus (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 3.272 straipsnis) ir pareigÄ užtikrinti vaikų fizinį ir psichinį saugumÄ , rÅ«pintis jų sveikata, auklÄti vaikus, rengti juos savarankiÅ¡kam gyvenimui ir darbui Å¡eimoje, pilietinÄje visuomenÄje ir valstybÄje (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 3.271 straipsnis), piktnaudžiavo Å¡iomis teisÄmis ir pareigomis, fiziÅ¡kai ir psichiÅ¡kai gniuždydama vaikus, naudojo jų atžvilgiu fizinį ir psichologinį smurtÄ , o bÅ«tent: 3.1. 2012-2013 m., žiemos laikotarpiu, tiksliau ikiteisminio tyrimo nenustatytu laiku, įvykus žodiniam konfliktui, namuose, (duomenys neskelbtini), V.
A., supykusi dÄl neva sugadinto telefono, kratÄ E. B. ir A. B., po ko abi basas iÅ¡vijo į laukÄ , o sugrįžus joms iÅ¡ lauko, muÅ¡Ä ranka ir diržu į įvairias kÅ«no vietas, sukeldama nukentÄjusiosioms mažametÄms A. B., gim. (duomenys neskelbtini), ir E. B., gim. (duomenys neskelbtini), fizinį skausmÄ , taip pat liepÄ klÅ«pÄti ir pagrasino, sakydama: âkad jei kam pasiskųs, gaus darâ; 3.2. Taip pat, laikotarpyje nuo 2012 m. žiemos iki 2018 m. kovo mÄn., namuose, (duomenys neskelbtini), tiksliau ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku, sistemingai, ne mažiau kaip tris kartus, dÄl to, kad gavo blogÄ pažymį, kad padarÄ tai, kas nepatinka, kai nepaklauso, iÅ¡ nukentÄjusiųjų E. B. ir A.
B. tyÄiojosi, įžeidinÄjo, vadindama âžiurkÄmis, padlomis, Å¡liundromis, stervomis, kekÅ¡Ämis, Å¡avalkomis, paleistuvÄmisâ, sakydama: ânekenÄiuâ, âtik užmuÅ¡tâ, âdar Äia pažliumsiâ, liepdavo klÅ«pÄti, grasino atiduoti jas į vaikų namus, nepagarbiai, menkinanÄiai atsiliepdavo apie nukentÄjusiųjų mirusiÄ motinÄ , sakydama, kad âjos panaÅ¡ios į jÄ , nueis Å¡unkeliais kaip jų motinaâ, âjų ateitis aiÅ¡kiâ, atimdavo iÅ¡ nukentÄjusiųjų motinos nuotraukas, neiÅ¡leisdavo į bendruomenÄs centrÄ , priekaiÅ¡taudavo, kad E. B. iÅ¡duoda jÄ su jos vyru, nukentÄjusiosioms girdint, sakydama vyrui, kad âsu Å¡avalka eini tÅ«sytisâ, naudojo fizinį smurtÄ - muÅ¡Ä rankomis ir diržu į įvairias kÅ«no vietas, sukeldama nukentÄjusiosioms A.
B., gim. (duomenys neskelbtini), ir E. B., gim. (duomenys neskelbtini), fizinį skausmÄ ; 3.3. Taip pat 2018 m. kovo mÄn. 4 d. iki 2018 m. kovo mÄn. 11 d., vakare, laikotarpyje nuo 21.00 val. iki 22.00 val., tiksliau ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku, įvykus žodiniam konfliktui, namuose, (duomenys neskelbtini), V. A., supykusi ant globotinių A. B. ir E. B., vartodama jų atžvilgiu necenzÅ«rinius žodžius âžiurke, padla, Å¡liundra, sterva, Å¡avalka, kekÅ¡eâ, grasino laidu muÅ¡ti, taip pat iÅ¡sakÄ nepagarbius žodžius apie A.
B. ir E. B. mirusiÄ motinÄ , priekaiÅ¡tavo E. B., kad ji iÅ¡duoda jÄ su jos vyru, A. B., bandant iÅ¡kviesti policijos pareigÅ«nus, atÄmÄ iÅ¡ nukentÄjusiosios A. B. mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ , apdraskydama A. B. rankų plaÅ¡takas, o E. B. įkando į deÅ¡inÄs rankos alkÅ«nÄ, tokiais veiksmais nukentÄjusiajai mažametei A. B., gim. (duomenys neskelbtini), sukÄlÄ fizinį skausmÄ ir padarÄ nežymų sveikatos sutrikdymÄ dÄl odos nubrozdinimų abiejose plaÅ¡takose, o nukentÄjusiajai E. B., gim. (duomenys neskelbtini), sukÄlÄ fizinį skausmÄ ir padarÄ nežymų sveikatos sutrikdymÄ dÄl odos nubrozdinimų deÅ¡iniame dilbyje, dÄl tokių sistemingų, ilgalaikių fizinio ir psichologinio smurto veiksmų V.
A. padarÄ dviem nukentÄjusiosioms - mažametei A. B. nesunkų sveikatos sutrikdymÄ dÄl konstatuotų kitų emocijų sutrikimų vaikystÄje, o nukentÄjusiajai mažametei E. B. padarÄ nesunkų sveikatos sutrikdymÄ dÄl vidutinio sunkumo depresijos epizodo, nepatikslinto kaip atsirandanÄio postnaliniu periodu, taip pat fizinio smurto veiksmais E. B. ir A. B. sukÄlÄ fizinį skausmÄ ir padarÄ nežymų sveikatos sutrikdymÄ , bei piktnaudžiavo globÄjos teisÄmis ir pareigomis fiziÅ¡kai ir psichiÅ¡kai gniuždydama vaikus E. B. ir A.
B., t. y. kaltinama padariusi nusikalstamas veikas, numatytas BK 140 straipsnio 3Â dalyje, 138 straipsnio 2 dalies 1 punkte, 5 punkte, 163 straipsnyje.
4. Alytaus apylinkÄs teismas, bylos parengimo nagrinÄti teisme stadijoje, 2019 m. gegužÄs 10 d. priÄmÄ nutartį Å¡iÄ baudžiamÄ jÄ bylÄ perduoti kaltinamÄ jį aktÄ suraÅ¡iusiai Kauno apygardos prokuratÅ«ros Alytaus apylinkÄs prokuratÅ«ros prokurorei. Tokį sprendimÄ motyvavo tuo, kad N. A. ir V. A. kaltinami kiekvienas iÅ¡ jų padarÄs keturias nusikalstamas veikas, numatytas BK 140 straipsnio 3 dalyje, 138 straipsnio 2 dalies 1 punkte, 138 straipsnio 2 dalies 5 punkte, 145 straipsnio 2 dalyje, taÄiau apraÅ¡ant Å¡ias nusikalstamas veikas, jos atskirai neiÅ¡skirtos, o tik visÄ kaltinimÄ apraÅ¡ius, konstatuota, kad kaltinamieji padarÄ jiems inkriminuojamas veikas.
Teismo nuomone, esminis kaltinamojo akto trÅ«kumas, kurio teismas iÅ¡taisyti negali, yra susijÄs su nusikalstamų veikų kvalifikavimu ir bÅ«tinais nusikalstamų veikų sudÄties elementais, nes pareikÅ¡ti kaltinimai yra neaiÅ¡kÅ«s, taip pat neaiÅ¡kios bylos nagrinÄjimo teisme ribos, nes pagal (duomenys neskelbtini) straipsnio 1 ir 2 dalis, byla teisme nagrinÄjama tik dÄl tų kaltinamųjų ir tik dÄl tų nusikalstamų veikų, dÄl kurių ji perduota nagrinÄti teisiamajame posÄdyje. Teismas sprendÄ, kad egzistuoja BPK 219 straipsnio 3 punkto pažeidimas, trukdantis objektyviai ir iÅ¡samiai iÅ¡nagrinÄti bylÄ teisme.
5. ProkurorÄ skunde praÅ¡o panaikinti 2019 m. gegužÄs 10 d. Alytaus apylinkÄs teismo nutartį ir baudžiamÄ jÄ bylÄ perduoti nagrinÄti teisiamajame posÄdyje. 5.1. Skunde nurodo, kad apylinkÄs teismo nutartis yra neteisÄta ir nepagrįsta, todÄl turi bÅ«ti panaikinti. ApeliantÄs įsitikinimu, 2019 m. balandžio 10 d. kaltinamajame akte yra aiÅ¡kiai nurodyta nusikalstamų veikų padarymo laikas, vieta, bÅ«das, padariniai, taip pat nusikalstamos veikos aplinkybÄs bei Å¡ias aplinkybes atitinkantys nusikalstamų veikų sudÄties požymiai.
Kaltinamiesiems inkriminuojamos nusikalstamos veikos atitinka Baudžiamojo įstatymų straipsnių, pagal kuriuos Å¡ios veikos kvalifikuotos, turinį. 5.2. Taip pat skunde prokurorÄ nurodo, kad kaltinamiesiems inkriminuotos veikos sudaro idealiÄ jÄ nusikaltimų sutaptį, nes kaltinamieji viena veika tuo paÄiu metu kaltinami padarÄ kelias nusikalstamas veikas, kurios numatytos skirtinguose Baudžiamojo įstatymo straipsniuose. ApeliantÄs teigimu, nusikalstamų veikų laikotarpis yra pakankamai ilgas, todÄl iÅ¡skirti kiekvienÄ nusikalstamÄ veikÄ , jas apraÅ¡yti ir konkreÄiai kvalifikuoti galimybÄs nÄra.
Be to, skunde atkreipiamas dÄmesys, kad kaltinamieji, jiems įteikus praneÅ¡imÄ apie įtarimÄ , nurodÄ, jog kuo įtariami suprato.
6. Kaltinamieji V. A. ir N. A. atsiliepime į prokurorÄs skundÄ nurodo, kad Alytaus apylinkÄs teismo 2019 m. gegužÄs 10 d. nutartis yra teisÄta ir pagrįsta, todÄl praÅ¡o prokurorÄs skundÄ atmesti.
7. Kauno apygardos prokuratÅ«ros Alytaus apylinkÄs prokuratÅ«ros prokurorÄs skundas atmetamas.
8. AukÅ¡tesnysis teismas, įvertinÄs skundžiamoje nutartyje nurodytas aplinkybes, skundo argumentus, kitus baudžiamosios bylos duomenis, konstatuojama, kad Alytaus apylinkÄs teismo iÅ¡vada, jog ikiteisminio tyrimo metu buvo suraÅ¡ytas iÅ¡ esmÄs BPK 219 straipsnio reikalavimų neatitinkantis kaltinamasis aktas ir tai trukdo teisingai iÅ¡nagrinÄti bylÄ , yra pagrįsta.
9. Bylos perdavimÄ prokurorui bylos parengimo nagrinÄti teisme stadijoje reglamentuoja BPK 234 straipsnio nuostatos. BPK 234 straipsnio 2 dalyje nurodyta, kad byla perduodama prokurorui, kai ikiteisminio tyrimo metu buvo suraÅ¡ytas iÅ¡ esmÄs BPK 219 straipsnio reikalavimų neatitinkantis kaltinamasis aktas ar yra kitų esminių baudžiamojo proceso pažeidimų, kurie trukdo nagrinÄti bylÄ . Teismas, vadovaudamasis BPK 234 straipsnio 2 dalimi, gali perduoti bylÄ prokurorui ne dÄl bet kokio BPK reikalavimų pažeidimo, padaryto ikiteisminio tyrimo metu, o tik dÄl kaltinamojo akto turinio esminio neatitikimo BPK 219 straipsnio reikalavimams, jeigu Å¡ių trÅ«kumų negalima iÅ¡taisyti teisme ir jie trukdo nagrinÄti bylÄ . BPK 219 straipsnyje reglamentuojamas kaltinamojo akto turinys. Å iame straipsnyje iÅ¡dÄstytas kaltinamojo akto rekvizitų sÄ raÅ¡as yra baigtinis ir iÅ¡samus.
10. BPK 219 straipsnio 3 punkte nustatyta, kad kaltinamajame akte turi bÅ«ti nurodomas nusikalstamos veikos apraÅ¡ymas: padarytos nusikalstamos veikos vieta, laikas, bÅ«dai, padariniai ir kitos svarbios aplinkybÄs. Å ie reikalavimai įtvirtinti tam, kad asmuo suprastų, kuo yra kaltinamas, ir bÅ«tų nustatytos nagrinÄjimo teisme ribos. Kaltinamajame akte nusikalstamos veikos aplinkybes reikia nurodyti tiek, kiek jos nustatytos ikiteisminio tyrimo medžiaga, iÅ¡dÄstant svarbias veikos faktines aplinkybes ir Å¡ias aplinkybes atitinkanÄius nusikalstamos veikos sudÄties požymius. Nusikalstamos veikos apraÅ¡ymas turi atitikti BK normoje, pagal kuriÄ nusikalstama veika kvalifikuojama, nustatytus nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo sudÄties požymius.
11. Pagal teismų praktikÄ kaltinamasis aktas neatitinka BPK 219 straipsnyje nustatytų reikalavimų, kai jame nenurodytos arba neteisingai nurodytos svarbios veikos faktinÄs aplinkybÄs, turinÄios atitikti baudžiamajame įstatyme numatytus nusikalstamos veikos sudÄties požymius, kai kaltinamajame akte nenurodyti baudžiamojo įstatymo straipsnio, numatanÄio atsakomybÄ už padarytÄ veikÄ , dalis ir (ar) punktas, kai taikomas straipsnis susideda iÅ¡ dalių ir (ar) punktų. TaÄiau ne bet koks kaltinamojo akto trÅ«kumas yra pagrindas grÄ Å¾inti bylÄ prokurorui.
TeisÄ grÄ Å¾inti bylÄ prokurorui suteikia tik toks BPK 219 straipsnio pažeidimas, kuris trukdo nagrinÄti bylÄ teisme. Ä®statyme įtvirtinti kaltinamojo akto reikalavimai skirti užtikrinti kaltinamojo teisÄ Å¾inoti, kuo jis yra kaltinamas, ir apibrÄžti bylos nagrinÄjimo teisme ribas. DÄl ydingai suraÅ¡yto kaltinamojo akto ne tik pažeidžiama kaltinamojo teisÄ Å¾inoti kuo jis yra kaltinamas, taÄiau ir bylÄ nagrinÄjantis teismas atsiduria teisinÄje aklavietÄje. Byla perduodama prokurorui naujam kaltinamajam aktui suraÅ¡yti, kai yra pagrindas manyti, kad kaltinimas bus sukonkretintas, patikslintas, taps labiau pagrįstas ir tai padÄs teismui nustatyti tiesÄ byloje (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-250/2009, 2K-581/2011, Nr. 2K-556/2012).
12. Teismų praktikoje laikomasi nuomonÄs, kad kaltinamasis aktas turi bÅ«ti informatyvus, t. y. jame, be jo turinio elementų, nurodytų BPK 219 straipsnio 1, 2, 6, 7, 8 punktuose, kuriuos taip pat reikia tiksliai nurodyti, svarbiausia yra aiÅ¡kiai apraÅ¡yti veikÄ , kurios padarymu yra kaltinama; nurodyti visus duomenis, leidžianÄius daryti iÅ¡vadÄ , kad tÄ veikÄ galÄjo padaryti kaltinamajame akte nurodytas jos padarymu įtariamas asmuo; tiksliai kvalifikuoti veikÄ , aiÅ¡kiai nurodant, kokia BK norma už padarytÄ veikÄ nustato baudžiamÄ jÄ atsakomybÄ (BPK 219 straipsnio 3, 4, 5 punktai).
Kiekvienas nusikalstamos veikos padarymu įtariamas ar kaltinamas asmuo turi teisÄ, kad jam suprantama kalba bÅ«tų nuodugniai praneÅ¡ta apie jam pareikÅ¡to kaltinimo pobÅ«dį bei pagrindÄ , turÄti pakankamai laiko bei galimybių pasirengti gynybai (BPK 44 straipsnio 7 dalis, 21 straipsnio 4dalis, 22 straipsnio 3 dalis). Prokuroro priimamas dokumentas â kaltinamasis aktas turi bÅ«ti pakankamai konkretus: kaltinamasis turi aiÅ¡kiai žinoti, dÄl kokios veikos padarymo jis tapo įtariamuoju, pagal kokiÄ BK normÄ ta veika kvalifikuojama, kokiais duomenimis grindžiamas kaltinimas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartis baudžiamojoje byloje 2K-8-699/2019).
13. Aukštesniojo teismo vertinimu, skundžiamoje nutartyje padaryta pagrįsta išvada, kad nusikalstamų veikų, kurių padarymu kaltinami V. A. ir N. A., aprašymas kaltinamajame akte neatitinka BPK 219 straipsnio 3 punkte nustatytų reikalavimų. Iš kaltinamojo akto matyti, kad V. A. kaltinama nusikalstamų veikų, numatytų BK 140 straipsnio 3 dalyje, 138 straipsnio 2 dalies 1 punkte ir 5 punkte, 163 straipsnyje padarymu, o N. A. kaltinamas, nusikalstamų veikų, numatytų BK 140 straipsnio 3 dalyje,138 straipsnio 2 dalies 1 punkte, 5 punkte bei 145 straipsnio 2 dalyje padarymu.
ProkurorÄ skunde pažymÄjo, jog kaltinamiesiems inkriminuojamos veikos sudaro idealiÄ jÄ nusikalstamų veikų sutaptį, todÄl iÅ¡skirti kiekvienÄ nusikalstamÄ veikÄ , jÄ paraÅ¡ant ir konkreÄiai kvalifikuojant galimybÄs nÄra, taÄiau apeliacinÄs instancijos nuomone tokie skundo argumentai yra nepagrįsti. AukÅ¡tesniojo teismo vertinimu, kaltinamiesiems inkriminuojant kelias nusikalstamas veikas, turi bÅ«ti aiÅ¡kiai apraÅ¡ytos kiekvienos nusikalstamos veikos faktinÄs aplinkybÄs, vieta, laikas, bÅ«dai, padariniai ir kitos svarbios aplinkybÄs, baudžiamojo kodekso straipsnis, kad kaltinamas asmuo suprastų apie jam pareikÅ¡to kaltinimo pobÅ«dį ir pagrindÄ .
AukÅ¡tesniojo teismo nuomone, Å¡ie kriterijai itin svarbÅ«s, nes pagal suformuotÄ kaltinamÄ jį aktÄ teismas nagrinÄja bylos aplinkybes ir tiria įrodymus, o kaltinamiesiems užtikrinama galimybÄ Å¾inoti, kuo tiksliai jie yra kaltinami ir nuo to gintis. NagrinÄjamu atveju dÄl kaltinamojo akto trÅ«kumų, to nebuvo galima įgyvendinti, kadangi Å¡iuo atveju apraÅ¡ant kaltinamiesiems inkriminuotas nusikalstamas veikas, jos atskirai neiÅ¡skirtos, nusikalstamų veikų aplinkybÄs sujungtos į vienÄ bendrÄ kaltinimÄ , nors pagal veikų pobÅ«dį to daryti negalima ir tik visÄ kaltinimÄ apraÅ¡ius, konstatuota, kad kaltinamieji padarÄ jiems inkriminuojamas veikas.
ProkurorÄ savo skunde pateikia visÄ eilÄ teismų nutarÄių, taÄiau pateikti praktikos pavyzdžiai nepaneigia skundžiamos nutarties argumentų. ApeliacinÄs instancijos teismas pažymi, kad nusikalstamos veikos faktinių aplinkybių iÅ¡dÄstymÄ lemia BK specialiosios dalies straipsnio dispozicijoje nurodyti veikos požymiai, todÄl kaltinamajame akte turi bÅ«ti nurodyti tie faktai (aplinkybÄs), kurie yra bÅ«tini tam, kad nekiltų abejonių dÄl jų teisinio vertinimo taikant baudžiamÄ jį įstatymÄ .
14. ApeliacinÄs instancijos teismo nuomone, prieÅ¡ingai nei nurodoma prokurorÄs skunde, nurodyti kaltinamojo akto trÅ«kumai suvaržo kaltinamųjų N. A. ir V. A. teisÄ Ä¯ gynybÄ ir trukdo teismui nagrinÄti bylÄ , Å¡ių trÅ«kumų teismas negali paÅ¡alinti bylos nagrinÄjimo teisme metu, todÄl žemesnÄs instancijos teismas skundžiama nutartimi pagrįstai nutarÄ bylÄ perduoti prokurorui. IÅ¡dÄstytų motyvų pagrindu aukÅ¡tesnysis teismas daro iÅ¡vadÄ , kad Alytaus apylinkÄs teismo 2019 m. gegužÄs 10 d. nutartis yra teisÄta ir pagrįsta. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 442 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 2 dalimi, n u t a r i a : Kauno apygardos prokuratÅ«ros Alytaus apylinkÄs prokuratÅ«ros prokurorÄs skundÄ atmesti ir palikti galioti Alytaus apylinkÄs teismo Alytaus rÅ«mų 2019 m. gegužÄs 10 d. nutartį. Å i Kauno apygardos teismo nutartis įsigalioja nuo jos priÄmimo dienos ir yra neskundžiama. TeisÄjas Algirdas Giedraitis