9e39bbe8-156c-47ab-b563-8bf8ee94cd64 · Utenos rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedIeÅ¡kovo ieÅ¡kinyje nurodytomis aplinkybÄmis ir prie ieÅ¡kinio pateiktais įrodymais nustatyta, kad 2011 m. liepos 6 d. Vokietijoje eismo įvykio metu buvo sugadintas automobilis Å KODA FABIA, v/n (duomenys neskelbtini). Avarija įvyko dÄl vilkiko SCANIA, v/n (duomenys neskelbtini) ir priekabos KAESSBOHRER, v/n BK745, junginio kaltÄs. Priekabos KAESSBOHRER, v/n (duomenys neskelbtini), valdytojo civilinÄ atsakomybÄ buvo apdrausta AB âLietuvos draudimasâ, o vilkiko SCANIA, v/n (duomenys neskelbtini) civilinÄ atsakomybÄ Ä¯vykio dienÄ nebuvo apdrausta.
Legislator headnote
AI generated9e39bbe8-156c-47ab-b563-8bf8ee94cd64 · Utenos rajono apylinkÄs teismas: Kadangi vilkiko valdytojo civilinÄ atsakomybÄ Ä¯vykio metu buvo neapdrausta, AB âLietuvos draudimasâ, iÅ¡mokÄjÄs draudimo iÅ¡mokÄ , įgijo regreso teisÄ reikalauti pusÄ iÅ¡mokÄtos sumos iÅ¡ vilkiko savininko.Nurodytas aplinkybes ieÅ¡kovas grindžia žyminio mokesÄio mokÄjimo pavedimu (b.l.5), iÅ¡raÅ¡u apie juridinį asmenį (b.l.6), pretenzija (b.l.7), iÅ¡raÅ¡ais iÅ¡ Lietuvos Respublikos transporto priemonių draudikų biuro duomenų bazÄs (b.l.8-9), 2011 m. sausio 26 d.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2-210-921/2014Teisminio proceso Nr. 2-50-3-01956-2013-7Procesinio sprendimo kategorija: (S) 73.2.6.1; 116.5.1; 116.5.2. UTENOS RAJONO APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMAS UŽ AKIŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. sausio 28 d.Utena Utenos rajono apylinkÄs teismo teisÄja Jurgita ÄiginskaitÄ, vadovaudamasi CPK 142 straipsnio ketvirtÄ ja dalimi, raÅ¡ytinio proceso tvarka, iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ Nr. 2-210-921/2014 pagal ieÅ¡kovo AB âLietuvos draudimasâ ieÅ¡kinį atsakovui UAB âNUK-Transportâ dÄl žalos regreso tvarka atlyginimo, nustatÄ:
IeÅ¡kovo ieÅ¡kinyje nurodytomis aplinkybÄmis ir prie ieÅ¡kinio pateiktais įrodymais nustatyta, kad 2011 m. liepos 6 d. Vokietijoje eismo įvykio metu buvo sugadintas automobilis Å KODA FABIA, v/n (duomenys neskelbtini). Avarija įvyko dÄl vilkiko SCANIA, v/n (duomenys neskelbtini) ir priekabos KAESSBOHRER, v/n BK745, junginio kaltÄs. Priekabos KAESSBOHRER, v/n (duomenys neskelbtini), valdytojo civilinÄ atsakomybÄ buvo apdrausta AB âLietuvos draudimasâ, o vilkiko SCANIA, v/n (duomenys neskelbtini) civilinÄ atsakomybÄ Ä¯vykio dienÄ nebuvo apdrausta.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â LR CK) 1.44 str., pagal kurį reikalavimams atlyginti žalÄ , padarytÄ eismo įvykio metu, taikytina teisÄ nustatoma pagal 1971 m. gegužÄs 4 d. Hagos konvencijÄ , Hagos konvencijos 3 str. numatyta, kad taikytina valstybÄs, kurioje įvyko eismo įvykis, teisÄ. Pagal reikalavimo atlyginti žalÄ taikytinos Vokietijos teisÄs nuostatas, transporto priemonÄs ir priekabos sudaryto junginio padarytÄ Å¾alÄ apmoka transporto priemonÄs ir priekabos privalomojo transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs draudikai, draudikai nukentÄjusiajam atsakovo solidariai.
Lietuvos transporto priemonių draudikų biuras atlygino nukentÄjusiojo patirtÄ Å¾alÄ ir įgyvendindamas atgrÄžtinio reikalavimo teisÄ pateikÄ pretenzijÄ AB âLietuvos draudimasâ kaip solidariajam skolininkui dÄl draudimo iÅ¡mokos grÄ Å¾inimo. AB âLietuvos draudimasâ priÄmÄ sprendimÄ iÅ¡mokÄti 9664,84 Lt dydžio draudimo iÅ¡mokÄ . Pagal Hagos konvencijos 2 str. 4 p., konvencija netaikoma atgrÄžtiniams reikalavimams tarp privalanÄių atsakyti asmenų. CK 6.9 str. 1 d. numatyta, kad solidariÄ jÄ pareigÄ Ä¯vykdÄs skolininkas turi teisÄ regreso tvarka reikalauti iÅ¡ visų kitų bendraskolių lygiomis dalimis to, kÄ jis įvykdÄ, atskaiÄius jam paÄiam tenkanÄiÄ dalį, jei ko kita nenumato įstatymai ar sutartis.
Kadangi vilkiko valdytojo civilinÄ atsakomybÄ Ä¯vykio metu buvo neapdrausta, AB âLietuvos draudimasâ, iÅ¡mokÄjÄs draudimo iÅ¡mokÄ , įgijo regreso teisÄ reikalauti pusÄ iÅ¡mokÄtos sumos iÅ¡ vilkiko savininko.Nurodytas aplinkybes ieÅ¡kovas grindžia žyminio mokesÄio mokÄjimo pavedimu (b.l.5), iÅ¡raÅ¡u apie juridinį asmenį (b.l.6), pretenzija (b.l.7), iÅ¡raÅ¡ais iÅ¡ Lietuvos Respublikos transporto priemonių draudikų biuro duomenų bazÄs (b.l.8-9), 2011 m. sausio 26 d.
įprastinÄs transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomojo draudimo sutarties sutartimi Nr. 03/177490997 (b.l.10-11), sprendimu dÄl draudimo iÅ¡mokos (b.l.12), Lietuvos Respublikos transporto priemonių draudikų biuro 2012 m. gruodžio 7 d. raÅ¡tu Nr. 09-3644-12176 (b.l.13), AB âLietuvos draudimasâ 2012 m. gruodžio 14 d. raÅ¡tu (b.l.14), UAB âNUK-Transportâ paaiÅ¡kinimu (b.l.15), elektroninio laiÅ¡ko kopija (b.l.16), SEPA tarptautinio lÄšų pervedimo mokÄjimo nurodymu (b.l.17), AB âLietuvos draudimasâ praneÅ¡imu apie nuostolių atlyginimÄ (b.l.18), vietinio mokÄjimo nurodymu (b.l.19), sÄ skaitos iÅ¡raÅ¡u (b.l.20), Žaliosios kortos draudimo biuro Vokietijoje dokumentais bei jų vertimais (b.l.21-37), įgaliojimais (b.l.38-39), diplomu (b.l.40).
Atlikus formalų pateiktų įrodymų vertinimÄ , darytina iÅ¡vada, kad pasitvirtinus paminÄtų įrodymų turiniui, bÅ«tų pagrindas priimti ieÅ¡kovo praÅ¡omÄ sprendimÄ , kadangi atsakovas, bÅ«damas solidariu bendraskoliu su ieÅ¡kovu, nevykdo pareigos sumokÄti ieÅ¡kovui jam tenkanÄiÄ ieÅ¡kovo atlygintos žalos dalį, todÄl atsižvelgiant į tai, kad atsakovas per nustatytÄ terminÄ nepateikÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį, esant ieÅ¡kovo ieÅ¡kinyje suformuluotam praÅ¡ymui priimti sprendimÄ už akių, priimtinas sprendimas už akių ir ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistina 4832,42 Lt žalos atlyginimas, 327,20 Lt vertimo iÅ¡laidų ir 145 Lt žyminis mokestis (CK 6.9 str. 1 d., 6.38 str., 6.263 str. 1 d., CPK 88 str. 1 d. 9 p., 93 str.).CK 6.37 str. 2 d. yra numatyta skolininko pareiga mokÄti palÅ«kanas už laikotarpį nuo civilinÄs bylos iÅ¡kÄlimo iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo.
CK 6.210 str. 2 d. numatytas 6 procentų įstatyminių palÅ«kanų dydis, jeigu įstatymai ar sutartis nenumato kitokių palÅ«kanų dydžio. TodÄl ieÅ¡kovo reikalavimu iÅ¡ atsakovo priteistina įstatymo nustatytos 6 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistinÄ 4832,42 Lt skolÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme, tai yra 2013-12-20, iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.Atsižvelgiant į tai, kad Lietuvos Respublikos finansų ir Lietuvos Respublikos teisingumo ministrų 2011-11-07 įsakymu Nr. 1R-261/1K-355 nustatyta minimali valstybei priteistina bylinÄjimosi iÅ¡laidų suma yra 10 litų, Å¡ioje byloje susidariusios 3,53 Lt dydžio iÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, iÅ¡ atsakovo nepriteistinos.             Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 285 str. 1, 2 d., 286 str., nusprendžia:
IeÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai.Priteisti iÅ¡ atsakovo UAB âNUK-Transportâ (į. k. 302297286) 4832,42 Lt (keturis tÅ«kstanÄius aÅ¡tuonis Å¡imtus trisdeÅ¡imt du litus ir 42 ct) žalos atlyginimo, 6 procentus metinių palÅ«kanų nuo priteistos 4832,42 Lt sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos, t.y. 2013-12-20, iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 327,20 Lt (tris Å¡imtus dvideÅ¡imt septynis litus ir 20 ct) dokumentų vertimo iÅ¡laidų ir 145 Lt (vienÄ Å¡imtÄ keturiasdeÅ¡imt penkis litus) žyminio mokesÄio ieÅ¡kovui AB âLietuvos draudimasâ (į. k. 110051834).Å alis, dÄl kurios buvo priimtas sprendimas už akių, per 20 d. nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos gali paduoti pareiÅ¡kimÄ Utenos rajono apylinkÄs teismui, dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo.
Å is terminas gali bÅ«ti atnaujintas, jeigu teismas pripažįsta, kad jis praleistas dÄl svarbių priežasÄių, taÄiau praÅ¡ymas atnaujinti praleistÄ pareiÅ¡kimo padavimo terminÄ negali bÅ«ti paduotas, jeigu praÄjo daugiau kaip trys mÄnesiai nuo sprendimo už akių priÄmimo dienos.IeÅ¡kovas turi teisÄ per 30 d. nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos skųsti jį apeliaciniu skundu PanevÄžio apygardos teismui per Utenos rajono apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                                                              Jurgita ÄiginskaitÄ