9e8800bf-1ceb-4a67-8eb8-c23d63c0bc0b · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedjis prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ir 2) savu noru atlygino ar paÅ¡alino fiziniam ar juridiniam asmeniui padarytÄ Å¾alÄ arba susitarÄ dÄl Å¡ios žalos atlyginimo ar paÅ¡alinimo, ir 3) susitaikÄ su nukentÄjusiu asmeniu arba juridinio asmens ar valstybÄs institucijos atstovu, ir 4) yra pagrindo manyti, kad jis nedarys naujų nusikalstamų veikų.
Legislator headnote
AI generated9e8800bf-1ceb-4a67-8eb8-c23d63c0bc0b · Vilniaus apygardos teismas: nurodÄ, kad supranta kuo yra kaltinamas, visiÅ¡kai prisipažino dÄl jam pareikÅ¡to kaltinimo ir tuoj pat davÄ iÅ¡samius parodymus apie 2017 m. rugpjÅ«Äio mÄn. įvykį. Po kaltinamojo apklausos teismas priÄmÄ sprendimÄ Ä¯rodymus tirti sutrumpintai. Be to, teismas skirdamas bausmÄ T. V., vadovavosi BK 641 straipsniu. TodÄl apeliantai pirmosios instancijos teismo pozicijÄ dÄl kaltinimo prisipažinimo fakto ir apimties, vertina kaip nenuosekliÄ ir prieÅ¡taraujanÄiÄ nuosprendžio rezoliucinÄje dalyje priimtiems sprendimams. 2.7.
Full text
? Baudžiamoji byla Nr. 1A-711-468/2018 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-58696-2017-7 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.6.3; 2.4.6.1. (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS NUTARTIS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. lapkriÄio 30 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Daivos KazlauskienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), Stasio Lemežio, Ugniaus Trumpulio, sekretoriaujant Erikai Jasmontaitei, dalyvaujant prokurorei Ievai Rondomanskaitei, nuteistajam T.
V., jo gynÄjui advokatui Sergejui Milovui, nukentÄjusiojo I. V. įgaliotam atstovui advokatui Vidmantui Baumilai bei įgaliotai atstovei ValstybÄs vaiko teisių apsaugos ir įvaikinimo tarnybos prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos atstovei Vidai MalunaviÄienei, vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo T. V. ir jo gynÄjo adv. Sergejaus Milovo apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Trakų rÅ«mų 2018-09-14 nuosprendžio, kuriuo T.
V. pripažintas kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau - BK) 140 straipsnio 3 dalį ir jam paskirta 30 MGL (1 129,80 Eur) dydžio bauda. Vadovaujantis BK 641 straipsniu, paskirta bausmÄ sumažinta vienu treÄdaliu ir T. V. paskirta galutinÄ bausmÄ â 20 MGL (753,20 Eur) dydžio bauda. Vadovaujantis BK 67 straipsniu, 722 straipsniu, T. V. skirta baudžiamojo poveikio priemonÄ, įpareigojant jį dalyvauti smurtinį elgesį keiÄianÄiose programose, nustatant 6 mÄnesių baudžiamojo poveikio priemonÄs įvykdymo terminÄ .
TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä: I. Pirmosios instancijos teismo nustatytos faktinÄs aplinkybÄs 1. T. V. sukÄlÄ fizinį skausmÄ mažameÄiui savo Å¡eimos nariui, o bÅ«tent: 2017 metais rugpjÅ«Äio mÄnesį, tikslesnÄ data ikiteisminio tyrimo metu nenustatyta, apie 12.00 val., buto, esanÄio (duomenys neskelbtini), kambaryje, tyÄia diržu sudavÄ vienÄ kartÄ mažameÄiui savo sÅ«nui I. V., gim. 2011-11-14, į nugarÄ , tokiu bÅ«du sukÄlÄ nukentÄjusiajam I. V. fizinį skausmÄ .
Å ie T. V. veiksmai kvalifikuoti pagal BK 140 straipsnio 3 dalį. II. Apeliacinio skundo argumentai ir proceso dalyvių praÅ¡ymai 2. Nuteistasis T. V. ir jo gynÄjo adv. S.Milovas praÅ¡o Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Trakų rÅ«mų 2018-09-14 nuosprendį panaikinti ir priimti naujÄ nuosprendį â atleisti T. V. nuo baudžiamosios atsakomybÄs ir baudžiamÄ jÄ bylÄ , kaltininkui susitaikius su nukentÄjusiojo įstatyminiu â valstybÄs institucijos atstovu, nutraukti. 2.1. Teigia, jog pirmosios instancijos teismo nuosprendis yra nepagrįstas, neteisÄtas ir neteisingas, todÄl turi bÅ«ti panaikintas.
Mano, kad teismo iÅ¡vados dÄl BK 38 straipsnyje nurodytų asmens atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybÄs sÄ lygų nebuvimo yra nepagrįstos, prieÅ¡taringos ir neatitinka paties teismo byloje nustatytų faktinių aplinkybių. 2.2. DÄl prisipažinimo padarius nusikalstamÄ veikÄ (BK 38 straipsnio 1 dalies 1 punktas). Apeliantų manymu, pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, jog T. V. prisipažinimas nebuvo savanoriÅ¡kas, o nulemtas byloje surinktų įrodymų, nepagrįsta. Teismas darydamas iÅ¡vadÄ , kad T.
V. prisipažinimas nÄra nuoÅ¡irdus, rÄmÄsi T. V. sutuoktinÄs I. V. vienais iÅ¡ ikiteisminio tyrimo metu duotasi parodymais, kuriuose ji teigia, kad kaltinamasis savo vaikus diržu auklÄjo ne tik byloje nagrinÄjamo įvykio metu, bet ir ankÅ¡Äiau. Teigia, jog aptartas iÅ¡vadas dÄl BK 38 straipsnio 1 dalies sÄ lygos nebuvimo teismas padarÄ, remdamasis ne byloje surinktų įrodymų ir nustatytų aplinkybių visuma, bet selektyviai atrinkÄs atskirus, pakankamai prieÅ¡taringus įrodymus. Teismas nuosprendyje nepasisakÄ, kodÄl jis remiasi bÅ«tent Å¡iais, o ne kitais įrodymais, neaptarÄ ir nepaÅ¡alino akivaizdžių prieÅ¡taravimų. 2.3.
Pažymi, kad T. V. sutuoktinÄ I. V. Å¡ioje byloje buvo apklausta net 4 kartus. Apklausų turinys bei kitos byloje nustatytos aplinkybÄs rodo, kad pirminius parodymus liudytoja davÄ tuo metu, kai tarp sutuoktinių nusistovÄjo prieÅ¡iÅ¡ki, labai įtemti santykiai, lydimi nuolatinių nesutarimų bei konfliktų. Tiek vieno, tiek kito sutuoktinio atžvilgiu buvo pradÄti ikiteisminiai tyrimai dÄl nežymaus sveikatos sutrikdymo. Mano, jog vykstantis nesklandus skyrybų procesas, kurio metu T. V. itin aktyviai siekÄ, jog nepilnameÄiai vaikai po skyrybų gyventų su juo, leidžia pagrįstai manyti, kad liudytoja buvo suinteresuota hiperbolizuoti įvykius, susijusius su smurtu prieÅ¡ vaikus, ir visais įmanomais bÅ«dais siekti sutuoktinio pripažinimo kaltu pagal BK 140 straipsnio 2 ir 3 dalis.
Nurodo, jog be I. V. parodymų jokie kiti bylos duomenys Å¡ių aplinkybių nepatvirtina, o ir pati liudytoja, sutuoktiniams susitaikius, 2018-03-05 apklausos metu davÄ iÅ¡ esmÄs kitokius parodymus. Apeliantų manymu, pirmosios instancijos teismas skundžiamu nuosprendžiu pripažinÄs I. V. nurodytas aplinkybes nustatytomis ir grįsdamas jomis savo iÅ¡vadas, grubiai pažeidÄ Europos žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos 6 straipsnio 2 dalies, Lietuvos Respublikos Konstitucijos 31 straipsnio ir BPK 44 straipsnio 6 dalies, BK 2 straipsnio 3 dalies nuostatas. 2.4.
Teigia, jog pirmosios instancijos teismas nepasisakÄ dÄl 2017-11-08 Trakų rajono savivaldybÄs administracijos Vaiko teisių apsaugos skyriaus raÅ¡to Nr. VT2-1160 DÄl IndrÄs ir T. V. Å¡eimos, kuriame nurodyta, kad Å¡eimoje vyksta ginÄas dÄl vaikų gyvenamosios vietos nustatymo ir tÄvų bendravimo su vaikais. Vaikų motina paraÅ¡Ä pareiÅ¡kimÄ Trakų rajono policijos komisariatui dÄl tÄvo smurto prieÅ¡ sÅ«nų IgnÄ . Vaikų tÄvas Trakų r. policijos komisariatui paraÅ¡Ä pareiÅ¡kimÄ dÄl motinos galimo psichologinio smurto prieÅ¡ vaikus.
Vaikai buvo perduoti motinai, kuri iÅ¡vyko raÅ¡te nurodytu adresu. Pirmosios instancijos teismas Å¡io raÅ¡to įrodomosios reikÅ¡mÄs BK 38 straipsnio 1 dalies taikymui neįvertino. 2.5. Nurodo, kad kaltinamojo parodymus ikiteisminio tyrimo metu nulÄmÄ objektyvios ir visiÅ¡kai logiÅ¡kos tiek emocine, tiek teisine prasme priežastys. Å ioms priežastims iÅ¡nykus - sutuoktiniams susitaikius, iÅ¡saugojus Å¡eimÄ ir pradÄjus gyventi kartu - kaltinamasis pakeitÄ savo parodymus ir prisipažino dÄl padaryto nusikaltimo.
Pažymi, kad T. V. niekada nemanÄ, kad byloje pakanka įrodymų, patvirtinanÄių jo dalyvavimÄ nusikaltimo padaryme ir kaltÄ jį padarius. Pažymi, jog ikiteisminio tyrimo metu nebuvo imtasi baudžiamojo proceso kodekso numatytų tyrimo veiksmų, tam kad bÅ«tų nustatyta, ar I. V. policijai pateiktuose nuotraukose tikrai pavaizduotas nukentÄjusysis, kada Å¡ios nuotraukos buvo padarytos, ar nuotraukoje užfiksuotas sužalojimas galÄjo bÅ«ti padarytas diržu ir t.t. 2.6. Nurodo, jog bylos teisminio nagrinÄjimo metu, prokurorui paskelbus kaltinimÄ , T.
V. nurodÄ, kad supranta kuo yra kaltinamas, visiÅ¡kai prisipažino dÄl jam pareikÅ¡to kaltinimo ir tuoj pat davÄ iÅ¡samius parodymus apie 2017 m. rugpjÅ«Äio mÄn. įvykį. Po kaltinamojo apklausos teismas priÄmÄ sprendimÄ Ä¯rodymus tirti sutrumpintai. Be to, teismas skirdamas bausmÄ T. V., vadovavosi BK 641 straipsniu. TodÄl apeliantai pirmosios instancijos teismo pozicijÄ dÄl kaltinimo prisipažinimo fakto ir apimties, vertina kaip nenuosekliÄ ir prieÅ¡taraujanÄiÄ nuosprendžio rezoliucinÄje dalyje priimtiems sprendimams. 2.7.
DÄl susitaikymo su nukentÄjusiuoju (BK 38 straipsnio 1 dalies 3 punktas). Pažymi, kad bylos teisminio nagrinÄjimo metu T. V. prisipažinus dÄl jam pareikÅ¡to kaltinimo ir davus parodymus, kaltinamojo gynÄjas papraÅ¡Ä teismo padaryti pertraukų tam, kad su nukentÄjusiojo nepilnameÄio atstovais aptartų susitaikymo klausimus. ValstybÄs vaiko teisių apsaugos ir įvaikinimo tarnybos prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos Vilniaus apskrities vaiko teisių apsaugos skyriaus specialistei iÅ¡aiÅ¡kinus BK 38 straipsnio nuostatas, ji nedvejodama pareiÅ¡kÄ, kad nagrinÄjamoje situacijoje susitaikymas, kaltinamojo atleidimas nuo baudžiamosios atsakomybÄs ir bylos nutraukimas labiausiai atitiks tiek nepilnameÄio, tiek visos Å¡eimos interesus.
AnalogiÅ¡kos nuomonÄs buvo ir nukentÄjusiojo įgaliotas atstovas - advokatas V.Baumila, pareiÅ¡kÄs, kad toks bylos iÅ¡sprendimas - geriausia iÅ¡eitis susidariusioje situacijoje. Patvirtindamas savo pozicijų aptariamu klausimu, V.Baumila, nepaisant to, kad gynÄjo parengtame susitaikymo protokolo projekte nepilnameÄio įgalioto atstovo paraÅ¡as nebuvo numatytas, savo iniciatyva jį pasiraÅ¡Ä. TaÄiau, grįžus į teismo posÄdžio salÄ, savo baigiamojoje kalboje nukentÄjusiojo įgaliotas atstovas iÅ¡sakÄ prieÅ¡ingÄ nuomonÄ, jog nagrinÄjamu atveju nÄra visų sÄ lygų susitaikymui, plaÄiau tokio staigaus savo nuomonÄs pasikeitimo nemotyvuodamas. 2.8.
Mano, kad aiÅ¡kiai nenuosekli ir prieÅ¡taringa nepilnameÄio nukentÄjusiojo įgalioto atstovo pozicija, kuris Å¡iame procese atstovauja jame nedalyvaujantį ir jo rezultatų niekaip negalintį įtakoti mažametį, kelia pagrįstų abejonių dÄl tokio atstovavimo kokybÄs ir tinkamumo, juolab kad advokatas V.Baumila neatstovavo nukentÄjusiojo - ikiteisminio tyrimo metu. Pirmos instancijos teismas nurodytų aplinkybių nesiaiÅ¡kino, priemonių paÅ¡alinti prieÅ¡taravimus nepilnameÄio įgaliotojo atstovo pozicijoje nesiÄmÄ, taÄiau vis vien ja vadovavosi, konstatuodamas, kad kaltinamasis su nukentÄjusiuoju nesusitaikÄ.
Nurodo, jog pirmosios instancijos teismas visiÅ¡kai neatsižvelgÄ Ä¯ nukentÄjusiojo atstovo pagal įstatymÄ - Vilniaus apskrities vaiko teisių apsaugos skyriaus specialistÄs, praÅ¡iusios bylų BK 38 straipsnio pagrindu nutraukti, nuomonÄ ir priimtame nuosprendyje niekaip jos neaptarÄ. 2.9. Teigia, jog atsižvelgiant į nacionaliniuose bei tarptautiniuose teisÄs aktuose įtvirtintÄ vaiko teisių apsaugos prioritetÄ , toks pirmos instancijos teismo procesinis pasyvumas vertintinas kaip esminis baudžiamojo proceso normų pažeidimas, sukliudÄs teismui iÅ¡samiai ir neÅ¡aliÅ¡kai iÅ¡nagrinÄti bylÄ ir priimti teisingÄ nuosprendį.
3. Teismo posÄdžio metu nuteistasis ir jo gynÄjas bei ValstybÄs vaiko teisių apsaugos ir įvaikinimo tarnybos prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos atstovÄ praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ tenkinti, prokurorÄ ir nukentÄjusiojo atstovas adv. V.Baumila praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ atmesti. III. ApeliacinÄs instancijos teismo argumentai ir iÅ¡aiÅ¡kinimai Nuteistojo T. V. ir jo gynÄjo adv. S.Milovo apeliacinis skundas atmetamas.
4. IÅ¡ apeliacinio skundo turinio matyti, kad apeliantai nuteistojo T. V. kaltÄs pagal BK 140 straipsnio 3 dalį ir nusikalstamos veikos kvalifikavimo neginÄija, todÄl Å¡ie klausimai iÅ¡samiau nevertinami. Apeliantai apeliaciniu skundu nesutinka su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada dÄl BK 38 straipsnio nuostatų T. V. atžvilgiu taikymo tikslingumo.
5. BK 38 straipsnyje numatyta, kad asmuo, padarÄs baudžiamÄ jį nusižengimÄ , neatsargų arba nesunkų ar apysunkį tyÄinį nusikaltimÄ , gali bÅ«ti teismo atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs, jeigu yra Å¡io straipsnio 1â4 punktuose nurodytos sÄ lygos. Taigi, baudžiamajame įstatyme įtvirtinta nuostata, kad ir tais atvejais, kai yra iÅ¡vardintos sÄ lygos, teismas gali, bet neprivalo kaltininkÄ atleisti nuo baudžiamosios atsakomybÄs. Tai reiÅ¡kia, kad teismas kiekvienu konkreÄiu atveju (ad hoc) sprendžia, ar pagal bylos aplinkybes yra tikslinga nusikalstamÄ veikÄ padariusį asmenį atleisti nuo baudžiamosios atsakomybÄs, kartu â ar yra pakankamas pagrindas manyti, kad jis nedarys naujų nusikalstamų veikų. TeisÄjų kolegijos manymu, nagrinÄjamu atveju pirmosios instancijos teismas padarÄ pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , jog T. V. atžvilgiu taikyti BK 38 straipsnio nuostatas ir jį atleisti nuo baudžiamosios atsakomybÄs nÄra pagrindo.
6. Vadovaujantis BK 38 straipsniu, asmuo gali bÅ«ti atleidžiamas nuo baudžiamosios atsakomybÄs, jeigu:
1) jis prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ir 2) savu noru atlygino ar paÅ¡alino fiziniam ar juridiniam asmeniui padarytÄ Å¾alÄ arba susitarÄ dÄl Å¡ios žalos atlyginimo ar paÅ¡alinimo, ir 3) susitaikÄ su nukentÄjusiu asmeniu arba juridinio asmens ar valstybÄs institucijos atstovu, ir 4) yra pagrindo manyti, kad jis nedarys naujų nusikalstamų veikų.
7. Apeliantai, nesutikdami su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada dÄl T. V. prisipažinimo vertinimo nesavanoriÅ¡ku, akcentuoja susiklosÄiusiÄ tuometinÄ konfliktinÄ situacijÄ Å¡eimoje, baimÄ, jog įvykus skyryboms dÄl smurto, panaudoto sÅ«naus atžvilgiu, vaikų gyvenamoji vieta bus nustatyta su motina bei objektyvių duomenų, galinÄių patvirtinti T. V. nusikalstamus veiksmus, trÅ«kumÄ .
8. Apeliaciniame skunde nurodoma, jog T. V. ikiteisminio tyrimo metu kaltÄs nepripažino, nes buvo įsitikinÄs, jog nÄra surinkta pakankamai įrodymų, galinÄių patvirtinti, kad jis sukÄlÄ fizinį skausmÄ mažameÄiui savo Å¡eimos nariui, ir tik sutuoktiniams susitaikius, iÅ¡saugojus Å¡eimÄ ir pradÄjus gyventi kartu - kaltinamasis pakeitÄ savo parodymus ir prisipažino dÄl padaryto nusikaltimo. Nors kolegija, pripažįsta, kad kaltinamasis proceso metu gali rinktis įvairias gynybos taktikas: prisipažinti ar neprisipažinti kaltu, ar iÅ¡ viso neduoti parodymų, vienok, tokie T. V. aiÅ¡kinimai dÄl savo gynybinÄs pozicijos ir jos keitimo, kolegijos nuomone rodo, akivaizdų T. V. derinimÄ si prie byloje besiklostanÄios situacijos ir pagrįstai pirmosios instancijos teismo toks prisipažinimas nelaikytas nei laisvanoriÅ¡ku nei nuoÅ¡irdžiu.
9. TeisÄjų kolegija sutinka su apeliacinio skundu argumentu, jog pirmosios instancijos teismas, bylÄ iÅ¡nagrinÄjÄs sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka bei T. V. paskirdamas bausmÄ, vadovaujantis BK 641 straipsniu, faktiÅ¡kai laikÄ, kad nuteistasis kaltÄ pagal BK 140 straipsnio 3 dalį pripažino. Kaip jau minÄta, asmens, padariusio nusikalstamÄ veikÄ atžvilgiu, BK 38 straipsnis gali bÅ«ti taikomas ir jis nuo baudžiamosios atsakomybÄs gali bÅ«ti atleidžiamas tik tuo atveju, kai yra nustatomos visos 1â4 punktuose numatytos sÄ lygos, tarp jų ir susitaikymas su nukentÄjusiuoju.
10. IÅ¡ baudžiamosios bylos medžiagos matyti, kad 2018-09-04 tarp nuteistojo T. V., nukentÄjusįjį atstovaujanÄių ValstybÄs vaiko teisių apsaugos ir įvaikinimo tarnybos prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos atstovÄs V.MalunaviÄienÄs buvo pasiraÅ¡ytas Susitaikymo protokolas (t. 2, b. l. 173). Kitas mažameÄio vaiko atstovas - adv. V.Baumila, kaip nurodÄ bylÄ nagrinÄjant apeliacine tvarka, tik patvirtino patį tokio protokolo pasiraÅ¡ymo faktÄ . Institucijos atstovÄ V.MalunaviÄienÄ sprendimÄ pasiraÅ¡yti Susitaikymo protokolÄ motyvavo tuo, kad T.
V. gailisi dÄl savo veiksmų, taÄiau, įvertinusi nuteistojo gebÄjimÄ suvaldyti emocijas ir nusikaltimo pobÅ«dį, rekomendavo jam skirti tÄvystÄs ugdymo kursus (t. 2, b. l. 177). Atkreiptinas dÄmesys, jog dÄl T. V. nusikalstamų veiksmų nukentÄjo mažametis. SmurtÄ I. V. atžvilgiu panaudojo vienas iÅ¡ artimiausių jo Å¡eimos narių â tÄvas. Akivaizdu, kad fizinÄ jÄga, panaudota mažameÄio atžvilgiu, nesant tam jokio teisÄto pagrindo ir negalint apsiginti, I. V. sukÄlÄ ne tik fizinį skausmÄ , bet ir įtakojo jo emocinÄ bÅ«senÄ .
Apklausiamas pas ikiteisminio tyrimo teisÄjÄ I. V. patvirtino, kad jis dÄl tÄvo panaudoto smurto jautÄ skausmÄ , jautÄsi blogai (t. 2, b. l. 50-52). IÅ¡ liudytojos I. V. ikiteisminio tyrimo metu duotų parodymų analizÄs matyti, kad T. V. mažameÄio sÅ«naus atžvilgiu panaudotas smurtas, pastarajam vienÄ kartÄ diržu suduodant smÅ«gį į nugarÄ , galimai nebuvo vienkartis atvejis. Esant Å¡ioms aplinkybÄms, teisÄjų kolegija sutinka su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, jog minÄtas dokumentas tarp Å¡alių buvo pasiraÅ¡ytas tik formaliai ir neužtikrina tinkamos nukentÄjusiojo mažameÄio vaiko interesų apsaugos.
Be to, tai, kad nÄra visų bÅ«tinų sÄ lygų susitaikymui tarp Å¡alių, teismo posÄdžio metu patvirtino ir vienas iÅ¡ nukentÄjusiojo I. V. atstovų adv. V.Baumila (t. 2, b. l. 176). Kyla klausimas ir dÄl ValstybÄs vaiko teisių apsaugos ir įvaikinimo tarnybos prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos atstovÄs V.MalunaviÄienÄs įgalinimų atstovaujant vaiko interesus pasiraÅ¡yti minÄtÄ Susitaikymo protokolÄ . Tokie įgalinimai V.MalunaviÄienei institucijos vadovo iÅ¡duotame įgaliojime nÄra nurodyti.
IÅ¡ V.MalunaviÄienÄs paaiÅ¡kinimų matyti, jog susitaikymo protokolo pasiraÅ¡ymo sprendimÄ ji priÄmÄ savarankiÅ¡kai. Byloje nÄra duomenų, jog Å¡ioje byloje susitaikymo perspektyva bÅ«tų aptarta institucijoje, be to, kaip matyti iÅ¡ atstovÄs paaiÅ¡kinimų ji pati su bylos medžiaga susipažinusi nebuvo ir bylos situacija jai žinoma pavirÅ¡utiniÅ¡kai, institucija po pirmosios instancijos teismo priimto nuosprendžio (iki apeliacinÄs instancijos teismo posÄdžio praÄjo 2,5 mÄnesiai) nei vaiko gyvenamÄ ja aplinka nei situacija Å¡eimoje nesidomÄjo.
Tai, kad, kaip nurodo advokatas, kad jis buvo nuneÅ¡Äs susitaikymo protokolÄ institucijai ir net palikÄs jo kopijÄ , kolegijos nuomone, neįrodo, kad susitaikymo perspektyva buvo visapusiÅ¡kai institucijoje apsvarstyta, tokio procesinio sprendimo priÄmimui buvo pritarta ir institucijos atstovui bÅ«tų suteikti įgalinimai.
11. Nors nagrinÄjamu atveju civilinis ieÅ¡kinys nebuvo pareikÅ¡tas, taÄiau svarbu pažymÄti tai, kad nusikaltimu yra padaroma žala ne tik nukentÄjusiajam, bet ir valstybei, teisÄs saugomam interesui. TeisÄjų kolegija teigiamai vertina aplinkybÄ, kad T. V. supranta padaryto nusikaltimo pasekmes, gailisi, siekia normalizuoti santykius Å¡eimoje, taÄiau pastangos užtikrinti saugias sÄ lygas augti savo mažameÄiams vaikams, neabejotinai yra kiekvieno tÄvo pareiga, nereiÅ¡kianti imperatyvo teismui taikyti BK 38 straipsnio nuostatas ir atleisti nuo baudžiamosios atsakomybÄs nusikaltimÄ padariusį asmenį.
Nors apeliantai nurodo, kad pirmosios instancijos teismas, vertindamas galimybÄ T. V. atleisti nuo baudžiamosios atsakomybÄs nepagrįstai nevertino 2017-11-08 Trakų rajono savivaldybÄs administracijos Vaiko teisių apsaugos skyriaus raÅ¡to Nr. VT2-1160 (t. 1, b. l. 30), taÄiau raÅ¡tas, kuriame konstatuojama konfliktinÄ situacija Å¡eimoje ir mažameÄių vaikų atžvilgiu galimai vartojamas smurtas, gali bÅ«ti vertinamas, sprendžiant dÄl kaltininko kaltÄs, taÄiau reikÅ¡mÄs BK 38 straipsnio taikymo tikslingumui neturi.
12. Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, teisÄjų kolegija daro iÅ¡vadÄ , kad pirmosios instancijos teismas atsižvelgÄ Ä¯ BK 38 straipsnio 1 dalyje numatytų visumÄ , todÄl pagrįstai konstatavo, kad T. V. atleisti nuo baudžiamosios atsakomybÄs kaltininkui ir nukentÄjusiajam susitaikius nÄra pagrindo. Toks sprendimas neprieÅ¡tarauja BK 38 straipsnyje įtvirtintai teismo diskrecijai pasirinkti, ar atleisti kaltininkÄ nuo baudžiamosios atsakomybÄs.
13. Pirmosios instancijos teismas skirdamas bausmÄ nuteistajam T. V., atsižvelgÄ Ä¯ padarytos nusikalstamos veikos pobÅ«dį ir pavojingumÄ , įvertino nuteistojo asmenybÄ, tai, kad nÄra apelianto atsakomybÄ lengvinanÄių ir sunkinanÄių aplinkybių, jis neteistas, neturi galiojanÄių administracinių nuobaudų, dirba, todÄl pagrįstai už nusikaltimo padarymÄ jam paskyrÄ Å¡velniausiÄ Ä¯statymo sankcijoje numatytÄ bausmÄs rūšį â baudÄ , kurios dydį nustatÄ mažesnį, nei BK 47 straipsnio 3 dalies 2 punkte numatytas baudos vidurkis.
Be to, pirmosios instancijos teismas, skirdamas bausmÄ T. V., vadovaujantis BK 641 straipsniu, paskirtÄ bausmÄ sumažino viena treÄiÄ ja dalimi. Taigi nuteistajam paskirta bausmÄ nÄra aiÅ¡kiai per griežta ir yra tinkama įgyvendinti bausmÄs tikslus, numatytus BK 41 straipsnyje. Pirmosios instancijos teismas, paskirdamas baudžiamojo poveikio priemonÄ T. V., baudžiamojo kodekso nuostatų nepažeidÄ ir, įvertinÄs padaryto nusikaltimo pobÅ«dį, pagrįstai konstatavo, jog tikslinga nuteistÄ jį įpareigoti dalyvauti smurtinį elgesį keiÄianÄiose programose.
14. Pirmosios instancijos teismo nuosprendis yra teisÄtas bei pagrįstas, naikinti jį dÄl apeliaciniame skunde nurodytų motyvų nÄra pagrindo. TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r Ä: nuteistojo T. V. ir jo gynÄjo adv. Sergejaus Milovo apeliacinį skundÄ atmesti. TeisÄjai Daiva KazlauskienÄ Stasys Lemežis Ugnius Trumpulis