9e159ddd-e996-4899-96bb-7bb2bc97d716 · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedVilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020 m. vasario 5 d. nutartyje nurodyta, jog civilinÄje byloje Nr. e2-835-1019/2020 atsakovÄs procesiniu statusu dalyvaujanti R. P. yra Vilniaus apygardos teismo, t. y. aukÅ¡tesnÄs pakopos teismo, vykdanÄio Vilniaus miesto apylinkÄs teismo procesinÄs veiklos kontrolÄ ir administracinÄs veiklos priežiÅ«rÄ , teisÄja, todÄl turi bÅ«ti sprendžiamas klausimas dÄl Å¡ios bylos perdavimo nagrinÄti kito apygardos teismo veiklos teritorijoje esanÄiam apylinkÄs teismui.
Legislator headnote
AI generated9e159ddd-e996-4899-96bb-7bb2bc97d716 · Lietuvos apeliacinis teismas: Teismų įstatymo 3 straipsnyje nustatyta, kad teisÄjai, vykdydami teisingumÄ , yra nepriklausomi nuo proceso dalyvių, teismų administracijos, kitų teisÄjų, valstybÄs valdžios institucijų, pareigÅ«nų bei kitų asmenų; teisÄjams negali bÅ«ti daromas joks politinis, ekonominis, psichologinis, socialinis spaudimas ar kitoks neteisÄtas poveikis, kuris galÄtų turÄti įtakos jų sprendimams; niekas neturi teisÄs reikalauti, kad teisÄjas atsiskaitytų dÄl konkreÄioje byloje priimto sprendimo.
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2KT-21-407/2020 Teisminio proceso Nr. 2-68-3-17159-2019-4 Procesinio sprendimo kategorija 3.1.2.4. (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I S 2020 m. vasario 14 d. Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjas, laikinai einantis skyriaus pirmininko pareigas, Vigintas ViÅ¡inskis, susipažinÄs su Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020 m. vasario 7 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. e2-835-1019/2020, n u s t a t Ä: Lietuvos apeliaciniam teismui perduotas sprÄsti klausimas dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo civilinÄs bylos Nr. e2-835-1019/2020 perdavimo nagrinÄti kitam apylinkÄs teismui, esanÄiam kito apygardos teismo veiklos teritorijoje.
Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020 m. vasario 5 d. nutartyje nurodyta, jog civilinÄje byloje Nr. e2-835-1019/2020 atsakovÄs procesiniu statusu dalyvaujanti R. P. yra Vilniaus apygardos teismo, t. y. aukÅ¡tesnÄs pakopos teismo, vykdanÄio Vilniaus miesto apylinkÄs teismo procesinÄs veiklos kontrolÄ ir administracinÄs veiklos priežiÅ«rÄ , teisÄja, todÄl turi bÅ«ti sprendžiamas klausimas dÄl Å¡ios bylos perdavimo nagrinÄti kito apygardos teismo veiklos teritorijoje esanÄiam apylinkÄs teismui.
Byla neperduodama nagrinÄti kito apygardos teismo teritorijoje veikianÄiam apylinkÄs teismui. Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â ir CPK) 34 straipsnio 5 dalyje nustatyta, kad, kai dalyvaujantis byloje asmuo yra teisÄjas, teismo valstybÄs tarnautojas ar teismo darbuotojas ir byla teisminga teismui, kuriame jis dirba, arba kai teisme (iÅ¡skyrus Lietuvos AukÅ¡ÄiausiÄ jį TeismÄ , Lietuvos apeliacinį teismÄ ), kuriam teisminga byla, teisÄju, teismo valstybÄs tarnautoju ar teismo darbuotoju dirba dalyvaujanÄio byloje asmens sutuoktinis (sugyventinis), vaikai (įvaikiai), tÄvai (įtÄviai), broliai, seserys (įbroliai, įseserÄs), taip pat dalyvaujanÄio byloje asmens sutuoktinio vaikai (įvaikiai), tÄvai (įtÄviai), broliai, seserys (įbroliai, įseserÄs), arba kai prieÅ¡ paskiriant teisÄjui nagrinÄti bylÄ paaiÅ¡kÄja, kad tame teisme nÄra teisÄjų, turinÄių teisÄ jÄ nagrinÄti, byla perduodama nagrinÄti kitam teismui.
Pagal galiojantį teisinį reglamentavimÄ , nagrinÄjamu atveju nenustatytos aplinkybÄs, kurioms esant byla privalo bÅ«ti perduota nagrinÄti kito apygardos teismo veiklos teritorijoje veikianÄiam apylinkÄs teismui CPK 34 straipsnio 5 dalies pagrindu, t. y. Vilniaus miesto apylinkÄs teismo nutartyje nurodytas pagrindas nepatenka į įstatyme reglamentuotÄ baigtinį sÄ raÅ¡Ä atvejų, kai byla privalo bÅ«ti perduota nagrinÄti kitam teismui. NagrinÄjamo klausimo kontekste svarbu pažymÄti, jog Lietuvos Respublikos Konstitucijos 109 straipsnio 2 dalyje, taip pat CPK 21 straipsnyje įtvirtintas teismų ir teisÄjų nepriklausomumo ir neÅ¡aliÅ¡kumo principas, kuris numato, kad teisÄjai ir teismai, vykdydami teisingumÄ , yra nepriklausomi ir neÅ¡aliÅ¡ki.
Teismų įstatymo 3 straipsnyje nustatyta, kad teisÄjai, vykdydami teisingumÄ , yra nepriklausomi nuo proceso dalyvių, teismų administracijos, kitų teisÄjų, valstybÄs valdžios institucijų, pareigÅ«nų bei kitų asmenų; teisÄjams negali bÅ«ti daromas joks politinis, ekonominis, psichologinis, socialinis spaudimas ar kitoks neteisÄtas poveikis, kuris galÄtų turÄti įtakos jų sprendimams; niekas neturi teisÄs reikalauti, kad teisÄjas atsiskaitytų dÄl konkreÄioje byloje priimto sprendimo.
TeisÄjo konstitucinis statusas suponuoja tokį teisÄjo elgesį, kad teisÄjas, vykdydamas teisingumÄ , turi bÅ«ti neÅ¡aliÅ¡kas ir nepriklausomas, paisyti teisingumo ir kitų konstitucinių vertybių, neleisti kilti abejonÄms dÄl jo neÅ¡aliÅ¡kumo. Kiekvienu konkreÄiu atveju, teisÄjai nagrinÄjantys bylÄ turi patys nusprÄsti, ar yra aplinkybių, sudaranÄių pagrindÄ jiems nusiÅ¡alinti nuo bylos nagrinÄjimo, kadangi galimybÄ nagrinÄti bylÄ priklauso nuo teisÄjo vertinimo, ar jis pats gali neÅ¡aliÅ¡kai iÅ¡nagrinÄti bylÄ ir ar teisÄjas atrodys neÅ¡aliÅ¡kai protingam paÅ¡aliniam stebÄtojui.
Europos Žmogaus Teisių Teismo praktikoje pripažįstama, kad teisÄjai privalo bÅ«ti nepriklausomi nuo poveikio ir teismų sistemos viduje. TeisÄjų nepriklausomumas reikalauja, kad teisÄjams nebÅ«tų daromi nurodymai ar spaudimas iÅ¡ kitų teisÄjų ar asmenų, teisme atliekanÄių administracines funkcijas, pavyzdžiui, teismo pirmininko (EŽTT 2011 m. spalio 6 d. sprendimas byloje Agrokompleks prieÅ¡ UkrainÄ , peticijos Nr. 23465/03, para. 137). Nacionaliniu lygmeniu tiek Teismų įstatymo 102 straipsnio 2 dalyje, tiek TeisÄjų tarybos 2015 m. gruodžio 18 d. nutarimu Nr. 13P-157-(7.1.2) patvirtintų Administravimo teismuose nuostatų 2 dalyje nustatyta, kad administravimas teismuose negali pažeisti teisÄjų nepriklausomumo principo.
NagrinÄjamu atveju perdavus bylÄ nagrinÄti kitam teismui, bÅ«tų sudarytos sÄ lygos teisingumÄ vykdyti ne tam teismui, kuris pagal įstatymo nustatytas teismingumo taisykles turi nagrinÄti bylÄ . Esant nurodytoms aplinkybÄms, Vilniaus miesto apylinkÄs teismo praÅ¡ymas netenkinamas. Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjas, laikinai einantis skyriaus pirmininko pareigas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 34 straipsnio 3 ir 5 dalimis, n u t a r i a: praÅ¡ymÄ , civilinÄ bylÄ Nr. e2-835-1019/2020 iÅ¡ Vilniaus miesto apylinkÄs teismo perduoti nagrinÄti kito apygardos teismo veiklos teritorijoje esanÄiam apylinkÄs teismui, atmesti.
TeisÄjas, laikinai Vigintas ViÅ¡inskis einantis skyriaus pirmininko pareigas