9e2a1be7-4804-4b57-bf2f-4eab5ed46620 · Å iaulių apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated?N U T A R T I STeikimas Nr. T-368-496/2021 Baudžiamoji byla Nr. 1-204-496/2020 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-20434-2019-8 Procesinio sprendimo kategorijos 2.5.16.; 2.5.19. (S) Å IAULIŲ APYLINKÄS TEISMAS N U T A R T I S 2021 m. kovo 22 d. KelmÄ Å iaulių apylinkÄs teismo KelmÄs rÅ«mų teisÄja Daiva ValÄiukienÄ, sekretoriaujant Ritai ValantÄjienei, dalyvaujant prokurorei Deimantei Banaitienei, probacijos skyriaus atstovui A. V., nuteistajam V. E., vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo Lietuvos probacijos tarnybos (duomenys neskelbtini) regiono skyriaus (toliau â Probacijos skyrius) teikimÄ dÄl laisvÄs apribojimo bausmÄs pakeitimo į areÅ¡tÄ nuteistajam V.
Legislator headnote
AI generated9e2a1be7-4804-4b57-bf2f-4eab5ed46620 · Å iaulių apylinkÄs teismas: paskirtÄ vienerių metų laisvÄs apribojimo bausmÄ pakeisti į 90-ies parų areÅ¡to bausmÄ, nes jis netinkamai atliko laisvÄs apribojimo bausmÄ, neatlygino nÄ vieno euro žalos nukentÄjusiesiems. Teikimas netenkintinas. LaisvÄs apribojimas yra viena iÅ¡ vidutinio griežtumo bausmių rūšių, kurios esmÄ sudaro terminuotas įstatymo bei teismo nustatytų pareigų (draudimų ir įpareigojimų) taikymas nuteistajam. Apribojimo bausmÄs turinį sudaro nuteistojo pareiga be teismo ar bausmÄ vykdanÄios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos, vykdyti teismo nustatytus įpareigojimus, laikytis teismo nustatytų draudimų bei atsiskaityti, kaip vykdomi draudimai ir įpareigojimai.
Full text
?N U T A R T I STeikimas Nr. T-368-496/2021 Baudžiamoji byla Nr. 1-204-496/2020 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-20434-2019-8 Procesinio sprendimo kategorijos 2.5.16.; 2.5.19. (S) Å IAULIŲ APYLINKÄS TEISMAS N U T A R T I S 2021 m. kovo 22 d. KelmÄ Å iaulių apylinkÄs teismo KelmÄs rÅ«mų teisÄja Daiva ValÄiukienÄ, sekretoriaujant Ritai ValantÄjienei, dalyvaujant prokurorei Deimantei Banaitienei, probacijos skyriaus atstovui A. V., nuteistajam V. E., vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo Lietuvos probacijos tarnybos (duomenys neskelbtini) regiono skyriaus (toliau â Probacijos skyrius) teikimÄ dÄl laisvÄs apribojimo bausmÄs pakeitimo į areÅ¡tÄ nuteistajam V.
E.. Teismas, iÅ¡klausÄs probacijos skyriaus specialisto, nuteistojo paaiÅ¡kinimus, susipažinÄs su bylos medžiaga ir iÅ¡klausÄs prokurorÄs iÅ¡vadÄ , n u s t a t Ä V. E., gim. (duomenys neskelbtini), Å iaulių apylinkÄs teismo KelmÄs rÅ«mų 2020 m. kovo 3 dienos nuosprendžiu pripažintas kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 187 straipsnio 2 dalį ir, pritaikius BK 64 1 straipsnį, nuteistas 1 (vienerių) metų laisvÄs apribojimo bausme. Vadovaujantis baudžiamojo kodekso 48 straipsnio 5 dalies 1, 2 punktais V.
E. uždrausta lankytis nukentÄjusiųjų S., gyvenamosios vietos adresu (duomenys neskelbtini), bei uždrausta bendrauti su B. S., R. S., O. S., V. S., vadovaujantis baudžiamojo kodekso 48 straipsnio 6 dalies 2, 5 punktais V. E. įpareigotas per bausmÄs atlikimo laikÄ atlyginti nukentÄjusiesiems padarytÄ turtinÄ Å¾alÄ . Nuosprendžiu nusprÄsta priteisti iÅ¡ V. E. B. S. 4041,40 eurų (keturis tÅ«kstanÄius keturiasdeÅ¡imt vienÄ eurÄ 40 ct.) turtinÄs žalos atlyginimo ir 6000 Eur (Å¡eÅ¡is tÅ«kstanÄius eurų) neturtinÄs žalos atlyginimo, bei priteisti O.
S. 500 eurų (penkis Å¡imtus eurų) turtinÄs žalos atlyginimo ir 500 eurų (penkis Å¡imtus eurų) neturtinÄs žalos atlyginimo. V. E. į bausmÄs laikÄ nusprÄsta įskaityti laikino sulaikymo laikÄ nuo 2019-05-17 d., 01 val. 29 min., iki 12 val. 29 min, t. y. vienÄ dienÄ laikino sulaikymo, prilyginant jÄ dviem laisvÄs apribojimo dienoms. Lietuvos probacijos tarnybos (duomenys neskelbtini) regiono skyrius teikimu siÅ«lo nuteistajam V. E. laisvÄs apribojimo bausmÄ pakeisti į areÅ¡tÄ , nes jis pažeidÄ probacijos sÄ lygas, nevykdÄ teismo įpareigojimo atlyginti nusikaltimu padarytÄ turtinÄ Å¾alÄ nukentÄjusiesiems.
Teismo posÄdžio metu probacijos skyriaus specialistas teikimÄ palaiko. Nuteistasis V. E. praÅ¡o teikimo netenkinti, nurodÄ, kad dÄl nuteisimo ir dÄl covid-19 pandemijos jis negalÄjo iÅ¡vykti dirbti į užsienį, bei pats sirgo Å¡ia liga, todÄl nukentÄjusiesiems žalos neatlygino. Nuteistasis nurodÄ, kad bausmÄs laikotarpiu jį iÅ¡laikÄ mama, jis registravosi užimtumo tarnyboje, vienÄ mÄnesį buvo įsidarbinÄs siuntų vežimo tarnyboje, bet buvo atleistas, nes nebuvo darbo. Kito darbo karantino laikotarpiu nesusirado.
Nuteistasis nurodo, kad jis ketina, kai tik galÄs, iÅ¡vykti į užsienį, ten dirbti ir atlygins nukentÄjusiesiems priteistÄ Å¾alÄ , kuriÄ laiko nedidele. IÅ¡ vienÄ mÄnesį gauto minimalaus darbo užmokesÄio jis žalos nukentÄjusiesiems neatlygino, nes didelÄ dalį sumos nuskaitÄ antstolis, kuris vykdo kredito ir nuosprendžiu priteistų iÅ¡laidų valstybei iÅ¡ieÅ¡kojimÄ . Nuteistasis nurodÄ, kad jis yra iÅ¡ dalies darbingas, jo darbingumas 60 procentų. ProkurorÄ siÅ«lo teikimÄ tenkinti, nuteistajam V.
E. paskirtÄ vienerių metų laisvÄs apribojimo bausmÄ pakeisti į 90-ies parų areÅ¡to bausmÄ, nes jis netinkamai atliko laisvÄs apribojimo bausmÄ, neatlygino nÄ vieno euro žalos nukentÄjusiesiems. Teikimas netenkintinas. LaisvÄs apribojimas yra viena iÅ¡ vidutinio griežtumo bausmių rūšių, kurios esmÄ sudaro terminuotas įstatymo bei teismo nustatytų pareigų (draudimų ir įpareigojimų) taikymas nuteistajam. Apribojimo bausmÄs turinį sudaro nuteistojo pareiga be teismo ar bausmÄ vykdanÄios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos, vykdyti teismo nustatytus įpareigojimus, laikytis teismo nustatytų draudimų bei atsiskaityti, kaip vykdomi draudimai ir įpareigojimai.
Atkreiptinas dÄmesys, kad, jeigu asmuo vengia atlikti laisvÄs apribojimo bausmÄ, Å¡i bausmÄ jam keiÄiama areÅ¡tu pagal BK 49 straipsnio ir 65 straipsnio nustatytas taisykles. Vengimu atlikti laisvÄs apribojimo bausmÄ laikytinas nuteistajam nustatytų draudimų pažeidimas ar nesilaikymas, įpareigojimų nevykdymas, netinkamas draudimų ar įpareigojimų laikymasis ar vykdymas, pareigos atsiskaityti, kaip vykdomi draudimai ir įpareigojimai, nevykdymas arba netinkamas vykdymas, atsiskaitymo nustatyta tvarka pažeidimai.
Ar asmuo vengia atlikti laisvÄs apribojimo bausmÄ ir kokiÄ atsakomybÄs priemonÄ taikyti, sprendžia teismas bausmÄ vykdanÄios institucijos teikimu. IÅ¡ teikimo bei asmens bylos Nr. (duomenys neskelbtini) medžiagos matyti, kad nuteistasis V. E. probacijos tarnybos priežiÅ«roje yra nuo 2020-04-01. TÄ paÄiÄ dienÄ V. E. telefonu (dÄl karantino) buvo supažindintas su bausmÄs atlikimo tvarka ir sÄ lygomis, bei jam iÅ¡samiai iÅ¡aiÅ¡kintas teismo paskirtų įpareigojimų vykdymas bei teisinÄs pasekmÄs už nevykdymÄ .
PasiraÅ¡ytinai su tuo V. E. buvo supažindintas 2020-06-01 (asmens bylos l. 25). LaisvÄs apribojimo bausmÄs vykdymo pabaiga numatyta 2022-03-30. IÅ¡ asmens bylos medžiagos, nuteistojo paaiÅ¡kinimų nustatyta, kad bausmÄs vykdymo laikotarpiu nuteistasis visiÅ¡kai nevykdÄ Ä¯pareigojimo atlyginti turtinÄ Å¾alÄ B. S. 4041,40 Eur., ir O. S. 500 Eur (asmens bylos l. 47, 48). V. E. 2021-01-12 raÅ¡ytame pasiaiÅ¡kinime nurodÄ, kad buvo įspÄtas, turtinÄ Å¾alÄ lygins iÅ¡ gaunamo atlyginimo (asmens bylos 1. 44).
IÅ¡ SODROS duomenų bazÄs duomenų matyti, kad bausmÄs laikotarpiu nuteistasis V. E. dirbo UAB â(duomenys neskelbtini)â nuo 2021-01-06 iki 2021-02-01 (asmens bylos l. 51). Teismo posÄdžio metu nuteistasis paaiÅ¡kino, kad jis buvo atleistas iÅ¡ darbo, nes darbdavys jam nebeturÄjo darbo. Taip pat V. E. paaiÅ¡kino, kad iÅ¡ gauto darbo užmokesÄio neatlygino žalos nukentÄjusiesiems, nes didelÄ dalį darbo užmokesÄio atskaitÄ antstolis. Patikrinus antstolių registrÄ pasitvirtino informacija, kad antstoliai vykdo iÅ¡ieÅ¡kojimus iÅ¡ V.
E.. Teismas pažymi, kad siekiant žalos atlyginimo nukentÄjusieji taip pat iÅ¡ karto po nuosprendžio įsiteisÄjimo galÄjo ir Å¡iuo metu gali vykdomuosius raÅ¡tus dÄl žalos atlyginimo pateikti antstoliui, kuris atlieka priverstinio iÅ¡ieÅ¡kojimo veiksmus. PasibaigÄs bausmÄs laikas nekliudo antstoliui tÄsti priteistÄ Å¾alos atlyginimo iÅ¡ieÅ¡kojimÄ . IÅ¡ asmens bylos duomenų matyti, kad nuteistasis V. E. 2021-02-26, 2021-03-04 telefonu probacijos tarnybai praneÅ¡Ä, kad jis serga, karÅ¡Äiuoja, blogai jauÄiasi, yra užsikrÄtÄs korona virusu (asmens bylos l. 32 A, 50).
Duomenų apie LDB registruotus asmenis programos informacijoje (asmens bylos l. 35-37) nurodyta, kad V. E. buvo registruotas užimtumo tarnyboje nuo 2020-02-17 iki 2020-09-14. Aptarti paaiÅ¡kinimai ir duomenys iÅ¡ asmens bylos įrodo, kad nuteistasis V. E. visiÅ¡kai nevykdÄ Ä¯pareigojimo atlyginti nusikaltimu padarytÄ turtinÄ Å¾alÄ . Tai įrodo nuteistojo neatsakingÄ požiÅ«rį į laisvÄs apribojimo bausmÄs vykdymÄ . TaÄiau matyti, kad iÅ¡ dalies žala nebuvo atlyginta ir dÄl objektyvių priežasÄių, t. y. nuteistasis ieÅ¡kojo darbo, taÄiau jo nerado, jis sirgo, valstybÄje buvo paskelbtas karantinas, kurio metu buvo uždaryta dalis verslų, ribojamas judÄjimas tarp savivaldybių.
IÅ¡ teismo posÄdžio metu duotų V. E. paaiÅ¡kinimų matyti, kad jis nuoÅ¡irdžiai gailisi dÄl to, kad padarÄ nusikaltimÄ ir žalÄ nukentÄjusiesiems, jis pažada atlyginti padarytÄ Å¾alÄ , kai galÄs iÅ¡vykti dirbti į užsienį. Be to, pažymima, kad nuteistasis V. E. vykdÄ kitus teismo skirtus įpareigojimus ir laisvÄs atÄmimo bausmÄs bendrÄ sias sÄ lygas. PriežiÅ«ros laikotarpiu V. E. bendravo su probacijos tarnybos specialistais, nevengÄ raÅ¡yti pasiaiÅ¡kinimų, nepadarÄ administracinių nusižengimų, nÄra įtariamas ar kaltinamas naujos nusikalstamos veikos padarymu (asmens bylos 1. 52-56, 57).
Jis nepažeidÄ Ä¯pareigojimo nesilankyti nukentÄjusiųjų S., gyvenamosios vietos adresu (duomenys neskelbtini) ir nebendrauti su B. S., O. S., R. S., V. S.. Teismas atkreipia dÄmesį į tai, kad nustatant, ar asmuo laisvÄs apribojimo bausmÄs vykdymo metu iÅ¡ tikrųjų vengÄ jam nustatytų įpareigojimų vykdymo, negalima apsiriboti vien formaliu įstatymo taikymu. Å iuo atveju bÅ«tina atsižvelgti į visas nustatytas faktines aplinkybes, kad asmuo nepakankamai atsakingai vykdÄ tik vienÄ iÅ¡ įpareigojimų â atlyginti padarytÄ Å¾alÄ .
IÅ¡ dalies vykdyti šį įpareigojimÄ kliudÄ objektyvios priežastys. Visas kitas laisvÄs apribojimo bausmÄs sÄ lygas nuteistasis vykdÄ. TodÄl teismas, įvertindamas anksÄiau nurodytų aplinkybių ir asmens byloje Nr. (duomenys neskelbtini) esanÄių duomenų visumÄ , atsižvelgdamas į probacijos tikslus, probacijos trukmÄ, į tai, kad nuteistojo atžvilgiu ikiteisminiai tyrimai nebuvo pradÄti, į protingumo ir teisingumo principus (bausmÄs pakeitimo areÅ¡tu atveju žalos atlyginimas bÅ«tų dar labiau apsunkintas), sprendžia, kad nagrinÄjamu atveju laisvÄs apribojimo bausmÄs pakeitimas areÅ¡tu nuteistajam V.
E. bÅ«tų neproporcingas jo elgesiui bausmÄs atlikimo metu, probacijos skyriaus teikimo netenkinamas. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 48 straipsnio 8 dalimi, Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 362 straipsniu, 364 straipsniu, n u t a r i a : Lietuvos probacijos tarnybos (duomenys neskelbtini) regiono skyriaus teikimo dÄl laisvÄs apribojimo bausmÄs pakeitimo areÅ¡tu V. E. netenkinti. Nutartis per 7 dienas nuo nutarties gavimo dienos gali bÅ«ti skundžiama Å iaulių apygardos teismui per Å iaulių apylinkÄs teismo KelmÄs rÅ«mus.
TeisÄja Daiva ValÄiukienÄ