9e55da66-e278-462f-8318-901e7d87ea87 · PanevÄžio apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedPanevÄžys     PanevÄžio apylinkÄs teismo PanevÄžio rÅ«mų teisÄja BeatriÄÄ BakanauskaitÄ iÅ¡nagrinÄjo PanevÄžio apygardos prokuratÅ«ros PanevÄžio apylinkÄs prokuratÅ«ros (PanevÄžys) prokurorÄs Sigitos BieliauskaitÄs pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktÄ medžiagÄ , kurioje J. C., a. k. (duomenys neskelbtini) gimÄs (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, gyv. (duomenys neskelbtini), vidurinio iÅ¡silavinimo, nevedÄs, nedirbantis, teistas:1) Alytaus rajono apylinkÄs teismo 2010 m. kovo 16 d. nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 22 straipsni 1 dalį ir 178 straipsnio 2 dalį, 187 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 2 dalį, 187 straipsnio 1 dalį laisvÄs atÄmimo bausme 1 metams, vadovaujantis BK 75 straipsniu, bausmÄs vykdymas atidÄtas1 metams 6 mÄnesiams;2) Alytaus rajono apylinkÄs teismo 2010 m. balandžio 30 d. nuosprendžiu pagal BK 140 straipsnio 1 dalį 10 mÄnesių laisvÄs apribojimo bausme, vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4, 9 dalimis, Å¡i bausmÄ subendrinta su Alytaus rajono apylinkÄs teismo 2010 m. kovo 16 d. nuosprendžiu paskirta bausme ir skirta galutinÄ subendrinta laisvÄs atÄmimo bausmÄ 1 metams 2 mÄnesiams, vadovaujantis BK 75 straipsniu, bausmÄs vykdymas atidÄtas 1 metams 6 mÄnesiams, Alytaus rajono apylinkÄs teismo 2011 m. sausio 31 d. nutartimi bausmÄs vykdymo atidÄjimas panaikintas ir J.
Legislator headnote
AI generated9e55da66-e278-462f-8318-901e7d87ea87 · PanevÄžio apylinkÄs teismas: Kartu gyvena keturi mažameÄiai vaikai ir sugyventinis J. C.. Gyvena nuomojamame bute. Kartu gyvena apie du metus. 2018 m. vasario 21 d. apie 20.00 val. iÅ¡Äjo pas draugÄ. Vaikus paliko su J. C. namuose. BÅ«nant pas draugÄ, sugyventinis ÄmÄ raÅ¡inÄti žinutes, jÄ Ä¯Å¾eidinÄti. Po to jis paraÅ¡Ä, kad lupa plyteles vonioje. Ji grįžo į namus ir pamatÄ, kad vonioje nuluptos plytelÄs, nuluptas gyvatukas, koridoriuje prineÅ¡ta Å¡iukÅ¡lių. Ji iÅ¡sigando ir susinervino, kad sugyventinis apgadino butÄ , kurio net neplanavo remontuoti.
Full text
                                                                           Baudžiamoji byla Nr. 1-520-978/2018                                                     Teisminio proceso Nr. 1-01-1-08855-2018-0                                                     Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.4; (S)                                                              1.2.4.6.2.1; 2.12.1.1 PANEVÄŽIO APYLINKÄS TEISMAS TEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. kovo 9 d.
PanevÄžys     PanevÄžio apylinkÄs teismo PanevÄžio rÅ«mų teisÄja BeatriÄÄ BakanauskaitÄ iÅ¡nagrinÄjo PanevÄžio apygardos prokuratÅ«ros PanevÄžio apylinkÄs prokuratÅ«ros (PanevÄžys) prokurorÄs Sigitos BieliauskaitÄs pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktÄ medžiagÄ , kurioje J. C., a. k. (duomenys neskelbtini) gimÄs (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, gyv. (duomenys neskelbtini), vidurinio iÅ¡silavinimo, nevedÄs, nedirbantis, teistas:1) Alytaus rajono apylinkÄs teismo 2010 m. kovo 16 d. nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 22 straipsni 1 dalį ir 178 straipsnio 2 dalį, 187 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 2 dalį, 187 straipsnio 1 dalį laisvÄs atÄmimo bausme 1 metams, vadovaujantis BK 75 straipsniu, bausmÄs vykdymas atidÄtas1 metams 6 mÄnesiams;2) Alytaus rajono apylinkÄs teismo 2010 m. balandžio 30 d. nuosprendžiu pagal BK 140 straipsnio 1 dalį 10 mÄnesių laisvÄs apribojimo bausme, vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4, 9 dalimis, Å¡i bausmÄ subendrinta su Alytaus rajono apylinkÄs teismo 2010 m. kovo 16 d. nuosprendžiu paskirta bausme ir skirta galutinÄ subendrinta laisvÄs atÄmimo bausmÄ 1 metams 2 mÄnesiams, vadovaujantis BK 75 straipsniu, bausmÄs vykdymas atidÄtas 1 metams 6 mÄnesiams, Alytaus rajono apylinkÄs teismo 2011 m. sausio 31 d. nutartimi bausmÄs vykdymo atidÄjimas panaikintas ir J.
C. pasiųstas atlikti laisvÄs atÄmimo bausmÄ;3) Alytaus rajono apylinkÄs teismo 2011 m. balandžio 12 d. nuosprendžiu pagal BK 284 straipsnio 1 dalį laisvÄs atÄmimo bausme 10 mÄnesių, vadovaujantis BK 64 straipsnio 3 dalimi, Å¡i bausmÄ subendrinta su Alytaus rajono apylinkÄs teismo 2010 m. balandžio 30 d. nuosprendžiu paskirta ir neatlikta bausmÄs dalimi bei skirta galutinÄ subendrinta laisvÄs atÄmimo bausmÄ 1 metams 6 mÄnesiams, Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismo 2012 m. birželio 29 d. nutartimi lygtinai paleistas iÅ¡ pataisos įstaigos;4) PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2016 m. rugpjÅ«Äio 5 d. baudžiamuoju įsakymu pagal BK 140 straipsnio 2 dalį 60 parų areÅ¡to bausme, bausmÄ atlikÄs,5) PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2017 m. rugsÄjo 25 d. baudžiamuoju įsakymu pagal BK 140 straipsnio 2 dalį 60 parų areÅ¡to bausme, bausmÄ atlikÄs,  kaltinamas padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 140 straipsnio 2 dalyje.
     Teismas n u s t a t Ä :    J. C. 2018 m. vasario 21 d. apie 21.30 val. (duomenys neskelbtini), namuose, smurtavo prieÅ¡ savo Å¡eimos narÄ â sugyventinÄ L. K., t. y. tyÄia ne mažiau kaip penkis kartus ranka sudavÄ L. K. į galvÄ , dÄl ko nukentÄjusioji nugriuvo ant grindų, po to gulinÄiai ant grindų L. K. vienÄ kartÄ spyrÄ Ä¯ krÅ«tinÄ bei tris kartus į deÅ¡inÄ kojÄ , Å¡iais savo veiksmais padarÄ odos įdrÄskimÄ deÅ¡inÄs ausies srityje, odos nubrozdinimus apatinÄje lÅ«poje, deÅ¡inÄje momeninÄje dalyje, pogleivio kraujosruvÄ apatinÄs lÅ«pos vidiniame pavirÅ¡iuje, taip nežymiai sutrikdÄ savo Å¡eimos nario â sugyventinÄs L.
K. sveikatÄ ir sukÄlÄ jai fizinį skausmÄ .Å i kaltinamojo padaryta nusikalstama veika teisingai kvalifikuota pagal BK 140 straipsnio 2 dalį.           DÄl pareikÅ¡to kaltinimo kaltinamasis J. C. kaltu prisipažino visiÅ¡kai ir parodÄ, kad jis gyvena (duomenys neskelbtini) kartu su sugyventine L. K.. Kartu gyvena trys L. K. vaikai iÅ¡ ankstesnÄs santuokos bei vienas bendras vaikas. Su L. K. gyvena apie tris metus laiko, veda bendrÄ Å«kį, tai yra bendrai rÅ«pinasi namais, iÅ¡laidomis ir panaÅ¡iai.
Å iuo metu L. K. niekur nedirba, todÄl jis iÅ¡laiko visÄ Å¡eimÄ . Su L. K. sutaria labai gerai, taÄiau jis turi problemų dÄl alkoholio vartojimo, dÄl ko tarp jų kyla konfliktai. 2018 m. vasario 21 d. buvo neblaivus. Apie 21 val. namuose ardÄ vonioje plyteles, nes buvo nusprendÄs vonioje daryti remontÄ . A. L. buvo užsiminÄs, kad planuoja remontuoti voniÄ , taÄiau tÄ dien spontaniÅ¡kai kilo mintis pradÄti ardyti plyteles. Tuo metu Lauros namuose nebuvo. Kur buvo iÅ¡Äjusi L. K., nežino. Apie 21.30 val.
į namus grįžo L., tarp jų kilo konfliktas. DÄl ko jie susipyko, nepamena dÄl girtumo. Jis dÄl girtumo nepamena, taÄiau gali bÅ«ti, kad sudavÄ L. K. ne mažiau kaip penkis kartus į galvÄ , dÄl ko ji galÄjo pergriÅ«ti ant grindų, spyrÄ vienÄ kartÄ Ä¯ krÅ«tinÄ ir ne mažiau kaip tris kartus į deÅ¡inÄ kojÄ . NeatkreipÄ dÄmesio, ar ant L. K. veido bei kÅ«no buvo kokių nors smurto žymių. Gindamasi L. K. jam apdraskÄ veidÄ , jis dÄl to jokių pretenzijų neturi.
DÄl padarytos nusikalstamos veikos labai gailisi. BÅ«damas neblaivus greit užsiplieskia, yra agresyvus, linkÄs smurtauti. Mano, kad ir šįkart smurtavo prieÅ¡ sugyventinÄ, nes padaugino alkoholio. L. K. atsipraÅ¡Ä, mano, kad ji jam atleido, Å¡iuo metu sutaria gerai (59-61, 67-68 b. l.).Be kaltinamojo visiÅ¡ko prisipažinimo, jo kaltÄ dÄl padarytos nusikalstamos veikos įrodyta ir kitais byloje esanÄiais įrodymais:               NukentÄjusioji L. K. parodÄ, kad gyvena (duomenys neskelbtini).
Kartu gyvena keturi mažameÄiai vaikai ir sugyventinis J. C.. Gyvena nuomojamame bute. Kartu gyvena apie du metus. 2018 m. vasario 21 d. apie 20.00 val. iÅ¡Äjo pas draugÄ. Vaikus paliko su J. C. namuose. BÅ«nant pas draugÄ, sugyventinis ÄmÄ raÅ¡inÄti žinutes, jÄ Ä¯Å¾eidinÄti. Po to jis paraÅ¡Ä, kad lupa plyteles vonioje. Ji grįžo į namus ir pamatÄ, kad vonioje nuluptos plytelÄs, nuluptas gyvatukas, koridoriuje prineÅ¡ta Å¡iukÅ¡lių. Ji iÅ¡sigando ir susinervino, kad sugyventinis apgadino butÄ , kurio net neplanavo remontuoti.
Kilo konfliktas. 21.30 val. konflikto metu sugyventinis J. C. ranka sudavÄ ne mažiau kaip penkis kartus į galvÄ , dÄl ko ji pargriuvo ant grindų. Stengdamasi iÅ¡vengti rimtesnių sužalojimų, ji susirietÄ Ä¯ kamuoliukÄ . Jai gulinÄiai J. C. vienÄ kartÄ spyrÄ Ä¯ krÅ«tinÄ ir tris kartus spyrÄ Ä¯ deÅ¡inÄ kojÄ . J. C. veiksmai sukÄlÄ stiprų fizinį skausmÄ . J. C. prieÅ¡ jÄ smurtauja nebe pirmÄ kartÄ . Civilinio ieÅ¡kinio nereiÅ¡kia, neprieÅ¡tarauja, kad procesas bÅ«tų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu.
Ji J. C. bijo, su juo gyventi nebeplanuoja (22-25, 26-28 b. l.).           2018 m. vasario 22 d. įvykio vietos apžiÅ«ros protokole užfiksuota, kad įvykio vieta yra (duomenys neskelbtini). Butas Nr. (duomenys neskelbtini) yra penktame aukÅ¡te, koridoriaus rytinÄje sienoje. Ä®Äjus į butÄ patenkama į prieÅ¡kambarį. Å iaurinÄje sienoje įÄjimas į vonios kambarį ir tualetÄ . RytinÄje pusÄje įÄjimas į virtuvÄ, pietinÄje pusÄje įÄjimas į kambarį.
VirtuvÄje, prie vakarinÄs sienos ir Å¡iaurinÄs sienos stovi spintelÄs su įvairiais įrankiais, indais. Ant sienos pakabinamos spintelÄs, už jų â Å¡aldytuvas. RytinÄje sienoje langas, ant kurio padÄta vazoninÄ gÄlÄ, Å¡alia stovi fotelis. Prie pietinÄs sienos stovi staliukas, ant kurio vaza, Å¡alia minkÅ¡tasuolis, už kurio spintelÄ. Prie minkÅ¡tasuolio stalas. Vonios kambaryje, prie vakarinÄs sienos vonia, kurioje sumestos plytelÄs. Prie Å¡iaurinÄs sienos yra praustuvas su spintele, Å¡alia klozetas, prie kurio kibiras ir klozeto Å¡epetys.
Prie rytinÄs sienos skalbimo maÅ¡ina, ant kurios padÄti įvairÅ«s daiktai. Ant grindų primÄtyta plytelių, nuolaužų. Ä®vykio vietos apžiÅ«ros metu niekas nepaimta (10 b. l.).          2018 m. vasario 21 d. tarnybiniame praneÅ¡ime dÄl smurto artimoje aplinkoje fakto užfiksuota, kad 2018 m. vasario 21 d. apie 21 val. 22 min. iÅ¡ PanevÄžio apskr. VPK. OVS buvo gautas praneÅ¡imas, kad (duomenys neskelbtini) praneÅ¡Äja konfliktuoja su vyru. Atvykus į įvykio vietÄ nustatyta, kad policijÄ kvietÄ L.
K., kuriai nustatytas 2.37 promilÄs girtumas, kuri paaiÅ¡kino, bÅ«dama namuose su sugyventiniu J. C. girtavo, tarp jų kilo konfliktas. J. C. jai sudavÄ daugybinius smÅ«gius rankomis bei kojomis į galvÄ bei krÅ«tinÄ. Ä®vykio vietoje nustatyta, kad (duomenys neskelbtini), ketvirtame aukÅ¡te pareigÅ«nai sutiko J. C., kuris paaiÅ¡kino, kad sukonfliktavo su sugyventine L. K.. NuÄjus į butÄ Nr. 519, L. K. paaiÅ¡kino, kad sugyventinis prieÅ¡ jÄ naudojo smurtÄ , tai yra, sudavÄ daugybinius smÅ«gius rankomis bei kojomis.
L. K. taip pat sakÄ, kad gindamasi keletÄ kartų sudavÄ sugyventiniui. SmurtÄ patyrÄs asmuo â L. K. paaiÅ¡kino, kad smurtas pasireiÅ¡kÄ suduotais daugybiniais smÅ«giais rankomis bei kojomis į galvÄ . Galvoje buvo guzų, prakirsta lÅ«pa, skaudÄjo krÅ«tinÄs lÄ stÄ bei kairiÄ jÄ kojÄ . Fiksuoti smurtÄ galintys rodyti požymiai â kraujosruva ant lÅ«pos, patinimas krÅ«tinÄje. Nefiksuota, ar anksÄiau yra buvÄ smurto atvejų. NepilnameÄių vaikų, tapusių smurto artimoje aplinkoje liudytojais ar gyvenanÄių aplinkoje, kurioje buvo smurtauta, neužfiksuota.
Smurtu įtariamas J. C. paaiÅ¡kino, kad susiginÄijo su sugyventine bei apsistumdÄ. J. C. buvo pristatytas į PanevÄžio apskr. VPK PanevÄžio m. ir r. PK laikino sulaikymo patalpas. Ä®vykio vietoje ir pristatant į policijos įstaigÄ J. C. elgÄsi ramiai (14-15 b. l.).           ValstybinÄs teismo medicinos tarnybos PanevÄžio skyriaus specialisto iÅ¡vadoje Nr. G274/2018(05) nurodyta, kad L. K. nustatyta odos įdrÄskimas deÅ¡inÄs ausies srityje, odos nubrozdinimai apatinÄje lÅ«poje, deÅ¡inÄje momeninÄje srityje, pogleivio kraujosruva apatinÄs lÅ«pos vidiniame pavirÅ¡iuje.
Duomenų, prieÅ¡taraujanÄių užduotyje nurodytam įvykio laikui, nÄra. Sužalojimai padaryti kietais bukais ar bukabriauniais daiktais, galimai suduodant ranka, įspiriant ar panaÅ¡iai, 3 ar daugiau trauminių poveikių pasekoje. Mažai tikÄtina, kad L. K. galÄjo susižaloti pati griÅ«dama, tam prieÅ¡tarauja sužalojimų pobÅ«dis ir lokalizacija visumoje. TikÄtina, kad sužalojimų padarymo metu L. K. galÄjo bÅ«ti sukeltas fizinis skausmas. DÄl nustatytų sužalojimų L. K. sveikata sutrikdyta nežymiai (40 b. l.).
           Alkoholio vartojimo faktui nustatyti prietaisu ,,DRAGER Alcotest 6810â prietaiso Nr. ARZH â 0078 asmens blaivumo teste Nr. 9511 nurodyta, kad 2018 m. vasario 21 d. 22:05 val. J. C. nustatytas 2.55 promilių girtumas (16 b. l.).         Visuma teismo iÅ¡tirtų ir įvertintų įrodymų leidžia teismui konstatuoti, kad kaltinamojo                   J. C. kaltÄ, padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 140 straipsnio 2 dalyje yra visiÅ¡kai įrodyta ir kvalifikuota tinkamai.Kaltinamasis sutiko, kad procesas bÅ«tų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, sutiko su prokuroro siÅ«lomos bausmÄs rūšimi ir jos dydžiu (127-129 b. l.).
          DÄl padarytos nusikalstamos veikos kaltinamojo J. C. atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ yra ta, kad jis pilnai pripažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , dÄl jos nuoÅ¡irdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Jo atsakomybÄ sunkinananti aplinkybÄ - nusikalstamÄ veikÄ padarÄ bÅ«damas neblaivus, kas turÄjo įtakos nusikaltimui (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas). Teismas, skirdamas bausmÄ, įvertina ir tai, kad kaltinamasis padarÄ nesunkų nusikaltimÄ , kuris yra baigtas, tyÄinis.
Kaltinamasis teistas (78-114 b. l.), baustas administracine tvarka, turi galiojanÄių nuobaudų (115-118 b. l.), psichiatrinio gydymo ir priklausomybÄs įskaitose neregistruotas (121, 124 b. l.), nedirbantis (125 b. l.), darbo biržoje neregistruotas (126 b. l.). Visos paminÄtos aplinkybÄs leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad už padarytÄ nesunkų nusikaltimÄ kaltinamajam gali bÅ«ti skiriama straipsnio sankcijoje numatyta bausmÄ â areÅ¡tas. Ä®vertinus tai, kad byla baigta teismo baudžiamuoju įsakymu bei tai, kad kaltinamasis pilnai pripažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , jam paskirta bausmÄ BK 641 straipsnio pagrindu sumažinama vienu treÄdaliu.Ä® bausmÄs laikÄ Ä¯skaitytinas J.
C. laikinajame sulaikyme iÅ¡bÅ«tas laikas nuo 2018 m. vasario 21 d. 22.00 val. iki 2018 m. vasario 23 d. 14.25 val. â 2 (dvi) paros, jas prilyginant 2 (dviem) areÅ¡to paroms. Kaltinamajam paskirta kardomoji priemonÄ â raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti, paliktina galioti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo dienos, o jam įsiteisÄjus panaikintina.Civilinis ieÅ¡kinys byloje nepareikÅ¡tas, daiktų iÅ¡sprendimo klausimo byloje nÄra.   Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421, 422 straipsniai teismas, n u s p r e n d ž i a:
         J. C. pripažinti kaltu pagal BK 140 straipsnio 2 dalį ir paskirti jam 90 (devyniasdeÅ¡imt) parų areÅ¡to.          Vadovaujantis BK 641 straipsniu, paskirtÄ bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu ir paskirti                      J. C. 60 (Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt) parų areÅ¡to.          Įskaityti į bausmÄ J. C. laikinajame sulaikyme iÅ¡bÅ«tÄ laikÄ â 2 (dvi) paras, jas prilyginant 2 (dviem) areÅ¡to paroms ir laikyti, kad J.
C. yra atlikÄs 2 (dvi) areÅ¡to paras. J. C. paskirtÄ kardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo palikti nepakeistÄ , o teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisÄjus â panaikinti. I. J. C., kad jis, nesutikdamas su bausmÄs paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per keturiolika dienų nuo Å¡io įsakymo gavimo dienos, turi teisÄ paduoti PanevÄžio apylinkÄs teismo PanevÄžio rÅ«mams praÅ¡ymÄ , reikalaudamas surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme.
IÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ir pripažinÄs kaltinamÄ jį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmÄ (Å¡velnesnÄ ar griežtesnÄ), negu buvo paskirta Å¡iuo teismo baudžiamuoju įsakymu. Padavus praÅ¡ymÄ surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme, teismo baudžiamasis įsakymas praÅ¡ymÄ padavusio asmens atžvilgiu neįgyja teisinÄs galios. Nepasinaudojus Å¡ia teise, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisÄja ir vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.Ä®siteisÄjÄs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.
TeisÄja                                                                                                         BeatriÄÄ BakanauskaitÄ