9e689289-c0b8-4a01-b00a-20273b704641 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedieÅ¡kovÄ uždaroji akcinÄ bendrovÄ âLiteskoâ kreipÄsi į teismÄ su praÅ¡ymu iÅ¡duoti vykdomÄ jį raÅ¡tÄ pagal Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2023 m. sausio 11 d. nutartį, kuria buvo patvirtinta tarp ieÅ¡kovÄs ir atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs (toliau â UAB) âStatybų ekspertasâ sudaryta taikos sutartis civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį atsakovei dÄl 622,96 Eur skolos, 22,15 Eur delspinigių, 6 procentų dydžio metinių procesinių palÅ«kanų bei bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo.
Legislator headnote
AI generated9e689289-c0b8-4a01-b00a-20273b704641 · Vilniaus apygardos teismas: sausio 11 d. nutartį, kuria buvo patvirtinta tarp ieÅ¡kovÄs ir atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs (toliau â UAB) âStatybų ekspertasâ sudaryta taikos sutartis civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį atsakovei dÄl 622,96 Eur skolos, 22,15 Eur delspinigių, 6 procentų dydžio metinių procesinių palÅ«kanų bei bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo.
Full text
CivilinÄ byla Nr. e2S-1156-340/2023
Teisminio proceso Nr. 2-68-3-23592-2022-6
Procesinio sprendimo kategorija 3.3.2.4.
(S)
VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS
N U T A R T I S
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2023 m. gegužÄs 18 d.
Vilnius
Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Tatjana ŽukauskienÄ
apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âStatybų ekspertasâ atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2023 m. kovo 29 d. nutarties civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âLiteskoâ ieÅ¡kinį atsakovei uždarajai akcinei bendrovei âStatybų ekspertasâ dÄl skolos ir delspinigių priteisimo.
Teismas
n u s t a t Ä:
I. GinÄo esmÄ
1. ieÅ¡kovÄ uždaroji akcinÄ bendrovÄ âLiteskoâ kreipÄsi į teismÄ su praÅ¡ymu iÅ¡duoti vykdomÄ jį raÅ¡tÄ pagal Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2023 m. sausio 11 d. nutartį, kuria buvo patvirtinta tarp ieÅ¡kovÄs ir atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs (toliau â UAB) âStatybų ekspertasâ sudaryta taikos sutartis civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį atsakovei dÄl 622,96 Eur skolos, 22,15 Eur delspinigių, 6 procentų dydžio metinių procesinių palÅ«kanų bei bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo.
2. AtsakovÄ UAB âStatybų ekspertasâ 2023 m. vasario 24 d. pateikÄ raÅ¡ytinius paaiÅ¡kinimus, praÅ¡ydamas vykdomojo raÅ¡to neiÅ¡duoti. AtsakovÄ nurodo neįvykdÄs tik pirmojo mokÄjimo nustatytu terminu, o kitiems mokÄjimams terminai dar nesuÄjÄ. AtsakovÄs manymu, ieÅ¡kovÄ nebendradarbiauja, nes nepraneÅ¡Ä atsakovei, kad kreipsis į teismÄ dÄl vykdomojo raÅ¡to iÅ¡davimo. AtsakovÄ teigia jos skolÄ ieÅ¡kovei esant nereikÅ¡minga; priverstinis vykdymas tik apsunkintų skolos iÅ¡ieÅ¡kojimÄ , prailgintų jos terminÄ , bÅ«tų patiriamos vykdymo iÅ¡laidos. AtsakovÄ teigia dedanti maksimalias pastangas, kad taikos sutartis bÅ«tų kuo greiÄiau įvykdyta.
3. AtsakovÄ UAB âStatybų ekspertasâ 2023 m. kovo 22 d. pateikÄ raÅ¡ytinius paaiÅ¡kinimus bei įrodymus, kad ji, vykdydama taikos sutarties sÄ lygas, sumokÄjo ieÅ¡kovei dviem mokÄjimais 183,14 Eur ir 155,74 Eur, kas iÅ¡ viso sudaro 338,88 Eur sumÄ .
4. IeÅ¡kovÄ UAB âLiteskoâ pateikÄ raÅ¡tiÅ¡kÄ patvirtinimÄ , kad atsakovÄ minÄtus mokÄjimus atliko 2023 m. kovo 22 d.
II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ
5. Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2023 m. kovo 29 d. nutartimi tenkino ieÅ¡kovÄs UAB âLiteskoâ praÅ¡ymÄ dÄl vykdomojo raÅ¡to iÅ¡davimo.ir iÅ¡davÄ ieÅ¡kovei UAB âLiteskoâ vykdomÄ jį raÅ¡tÄ pagal Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2023 m. sausio 11 d. nutartimi patvirtintos taikos sutarties 3-4 punktus dÄl 155,74 Eur skolos dalies ir 155,74 Eur skolos dalies iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ atsakovÄs UAB âStatybų ekspertasâ (į.k. 300632679).
6. Teismas, įvertinÄs faktines aplinkybes dÄl taikos sutarties vykdymo, nustatÄ, kad atsakovÄ teismo nutartį, kuria patvirtinta taikos sutartis, įvykdÄ praleisdamas joje nustatytus du iÅ¡ keturių piniginÄs prievolÄs įvykdymo terminų, kas reiÅ¡kia, kad taikos sutartis joje nustatytais terminais nebuvo įvykdyta (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.256 straipsnio 1-2 dalys, 6.260 straipsnio 1-2 dalys, 6.985 straipsnis).
7. Teismas sprendÄ, kad atsakovei praleidus taikos sutarties sÄ lygose nurodytų dalies piniginių prievolių įvykdymo terminus, ieÅ¡kovÄ (pagal Å¡alių laisva valia sutartas taikos sutarties sÄ lygas), įgijo teisÄ reikalauti iÅ¡duoti vykdomÄ jį raÅ¡tÄ dÄl visos likusios nesumokÄtos piniginÄs sumos, nurodytos taikos sutartyje, kuri Å¡iuo atveju sudaro 311,48 Eur (155,74 Eur + 155,74 Eur) (CPK 646 straipsnio 3 dalis).
8. Teismas pažymÄjo, kad vadovaujantis taikos sutarties 7 punktu atsakovei neįvykdžius bent vieno/dalies mokÄjimo iki taikos sutartyje nustatyto termino, ieÅ¡kovas įgijo teisÄ pradÄti priverstinį vykdymÄ dÄl visos skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo. Pastaroji taikos sutarties sÄ lyga yra aiÅ¡ki ir nedviprasmiÅ¡ka; atsakovas su tokia sÄ lyga sutikdamas, prisiÄmÄ rizikÄ bÅ«tent dÄl tokios apimties taikos sutarties nevykdymo pasekmių atsiradimo (CK 6.985 straipsnis). DÄl Å¡ios priežasties teismas atmetÄ kaip nepagrįstus ir prieÅ¡taraujanÄius taikos sutarties sÄ lygoms atsakovÄs argumentus, kad vykdomasis raÅ¡tas neturÄtų bÅ«ti iÅ¡duotas, nes atsakovÄ (nors ir praleisdama terminus, bet) įvykdÄ taikos sutartyje įtvirtintas pinigines prievoles, kurių įvykdymo terminai yra suÄjÄ.
9. Teismas iÅ¡aiÅ¡kino atsakovei, kad įstatymo leidÄjas nÄra įtvirtinÄs imperatyvios pareigos iÅ¡ieÅ¡kotojui prieÅ¡ kreipiantis į teismÄ dÄl vykdomojo raÅ¡to iÅ¡davimo, praneÅ¡ti apie tokį savo ketinimÄ skolininkui. DÄl Å¡ios priežasties atsakovÄs argumentÄ apie tai, kad ieÅ¡kovÄ jos neinformavo ketinantis kreiptis dÄl vykdomojo raÅ¡to iÅ¡davimo, atmetamas kaip nepagrįstas.
10. Teismas pažymÄjo, kad iÅ¡ieÅ¡kotojas turi teisÄ nusprÄsti, ar jam yra aktualus priverstinio vykdymo proceso pradÄjimas bei ar ekonomiÅ¡kai (atsižvelgiant į iÅ¡ieÅ¡kotinos skolos dydį ir priverstinio vykdymo iÅ¡laidas) naudingas. Tuo tarpu atsakovÄ neturi teisÄs riboti ieÅ¡kovo apsisprendimo dÄl priverstinio vykdymo pradÄjimo momento. DÄl Å¡ios priežasties atsakovÄs argumentus, susijusius su ieÅ¡kovÄs finansine padÄtimi, priverstinio vykdymo iÅ¡laidomis ir terminais, atmetami kaip neįtakojantis bei nepaneigiantys ieÅ¡kovÄs teisÄs kreiptis dÄl vykdomojo raÅ¡to iÅ¡davimo, atsakovei nevykdant taikos sutarties joje nustatyta tvarka ir terminais.
III. Atskirojo skundo argumentai
11. ApeliantÄ (atsakovÄ) UAB âStatybų ekspertasâ atskiruoju skundo praÅ¡o Panaikinti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2023-03-29 nutartį ir perduoti pirmos instancijos teismui bylÄ nagrinÄti iÅ¡ naujo.AtskirÄ jį skundÄ grindÄ Å¾emiau nurodytais argumentais:
11.1. Å alys susitarÄ mokÄti dalimis, taÄiau ne iÅ¡ karto visÄ skolÄ . AtsakovÄ raÅ¡ytiniuose paaiÅ¡kinimuose nurodÄ, kad pagal taikos sutarties sÄ lygas yra iÅ¡dÄstyta mokÄti dalimis ir atitinkamais terminais, taÄiau dar nÄra suÄjÄ terminai mokÄti pagal taikos sutarties (2 p., 3 p., 4 p.), iÅ¡skyrus taikos sutarties 1 p.. TodÄl nesumokÄjimo atveju, tik dÄl neįvykdytos taikos sutarties dalies galÄtų bÅ«ti iÅ¡duotas vykdomasis raÅ¡tas.
11.2. AtsakovÄ, sumokÄdama įmokas pagal taikos sutarties 1 ir 2 punktus, įvykdÄ taikos sutartį daugiau nei 50 proc., didesne apimtimi. Terminai dÄl taikos sutarties (3-4) p. realiai bei faktiÅ¡kai dar nÄra suÄjÄ. Taikos sutarties 7 punktas nesuderinamas ir prieÅ¡taraujantis tos paÄios taikos sutarties (1-4) punktais.
11.3. Teismas CPK 646 str. 3 d. nustatyta tvarka, sprÄsdamas vykdomojo raÅ¡to iÅ¡davimo klausimÄ , galÄjo pakeisti Å¡alių taikos sutartyje numatytų sÄ lygų vykdymo tvarkÄ , bet to nepadarÄ.
12. 2023-05-18 apeliacinÄs instancijos teismui atsakovÄ pateikÄ raÅ¡ytinius paaiÅ¡kinimus, kuriuose nurodo, kad atsakovÄ UAB âStatybų ekspertasâ visiÅ¡kai atsiskaitÄ â pagal teismo patvirtintÄ 2023-01-11 nutartimi taikos sutartį visos įmokos sumokÄtos.
ApeliacinÄs instancijos teismas
k o n s t a t u o j a:
IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados
13. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių teismo nutarties negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalis, 338 straipsnis). ApeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ neperžengdamas atskirajame skunde nustatytų ribų, iÅ¡skyrus atvejus, kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas ir neperžengus skundo ribų bÅ«tų pažeistos asmens, visuomenÄs ar valstybÄs teisÄs ir teisÄti interesai (CPK 320 straipsnio 2 dalis, 338 straipsnis).
14. AbsoliuÄių skundžiamos nutarties negaliojimo pagrindų apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ (CPK 329 straipsnis, 338 straipsnis).
15. NagrinÄjamu atveju kilo ginÄas dÄl teismo nutarties, kuria teismas nutarÄ iÅ¡duoti vykdomÄ jį raÅ¡tÄ pagal teismo nutartimi patvirtintos taikos sutarties sÄ lygas, pagrįstumo ir teisÄtumo.
16. Teismo patvirtinta taikos sutartis jos Å¡alims turi galutinio teismo sprendimo (res judicata) galiÄ ir yra privertinai vykdytinas dokumentas (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.985 straipsnis). Ä®statymas reglamentuoja, kad atvejais, kai nevykdoma teismo patvirtinta taikos sutartis, suinteresuota Å¡alis gali kreiptis į teismÄ su praÅ¡ymu iÅ¡duoti vykdomÄ jį raÅ¡tÄ . Teismas, iÅ¡tyrÄs Å¡alių nurodytas aplinkybes ir pateiktus įrodymus apie taikos sutarties sÄ lygų vykdymÄ , dÄl neįvykdytos taikos sutarties dalies iÅ¡duoda vykdomÄ jį raÅ¡tÄ arba atsisako jį iÅ¡duoti (CPK 646 straipsnio 3 dalis). Taigi, nagrinÄdamas praÅ¡ymÄ iÅ¡duoti vykdomÄ jį raÅ¡tÄ dÄl taikos sutarties sÄ lygos vykdymo, teismas turi nustatyti, ar tinkamai vykdomos teismo patvirtintos taikos sutarties sÄ lygos.
17. Teismas, sprÄsdamas vykdomojo raÅ¡to iÅ¡davimo klausimÄ , gali pakeisti Å¡alių taikos sutartyje nustatytų sÄ lygų vykdymo tvarkÄ nekeisdamas Å¡alių susitarimo esmÄs (CPK 646 straipsnio 3 dalis). Kasacinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad sprendimo vykdymo tvarkos pakeitimu galima iÅ¡sprÄsti procesinius Å¡io sprendimo vykdymo klausimus, taÄiau ne įsiteisÄjusia teismo nutartimi patvirtintos taikos sutarties sÄ lygas. Vykdomajame raÅ¡te negali bÅ«ti įraÅ¡omas kitoks Å¡alių susitarimo turinys, nei tas, kuris nurodytas taikos sutartį patvirtinanÄioje teismo nutartyje. Pagal CPK 648 straipsnio 1 dalies 4 punktÄ vykdomajame raÅ¡te turi bÅ«ti pažodžiui nurodyta su iÅ¡ieÅ¡kojimu susijusi rezoliucinÄ sprendimo dalis (žr. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2015 m. spalio 16 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. e3K-3-528-706/2015).
18. NagrinÄjamu atveju bylos Å¡alys sudarÄ taikos sutartį, kuri patvirtinta Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2023 m. sausio 11 d. nutartimi. Å ia sutartimi, sutarties 1 punktu Å¡alys susitarÄ, kad UAB âStatybų ekspertasâ iki 2023 m. sausio 30 d. sumokÄs 155,74 Eur skolos dalį, 22,15 Eur delspinigių, 5,25 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų; taikos sutarties 2-4 punktais atsakovÄ Ä¯sipareigojo ieÅ¡kovei iki 2023 m. vasario 27 d. sumokÄti 155,74 Eur skolos dalį, iki 2023 m. kovo 30 d. â 155,74 Eur skolos dalį, iki 2023 m. balandžio 29 d. â 155,74 Eur skolos dalį. Taikos sutarties 7 punkte Å¡alys susitarÄ, kad jei atsakovÄ nesumokÄs bent dalies įmokos iki nustatyto termino, ieÅ¡kovÄ Ä¯gis teisÄ iÅ¡siimti vykdomÄ jį raÅ¡tÄ visai skolos sumai.
19. 2023-02-15 teisme gautas ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymas iÅ¡duoti vykdomÄ jį raÅ¡tÄ pagal teismo patvirtintÄ taikos sutartį.
20. AtsakovÄ pirmosios instancijos teismui pateikÄ duomenis apie UAB âDoledusâ 2023-03-21 sumokÄtÄ ieÅ¡kovei 183,14 Eur dydžio įmokÄ ir 2023-03-22 UAB âDoledusâ ieÅ¡kovei sumokÄtÄ 155,74 Eur įmokÄ . Viso UAB âDoledusâ ieÅ¡kovei sumokÄjo 338,88 Eur įmokų už atsakovÄ. IeÅ¡kovÄ 2023-03-23 pateikÄ teismui raÅ¡tÄ , kuriame informavo, kad 2023-03-22 UAB âDoledusâ sumokÄjo UAB âLiteskoâ 183,14 Eur skolÄ už UAB âStatybų ekspertasâ pagal 2023-01-11 Vilniaus apylinkÄs teismo nutartimi patvirtintos taikos sutarties civ. byloje Nr. e2-2624-987/2023 1 punktÄ , taip pat 2023-03-22 UAB â Doledusâ sumokÄjo UAB âLiteskoâ 155,74 Eur skolÄ už UAB âStatybų ekspertasâ pagal 2023-01-11 Vilniaus apylinkÄs teismo nutartimi patvirtintos taikos sutarties 2 p. civ. byloje Nr. e2-2624-987/2023.
21. Ä®vertinus Å¡alių byloje pateiktus raÅ¡ytinius įrodymus, sprÄstina, kad skundžiamos nutarties priÄmimo dienÄ pagal taikos sutarties 1 ir 2 punktus įmokos ieÅ¡kovei buvo sumokÄtos. TaÄiau mokÄjimus atsakovÄ atliko, pažeisdama taikos sutartyje įtvirtintus terminus. Pagal taikos sutarties 1 punktÄ 183,14 Eur įmoka turÄjo bÅ«ti atlikta iki 2023 m. sausio 30 d., atsakovÄ Å¡iÄ Ä¯mokÄ sumokÄjo 2023 m. kovo 21 d. Taikos sutarties 2 punktu atsakovÄ Ä¯sipareigojo iki 2023 m. vasario 27 d. sumokÄti ieÅ¡kovui 155,74 Eur, taÄiau Å¡iÄ sumÄ sumokÄjo 2023 m. kovo 22 d. Nors ieÅ¡kovÄ nurodo, kad ieÅ¡kovÄs kreipimosi dÄl vykdomojo raÅ¡to iÅ¡davimo dienÄ dar nebuvo suÄjÄs terminas pagal taikos sutarties 2 punktÄ , taÄiau Å¡iuo atveju yra nustatyta neginÄytina ir paÄios atsakovÄs aplinkybÄ, kad taikos sutarties 1 punkto vykdymas buvo pradelstas. Taigi, jau vien Å¡i aplinkybÄ buvo pakankama teismui padaryti iÅ¡vadÄ , kad taikos sutarties 1 punktas nebuvo laiku įvykdytas. Klausimo dÄl vykdomojo raÅ¡to iÅ¡davimo nagrinÄjimo metu paaiÅ¡kÄjo ir taikos sutarties 2 punkto pažeidimo faktas, kas papildomai teismui leido padaryti iÅ¡vadÄ , kad taikos sutartis vykdoma pažeidžiant joje nustatytus terminus.
22. Pagal taikos sutarties 7 punktÄ Å¡alys susitarÄ, kad jei atsakovÄ nesumokÄs bent dalies įmokos iki nustatyto termino, ieÅ¡kovÄ Ä¯gis teisÄ iÅ¡siimti vykdomÄ jį raÅ¡tÄ visai skolos sumai. Kaip matyti iÅ¡ atsakovÄs pateiktų mokÄjimo pavedimų, atsakovÄ pažeidÄ taikos sutartyje įtvirtintus terminus, o tai yra pagrindas ieÅ¡kovei iÅ¡duoti vykdomÄ jį raÅ¡tÄ dÄl visos skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo neatsižvelgiant į taikos sutarties 3 ir 4 punkte įtvirtintus skolos mokÄjimo terminus. Sutiktina su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, kad atsakovÄ teismo nutartį, kuria patvirtinta taikos sutartis, įvykdÄ praleisdama joje nustatytus du iÅ¡ keturių piniginÄs prievolÄs įvykdymo terminų, kas reiÅ¡kia, kad taikos sutartis joje nustatytais terminais nebuvo įvykdyta (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.256 straipsnio 1-2 dalys, 6.260 straipsnio 1-2 dalys, 6.985 straipsnis).
23. 2023-05-18 apeliacinÄs instancijos teismui atsakovÄ pateikÄ raÅ¡ytinius paaiÅ¡kinimus, kuriuose nurodo, kad atsakovÄ UAB âStatybų ekspertasâ visiÅ¡kai atsiskaitÄ â pagal teismo patvirtintÄ 2023-01-11 nutartimi taikos sutartį visos įmokos sumokÄtos. Kartu su paaiÅ¡kinimais pateikÄ UAB RaÄioko nuoma atliktÄ 2023-05-17 mokÄjimo pavedimÄ 311,48 Eur sumai. MokÄjimo paskirtyje nurodyta, kad sumokÄta už UAB Statybų ekspertas skola pagal taikos sutartį civilinÄje byloje Nr. e2-2624-987/2023. Vykdomasis raÅ¡tas pirmosios instancijos teismo iÅ¡duotas bÅ«tent 311,48 Eur sumai.
24. ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, pirmosios instancijos teismas nutarties priÄmimo metu pagrįstai sprendÄ, kad yra teisinis pagrindas iÅ¡duoti vykdomÄ jį raÅ¡tÄ , taÄiau atsižvelgiant į tai, kad jau bylai esant apeliacinÄs instancijos teisme visas įsiskolinimas pagal taikos sutartį buvo padengtas, konstatuotina, kad neliko pagrindo vykdomojo raÅ¡to iÅ¡davimui. Vykdomojo raÅ¡to iÅ¡davimas Å¡ioje byloje prieÅ¡tarautų teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo principais (CK 1.5 str.), todÄl pirmosios instancijos teismo nutartis panaikintina, o ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymas dÄl vykdomojo raÅ¡to iÅ¡davimo netenkinamas.
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 2 punktu, 338 straipsniu,
n u t a r i a :
atsakovÄs UAB âStatybų ekspertasâ atskirÄ jį skundÄ tenkinti.
Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2023 m. kovo 29 d. nutartį panaikinti, klausimÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs â ieÅ¡kovÄs UAB âLiteskoâ praÅ¡ymÄ dÄl vykdomojo raÅ¡to iÅ¡davimo atmesti.
TeisÄja Tatjana ŽukauskienÄ