9e145faa-1009-4b46-b5d2-e64ef3993c28 · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generated                                  Baudžiamoji byla Nr. 1Aâ541/2012Proceso Nr.1-68-1-00536-2009-1                                    Procesinio sprendimo kategorijos:1.1.4.2, 1.2.3.2.5, 1.2.22.1. LIETUVOS Apeliacinis teismas N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. lapkriÄio 19 d. Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininkÄs Laimos GarnelienÄs (praneÅ¡Äjos), teisÄjų:
Legislator headnote
AI generated9e145faa-1009-4b46-b5d2-e64ef3993c28 · Lietuvos apeliacinis teismas: Teismas atskirai kvalifikuoja M. Ž. ir A. V. nusikalstamus veiksmus dÄl A. S. nežymaus sveikatos sutrikdymo, raÅ¡o, kad M. Ž. ir A. V. veikÄ bendrininkaudami, taÄiau M. Ž. skiriama bausmÄ už pasikÄsinimÄ nužudyti, o A. V. â už nežymų sveikatos sutrikdymÄ . Be to, neaiÅ¡ku kokiu BK nustatytu pagrindu teismas kvalifikuoja M. Ž. ir A. V. veiksmus, kaip atliktus bendrininkaujant, jeigu dÄl A. S. atliktų nusikalstamų veiksmų abu nuteistieji nuteisti pagal skirtingas BK specialiosios dalies nuostatas.
Full text
                                  Baudžiamoji byla Nr. 1Aâ541/2012Proceso Nr.1-68-1-00536-2009-1                                    Procesinio sprendimo kategorijos:1.1.4.2, 1.2.3.2.5, 1.2.22.1. LIETUVOS Apeliacinis teismas N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. lapkriÄio 19 d. Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininkÄs Laimos GarnelienÄs (praneÅ¡Äjos), teisÄjų:
Violetos RažinskaitÄs ir Lino Žukausko,sekretoriaujant Agatai Minkel,dalyvaujant prokurorei Linai Beinarytei,nuteistajam M. Ž., gynÄjui advokatui Raimondui Jurkai,teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo M. Ž. apeliacinį skundÄ dÄl KlaipÄdos apygardos teismo 2012 m. birželio 22 d. nuosprendžio, kuriuo:M. Ž. pripažintas kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 22 straipsnio 1 dalį, 129 straipsnio 2 dalies 5 punktÄ , 253 straipsnio 1 dalį bei nubaustas:pagal BK 22 straipsnio 1 dalį, 129 straipsnio 2 dalies 5 punktÄ laisvÄs atÄmimo bausme 9 (devyneriems) metams;pagal BK 253 straipsnio 1 dalį laisvÄs atÄmimo bausme 2 (dvejiems) metams.Vadovaujantis BK 63 straipsnio 2 dalimi, 5 dalies 2 punktu paskirtas bausmes subendrino apÄmimo bÅ«du ir M.
Ž. paskyrÄ galutinÄ subendrintÄ bausmÄ laisvÄs atÄmimÄ 9 (devyneriems) metams, bausmÄ atliekant pataisos namuose.M. Ž. iÅ¡teisintas pagal BK 284 straipsnio 1 dalį nenustaÄius, jog padaryta veika, turinti nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių.IÅ¡ nuteistojo M. Ž. priteista 10 560,01 Lt ir 4 249,35 Lt Valstybinei ligonių kasai prie Sveikatos apsaugos ministerijos už T. P. ir A. Ž. gydymÄ .IÅ¡ nuteistųjų M. Ž. ir A. V. priteista solidariai 1 401,41 Lt Valstybinei ligonių kasai prie Sveikatos apsaugos ministerijos už A.
S. gydymÄ .IÅ¡ nuteistojo M. Ž. priteista 100 000 Lt neturtinÄs žalos nukentÄjusiajam T. P..IÅ¡ nuteistojo M. Ž. priteista 20 000 Lt neturtinÄs žalos ir 6 000 Lt už advokato paslaugas nukentÄjusiajam A. Ž..IÅ¡ nuteistųjų M. Ž. ir A. V. priteista solidariai 5 000 Lt neturtinÄs žalos ir 500 Lt už advokato paslaugas nukentÄjusiajam A. S..Nuteistajam M. Ž. laikinai apribotos nuosavybÄs teisÄs į turtÄ â automobilį AUDI A3, valst. Nr. (duomenys neskelbtini)Tuo paÄiu nuosprendžiu A.
V. pripažintas kaltu ir nuteistas pagal BK 140 straipsnio 1 dalį bei iÅ¡teisintas pagal BK 284 straipsnio 1 dalį, taÄiau dÄl jo apeliacinis skundas nepaduotas.TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi baudžiamÄ jÄ bylÄ , n u s t a t Ä : M. Ž. nuteistas už tai, kad pasikÄsino nužudyti du ir daugiau žmonių, t. y. 2009 m. liepos 19 d., apie 4.29 val., prie KultÅ«ros namų, esanÄių (duomenys neskelbtini), M. Ž., bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio ir vieÅ¡oje vietoje, konflikto metu vienÄ kartÄ kumÅ¡Äiu smogÄ A.
Ž. į veidÄ ir revolveriu âKORA BRNOâ Nr. (duomenys neskelbtini), kuris yra âDâ kategorijos Å¡aunamasis ginklas, Å¡ovÄ A. Ž. į galvÄ ir krÅ«tinÄs kairÄ pusÄ, dÄl to nukentÄjusiajam A. Ž. buvo padaryta pavirÅ¡inÄ Å¡autinÄ Å¾aizda galvos kairÄje, užausyje bei kiaurinÄ Å¡autinÄ Å¾aizda krÅ«tinÄs lÄ stos kairÄje su svetimkÅ«nio įstrigimu kairiojo plauÄio audinyje, kraujo ir oro susikaupimu kairÄje pleuros ertmÄje, tai atitinka sunkų sveikatos sutrikdymÄ , bei Å¡ovÄ T.
P. į galvÄ , dÄl to nukentÄjusiajam T. P. buvo padaryta kiaurinÄ Å¡autinÄ Å¾aizda kaktos kairÄje su atviru kaktikaulio dangalu deÅ¡inÄje, deÅ¡inÄs frontoparietotemporalinÄs skilties sumuÅ¡imu, galvos smegenų suspaudimu, svetimkÅ«nio įstrigimu deÅ¡inÄje pakauÅ¡inÄje skiltyje, tai atitinka sunkų sveikatos sutrikdymÄ . Po to, M. Ž., veikdamas bendrininkų grupe su A. V., neblaiviam A. V. pasivijus ir pargriovus ant žemÄs A. S. ir ne mažiau kaip penkis kartus spyrus pastarajam į galvÄ , į veidÄ , į nugarÄ ir į Å¡onus, M.
Ž. gulinÄiam A. S. spyrÄ ne mažiau kaip penkis kartus į galvÄ , į veidÄ , į nugarÄ ir į Å¡onus, ir revolveriu âKORA BRNOâ Nr. (duomenys neskelbtini) Å¡ovÄ jam iÅ¡ arti du kartus į galvÄ , pataikydamas vienÄ kartÄ Ä¯ galvÄ ir vienÄ kartÄ Ä¯ kairÄ rankÄ , kuria A. S. dengÄsi galvÄ , nukentÄjusiajam A. S. buvo padaryta galvos ir kairÄs plaÅ¡takos Å¡autinÄs žaizdos, kairio žandikaulio sumuÅ¡imas, tai atitinka nežymų sveikatos sutrikdymÄ . TÄsdamas nusikalstamus veiksmus M.
Ž. vienÄ kartÄ Å¡ovÄ Ä¯ krÅ«tinÄ K. S., pabandžiusiam nutraukti jo nusikalstamus veiksmus, nukentÄjusiajam K. S. buvo padarytas odos nubrozdinimas krÅ«tinkaulio kÅ«no projekcijoje, tai atitinka nežymų sveikatos sutrikdymÄ . Tokiu bÅ«du M. Ž. pasikÄsino nužudyti A. Ž., T. P., A. S. ir K. S., taÄiau nusikaltimo nebaigÄ dÄl aplinkybių nepriklausanÄių nuo jo valios, nes A. Ž. ir T. P. pabÄgo, o sužalojus A. S. ir K. S. baigÄsi Å¡oviniai. Be to, M. Ž. neteisÄtai, neturÄdamas leidimo, įgijo, laikÄ ir neÅ¡iojo Å¡audmenis, t. y. 2008 m. pradžioje, tyrimo metu nenustatytu laiku, M.
Ž. (duomenys neskelbtini) turgavietÄje neteisÄtai įgijÄs 30 vienetų fabrikinÄs gamybos 6 mm kalibro žiedinio įskÄlimo âFlobertâ tipo Å¡ovinius, kurie yra Å¡audmenys ir skirti âDâ kategorijos Å¡aunamiesiems ginklams, į kuriuos pripilant parako buvo padidinta jų kinetinÄ energija 10 J, tuo virÅ¡ijant Å¡audmenų, skirtų âDâ kategorijos Å¡aunamiesiems ginklams, keliamus energetinius reikalavimus, neteisÄtai, neturÄdamas leidimo, juos pargabeno į savo namus, esanÄius (duomenys neskelbtini), kur neteisÄtai laikÄ iki 2009 m. liepos 17 d., kai, tÄsdamas nusikalstamÄ veikÄ , neteisÄtai, neturÄdamas leidimo, Å¡ovinius atgabeno į Gargždų m., bei neteisÄtai, neturÄdamas leidimo, neÅ¡iojosi su savimi iki 2009 m. liepos 19 d., apie 4.29 val., kur prie KultÅ«ros namų, esanÄių (duomenys neskelbtini), M.
Ž., bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio (asmens blaivumo testu nustatytos 2,07 prom.) aÅ¡tuonis Å¡ovinius iššovÄ iÅ¡ revolverio âKORA BRNOâ Nr. (duomenys neskelbtini), padarydamas A. Ž., T. P. sunkų sveikatos sutrikdymÄ , o A. S. ir K. S. nežymų sveikatos sutrikdymÄ , kitus aÅ¡tuonis Å¡ovinius, kuriuos jis įdÄjo į revolverio dÄtuvÄ, tÄ paÄiÄ dienÄ , apie 6.30 val., pas jį surado ir paÄmÄ policijos pareigÅ«nai. Nuteistasis M. Ž. apeliaciniame skunde nurodo, kad KlaipÄdos apygardos teismo 2012 m. birželio 22 d. nuosprendis yra nepagrįstas ir neteisÄtas, nes, teismas buvo Å¡aliÅ¡kas, kadangi neužtikrino teismo neÅ¡aliÅ¡kumo objektyviÄ ja prasme, tikrindamas bei vertindamas byloje surinktus įrodymus, padarÄ esminį BPK pažeidimÄ , nes juos vertino neiÅ¡samiai, pažeisdamas BPK 20 straipsnio reikalavimus, netinkamai aiÅ¡kino ir taikÄ baudžiamojo įstatymo bendrosios ir specialiosios dalių nuostatas, pažeidÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) ir Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) nuostatas, nes priteisÄ nukentÄjusiesiems atlyginti už nusikalstama veika padarytÄ neturtinÄ Å¾alÄ , iÅ¡laidas advokato paslaugoms apmokÄti, skirdamas bausmÄ už Å¡ias veikas, netinkamai aiÅ¡kino ir taikÄ baudžiamojo įstatymo bendrosios dalies nuostatas.
Apeliantas teigia, kad KlaipÄdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pažeidžiant Europos Žmogaus Teisių Teismo (toliau â EŽTT) suformuotÄ praktikÄ , nes neužtikrino teismo neÅ¡aliÅ¡kumo objektyviÄ ja prasme, nepaÅ¡alino bet kokių abejonių, kurios turi bÅ«ti vertinamos kaltinamojo naudai. Mano, kad teismo Å¡aliÅ¡kumas pasireiÅ¡kia tuo, jog teismas nepateikÄ M. Ž. veikų aiÅ¡kaus teisinio vertinimo, o tai reiÅ¡kia, kad nuteistajam tampa nežinoma, kaip teismas įvertino jam inkriminuojamas nusikalstamas veikas.
Teismas atskirai kvalifikuoja M. Ž. ir A. V. nusikalstamus veiksmus dÄl A. S. nežymaus sveikatos sutrikdymo, raÅ¡o, kad M. Ž. ir A. V. veikÄ bendrininkaudami, taÄiau M. Ž. skiriama bausmÄ už pasikÄsinimÄ nužudyti, o A. V. â už nežymų sveikatos sutrikdymÄ . Be to, neaiÅ¡ku kokiu BK nustatytu pagrindu teismas kvalifikuoja M. Ž. ir A. V. veiksmus, kaip atliktus bendrininkaujant, jeigu dÄl A. S. atliktų nusikalstamų veiksmų abu nuteistieji nuteisti pagal skirtingas BK specialiosios dalies nuostatas.
Teismo Å¡aliÅ¡kumas pasireiÅ¡kÄ ir tuo, kad nebuvo vertinama visuma įrodymų, surinktų nagrinÄjamoje baudžiamojoje byloje ir KlaipÄdos rajono apylinkÄs teismo iÅ¡nagrinÄtoje baudžiamojoje byloje Nr. PK-18-778/2011, kurioje teismo nuosprendis įsiteisÄjÄs. Teigia, kad pirmosios instancijos teismas, tarsi minÄdamas KlaipÄdos rajono apylinkÄs teismo nuosprendį, pripažįsta jame įrodytas aplinkybes dÄl A. Ž. pavartoto smurto prieÅ¡ M. Ž., taÄiau visų kitų aplinkybių, susijusių su kitų asmenų â T.
P., A. S. ir K. S. veiksmais, Å¡ių asmenų parodymais, duotais privataus kaltinimo byloje, neanalizuoja ir nebando tikrinti Å¡ių asmenų, kaip nukentÄjusiųjų nagrinÄjamoje baudžiamojoje byloje, parodymų teisingumo ir patikimumo. Atkreipia teismo dÄmesį į tai, kad A. Ž., T. P., A. S. ir K. S. parodymai duoti Å¡ioje byloje, lyginant su parodymais, kurie buvo duoti privataus kaltinimo byloje, yra nenuoseklÅ«s, prieÅ¡taringi, dÄl ko jie neatitinka BPK 20 straipsnio 4 dalies nuostatų.Mano, kad teismas buvo Å¡aliÅ¡kas, nes iÅ¡skirtinai tikrino tik nuteistųjų M.
Ž. ir A. V. parodymų patikimumÄ , nors BPK nuostata įpareigoja teismÄ tikrinti ne epizodinius nukentÄjusiųjų ir kaltinamųjų parodymus, bet apžvelgti ir vertinti aplinkybes iki įvykio, paties įvykio metu ir po jo. Deja, taÄiau teismas, tikrindamas ir vertindamas tiek kaltinamųjų, tiek nukentÄjusiųjų parodymus, vertino tik Å¡audymo aplinkybes, o kas vyko iki tol, kaip elgÄsi nukentÄjusieji atÄjus A. Ž. prie kaltinamųjų, kokie buvo vÄlesni jų veiksmai, neanalizavo. Be to, pirmosios instancijos teismas nepaisÄ ir parodymų, kuriuos nukentÄjusieji, kaip liudytojai, davÄ KlaipÄdos rajono apylinkÄs teisme baudžiamojoje byloje Nr. PK-18-778/2011, todÄl neiÅ¡samiai iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , labai epizodiÅ¡kai ir fragmentiÅ¡kai tyrÄ reikÅ¡mingus bylai duomenis, juos vertino atsietai nuo aplinkybių visumos.Apeliantas skunde nurodo, kad skundžiamÄ nuosprendį priÄmÄs teismas pažeidÄ BPK nustatytus įrodymų tikrinimo ir vertinimo reikalavimus, įtvirtintus BPK 20 straipsnyje, neiÅ¡samiai iÅ¡nagrinÄjo bylÄ , pažeidÄ BPK 305 straipsnio 1 dalies 2 punkto reikalavimus.
Teismas nuosprendyje paliko daug abejonių, dÄl ko apeliacinio proceso metu reikalinga atlikti įrodymų tyrimÄ , idant bÅ«tų aiÅ¡ku, ar Å¡ioje baudžiamojoje byloje yra abejotinų teiginių, kurie visais atvejais aiÅ¡kinami kaltininko naudai. Atkreipia dÄmesį į tai, kad KlaipÄdos apygardos teismas nepaÅ¡alino prieÅ¡taravimų tarp T. P. parodymų duotų ikiteisminio tyrimo metu, teisiamojo posÄdžio, bÅ«tent 2010 m. rugsÄjo 6 d., iÅ¡ naujo nagrinÄjant bylÄ apygardos teisme, nagrinÄjant privataus kaltinimo baudžiamoje byloje Nr. PK-18-778/2011, tarp A.
Ž. parodymų duotų pirmÄ kartÄ nagrinÄjant teisme, antrÄ kartÄ teisme, privataus kaltinimo bylos teismo posÄdžio metu, tarp A. S. parodymų duotų ikiteisminio tyrimo metu, pirmÄ ir antrÄ kartÄ teisme nagrinÄjant bylÄ , tarp K. S. duotų parodymų bylÄ nagrinÄjant pirmÄ ir antrÄ kartÄ apygardos teisme, baudžiamojoje byloje Nr. PK-18-778/2011, ikiteisminio tyrimo metu. Teigia, kad aukÅ¡Äiau nurodyti nukentÄjusiųjų parodymai nÄra nuoseklÅ«s, yra itin epizodiÅ¡ki â vienas detales nukentÄjusieji itin puikiai atsimena, tuo tarpu kitas ne.
Susidaro įspÅ«dis, kad pirmosios instancijos teismas iÅ¡vien tikÄdamas Å¡ių nukentÄjusiųjų parodymais, neanalizavo jų prieÅ¡taravimų lyginant parodymus, duotus ne tik Å¡ioje baudžiamojoje byloje, bet ir parodymus, duotus minÄtoje privataus kaltinimo byloje. Apeliantas neneigia, kad įgijo, laikÄ, neÅ¡iojo atitinkamus Å¡audmenis, bet nesutinka su pirmosios instancijos teismo teiginiu, kad įsigydamas Å¡audmenis, ant kurių matyti replių poveikio požymių, tarsi savaime turÄjo suprasti, jog Å¡audmenys yra modifikuoti pakeiÄiant jų kinetinÄ energijÄ didesne nei tai padaryta gamykliniu bÅ«du.
Vadinasi, teismas padarÄ prielaidÄ , jog ant Å¡audmenų esantys mechaninio poveikio požymiai savaime reiÅ¡kia tokių Å¡audmenų kinetinÄs energijos dirbtinį padidinimÄ , kurios nepatvirtina byloje esantys patikimi ir pakankami įrodymai. Byloje nÄra duomenų, kad bÅ«tent M. Ž. bÅ«tų kaip nors mechaniÅ¡kai paveikÄs Å¡audmenis. Taip pat, nÄra duomenų, kurie leistų vienareikÅ¡miai manyti, kad M. Ž., netgi jei ir bÅ«tų supratÄs, jog tie Å¡audmenys yra pakeisti, bÅ«tų tinkamai suvokÄs, kad toks pakeitimas sÄ lygoja kinetinÄs energijos padidinimÄ , o ne prieÅ¡ingai â sumažinimÄ .
Nurodo, kad apie M. Ž. suvokimÄ bÅ«tų galima teigti, jeigu tyrimo ar teisminio nagrinÄjimo metu bÅ«tų nustatytas asmuo, kuris galimai pardavÄ M. Ž. tuos Å¡audmenis, kurių kinetinÄ energija yra aiÅ¡kiai padidinta ir bÅ«tų iÅ¡siaiÅ¡kinta, jog pardavÄjas M. Ž. bÅ«tų aiÅ¡kiai davÄs suprasti âgeresnÄs kokybÄsâ tikrÄ jį turinį. Atkreipia dÄmesį į tai, kad specialisto iÅ¡vada ir specialisto paaiÅ¡kinimai nenuoseklÅ«s ir prieÅ¡taringi. Be to, Å¡io teisminio proceso metu specialistų paaiÅ¡kinimai buvo tik pagarsinti, dÄl ko priimant nuosprendį bÅ«tina vadovautis BPK 301 straipsnio 1 dalies reikalavimu.
Teigia, kad nors ir domÄjosi Å¡audymu, pirko Å¡audmenis ne tik iÅ¡ parduotuvÄs, bet ir iÅ¡ turgaus, tikrai negalÄjo suprasti savo veiksmų pavojingumo ir neteisÄtumo, ir tokiu bÅ«du nesiekÄ Ä¯sigyti, laikyti bei neÅ¡ioti Å¡audmenis, kuriems reikalingas leidimas. Pirmosios instancijos teismo nurodomi argumentai, kad M. Ž. turÄjo suprasti ir suprato savo veiksmų neteisÄtumÄ , yra įsivaizduojami, neparemti jokiais kitais bylos duomenimis, todÄl praÅ¡o jį iÅ¡teisinti nenustaÄius, jog padaryta veika, turinti nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių, numatytų BK 253 straipsnio 1 dalyje.Teigia, kad teismas netinkamai pritaikÄ baudžiamojo įstatymo specialiosios dalies nuostatÄ ir dÄl BK 22 straipsnio 1 dalies ir 129 straipsnio 2 dalies 5 punkto, nes apeliantas buvo užpultas asmenų, kurie ir buvo prasidÄjusio konflikto iniciatoriai, M.
Ž. A. Ž. padarÄ atitinkamus kÅ«no sužalojimus, buvo tikras, kad Å¡audo iÅ¡ revolverio Å¡audmenimis, kurių kinetinÄ energija nÄra dirbtinai padidinta, siekÄ ne atimti kitam žmogui gyvybÄ, bet atgrasyti nuo tolimesnio galimo smurto prieÅ¡ apeliantÄ . Å iuos nuteistojo argumentus patvirtina specialisto iÅ¡vados Nr. G 1476/09 (03) ir Nr. G 1482/09 (03), M. Ž. 2009 m. rugsÄjo 15 d. parodymai patikrinimo vietoje, analogiÅ¡kus paaiÅ¡kinimus davÄ ir nuteistasis A. V. 2009 m. liepos 24 d. parodymų patikrinimo metu, įvykio vietos 2009 m. liepos 19 d. apžiÅ«ros metu, kurioje dalyvavo ir K.
S.. Pirmosios instancijos teismas, tikrindamas ir vertindamas byloje surinktus duomenis, kuriuos apima tiek M. Ž., tiek A. V., tiek nukentÄjusiųjų, liudytojų parodymai, taip pat kiti byloje surinkti objektyviosios kilmÄs įrodymai, tyrÄ neiÅ¡samiai, nevertino jų visumos, o pasvÄrÄ juos pavieniui ar grupelÄmis, todÄl padarÄ neteisingas iÅ¡vadas, sÄ lygojusias tiek netinkamo baudžiamojo įstatymo aiÅ¡kinimo ir taikymo klaidas, bet ir paties nuosprendžio nepagrįstumÄ . Tai vertinama kaip esminis BPK pažeidimas, numatytas BPK 369 straipsnio 1 dalies 2 punkte, 3 dalyje.Apeliantas pabrÄžia, kad su teismo iÅ¡vada, jog veikÄ tiesiogine tyÄia siekdamas nužudyti du ir daugiau asmenų, griežtai nesutiktina.
Mano, kad jo nusikalstama veika kvalifikuotina pagal BK 137 straipsnio 2 dalį, numatanÄiÄ atsakomybÄ už sunkų sveikatos sutrikdymÄ dviem ar daugiau asmenų dÄl neatsargumo, nes suvokÄ, jog iÅ¡ revolverio Å¡audo žmonių â nukentÄjusiųjų link, siekdamas juos iÅ¡baidyti, taÄiau kad tai buvo daroma naudojant padidintos galios kulkas, nesuvokÄ subjektyviai. Apie Å¡audmenų padidintÄ kinetinÄ energijÄ apeliantas negalÄjo numanyti, todÄl Å¡audydamas link nukentÄjusiųjų M.
Ž. nesuprato, kad jeigu ir pataikytų į nubÄganÄius asmenis, šūviais jiems bus padaryta žala itin sunki, t. y. padaryti sunkÅ«s sveikatos sutrikdymai. Apeliantas elgÄsi neatsargiai, nusikalstamai pasitikÄdamas savo veiksmais, t. y. suvokdamas, kad kelia realų pavojų kito žmogaus sveikatai ir elgdamasis nusikalstamai, numatydamas padarinius, pagrįstai, bet lengvabÅ«diÅ¡kai apeliantas tikÄjosi jų iÅ¡vengti, nes tokioje situacijoje priežastinio ryÅ¡io vystymosi dÄsningumai apeliantui buvo suvokiami kaip iÅ¡vengiami ar negalimi (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008 m. balandžio 24 d. kasacinÄ nutartis Nr. 2K-194/2008; 2007 m. gruodžio 28 d. kasacinÄ nutartis Nr. 2K-854/2007 ir kt.).Pirmosios instancijos teismas, sprÄsdamas dÄl nukentÄjusiesiems T.
P., A. Ž. ir A. S. priteistinos jų patirtos neturtinÄs žalos atlyginimo, netinkamai aiÅ¡kino ir taikÄ BPK bei CK nuostatas dÄl neturtinÄs žalos dydžio nustatymo kriterijų, numatytų CK 6.250 straipsnio 2 dalyje, pavirÅ¡utiniÅ¡kai atskleidÄ Å¡ios žalos dydžio nustatymo motyvus. Apeliantas nesutinka su KlaipÄdos apygardos teismo pozicija dÄl nukentÄjusiajam T. P. padarytos neturtinÄs žalos dydžio, nes teismas neanalizuoja, kÄ nusikaltimo darymo metu veikÄ T. P., kÄ jis veikia Å¡iuo metu, kaip ir kokios įtakos turi aplinkybÄ, jog jis neteko atitinkamo dydžio (procentais) darbingumo.
IÅ¡ nukentÄjusiojo T. P. paaiÅ¡kinimų teisme vargu ar galima manyti, kad Å¡is jaunuolis dÄl patirtų sužalojimų negali dirbti, užsiimti kita veikla bei nepagrindÄ, kuo pasireiÅ¡kia jam padaryta neturtinÄ Å¾ala. Mano, kad T. P. patiriamos iÅ¡laidos vaistams, negali bÅ«ti tapatinamos su neturtinÄs žalos dalyku. Be to, neturtinÄs žalos dydis aiÅ¡kiai mažintinas, nes T. P. buvo vienas iÅ¡ nukentÄjusiųjų, be kurio visas konfliktas nebÅ«tų įvykÄs, buvo neblaivus, konfliktinÄ situacija buvo spontaniÅ¡ka, impulsyvi ir netikÄta, o apelianto reakcija buvo atsakas į pavartotÄ fizinÄ prievartÄ , nukentÄjusiųjų, kurie užpuolÄ M.
Ž. su A. V., buvo daugiau nei dvigubai.Pirmos instancijos teismas konstatavo formaliai, pavirÅ¡utiniÅ¡kai ir neįtikinamai, kad yra pagrindas iÅ¡ apelianto priteisti atitinkamo dydžio neturtinÄ Å¾alÄ A. Ž., nes A. Ž. nesugebÄjo apibÅ«dinti, kuo pasireiÅ¡kÄ jo fizinÄs ir dvasinÄs kanÄios, iÅ¡gyvenimai ir pan. KlaipÄdos apygardos teismas neatkreipÄ tinkamo dÄmesio į A. Ž. žmonos V. Ž. parodymu į tai, kad A. Ž. ne tik buvo vienas tų, kurie iniciavo šį konfliktÄ , t. y. atÄjÄs prie jų pirmasis sudavÄ apeliantui į galvos (veido) sritį (Å¡iÄ aplinkybÄ patvirtina ir A.
V. duoti parodymai 2009 m. liepos 19 d., 20 d., 24 d., 2010 m. kovo 23 d.), buvo apsvaigÄs nuo alkoholio (Å¡iÄ aplinkybÄ teisme A. Ž. pats patvirtino), nenustatytos pasekmÄs, kurios bÅ«tų žymiai pabloginusios nukentÄjusiojo sveikatÄ . Apeliantas mano, kad 20 000 Lt neturtinÄs žalos dydis, atsižvelgiant į aplinkybių visumÄ , o ypaÄ â kilusius padarinius bei paties nukentÄjusiojo elgesį konflikto metu, yra aiÅ¡kiai neprotingas ir per didelis.Teismas, sprÄsdamas dÄl A. S. priteistinos žalos dydžio, apelianto įsitikinimu, visiÅ¡kai nukrypo nuo formuojamos teismų praktikos, nes nežymaus sveikatos sutrikdymo atvejais teismai priteisia neturtinei žalai atlyginti nuo 1 000 iki 3 000 Lt.
Be to, KlaipÄdos apygardos teismas, pasisakydamas dÄl A. S., visiÅ¡kai nepasisakÄ, kuo remdamasis nustatÄ 5 000 Lt dydžio žalos sumÄ . Teismas priteisdamas iÅ¡ kaltinamųjų iÅ¡laidas už nukentÄjusiųjų A. Ž. ir A. S. sumokÄtas advokato paslaugas pavirÅ¡utiniÅ¡kai vadovavosi BPK 106 straipsnio 2 dalies nuostatomis. Apeliantas mano, kad sprendžiant dÄl A. Ž. patirtų iÅ¡laidų advokato paslaugoms apmokÄti dydžio nustatymo ir priteisimo, svarbu atsižvelgti į tai: ar A. Ž. advokatÄ atliko kokius nors papildomus procesinius veiksmus (rengÄ procesinius dokumentus, pateikÄ praÅ¡ymus, skundus ir pan.), susijusius su nagrinÄta baudžiamÄ ja byla; ar minÄto nukentÄjusiojo advokatÄ teismui pateikÄ ataskaitÄ nukentÄjusiajam už atliktus darbus Å¡ioje byloje, ar vis tik tai yra fiksuotas mokestis už dalyvavimÄ teismo posÄdžiuose; kiek truko Å¡ios baudžiamosios bylos nagrinÄjimas, ir jeigu buvo daromos pertraukos â dÄl kurių proceso dalyvių veiksmų ar kitų objektyvių priežasÄių; ar Å¡i baudžiamoji byla yra sudÄtinga bei didelÄs apimties; jog Å¡i baudžiamoji byla iÅ¡ naujo buvo nagrinÄjama po to, kai Lietuvos apeliacinis teismas nutartimi grÄ Å¾ino Å¡iÄ bylÄ nagrinÄti iÅ¡ naujo KlaipÄdos apygardos teismui, kas savaime reiÅ¡kia, jog Å¡i byla tampa ne tokia sudÄtinga, nes proceso dalyvių ir kitų subjektų parodymai byloje jau yra duoti, jie iÅ¡ esmÄs nagrinÄjant bylÄ buvo duoti antrÄ kartÄ ; ar teismo sprendimas priteisti iÅ¡ M.
Ž. atitinkamo dydžio atstovavimo iÅ¡laidas A. Ž. naudai yra adekvatus nuteistojo turtinei padÄÄiai ir t. t. KlaipÄdos apygardos teismas, skirdamas man bausmÄ, neteisingai motyvavo apelianto atsakomybÄ sunkinanÄias aplinkybes ir be pagrindo nepripažino atsakomybÄ lengvinanÄių aplinkybių, o tai turÄjo neigiamos įtakos skiriant bausmÄ. Nesutinka su nuosprendyje nurodyta atsakomybÄ sunkinanÄia aplinkybe, kad nusikalstamÄ veikÄ padarÄ bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio ir tai turÄjo įtakos veikos padarymui.
Pažymi, kad teismas nepagrindÄ kodÄl jo girtumas turÄjo įtakos veikos padarymui, ir kaip Å¡i įtaka pasireiÅ¡kÄ, nors to reikalauja teismų praktika. Mano, kad teismas nepagrįstai pripažino atsakomybÄ sunkinanÄia aplinkybe, jog nusikalstamÄ veikÄ padarÄ veikdamas bendrininkų grupe kartu su A. V., nes Å¡i aplinkybÄ pritaikyta be faktinio ir teisinio pagrindo, t. y. bylos duomenys neleidžia teigti, kad jo ir A. V. veiksmuose buvo bendrininkavimo požymių, kadangi tarp jo ir A. V. nebuvo susitarimo, konfliktinÄ situacija susiklostÄ ypaÄ spontaniÅ¡kai ir netikÄtai.
Atkreipia dÄmesį į tai, kad prieÅ¡ M. Ž. buvo panaudotas smurtas, pastarasis, gindamasis nuo užpuolimo, ÄmÄsi veiksmų atbaidyti nukentÄjusiuosius nuo savÄs ir A. V.. Nuteistieji, atitinkamai reaguodami į nukentÄjusiųjų prieÅ¡iÅ¡kÄ elgesį, nesiekÄ veikti kartu ir bendrai, todÄl pirmosios instancijos teismas, taikydamas BK 60 straipsnio 1 dalies 1 punkte numatytÄ aplinkybÄ, jÄ aiÅ¡kino ir taikÄ atsietai nuo Å¡ios baudžiamosios bylos aplinkybių, duomenų, kurie buvo nustatyti įsiteisÄjusiu KlaipÄdos rajono apylinkÄs teismo nuosprendžiu baudžiamojoje byloje Nr. PK-18-778/2011.
Be to, pirmosios instancijos teismas apeliantÄ paliko nežinioje, mat skirdamas ir motyvuodamas bausmÄs pagrindus, suabsoliutino minÄtÄ sunkinanÄiÄ aplinkybÄ, nors Å¡i aplinkybÄ M. Ž. inkriminuota tik dÄl nukentÄjusiajam A. S. atliktų veiksmų.Nuteistasis apeliaciniame skunde nurodo, kad teismas turÄjo pripažinti jo atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe ir tai, kad prisipažino padarÄs baudžiamojo įstatymo numatytÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailÄjimosi. Atkreipia apeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų dÄmesį į tai, kad nuo pat pirmosios ikiteisminio tyrimo dienos, nurodÄ, jog Å¡audÄ Ä¯ nukentÄjusiųjų pusÄ, to neneigÄ iki apkaltinamojo nuosprendžio priÄmimo.
Be to, nuoÅ¡irdžiai gailÄjosi, nurodÄ, jog pagal galimybes atlygins nukentÄjusiesiems padarytÄ Å¾alÄ .Apeliantas mano, kad bÅ«tent remiantis byloje surinktais duomenimis ir KlaipÄdos rajono apylinkÄs teismo nuosprendžiu baudžiamojoje byloje Nr. PK-18-778/2011 matyti, kad nukentÄjusieji, o bÅ«tent A. Ž., T. P. bei A. S. lÄmÄ konfliktinÄs situacijos priežastingumÄ , tokio elgesio, kurį pasirinko M. Ž., buvimÄ . Akivaizdu, kad jeigu ne pirmiau minÄtų nukentÄjusiųjų konfliktiÅ¡kas elgesys, o galiausiai â A.
Ž. panaudotas smurtas prieÅ¡ M. Ž., t. y. fizinÄs prievartos prieÅ¡ nuteistÄ jį nebuvimas, nebÅ«tų kilÄ ir byloje nustatytų pasekmių, todÄl yra pagrindas taikyti atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ, numatytÄ BK 59 straipsnio 1 dalies 5 punkte.Taigi, jeigu manyti, kad apelianto veiksmams turÄjo įtakos girtumas, o taip pat ir tai, kad iÅ¡ karto pripažino padarÄs neteisÄtus veiksmus, viso proceso metu gailÄjosi dÄl to, kas padaryta, kokios kilo pasekmÄs, taip pat į tai, kad jo veiksmus lÄmÄ provokuojantis nukentÄjusiųjų elgesys, paskirta kriminalinÄ bausmÄ yra aiÅ¡kiai per griežta, todÄl iÅ¡ esmÄs Å¡velnintina.
Be to, bausmÄ Å¡velnintina ir dÄl to, kad jau kuris laikas gyvena vienas su mama, kurios sveikatos bÅ«klÄ yra labai sunki, jam vienam, tenka dirbti visus namų Å«kio bei kitus darbus, tenka pareiga rÅ«pintis ir moÄiute, kuri Å¡iuo metu serga sunkia liga (vÄžys), M. Ž. 2012 m. kovo 7 d. sudarÄ santuokÄ su E. Ž., kuri Å¡iuo metu yra 7 nÄÅ¡tumo mÄnesyje, Ž. Å¡eimoje dirba tik vienintelis M. Ž.. Å ios aplinkybÄs yra svarbios individualizuojant M. Ž. teisinÄ atsakomybÄ siekiant tinkamai pritaikyti BK 54 straipsnio 2 ir 3 dalių nuostatas.
Apeliantas praÅ¡o KlaipÄdos apygardos teismo 2012 m. birželio 22 d. nuosprendį panaikinti ir perduoti bylÄ iÅ¡ naujo nagrinÄti teismui, jeigu bylÄ iÅ¡nagrinÄjo Å¡aliÅ¡kas pirmosios instancijos teismas. Jeigu apeliacinÄs instancijos teismas manytų, kad skundžiamÄ nuosprendį teismas priÄmÄ nebÅ«damas Å¡aliÅ¡kas, KlaipÄdos apygardos teismo 2012 m. birželio 22 d. nuosprendį panaikinti ir priimti naujÄ nuosprendį, nes pirmosios instancijos teismas padarÄ BPK 369 straipsnio 3 dalyje numatytÄ esminį BPK pažeidimÄ , nuteistÄ jį M.
Ž. dÄl nusikalstamos veikos, numatytos BK 253 straipsnio 1 dalyje, iÅ¡teisinti nenustaÄius, jog padaryta veika, turinti nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių. KlaipÄdos apygardos teismo 2012 m. birželio 22 d. nuosprendį pakeisti ir pripažinti M. Ž. kaltu padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 137 straipsnio 2 dalyje bei sumažinti nukentÄjusiesiems T. P. ir A. Ž. priteistinos neturtinÄs žalos dydį, atlikti įrodymų tyrimÄ , ypaÄ kiek tai susijÄ su nukentÄjusiųjų Å¡ioje byloje apklausomis.
Jeigu teismas sprÄs, kad pirmosios instancijos teismas teisingai kvalifikavo apelianto veiksmus praÅ¡o KlaipÄdos apygardos teismo 2012 m. birželio 22 d. nuosprendį pakeisti dalyje dÄl neteisingos bausmÄs paskyrimo ir paskirti aiÅ¡kiai Å¡velnesnÄ bausmÄ, pakeisti dalyje dÄl neturtinÄs žalos nukentÄjusiesiems T. P. ir A. Ž. priteisimo ir priteisti mažesnÄ neturtinÄ Å¾alÄ Å¡iems nukentÄjusiesiems. ApeliacinÄs instancijos teismo posÄdyje nuteistasis ir jo gynÄjas praÅ¡Ä nuteistojo apeliacinį skundÄ patenkinti, o prokurorÄ â atmesti.Apeliacinis skundas tenkinamas iÅ¡ dalies.KlaipÄdos apygardos teismas nagrinÄdamas baudžiamÄ jÄ bylÄ nepadarÄ esminių baudžiamojo proceso kodekso reikalavimų pažeidimų, dÄl kurių bÅ«tų galima pripažinti, jog buvo suvaržytos įstatymų garantuotos nuteistojo teisÄs ar kurie kliudÄ teismui iÅ¡samiai ir neÅ¡aliÅ¡kai iÅ¡nagrinÄti bylÄ ir priimti teisingÄ nuosprendį.Apeliantas apeliaciniame skunde iÅ¡ esmÄs teigia, kad nagrinÄjant Å¡iÄ baudžiamÄ jÄ bylÄ buvo pažeistas BPK 44 straipsnio 5 dalyje įtvirtintas teismo neÅ¡aliÅ¡kumo principas, nes jo manymu nuosprendyje neduotas aiÅ¡kus jo padarytų veikų teisinis vertinimas, o taip pat nebuvo vertinama įrodymų visuma, nepaÅ¡alinti prieÅ¡taravimai nukentÄjusiųjų parodymuose.Lietuvos Respublikos Konstitucijos 31 straipsnio 2 dalyje numatyta, jog asmuo, kaltinamas padarÄs nusikaltimÄ , turi teisÄ, kad jo bylÄ vieÅ¡ai ir teisingai iÅ¡nagrinÄtų nepriklausomas ir neÅ¡aliÅ¡kas teismas.
Å i teisÄ numatyta ir Europos Žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos 6 straipsnio 1 dalyje, BPK 44 straipsnio 5 dalyje. Kaip teisingai pažymÄta apeliaciniame skunde, nurodant atitinkamų teismų sprendimus, tiek EŽTT, tiek Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo teismo suformuotoje praktikoje laikomasi nuomonÄs, kad teismo neÅ¡aliÅ¡kumo reikalavimas turi du aspektus. Pirma, teismas turi bÅ«ti subjektyviai neÅ¡aliÅ¡kas, t. y. nÄ vienas teisÄjas negali turÄti asmeninio iÅ¡ankstinio nusistatymo ar bÅ«ti tendencingas.
Antra, teismas turi bÅ«ti neÅ¡aliÅ¡kas objektyviÄ ja prasme, t. y. turi pateikti pakankamas garantijas, paÅ¡alinanÄias bet kokiÄ abejonÄ dÄl galimo teismo Å¡aliÅ¡kumo. BÅ«tent apie teismo neÅ¡aliÅ¡kumo pažeidimÄ objektyviÄ ja prasme savo apeliaciniame skunde ir nurodo apeliantas. TaÄiau pažymÄtina, kad neÅ¡aliÅ¡kumo principas negali bÅ«ti suprantamas pernelyg plaÄiai â vien tik teismo padarytos teisÄs aiÅ¡kinimo ir taikymo klaidos, padaryti baudžiamojo proceso įstatymo pažeidimai, net jei jie ir esminiai, nÄra pakankamas pagrindas konstatuoti, kad teismas nagrinÄjo bylÄ Å¡aliÅ¡kai.
Nesant konkreÄių bylÄ nagrinÄjanÄio teismo Å¡aliÅ¡kumo požymių, jo konstatavimas neturÄtų bÅ«ti siejamas su priimto nuosprendžio motyvacijos stoka, įrodymų tyrimo rezultatų neįvertinimu, kitokiais teismo sprendimo suraÅ¡ymo trÅ«kumais (kasacinÄs bylos Nr. 2K-243/2009, 2K-195/2010, 2K-550/2010, 2K-401/2012). EŽTT jurisprudencijoje taip pat laikomasi nuomonÄs, kad procesiniai trÅ«kumai, susijÄ tik su pareigos tinkamai motyvuoti teismo sprendimÄ neįvykdymu, įrodymų neiÅ¡samiu iÅ¡nagrinÄjimu ir panaÅ¡iai, paprastai nevertinami kaip teismo Å¡aliÅ¡kumo požymiai (žr., pvz., Boldea c.
Roumanie, no 19997/02, arr?t du 15 février 2007; Rupa c. Roumanie (no1), no 58478/00, arr?t du 16 décembre 2008). Apeliantas teismo Å¡aliÅ¡kumÄ bÅ«tent ir sieja su jo manymu neiÅ¡samiu įrodymų iÅ¡tyrimu, jų netinkamu vertinimu, prieÅ¡taravimų tarp atskirų įrodymų Å¡altinių nepaÅ¡alinimu. IÅ¡ pirmosios instancijos teismo nuosprendžio matyti, kad jo apraÅ¡omojoje dalyje yra iÅ¡dÄstyti įrodymai, kuriais grindžiamos teismo iÅ¡vados dÄl M. Ž. padarytų nusikalstamų veikų įrodymo, motyvai, kuriais vadovaudamasis teismas atmetÄ kitus â M.
Ž. teisinanÄius â įrodymus, taip pat įvertintas byloje esanÄių įrodymų visetas, nurodyti nusikalstamų veikų kvalifikavimo motyvai bei iÅ¡vados. Teismas Å¡ioje byloje iÅ¡samiai ir neÅ¡aliÅ¡kai iÅ¡tyrÄ byloje esanÄius visus â tiek nuteistÄ jį kaltinanÄius, tiek jį teisinanÄius â įrodymus, pateikÄ jų viseto analizÄ, susiedamas juos į vientisÄ loginÄ grandinÄ.Nuteistasis M. Ž. nesutinka su apygardos teismo iÅ¡vada, kad jis suprato, jog įgyja, laiko ir neÅ¡ioja Å¡audmenis, kuriems yra reikalingas leidimas, t. y. kad jo turimi Å¡oviniai, nors ir yra fabrikinÄs gamybos, taÄiau dirbtinai padidinta jų kinetinÄ energija.
Mano, kad tai yra prielaida, nes pats mechaniÅ¡kai Å¡audmenų nepaveikinÄjo ir negalÄjo suvokti, jog toks pakeitimas sÄ lygoja kinetinÄs energijos padidinimÄ , o ne sumažinimÄ . TaÄiau Å¡ie apeliacinio skundo argumentai paneigiami pirmosios instancijos teismo iÅ¡tirtais įrodymais, paties nuteistojo parodymais. 2009 m. lapkriÄio 10 d. specialisto iÅ¡vados Nr. 759 (1 t., b. l. 48-54) tiriamojoje dalyje nurodyta, kad ant kulkų aptikti spaudimo-slydimo pÄdsakai nebÅ«dingi fabrikinÄs gamybos Å¡oviniams, į tÅ«teles savadarbiu bÅ«du yra pripilta parako, siekiant padidinti kulkų kinetinÄ energijÄ .
Specialistai P. Å . ir L. B. apklausti kaip liudytojai davÄ paaiÅ¡kinimus dÄl savo iÅ¡vados pirmÄ kartÄ nagrinÄjant bylÄ pirmosios instancijos teisme (4 t., b. l. 92-93). Specialistas P. Å . paaiÅ¡kino, jog âiÅ¡oriÅ¡kai galima matyti, kad Å¡ovinys perdirbtas â matosi nebÅ«dingi įbrÄžimai ant kulkos. Tai matyti ne tik specialistuiâ. Specialistas L. B. paaiÅ¡kino, jog ânorint padidinti parako kiekį, kulkos iÅ¡imti iÅ¡ tÅ«telÄs, kad nebÅ«tų pÄdsakų neįmanoma. Lieka labai ryÅ¡kÅ«s pÄdsakai, dažniausiai replių, ant kulkosâ.
Specialistų iÅ¡vada bei jų paaiÅ¡kinimai buvo iÅ¡tirti antrÄ kartÄ teisme nagrinÄjant bylÄ (6 t., b. l. 66), juos paskelbiant BPK 290 straipsnio 3 dalies tvarka. Su tokiu įrodymu tyrimu sutiko ir apeliantas, ir jo gynÄjas, todÄl yra nepagrįstas apeliacinio skundo argumentas, jog tiriant Å¡iuos įrodymus buvo padarytas esminis baudžiamojo proceso įstatymo pažeidimas. Tai neprieÅ¡tarauja BPK 242 straipsniui įtvirtintam tiesioginiam įrodymų tyrimo principui, nes tokia iÅ¡imtis numatyta BPK 276 straipsnio 5 dalyje.
MinÄtoje specialisto iÅ¡vadoje nurodyta, jog Å¡audmenų kinetinÄ energija buvo 17,5 J, ženkliai virÅ¡ijanti âDâ kategorijos Å¡audmenų, kurių įsigijimui nereikalingas leidimas, nustatytÄ didžiausiÄ leistinÄ kinetinÄs energijos ribÄ â 7,5 J. Nuteistasis Å¡iuos Å¡audmenis buvo apžiÅ«rÄjÄs, nes, kaip seka iÅ¡ jo parodymų, bÅ«tent jais Å¡audÄ Ä¯ taikinį, todÄl negalÄjo nematyti ant jų esanÄių įbrÄžimų. Tuo labiau, jog M. Ž. parodÄ, kad jis žinojo kokios kulkos tinka Å¡iam ginklui ir kaip jos atrodo (6 t., b. l. 63).
Be to, ir Å¡oviniai buvo pirkti nelegaliai turguje nuteistojo aiÅ¡kinimu kaip âgeresniâ. Esant tokioms aplinkybÄms pirmosios instancijos teismas padarÄ pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , jog M. Ž. pirkdamas Å¡ovinius siekÄ Ä¯sigyti akivaizdžiai padidinto galingumo Å¡audmenis ir savo veiksmų pavojingumÄ aiÅ¡kiai suprato. Jo veika teisingai kvalifikuota pagal BK 253 straipsnį, nes nuteistasis neturÄdamas leidimo įgijo, laikÄ, neÅ¡iojo, gabeno Å¡audmenis.Apeliantas savo skunde teigia, jog nesutinka, kad jis pasikÄsino nužudyti du ir daugiau asmenų, nes apygardos teismas nepilnai nustatÄ visas aplinkybes tiek iki įvykio, tiek įvykio (Å¡audymo) metu, tiek sekusias po jo.
TaÄiau kaip seka iÅ¡ pirmosios instancijos teismo nuosprendžio buvo įvertintos visos aplinkybÄs, pilnai nustatyta įvykių seka. Kaip matyti iÅ¡ nuteistųjų ir nukentÄjusiųjų parodymų duotų ikiteisminio tyrimo metu ir teisme, nÄra jokių neaiÅ¡kumų dÄl konflikto, kilusio dÄl rankų âlenkimoâ, pradžios. Be to, KlaipÄdos apygardos teismas vadovavosi ir KlaipÄdos rajono apylinkÄs teismo 2011 m. gegužÄs 30 d. nuosprendžiu, kuriuo nustatyta, jog A. Ž., t. y. nukentÄjusysis nagrinÄjamoje baudžiamojoje byloje sudavÄ smÅ«gį M.
Ž., ir pripažino, kad nusikaltimo padarymui įtakos turÄjo provokuojantis nukentÄjusiųjų elgesys. Tokiu bÅ«du apeliantas neteisus, jog pirmosios instancijos teismas neatsižvelgÄ Ä¯ KlaipÄdos rajono apylinkÄs teismo nuosprendžiu nustatytas aplinkybes, turÄjusias įtakos nuteistojo M. Ž. veiksmų vertinimui Å¡ioje baudžiamojoje byloje. Apeliantas nurodÄ, kad yra prieÅ¡taravimų tarp nukentÄjusiųjų Å¡ioje byloje T. P., A. Ž., A. S. ir K. S. parodymų ir jų parodymų duotų nagrinÄjant bylÄ privataus kaltinimo tvarka KlaipÄdos rajono apylinkÄs teisme.
TaÄiau atkreiptinas dÄmesys, jog KlaipÄdos rajono apylinkÄs teisme buvo aiÅ¡kinamasi M. Ž. sužalojimo aplinkybÄs, o ne pasikÄsinimo nužudyti 4 asmenis aplinkybÄs, todÄl KlaipÄdos apygardos teismas tiesiogiai tyrÄ visus įrodymus dÄl Å¡ios nusikalstamos veikos, juos vertino ir vadovavosi priimant nuosprendį. Buvo susipažinta ir su KlaipÄdos rajono apylinkÄs teismo iÅ¡nagrinÄta byla ir nutarta nuosprendį ir apeliacinÄs instancijos teismo nutartį pridÄti prie nagrinÄjamos bylos (6 t., b. l. 67).
Nuosprendyje nustatytomis aplinkybÄmis KlaipÄdos apygardos teismas ir pripažino, kaip jau minÄta anksÄiau, kad nukentÄjusieji elgÄsi provokuojanÄiai. Nuteistojo M. Ž. apeliaciniame skunde keliama versija, kad jis buvo užpultas, todÄl bandÄ gintis Å¡audydamas į nukentÄjusiuosius, yra paneigiama byloje surinktų įrodymų visetu. TeisÄjų kolegija pažymi, kad BK 22 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad pasikÄsinimas padaryti nusikalstamÄ veikÄ yra tyÄinis veiksmas ar neveikimas, kuriais tiesiogiai pradedamas daryti nusikaltimas ar baudžiamasis nusižengimas, jeigu veika nebuvo baigta dÄl nuo kaltininko valios nepriklausanÄių aplinkybių.
Nuo baigto nusikaltimo pasikÄsinimas skiriasi tuo, kad Äia yra ne visi norÄto padaryti nusikaltimo objektyvieji požymiai. PasikÄsinimas, kaip tyÄinio nusikaltimo stadija, pasireiÅ¡kia tuo, kad kaltininkas jau yra pradÄjÄs realizuoti ketinimÄ padaryti nusikaltimÄ , taÄiau jo nebaigia dÄl priežasÄių, nepriklausanÄių nuo jo valios. Taigi nustatant nusikaltimo, kuris nutrÅ«ko pasikÄsinimo stadijoje, požymius, atskleidžiant kaltininko tyÄiÄ , bÅ«tina nustatyti valinį jos turinį, siekimÄ apibrÄžtų padarinių, kurie neatsiranda dÄl priežasÄių, nepriklausanÄių nuo kaltininko valios.
TodÄl, kvalifikuojant nebaigtas veikas, turi bÅ«ti tiksliai nustatyta, kokio konkreÄiai rezultato kaltininkas siekÄ. BK 129 straipsnyje numatyta veika yra tyÄinis nusikaltimas, kuris gali bÅ«ti padaromas tiesiogine ar netiesiogine tyÄia, taÄiau tais atvejais, kai veika nutrÅ«ksta pasikÄsinimo stadijoje, pasikÄsinimu nužudyti gali bÅ«ti kvalifikuojami tik tokie veiksmai, kurie padaromi tiesiogine tyÄia. Teismų praktikoje laikomasi pozicijos, kad pasikÄsinimas įmanomas tik veikiant tiesiogine tyÄia, siekiant kito asmens nužudymo (kasacinÄ nutartis Nr. 2K-442/2006).
Veika kvalifikuojama pagal atsiradusius padarinius, kai ji padaroma netiesioginÄ ar tiesioginÄ neapibrÄžta tyÄia. Tuo tarpu veika, kuria siekiama konkretaus rezultato, laikoma padaryta tiesiogine apibrÄžta tyÄia. TyÄinis sveikatos sutrikdymas, padarytas esant tiesioginei apibrÄžtai tyÄiai atimti gyvybÄ, kvalifikuojamas kaip pasikÄsinimas nužudyti (kasacinÄ nutartis Nr. 2K-500/2007). Atskleidžiant kaltininko tyÄios turinį yra svarbu iÅ¡samiai atskleisti visas nusikaltimo aplinkybes ir nustatyti priežastis, iÅ¡orinius veikos požymius, nes apie tyÄios turinį sprendžiama pagal nusikaltimo padarymo įrankius, bÅ«dÄ , sužalojimų kiekį, jų pobÅ«dį, vietÄ , nusikalstamų veiksmų intensyvumÄ , jų nutraukimo priežastis bei kitas aplinkybes, turÄjusias įtakos kaltininko valiai veikti siekiant apibrÄžto tikslo.
IÅ¡ byloje esanÄių duomenų matyti, kad 2009 m. liepos 19 d., apie 4.29 val., prie KultÅ«ros namų, esanÄių (duomenys neskelbtini), M. Ž. konflikto metu po gauto smÅ«gio kumÅ¡Äiu į veidÄ , bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, iÅ¡sitraukÄ revolverį âKORA BRNOâ Nr. (duomenys neskelbtini) ir Å¡ovÄ A. Ž. į galvÄ ir krÅ«tinÄs kairÄ pusÄ, T. P. į galvÄ . Po to, M. Ž., kartu su A. V., neblaiviam A. V. pasivijus ir pargriovus ant žemÄs A. S. ir ne mažiau kaip penkis kartus spyrus pastarajam į galvÄ , į veidÄ , į nugarÄ ir į Å¡onus, M.
Ž. gulinÄiam A. S. spyrÄ ne mažiau kaip penkis kartus į galvÄ , į veidÄ , į nugarÄ ir į Å¡onus, ir revolveriu âKORA BRNOâ Nr. (duomenys neskelbtini) Å¡ovÄ jam iÅ¡ arti du kartus į galvÄ , pataikydamas vienÄ kartÄ Ä¯ galvÄ ir vienÄ kartÄ Ä¯ kairÄ rankÄ , vÄliau vienÄ kartÄ Å¡ovÄ Ä¯ krÅ«tinÄ K. S., pabandžiusiam nutraukti jo nusikalstamus veiksmus. Pats nuteistasis pripažįsta, kad Å¡audÄ Ä¯ nukentÄjusiuosius, bet kiekvienÄ kartÄ nurodo skirtingÄ Å¡audymo atstumÄ ir kryptį, taÄiau pirmosios instancijos teisme parodÄ, kad Å¡oviniai, kuriuos pirko turguje iÅ¡bandÄ ir jie įsmigdavo į sÄdynÄ, kai Å¡audydavo į taikinį iÅ¡ 5 metrų Å¡oviniai visÄ laikÄ atÅ¡okdavo (4 t., b. l. 122-130).
IÅ¡ 2009 m. rugsÄjo 10 d. specialisto iÅ¡vados Nr. G 1472/09 (03) matyti, kad šūvis į kairÄ A. S. plaÅ¡takÄ buvo atliktas iÅ¡ nedidelio atstumo â skaiÄiuojamo centimetrais (1 t., b. l. 156-157), T. P. nustatyti sužalojimai: kiauryminÄ Å¡autinÄ Å¾aizda kaktos kairÄje su atviru kaktikaulio lūžimu kairÄje, priekinÄs pamatinÄs daubos lūžimu, kraujo iÅ¡siliejimu po kietuoju smegenų dangalu deÅ¡inÄje, deÅ¡inÄs frontoparietotemporalinÄs skilties sumuÅ¡imu, galvos smegenų suspaudimu, svetimkÅ«nio įstrigimu deÅ¡inÄje pakauÅ¡inÄje skiltyje (1 t., b. l. 123-124), A.
Ž. nustatyti sužalojimai: pavirÅ¡inÄ Å¡autinÄ Å¾aizda galvos kairÄje užausio srityje bei kiauryminÄ Å¡autinÄ Å¾aizda krÅ«tinÄs lÄ stos kairÄje su svetimkÅ«nio įstrigimu kairiojo plauÄio audinyje, kraujo ir oro susikaupimu kairÄje pleuros ertmÄje (1 t., b. l. 140-141), o K. S. buvo padarytas tik odos nubrozdinimas krÅ«tinkaulio kÅ«no projekcijoje (2 t., b. l. 6). Visa tai patvirtina, kad nuteistasis M. Ž. į nukentÄjusiuosius T. P., A. Ž. ir A. S. Å¡audÄ iÅ¡ nedidelio atstumo.
Be to, iÅ¡ 2010 m. kovo 3 d. apžiÅ«ros protokole užfiksuotų aplinkybių matyti, kad 04:29:11 nuo (duomenys neskelbtini) ateina trys vaikinai prie vaikinų esanÄių po stogeliu, kurie 04:29:38 pradeda bÄgti, o juos vejasi vaikinas nuoga krÅ«tine, Å¡iam iÅ¡ paskos bÄga vaikinas apsirengÄs Å¡viesios spalvos marÅ¡kinÄliais ir kelnÄmis, užsidÄjÄs ant galvos baltos spalvos kepuraitÄ. 04:29:40 vaikinas nuoga krÅ«tine griauna kitÄ vaikinÄ , ties vieta, esanÄia už krÅ«mo, o 04:29:41 prie jų pribÄga vaikinas su Å¡viesios spalvos marÅ¡kinÄliais ir kelnÄmis, užsidÄjÄs ant galvos baltos spalvos kepuraitÄ (1 t., b. l. 94-98).
IÅ¡ fotonuotraukos matyti, kad po sulaikymo M. Ž. buvo apsirengÄs Å¡viesios spalvos marÅ¡kinÄliais ir kelnÄmis, užsidÄjÄs ant galvos baltos spalvos kepuraitÄ (1 t., b. l. 67). NukentÄjusiojo K. S. duotų parodymų ikiteisminio tyrimo metu matyti, kad M. Ž., iÅ¡ kokių pusÄs metro atstumo, Å¡ovÄ Ä¯ A. Ž., taÄiau nepastebÄjo kur pataikÄ. Tuo metu prie jų pribÄgo T. P. ir M. Ž. vÄl nieko nesakÄs ir neperspÄjÄs, bÅ«damas panaÅ¡aus atstumo, Å¡ovÄ Ä¯ T. P., taÄiau nepastebÄjo kur pataikÄ.
Po šūvių T. P. ir A. Ž. nubÄgo link A. Ž. namų. StovÄdamas toliau pamatÄ, kad âboksininkasâ ne mažiau keturių kartų spyrÄ jo broliui į galvÄ , o M. Ž. ne mažiau kaip tris kartus spyrÄ Ä¯ galvÄ . Broliui gulint ant žemÄs M. Ž. nieko nesakÄs Å¡ovÄ du kartus į brolį, kur tikslai pataikÄ negali pasakyti, nes nepastebÄjo. Tada pribÄgo prie M. Ž., kurį nustÅ«mÄ nuo brolio ir artÄjo prie âboksininkoâ, kad ir jį nustumtų. Kai tik nustÅ«mÄ âboksininkÄ â nuo brolio, tai M.
Ž., kuris stovÄjo nuo jo apie 4 m atstumu, nieko nesakÄs, vienÄ kartÄ Å¡ovÄ jam į krÅ«tinÄ (2 t., b. l. 1-4, 7-8). Å is nukentÄjusysis teisme parodÄ, kad A. V. buvo iÅ¡sirengÄs iki pusÄs, demonstravo savo raumenis ar darÄ apÅ¡ilimÄ . Po to atÄjo T. P., A. Ž. ir A. S., visi supuolÄ Ä¯ krÅ«vÄ . IÅ¡girdo 2 šūvius ir matÄ kaip nubÄga T. P. ir A. Ž.. Brolis (A. S.) nubÄgo jiems iÅ¡ paskos, o juos nusivijo M. Ž. ir A. V.. MatÄ kaip M. Ž. nuleido iÅ¡tiestÄ rankÄ ir Å¡ovÄ broliui į galvÄ iÅ¡ kokių 20 cm.
Jis tuo metu Äjo link jų, kai Å¡ovÄ Ä¯ jį pajuto fizinį skausmÄ (4 t., b. l. 56-60). NukentÄjusysis A. Ž. ikiteisminio tyrimo metu ir teisme parodÄ, kad jam priÄjus prie vaikinų iÅ¡girdo du šūvius ir pajuto skausmÄ galvoje, o po to krÅ«tinÄje, kad buvo į jį Å¡autÄ iÅ¡ karto nesuprato. Pamena, kad su T. P. pradÄjo bÄgti į tÄ pusÄ iÅ¡ kurios atÄjo, taÄiau už KultÅ«ros kampo sustojo ir atsigrÄžÄs atgal pamatÄ kaip du vaikinai spardÄ A. S., iÅ¡ kurių vienas, pasilenkÄs prie A.
S., nutaikÄ daiktÄ , panašų į pistoletÄ , iÅ¡ apie 50 cm atstumo Å¡ovÄ du kartus (1 t., b. l. 142-144, 4 t., b. l. 46-51). NukentÄjusysis T. P. parodÄ, kad pamena tik tai kai M. Ž. stovÄdamas prieÅ¡ jį 2-4 m atstumu nusitaikÄ tiesiai į galvÄ ir vienÄ kartÄ Å¡ovÄ (1 t., b. l. 125-126, 4 t., b. l. 44-46). Visos Å¡ios aplinkybÄs tik patvirtina, kad M. Ž. iššovÄ ne vienÄ kartÄ , o iššaudÄ visÄ ginklo dÄtuvÄ, Å¡audÄ Ä¯ visus ten buvusius nukentÄjusiuosius.
Nors M. Ž. neigia Å¡audÄs nukentÄjusiesiems į gyvybiÅ¡kai svarbius organus, taÄiau iÅ¡ specialistų iÅ¡vadų, nukentÄjusiųjų parodymų, paties nuteistojo parodymų, kitų aukÅ¡Äiau aptartų ir byloje esanÄių įrodymų matyti, kad M. Ž. suvokÄ, kad Å¡audant žmogui į galvÄ gali kilti sunkios pasekmÄs, taÄiau vis tiek taikÄ nukentÄjusiesiems į galvÄ arba krÅ«tinÄ ir siekÄ juos nužudyti. Å i nusikalstamų veiksmų intensyvumÄ ir kryptingumÄ rodanÄios aplinkybÄs neabejotinai pagrindžia buvus M.
Ž. veiksmuose apibrÄžtÄ tyÄiÄ . Akivaizdu, kad nuteistasis ginklÄ buvo nukreipÄs net į gulintį A. S. ir jam nieko nepadariusį K. S., vÄliau nuÄjÄs į automobilį iÅ¡ naujo užtaisÄ ginklÄ Å¡oviniais. Sunkių padarinių kilimo tikimybÄ buvo akivaizdi, taÄiau veika nebuvo baigta dÄl priežasÄių, nepriklausanÄių nuo jo valios â nukentÄjusieji T. P. ir A. Ž. iÅ¡ įvykio vietos pabÄgo, o Å¡audant į brolius S. baigÄsi Å¡oviniai. Atsižvelgiant į byloje esanÄių nustatytų aplinkybių visumÄ , daroma iÅ¡vada, jog M.
Ž. pasikÄsino nužudyti keturis žmones, ir Å¡i nuteistojo nusikalstama veika turi bÅ«ti kvalifikuojama pagal BK 22 straipsnio 1 dalį, 129 straipsnio 2 dalies 5 punktÄ , o ne taip kaip buvo praÅ¡oma apeliaciniame skunde, t. y. jo nusikalstamÄ veikÄ kvalifikuoti pagal BK 137 straipsnio 2 dalį.TeisÄjų kolegija sutinka su nuteistojo M. Ž. apeliacinio skundo argumentu, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai nustatÄ atsakomybÄ sunkinanÄiÄ aplinkybÄ, numatytÄ Â BK 60 straipsnio 1 dalies 1 punkte.
Bendrininkavimas yra ta tyÄinÄs nusikalstamos veikos padarymo forma, kai veika padaroma bendromis kelių asmenų pastangomis, kurie turi bendrus nusikalstamus tikslus, savo veikimu (neveikimu) siekia bendro nusikalstamo rezultato. IÅ¡ nustatytų bylos aplinkybių matyti, jog M. Ž., veikdamas bendrininkų grupe su A. V., neblaiviam A. V. pasivijus ir pargriovus ant žemÄs A. S. ir ne mažiau kaip penkis kartus spyrus pastarajam į galvÄ , į veidÄ , į nugarÄ ir į Å¡onus, M. Ž. gulinÄiam A. S. spyrÄ ne mažiau kaip penkis kartus į galvÄ , į veidÄ , į nugarÄ ir į Å¡onus, ir revolveriu âKORA BRNOâ Nr. (duomenys neskelbtini) Å¡ovÄ jam iÅ¡ arti du kartus į galvÄ , pataikydamas vienÄ kartÄ Ä¯ galvÄ ir vienÄ kartÄ Ä¯ kairÄ rankÄ , kuria A.
S. dengÄsi galvÄ , nukentÄjusiajam A. S. buvo padaryta galvos ir kairÄs plaÅ¡takos Å¡autinÄs žaizdos, kairio žandikaulio sumuÅ¡imas, tai atitinka nežymų sveikatos sutrikdymÄ . TeisÄjų kolegija konstatuoja, kad M. Ž. veiksmai prisidedant prie A. V. ir sutrikdant A. S. sveikatÄ , apimami nusikalstamos veikos, t. y. pasikÄsino nužudyti, nes A. S. Å¡ovÄ iÅ¡ labai arti ir į gyvybiÅ¡kai svarbiÄ kÅ«no dalį â galvÄ ir suprato, kad tokiais savo veiksmas gali atimti nukentÄjusiajam gyvybÄ.
DÄl aukÅ¡Äiau paminÄtų priežasÄių M. Ž. nusikalstami veiksmai negali bÅ«ti vertinami kaip padaryti bendrininkų grupe su A. V. ir Å¡i atsakomybÄ sunkinanti aplinkybÄ, numatyta BK 60 straipsnio 1 dalies 1 punkte, Å¡alinama iÅ¡ KlaipÄdos apygardos teismo nuosprendžio. Apeliaciniame skunde nuteistasis teigia, kad ir kita atsakomybÄ sunkinanti aplinkybÄ â veikos padarymas apsvaigus nuo alkoholio â pripažinta neteisingai, nes pirmosios instancijos teismas nepagrindÄ kodÄl jo girtumas turÄjo įtakos veikos padarymui, ir kaip Å¡i įtaka pasireiÅ¡kÄ, nors to reikalauja teismų praktika.TeisÄjų kolegija pažymi, kad nuteistojo girtumo aplinkybÄ buvo nustatyta objektyviai gautais duomenimis, t. y. iÅ¡ asmens blaivumo testo matyti, kad M.
Ž. 2009 m. liepos 19 d. nustatytas 2,07 prom. girtumas (2 t., b. l.
49) ir nuteistojo M. Ž. parodymų, kad areÅ¡tinÄje nustatÄ jam girtumÄ 2,07 prom. ir mano, kad Å¡audymo metu nebuvo daugiau promilių (4 t., b .l. 122-130). Teismas sutinka, su tuo, kad bÅ«tų inkriminuota Å¡i atsakomybÄ sunkinanti aplinkybÄ, svarbu konstatuoti faktÄ , jog apsvaigimas turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui. IÅ¡ nuteistojo M. Ž. ikiteisminio tyrimo metu duotų parodymų matyti, kad įvykio dienÄ jis, A. V. ir L. J. jau buvo iÅ¡gÄrÄ alkoholio ir su savimi turÄjo butelį degtinÄs, vÄliau A.
V. su neaukÅ¡to Å«gio vaikinu nupirko dar butelį degtinÄs. Teigia, kad anksÄiau Å¡audÄ Ä¯ taikinius, taÄiau į žmones tÄ naktį Å¡ovÄ pirmÄ kartÄ . Visų įvykių eiliÅ¡kumo tvarkos neatsimena, nes incidentas įvyko labai greitai, buvo sumaiÅ¡tis ir jis buvo iÅ¡gÄrÄs (2 t., b. l. 55-58). Akivaizdu, kad M. Ž. dÄl savo bÅ«senos (girtumo) veikos padarymo metu nesugebÄjo kritiÅ¡kai vertinti savo veiksmų, o jo padaryta veika pagal savo pobÅ«dį buvo susijusi su tokia bÅ«sena.M.
Ž. nepagrįstai praÅ¡o pripažinti atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybÄ, kad prisipažino padarÄs baudžiamojo įstatymo numatytÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailÄjosi. Prisipažinimas padarius nusikalstamÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdus gailÄjimasis yra tik tada, kai nustatomos abi jos sudedamosios dalys: ir prisipažinimas padarius nusikalstamÄ veikÄ , ir nuoÅ¡irdus gailÄjimasis. Kaltininko prisipažinimas padarius nusikalstamÄ veikÄ nustatomas tada, kai asmuo savanoriÅ¡kai, t. y. savo noru, o ne dÄl surinktų byloje įrodymų, pripažįsta esmines jam inkriminuoto nusikaltimo faktines aplinkybes ikiteisminio tyrimo ar teisminio bylos nagrinÄjimo metu.
Konstatuojant nuoÅ¡irdų gailÄjimÄ si vertinamas kaltininko elgesys po nusikalstamos veikos padarymo ir vÄliau. NuoÅ¡irdus gailÄjimasis dÄl nusikalstamos veikos kaip atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ yra tada, kai kaltininkas neigiamai vertina savo poelgius, iÅ¡gyvena dÄl padarytų veiksmų ir stengiasi suÅ¡velninti nusikalstamos veikos padarinius. AtsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ nÄra nustatoma vien pagal bendrus pareiÅ¡kimus, jos nustatymas turi bÅ«ti objektyviai įvertinamas pagal bylos aplinkybių visumÄ .ApeliacinÄs instancijos teismas atkreipia dÄmesį į tai, kad iÅ¡ karto po įvykio, 2009 m. liepos 19 d.
įteikus M. Ž. praneÅ¡imÄ apie įtarimÄ , jis savo kaltÄ pripažino iÅ¡ dalies, taÄiau neigÄ esmines aplinkybes susijusias su nukentÄjusiųjų sužalojimu, t. y. Å¡audymÄ Ä¯ juos, ir neteisÄtai įgijÄs, laikÄs ir neÅ¡iojÄs be leidimo Å¡audmenis, kurie buvo padidinto galingumo. Nenustatyta ir tai, kad M. Ž. nuoÅ¡irdžiai gailÄtųsi nusikaltÄs dÄl neteisÄtai įgytų, laikytų ir neÅ¡iotų be leidimo Å¡audmenų, gailÄjosi tik dÄl nukentÄjusiųjų asmenų sužalojimo, atlygino turtinÄ Å¾alÄ , taÄiau po įvykio neiÅ¡kvietÄ nukentÄjusiesiems medicininÄs pagalbos, o nuÄjÄs į automobilį ginklÄ užtaisÄ naujais Å¡oviniais, teismo posÄdyje neatsipraÅ¡Ä nukentÄjusiųjų, todÄl M.
Ž. nÄra pagrindo taikyti atsakomybÄ lengvinanÄios aplinkybÄs, numatytos BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punkte.Taip pat, nÄra pagrindo taikyti ir atsakomybÄ lengvinanÄios aplinkybÄs, numatytos BK 59 straipsnio 1 dalies 5 punkte, nes atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ yra pripažįstama tada, kai kaltininkui dÄl iÅ¡orinių, nuo jo valios nepriklausanÄių aplinkybių buvo gerokai sumažinta galimybių pasirinkti teisÄto elgesio variantÄ . Tokiais atvejais galima manyti, kad asmuo savo iniciatyva nebÅ«tų ryžÄsis nusikalsti, o nusikalstamos veikos iniciatorius yra kitas asmuo, prievarta palenkÄs kaltininkÄ atlikti neteisÄtus veiksmus.
PsichinÄ prievarta â grasinimai naudoti smurtÄ (pavyzdžiui, nužudyti, atimti laisvÄ ir pan.), sunaikinti ar sugadinti turtÄ , paskleisti nepalankias žinias apie jį ar jo artimuosius ir pan. Taigi norint konstatuoti Å¡iÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ bÅ«tina nustatyti aktyvius tyÄinius kito asmens veiksmus. IÅ¡ byloje esanÄių duomenų matyti, kad nusikaltimo padarymui įtakos turÄjo provokuojantis nukentÄjusiųjų elgesys, taÄiau jie nevertÄ M. Ž. atlikti neteisÄtus veiksmus ar bÅ«tų sumažinÄ galimybes pasirinkti kitus elgesio variantus.TeisÄjų kolegija pažymi, kad remiantis baudžiamuoju įstatymu teismas skiria bausmÄ pagal BK specialiosios dalies straipsnio, numatanÄio atsakomybÄ už padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ , sankcijÄ laikydamasis Å¡io kodekso bendrosios dalies nuostatų.
Teismas, skirdamas bausmÄ, atsižvelgia į: padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį; kaltÄs formÄ ir rūšį; padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus; nusikalstamos veikos stadijÄ ; kaltininko asmenybÄ; asmens kaip bendrininko dalyvavimo darant nusikalstamÄ veikÄ formÄ ir rūšį; atsakomybÄ lengvinanÄias bei sunkinanÄias aplinkybes (BK 54 straipsnio 1, 2 dalys). Teismas, skirdamas bausmÄ, atsižvelgia ir į tai, ar yra nustatyta tik atsakomybÄ lengvinanÄių ar tik atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių, ar yra ir atsakomybÄ lengvinanÄių, ir atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių, ir įvertina kiekvienos aplinkybÄs reikÅ¡mÄ.
Teismas, įvertinÄs Å¡ias aplinkybes, jų kiekį, pobÅ«dį ir tarpusavio santykį, taip pat kitas minÄtas aplinkybes, motyvuotai parenka Å¡velnesnÄ ar griežtesnÄ bausmÄs rūšį, taip pat skiriamos bausmÄs dydį, skaiÄiuodamas nuo jos vidurkio (BK 61 straipsnio 1, 2 dalys). Be to, teismas turi kreipti daug dÄmesio į tai, ar nusikaltimas padarytas atsitiktinai, dÄl kitų asmenų įtakos arba nepalankiai susiklosÄius aplinkybÄms, ar antivisuomeninÄs nuostatos jau buvo susiformavusios iki nusikalstamo poelgio ir nusikaltimas buvo tik loginis kaltininko gyvenimo bÅ«do ir jo ankstesnio elgesio padarinys.Apygardos teismas skirdamas bausmÄ M.
Ž. vadovavosi bausmÄs paskirtimi (BK 41 straipsnis), bendraisiais bausmÄs skyrimo pagrindais (BK 54 straipsnis, 56 straipsnio 2 dalis, 61 straipsnis), įvertino asmenybÄ bei kitas aplinkybes. TeisÄjų kolegijai iÅ¡ nuosprendžio paÅ¡alinus atsakomybÄ sunkinanÄiÄ aplinkybÄ, numatytÄ BK 60 straipsnio 1 dalies 1 punkte, iÅ¡ naujo įvertinama nuteistojo asmenybÄ (jauno amžiaus, aukÅ¡tasis iÅ¡silavinimas, vedÄs, dirba UAB âSuveretaâ, neteistas, charakterizuojamas teigiamai), nusikaltimo paskatos ir motyvai (nuteistasis neteisÄtai įgijo, laikÄ ir neÅ¡iojo be leidimo Å¡audmenis padidinto galingumo, Å¡audÄ ne kartÄ Ä¯ galvÄ ar krÅ«tinÄ beginkliams nukentÄjusiesiems, sužalojo keturių asmenų sveikatÄ ), ir, padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltÄs formÄ , vienÄ atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ (BK 59 straipsnio 1 dalies 6 punktas), vienÄ atsakomybÄ sunkinanÄiÄ aplinkybÄ (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas).
Pirmosios instancijos teismas nuosprendyje teisingai konstatavo, kad M. Ž. padarÄ dvi nusikalstamas veikas tiesiogine tyÄia: pasikÄsino nužudyti keturis asmenis, taÄiau nusikaltimo nebaigÄ nuo jo valios nepriklausanÄių aplinkybių, kurių jis negalÄjo numatyti ir kontroliuoti, kurios pagal savo sunkumÄ priskiriamos prie labai sunkių nusikaltimų kategorijos (BK 11 straipsnio 6 dalis) ir neteisÄtai įgijo, laikÄ ir neÅ¡iojo be leidimo Å¡audmenis, kurios pagal savo sunkumÄ priskiriamos prie apysunkių nusikaltimų kategorijos (BK 11 straipsnio 4 dalis), sukÄlÄ labai sunkius padarinius â du sunkius ir du nežymius kitų žmonių sveikatos sutrikdymus.
Atkreipia dÄmesį į tai, kad nuteistasis M. Ž. nukentÄjusiems atlygino turtinÄ Å¾alÄ , nukentÄjusieji pirmieji pradÄjo muÅ¡tynes, girtavo kartu su nuteistaisiais. BK 54 straipsnio 3 dalyje nurodyta, kad jeigu straipsnio sankcijoje numatytos bausmÄs paskyrimas aiÅ¡kiai prieÅ¡tarautų teisingumo principui, teismas, vadovaudamasis bausmÄs paskirtimi, gali motyvuotai paskirti Å¡velnesnÄ bausmÄ. Taikydamas BK 54 straipsnio 3 dalies nuostatas, teismas turi nurodyti, kokios yra iÅ¡imtinÄs aplinkybÄs, kad straipsnio sankcijoje numatytos bausmÄs paskyrimas Å¡iam asmeniui už Å¡ios nusikalstamos veikos padarymÄ aiÅ¡kiai prieÅ¡tarautų teisingumo principui (kasacinÄs nutartys Nr. 2K-77/2007, 2K-251/2008, 2K-39/2009, 2K-226/2010).
TaÄiau nuteistojo apeliaciniame skunde nurodytos aplinkybÄs negali bÅ«ti vertinamos kaip iÅ¡imtinÄs, kurioms esant jam paskirtÄ bausmÄ bÅ«tų galima Å¡velninti arba skirti su laisvÄs atÄmimu nesusijusiÄ bausmÄ. Be to, tokių aplinkybių Å¡ioje byloje neįžvelgia ir Lietuvos apeliacinio teismo teisÄjų kolegija ir nurodo, kad visais atvejais turi bÅ«ti įvertinama nukentÄjusiojo asmens teisÄtų interesų apsauga, todÄl nÄ vieniems iÅ¡ jų negali bÅ«ti suteikiama prioritetinÄ reikÅ¡mÄ.
TeisÄjų kolegija konstatuoja, kad Å¡ioje byloje teisingumo principas nepažeistas, o M. Ž. paliekama KlaipÄdos apygardos teismo nuosprendžiu paskirta galutinÄ 9 (devynerių) metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ, kuri nÄra aiÅ¡kiai per griežta ir užtikrina teisingumo principo įgyvendinimÄ , BK 41 straipsnyje nurodytų bausmÄs tikslų pasiekimÄ . Teismas įvertina, kad BK 129 straipsnio 2 dalies sankcijoje nustatyta bausmÄ laisvÄs atÄmimas nuo aÅ¡tuonerių iki dvideÅ¡imties metų arba laisvÄs atÄmimas iki gyvos galvos, o M.
Ž. paskirta 9 (devynerių) metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ yra artima sankcijoje numatytos bausmÄs minimumui. BK 253 straipsnio 1 dalies sankcijoje nustatyta areÅ¡tu arba bausmÄ laisvÄs atÄmimas iki penkerių metų, o M. Ž. paskirta 2 (dvejų) metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ yra mažesnÄ nei sankcijoje numatytas bausmÄs vidurkis.Nepagrįstu pripažįstamas nuteistojo gynÄjo apeliacinio skundo praÅ¡ymas sumažinti priteistų civilinių ieÅ¡kinių neturtinei žalai atlyginti dydį.
Lietuvos Respublikos Konstitucijos 30 straipsnio 2 dalyje nurodyta, kad asmeniui padarytos materialinÄs ir moralinÄs žalos atlyginimÄ nustato įstatymas. Pagal baudžiamojo proceso įstatymÄ kiekvienas asmuo, pripažintas nukentÄjusiuoju, turi teisÄ reikalauti, kad bÅ«tų nustatytas ir nubaustas nusikalstamÄ veikÄ padarÄs asmuo, taip pat gauti dÄl nusikalstamos veikos padarytos žalos atlyginimÄ (BPK 44 straipsnio 10 dalis). TodÄl asmuo, dÄl nusikalstamos veikos patyrÄs turtinÄs ar neturtinÄs žalos, turi teisÄ baudžiamajame procese pareikÅ¡ti įtariamajam (kaltinamajam) ar už jo nusikalstamas veikas materialiai atsakingiems asmenims civilinį ieÅ¡kinį.Pagal CK 6.250 straipsnio 2 dalį, teismas, nustatydamas neturtinÄs žalos dydį, atsižvelgia į nusikalstamos veikos pasekmes, Å¡iÄ Å¾alÄ padariusio asmens kaltÄ, jo turtinÄ padÄtį, padarytos turtinÄs žalos dydį bei kitas turinÄias reikÅ¡mÄs bylai aplinkybes, taip pat į sÄ Å¾iningumo, teisingumo ir protingumo kriterijus.
Nuosprendį priÄmÄs teismas pagrįstai konstatavo, kad M. Ž. savo tyÄiniais nusikalstamais veiksmais pasikÄsino nužudyti Å¡aunamuoju ginklu nukentÄjusiuosius T. P., A. Ž., A. S., K. S., tokiais savo nusikalstamais veiksmais neabejotinai padarÄ Å¾alÄ nukentÄjusiųjų sveikatai, sukÄlÄ ne tik fizinį skausmÄ , bet ir dvasinius iÅ¡gyvenimus, nepatogumus, dvasinius sukrÄtimus, emocinÄ depresijÄ , todÄl iÅ¡ M. Ž. priteistina neturtinÄ Å¾ala nukentÄjusiesiems. Be to, pirmos instancijos teismas atsižvelgÄ ne tik į nukentÄjusiesiems padarytÄ Å¾alÄ , bet ir į jų paÄių rizikingÄ elgesį, tai, kad nukentÄjusieji naktį girtavo su nepažįstamais ar mažai pažįstamais asmenimis, vÄlÄsi su jais į konfliktÄ , pirmieji pradÄjo muÅ¡tis, todÄl sumažino T.
P. praÅ¡ytÄ neturtinÄs žalos dydį nuo 500 000 Lt iki 100 000 Lt, A. Ž. â nuo 50 000 Lt iki 20 000 Lt, A. S. â nuo 40 000 Lt iki 5 000 Lt. Be to, buvo įvertinta ir tai, jog nukentÄjusiajam T. P. po sužalojimo liko sunkios pasekmes jo sveikatai, tai, kad jaunas, darbingas žmogus tapo neįgaliu, nukentÄjusiajam A. Ž. â buvo padarytas sunkus sveikatos sutrikdymas, taÄiau pasekmių, kurios bÅ«tų žymiai pabloginusios nukentÄjusiojo sveikatÄ , Å¡iuo metu nenustatyta, į jo elgesį nusikaltimo metu, nukentÄjusiajam A.
S. â buvo padarytas nežymus sveikatos sutrikdymas, M. Ž. charakterizuojamas teigiamai, vedÄs, neteistas, dirbo, į jo materialinÄ padÄtį. Ä®vertinusi Å¡ias aplinkybes, teisÄjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas, priteisdamas iÅ¡ nuteistojo M. Ž. neturtinÄs žalos atlyginimÄ nukentÄjusiesiems, įvertino visas svarbias aplinkybes, turinÄias reikÅ¡mÄ Å¡iam klausimui iÅ¡sprÄsti teisingai, nukentÄjusiesiems priteistos neturtinÄs žalos dydžiai neprieÅ¡tarauja BPK 115 straipsnio ir civilinÄs teisÄs normų (CK 6.250, 6.282 straipsnių), reglamentuojanÄių neturtinÄs žalos turinį ir jos dydžio nustatymÄ , reikalavimams bei sÄ Å¾iningumo, teisingumo ir protingumo kriterijams.
TeisÄjų kolegija sutinka su apygardos teismo nustatytu neturtinÄs žalos, priteistos T. P., A. Ž., A. S. naudai, dydžiu ir neturi pagrindo jo mažinti apeliaciniame skunde nurodytais motyvais. Atkreipiamas dÄmesį į tai, kad apeliantas praÅ¡ydamas sumažinti nukentÄjusiesiems padarytÄ neturinÄ Å¾alÄ neįvertina savo padarytų nusikalstamų veiksmų, t. y. be leidimo įgijo padidinto galingumo Å¡ovinius, bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio panaudojo ginklÄ , kuriuo Å¡audÄ Ä¯ žmonių gyvybiÅ¡kai svarbius organus.Apeliantas iÅ¡ dalie teisus dÄl priteisto nukentÄjusiesiems už jų turÄtas iÅ¡laidas advokato pagalbai apmokÄti dydžio.
BPK 106 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad, pripažinÄs kaltinamÄ jį kaltu, teismas turi teisÄ nusprÄsti iÅ¡ kaltinamojo iÅ¡ieÅ¡koti nukentÄjusiojo ir civilinio ieÅ¡kovo turÄtas iÅ¡laidas advokato, kuris dalyvavo byloje kaip nukentÄjusiojo ar civilinio ieÅ¡kovo atstovas, paslaugoms apmokÄti. Atsižvelgdamas į nuteistojo turtinÄ padÄtį, teismas gali Å¡ių iÅ¡laidų kaltinamajam ir nepriteisti arba jų dydį sumažinti. Taip pat turi bÅ«ti įvertinta suteiktos teisinÄs pagalbos kompleksiÅ¡kumas, teisinei pagalbai teikti skirtas darbo laikas.IÅ¡ bylos duomenų matyti, kad pirmÄ kartÄ pirmosios instancijos teisme nukentÄjusiųjų A.
Ž. ir A. S. interesus atstovavo advokatas A. S., tÄ patvirtina pateiktas dokumentas apie apmokÄjimÄ už teisinÄs pagalbos suteikimÄ (3 t., b. l. 143), antrÄ kartÄ pirmosios instancijos teisme nukentÄjusiojo A. Ž. interesus atstovavo advokatÄ G. M., tÄ patvirtina pateiktas dokumentas apie apmokÄjimÄ už teisinÄs pagalbos suteikimÄ (5 t., b. l. 167, 6 t., b. l. 48), Å¡ias iÅ¡laidas teismas priteisÄ iÅ¡ nuteistojo. Atsižvelgiant į nukentÄjusiųjų atstovo darbo ir laiko sÄ naudas pirmosios instancijos teisme, teisÄjų kolegijos nuomone, iÅ¡laidos advokato A.
S. paslaugoms apmokÄti (2 000 Lt) yra realios ir pagrįstos, taÄiau iÅ¡laidos advokatÄs G. M. paslaugoms apmokÄti (4 000 Lt) nÄra realios ir pagrįstos, t. y. advokatÄ dalyvavo 4 teismo posÄdžiuose (5 t., b. l. 181, 6 t., b. l. 29-34, 62-68, 74-76), byloje yra tik 2 jos ruoÅ¡ti dokumentai (5 t., b. l. 168, 6 t., b. l. 4), nukentÄjusysis Å¡io pirmosios instancijos teismo nuosprendžio apeliacine tvarka neapskundÄ ir teismo posÄdžiuose nedalyvavo, todÄl advokato iÅ¡laidos mažintinos iki 2 000 Lt.
IÅ¡ nuteistojo M. Ž. priteisti 4 000 Lt už advokatų A. S. ir G. M. paslaugas nukentÄjusiajam A. Ž.. TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi BPK 326 straipsnio 1 dalies 3 punktu, 328 straipsnio 4 punktu, n u t a r i a: KlaipÄdos apygardos teismo 2012 m. birželio 22 d. nuosprendį pakeisti:panaikinti nuteistojo M. Ž. atsakomybÄ sunkinanÄiÄ aplinkybÄ, kad nusikalstamÄ veikÄ padarÄ bendrininkų grupe (BK 60 straipsnio 1 dalies 1 punktas).Sumažinti iÅ¡ nuteistojo M. Ž. priteistÄ 6 000 Lt sumÄ už advokatų paslaugas nukentÄjusiajam A.
Ž. apmokÄti iki 4 000 (keturių tÅ«kstanÄių) Lt.Kitos nuosprendžio dalies nekeisti. Kolegijos pirmininkÄ                                                                  Laima GarnelienÄ TeisÄjai                                                                                           Violeta RažinskaitÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Linas Žukauskas