9e3a5afa-3db5-4997-a772-e299c9c276dc · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedGinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ su praÅ¡ymu priimti papildomÄ preliminarų sprendimÄ ir iÅ¡sprÄsti 363 EUR bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo ieÅ¡kovui klausimÄ . II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ 2. Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2017 m. vasario 8 d. nutartimi ieÅ¡kovo praÅ¡ymo dÄl papildomo sprendimo priÄmimo netenkino.3. Teismas nurodÄ, kad visi dokumentai dÄl ieÅ¡kovo patirtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų sudaryti jau po priimto preliminaraus sprendimo datos.
Legislator headnote
AI generated9e3a5afa-3db5-4997-a772-e299c9c276dc · Vilniaus apygardos teismas: Taigi, tais atvejais, kai asmuo neturÄjo galimybÄs pateikti praÅ¡ymo apmokÄti iÅ¡laidas advokato pagalbai iki bylos nagrinÄjimo iÅ¡ esmÄs pabaigos, Å¡is klausimas gali bÅ«ti iÅ¡sprÄstas taikant papildomo sprendimo institutÄ .7. NagrinÄjamu atveju ieÅ¡kovas kreipÄsi į pirmosios instancijos teismÄ su 2017 m. sausio 23 d. ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydamas ieÅ¡kinį nagrinÄti dokumentinio proceso tvarka. Pirmosios instancijos teismas bylÄ nagrinÄjo dokumentinio proceso tvarka ir 2017 m. sausio 26 d. priÄmÄ preliminarų sprendimÄ , kuriuo ieÅ¡kinį patenkino.
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. e2S-979-565/2017Teisminio proceso Nr. 2-68-3-02989-2017-7Procesinio sprendimo kategorija 3.1.14.8.2.(S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S                             LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. spalio 24 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja RÅ«ta BurdulienÄ, apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo VšĮ âUžstato sistemos administratoriusâ atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2017 m. vasario 8 d. nutarties, n u s t a t Ä:I.
GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ su praÅ¡ymu priimti papildomÄ preliminarų sprendimÄ ir iÅ¡sprÄsti 363 EUR bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo ieÅ¡kovui klausimÄ . II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ 2. Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2017 m. vasario 8 d. nutartimi ieÅ¡kovo praÅ¡ymo dÄl papildomo sprendimo priÄmimo netenkino.3. Teismas nurodÄ, kad visi dokumentai dÄl ieÅ¡kovo patirtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų sudaryti jau po priimto preliminaraus sprendimo datos.
TodÄl teismas sprendÄ, kad negali bÅ«ti priteistos bylinÄjimosi iÅ¡laidos, kurios atsirado po teismo sprendimo priÄmimo. III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į atskirÄ jį skundÄ argumentai 4. IeÅ¡kovas VšĮ âUžstato sistemos administratoriusâ atskiruoju skundu praÅ¡o panaikinti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2017 m. vasario 8 d. nutartį, patenkinti ieÅ¡kovo praÅ¡ymÄ priimti papildomÄ preliminarų sprendimÄ ir priteisti ieÅ¡kovo naudai 363 EUR bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Atskirasis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais.4.1.
IeÅ¡kinio rengimo ir pateikimo teismui metu ieÅ¡kovo atstovas ir ieÅ¡kovas buvo pasiekÄ susitarimÄ dÄl užmokesÄio už nagrinÄjamoje byloje suteiktas teisines paslaugas. TaÄiau dÄl ieÅ¡kovo vykdomų mokÄjimų specifikos mokÄjimas buvo atliktas jau po preliminaraus sprendimo priÄmimo. 4.2. IeÅ¡kovo praÅ¡ymai dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo analogiÅ¡komis aplinkybÄmis kitose civilinÄse bylose buvo patenkinti (pvz., Kauno apylinkÄs teismo 2017 m. vasario 14 d. papildomas preliminarus sprendimas civilinÄje byloje Nr. e2-5698-896/2017;
Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2016 m. lapkriÄio 17 d. papildomas preliminarus sprendimas civilinÄje byloje Nr. e2-47795-807/2016). Å iuo konkreÄiu atveju nÄra pagrindo priimti kitokio sprendimo, nei nurodytose bylose.4.3. Skundžiama nutartis pažeidžia proceso koncentruotumo imperatyvÄ (CPK 7 str. 1 d.), kuris reikalauja, kad bylinÄjimosi iÅ¡laidų klausimas bÅ«tų sprendžiamas toje paÄioje byloje. Naujos bylos inicijavimas, kai joje bÅ«tų sprendžiamas tik kitoje byloje patirtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo klausimas, nÄra ekonomiÅ¡kas bÅ«das iÅ¡sprÄsti bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo klausimÄ , nes bÅ«tų patirtos naujos bylinÄjimosi iÅ¡laidos rengiant ieÅ¡kinį ir atstovaujant klientÄ bylos nagrinÄjimo metu teisme. 4.4.
Be to, nagrinÄjamoje byloje teismas ypaÄ operatyviai iÅ¡sprendÄ preliminaraus sprendimo priÄmimo klausimÄ , kas taip pat turÄjo reikÅ¡mÄs susidariusiai situacijai, kad iki preliminaraus sprendimo priÄmimo ieÅ¡kovas nepateikÄ visų įrodymų apie byloje patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados 5. Apeliacinio proceso paskirtis, laikantis CPK 320 str. įtvirtintų bylos nagrinÄjimo ribų, patikrinti pirmosios instancijos teismo procesinį sprendimÄ tiek jo teisÄtumo, tiek jo pagrįstumo aspektu, taip pat apeliacinÄs instancijos teismas, neatsižvelgdamas į skundo argumentus bei reikalavimus, ex officio patikrina, ar nÄra CPK 329 str. 2 d. ir 3 d. nurodytų absoliuÄių sprendimo (nutarties) negaliojimo pagrindų.
NagrinÄjant atskiruosius skundus taikomos taisyklÄs, reglamentuojanÄios civilinį procesÄ apeliacinÄs instancijos teisme (CPK 338 str.). ApeliacinÄs instancijos teismas absoliuÄių pirmos instancijos teismo 2017 m. vasario 8 d. nutarties negaliojimo pagrindų, nurodytų CPK 329 str., nenustatÄ. Atskirasis skundas atmetamas.6. Vadovaujantis Civilinio proceso kodekso 277 str. 1 d., teismas, priÄmÄs byloje sprendimÄ , dalyvaujanÄių byloje asmenų pareiÅ¡kimu ar savo iniciatyva gali priimti papildomÄ sprendimÄ , jeigu: kuris nors reikalavimas, dÄl kurio Å¡alys pateikÄ Ä¯rodymus ir davÄ paaiÅ¡kinimus, sprendime yra neiÅ¡sprÄstas; teismas, iÅ¡sprendÄs teisÄs klausimÄ , nenurodÄ priteistos sumos dydžio, perduotino turto ar veiksmų, kuriuos atsakovas privalo atlikti arba nuo kurių jis privalo susilaikyti; teismas neiÅ¡sprendÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidų klausimo.
CPK 98 str. 1 d. nustato, kad dÄl iÅ¡laidų advokato (advokato padÄjÄjo) pagalbai apmokÄti priteisimo to pageidaujanti Å¡alis turi teismui raÅ¡tu pateikti praÅ¡ymÄ su iÅ¡laidų apskaiÄiavimu ir pagrindimu. Å ios iÅ¡laidos negali bÅ«ti priteisiamos, jeigu praÅ¡ymas dÄl jų priteisimo ir iÅ¡laidų dydį patvirtinantys įrodymai nepateikti iki bylos iÅ¡nagrinÄjimo iÅ¡ esmÄs pabaigos. Kasacinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad CPK 98 str. 1 d. nuostatos, kad advokato ar advokato padÄjÄjo pagalbos iÅ¡laidos negali bÅ«ti priteisiamos, jeigu praÅ¡ymas jas priteisti ir iÅ¡laidų dydį patvirtinantys įrodymai nepateikti iki bylos nagrinÄjimo iÅ¡ esmÄs pabaigos, gali bÅ«ti netaikomos, nustaÄius reikÅ¡mingas aplinkybes, įrodanÄias, jog asmuo neturÄjo galimybÄs pateikti praÅ¡ymo dÄl atstovavimo iÅ¡laidų ir jų dydį pagrindžianÄių įrodymų iki bylos nagrinÄjimo iÅ¡ esmÄs pabaigos (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2015 m. balandžio 15 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-207/313/2015).
Taigi, tais atvejais, kai asmuo neturÄjo galimybÄs pateikti praÅ¡ymo apmokÄti iÅ¡laidas advokato pagalbai iki bylos nagrinÄjimo iÅ¡ esmÄs pabaigos, Å¡is klausimas gali bÅ«ti iÅ¡sprÄstas taikant papildomo sprendimo institutÄ .7. NagrinÄjamu atveju ieÅ¡kovas kreipÄsi į pirmosios instancijos teismÄ su 2017 m. sausio 23 d. ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydamas ieÅ¡kinį nagrinÄti dokumentinio proceso tvarka. Pirmosios instancijos teismas bylÄ nagrinÄjo dokumentinio proceso tvarka ir 2017 m. sausio 26 d. priÄmÄ preliminarų sprendimÄ , kuriuo ieÅ¡kinį patenkino.
Taigi, bylos nagrinÄjimas iÅ¡ esmÄs, su kuriuo siejamas praÅ¡ymo atlyginti atstovavimo iÅ¡laidas ir jas patvirtinanÄių įrodymų pateikimo vÄliausias momentas, pasibaigÄ 2017 m. sausio 26 d. Pagal CPK 427 str. 3-4 d. ieÅ¡kinys, pareikÅ¡tas dokumentinio proceso tvarka, nagrinÄjamas raÅ¡ytinio proceso bÅ«du, o preliminarų sprendimÄ teismas turi priimti ne vÄliau kaip per 14 d. nuo ieÅ¡kinio priÄmimo dienos.
8. IeÅ¡kovas, atstovaujamas profesionalaus teisininko â advokato, ir ieÅ¡kinyje praÅ¡Äs nagrinÄti bylÄ dokumentinio proceso tvarka, turÄjo žinoti ir žinojo apie preliminaraus sprendimo priÄmimo procesÄ ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų nepateikimo iki bylos nagrinÄjimo iÅ¡ esmÄs pabaigos teisines pasekmes. AplinkybÄs apie ieÅ¡kovo vykdomų mokÄjimų specifikÄ ir operatyvų preliminaraus sprendimo priÄmimÄ negali bÅ«ti laikomos svarbiomis priežastimis, dÄl kurių ieÅ¡kovas neturÄjo galimybÄs pateikti praÅ¡ymo dÄl atstovavimo iÅ¡laidų ir jų dydį pagrindžianÄių įrodymų iki bylos nagrinÄjimo iÅ¡ esmÄs pabaigos â ieÅ¡kovas turÄjo galimybÄ kreiptis į teismÄ su ieÅ¡kiniu, kurį praÅ¡o nagrinÄti dokumentinio proceso tvarka, jau atlikÄs mokÄjimÄ už suteiktas atstovavimo paslaugas.9.
Atsižvelgdamas į nurodytas aplinkybes, apeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas, atmesdamas praÅ¡ymÄ dÄl papildomo preliminaraus sprendimo priÄmimo, tinkamai įvertino nagrinÄjamos bylos aplinkybes ir pritaikÄ procesinÄs teisÄs normas, todÄl atskirojo skundo argumentai nesudaro pagrindo skundžiamÄ nutartį panaikinti ar pakeisti (CPK 337 str. 1 d. 1 p.). Vadovaudamasi Civilinio proceso kodekso 337 str. 1 d. 1 p.,n u t a r i a: Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2017 m. vasario 8 d. nutartį palikti nepakeistÄ .
TeisÄja                                                                                                           RÅ«ta BurdulienÄ