9e1dd250-6b46-4522-be82-dbb3ee2cdeb6 · Panevėžio apylinkės teismas

?Civilinė byla NrCivilinė byla Nr. e2-4757-1000/2020 Teisminio proceso Nr. 2-08-3-02398-2020-9 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.11.18; 3.2.3.2; 3.2.7.2; 3.2.8.5 (S) PANEVĖŽIO APYLINKĖS TEISMAS N U T A R T I S 2020 m. rugsėjo 15 d. Panevėžys Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rÅ«mų teisėja Å arÅ«nė Butkuvienė, raÅ¡ytinio proceso tvarka teismo posėdyje iÅ¡nagrinėjo civilinę bylÄ pagal ieÅ¡kovės UAB „Agrolitpa“ ieÅ¡kinį dėl skolos priteisimo atsakovei Z/S „Reiznieki“. Teismas n u s t a t ė :

1. IeÅ¡kovė teismui pateiktu ieÅ¡kiniu prašė priteisti iÅ¡ atsakovės 19 190,00 Eur skolÄ , 820,01 Eur delspinigius, 6 proc. dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinėjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kovė taip pat nurodė, jog galima taikos sutartis 2. Atsakovė pateikė atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį, kuriame nurodė, jog nesutinka su ieÅ¡kinio reikalavimais. Taip pat nurodė, jog yra galimybė Å¡alims susitarti taikiai.

3. Å alys pateikė teismui praÅ¡ymÄ patvirtinti jų sudarytÄ taikos sutartį, kadangi ginÄÄ iÅ¡sprendė taikiai. Å alys praÅ¡o bylÄ nutraukti. Bylos nutraukimo taikos sutarties pagrindu pasekmės Å¡alims žinomos. PraÅ¡o bylÄ nagrinėti raÅ¡ytinio proceso tvarka. Teismas k o n s t a t u o j a :

4. Prašymas tenkinamas. Byla nutraukiama.

5. Civilinio proceso įstatymas numato, jog Å¡alys bylÄ gali baigti taikos sutartimi (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso, toliau – CPK 140 straipsnio 3 dalis). Atsižvelgiant į tai, kad Å¡alys laisva valia sutiko su taikos sutarties sÄ lygomis ir pateikta taikos sutartis neprieÅ¡tarauja imperatyvioms įstatymų normoms ar vieÅ¡ajam interesui, nepažeidžia Å¡alių teisėtų interesų, todėl nėra kliūčių pateiktÄ taikos sutartį patvirtinti, o civilinę bylÄ nutraukti (CPK 140 straipsnio 3 dalis, 293 straipsnio 5 punktas).

6. Byloje susidariusios bylinėjimosi iÅ¡laidos paskirstomos pagal taikos sutarties sÄ lygas (CPK 94 straipsnio 2 dalis). Pateikus ieÅ¡kinį elektroninių ryÅ¡ių priemonėmis, už ieÅ¡kinį mokėtinas 450 Eur žyminis mokestis, taip pat 5,70 Eur procesinių dokumentų įteikimo iÅ¡laidos. Byloje sudarius taikos sutartį, turi bÅ«ti grÄ Å¾inama 75 procentai žyminio mokesčio (CPK 87 straipsnio 2 dalis), todėl ieÅ¡kovei grÄ Å¾inama dalis – 337,50 Eur jos sumokėto žyminio mokesčio.

Å alys taikos sutartimi susitarė, jog teismo iÅ¡laidas atlygins atsakovė, todėl iÅ¡ atsakovės valstybei priteisiamos 5,70 Eur procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidos. Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 293 straipsnio 5 punktu, 294-295 straipsniais, teismas n u t a r i a : patvirtinti taikos sutartį, sudarytÄ tarp ieÅ¡kovės UAB „Agrolitpa“, juridinio asmens kodas 168598128, buv. Keravos g. 17, Keravos k., Velžio sen., LT-38131 Panevėžio r. sav., ir atsakovės Z/S „Reiznieki“, juridinio asmens kodas LV50001017311, buv.

Dižpriedes, Kandavos valsčius (Kandavas pagasts), Kandavos kraÅ¡tas (Kandavas novads), LV-3101 Latvija, (toliau kartu vadinamos Å¡alimis, kiekviena atskirai – Å¡alimi), pagal kuriÄ Å¡alys susitarė: „1. UAB „Agrolitpa“ atsisako reikalavimų: 1.1. priteisti ieÅ¡kovės UAB „Agrolitpa“ naudai iÅ¡ atsakovės Z/S „Reiznieki“ , juridinio asmens kodas LV50001017311, 6 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo; 1.2. priteisti ieÅ¡kovės UAB ‚Agrolitpa“ iÅ¡ atsakovės Z/S „Reiznieki“, juridinio asmens kodas LV50001017311, 19 190 Eur skolÄ ir 201,97 Eur delspinigius.

2. Z/S „Reiznieki“ įsipareigoja iki 2020-09-10 sumokėti 1 298,65 Eur (vieno tÅ«kstančio dviejų Å¡imtų devyniasdeÅ¡imt aÅ¡tuonių eurų 65 ct) sumÄ , susidedančiÄ iÅ¡: 2.1. 618,04 Eur delspinigių; 2.2. 112,50 Eur sumos, t. y. 25 proc. žyminio mokesčio dalies; 2.3. 118,11 Eur vertimo iÅ¡laidų; 2.4. 450,00 Eur advokato iÅ¡laidų.

3. Teismo patirtas išlaidas atlygina atsakovė Z/S „Reiznieki“.

4. IeÅ¡kovė ir atsakovė pareiÅ¡kia, kad jie viena kitai neturi ir ateityje neturės daugiau jokių pretenzijų dėl civilinėje byloje Nr. e2-4757-1000/2020 pareikÅ¡tų bei su ja susijusių reikalavimų, iÅ¡skyrus reikalavimus, atsirandančius pagal Å¡iÄ taikos sutartį.

5. Å alys, vadovaudamosi CPK 87 straipsnio 2 dalimi, praÅ¡o teismo grÄ Å¾inti ieÅ¡kovei 75 procentus civilinėje byloje Nr. e2-4757-1000/2020 sumokėto žyminio mokesčio.

6. Å alys praÅ¡o teismo patvirtinti Å¡iÄ taikos sutartį raÅ¡ytinio proceso tvarka.“ Civilinę bylÄ nutraukti. IÅ¡aiÅ¡kinti Å¡alims, kad teismui patvirtinus Å¡alių sudarytÄ taikos sutartį ir bylÄ nutraukus, Å¡alys dėl to paties ginčo (tarp tų pačių Å¡alių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu) pakartotinai kreiptis į teismÄ nebegalės, patvirtinta taikos sutartis įgyja privalomÄ jÄ galiÄ bei gali bÅ«ti vykdoma priverstinai. GrÄ Å¾inti ieÅ¡kovei UAB „Agrolitpa“, juridinio asmens kodas 168598128, dalį – 337,50 Eur (trijų Å¡imtų trisdeÅ¡imt septynių eurų 50 ct) žyminio mokesčio, sumokėto 2020-04-21 mokėjimo nurodymu Nr. 1041097, AB „SEB“ bankas.

Žyminio mokesčio grÄ Å¾inimÄ pavesti Valstybinei mokesčių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos. Priteisti iÅ¡ atsakovės Z/S „Reiznieki“, juridinio asmens kodas LV50001017311, 5,70 Eur (penkių eurų 70 ct) bylinėjimosi iÅ¡laidas valstybei, Å¡ias iÅ¡laidas sumokant į vienÄ iÅ¡ Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (įmonės kodas 188659752) biudžeto pajamų surenkamųjų sÄ skaitų: LT78 7290 0000 0013 0151 AS „Citadele banka“ Lietuvos filialas, LT05 7044 0600 0788 7175 AB SEB bankas, LT32 7180 0000 0014 1038 AB Å iaulių bankas, LT74 4010 0510 0132 4763 Luminor Bank AS Lietuvos skyrius, LT12 2140 0300 0268 0220 Luminor Bank AS Lietuvos skyrius, LT24 7300 0101 1239 4300 „Swedbank“ AB, LT42 7230 0000 0012 0025 UAB Medicinos bankas, įmokos kodas – 5660.

Nutarties patvirtintas kopijas iÅ¡siųsti Å¡alių atstovams. Nutartis per septynias dienas nuo jos įteikimo dienos gali bÅ«ti skundžiama atskiruoju skundu Panevėžio apygardos teismui, atskirÄ jį skundÄ paduodant Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rÅ«muose. Teisėja Å arÅ«nė Butkuvienė