9e137b30-c6fc-47aa-b734-e7162eaf46d6 · Vilniaus rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated(K. L.), a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini) Vilniaus r., Lietuvos Respublikos pilietis, 10 klasių iÅ¡silavinimo, nevedÄs, nedirbantis, gyv. (duomenys neskelbtini) k., PaberžÄs s., Vilniaus r., baustas administracine tvarka, teistas Vilniaus rajono apylinkÄs teismo 2015-03-03 baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 str. 2 d. 1 m. laisvÄs apribojimo bausme, ir n u s t a t Ä : Kaltinamasis K. L. 2016-03-19, apie 03.00 val., bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, kai nustatytas 0,88 prom. girtumas, savo namuose, esanÄiuose (duomenys neskelbtini), PaberžÄs k., PaberžÄs sen., Vilniaus r., žodinio konflikto su tÄvu I.
Legislator headnote
AI generated9e137b30-c6fc-47aa-b734-e7162eaf46d6 · Vilniaus rajono apylinkÄs teismas: sumuÅ¡Ä tÄvÄ I. L., sumuÅ¡tas antakis ir skruostas (b. l. 14-16).IÅ¡ įvykio vietos apžiÅ«ros protokolo matyti, kad įvykio vieta yra vieno aukÅ¡to, mÅ«rinis namas, esantis Vilniaus r., PaberžÄs sen., PaberžÄs k., (duomenys neskelbtini). Namo teritorija dalinai aptverta. Ä®Äjus pro namo pagrindines duris patenkama į prieÅ¡kambarį, ant prieÅ¡kambario grindų matomos raudonos spalvos dÄmÄs. Toliau praÄjus pro prieÅ¡kambarį patenkama į kambarį, kurio viduryje stovi medinis stalas ir kÄdÄs, kambario kairÄje pusÄje stovi lova, deÅ¡inÄje - sekcija, o tiesiai stovi stalas su kompiuteriu ir kÄdÄ (b. l. 6-12).IÅ¡ nukentÄjusiojo I.
Full text
Baudžiamoji byla Nr     Baudžiamoji byla Nr. 1-403-298/2016                       Teisminio proceso Nr. 1-01-1-13078-2016-1                                                                                                   Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.4.8.1.; 1.2.4.8.2; 2.10.1; 1.1.7.2.5; 1.1.8.13;                                                                                                                                                                                  VILNIAUS RAJONO APYLINKÄS TEISMAS                  T E I S M O B A U D Ž I A M A S I S Į S A K Y M A S                                                    LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU                                               2016 m. spalio 31 d.                                                          Vilnius Vilniaus rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Vaclavas KarÅ¡ulis, iÅ¡nagrinÄjÄs Vilniaus apygardos prokuratÅ«ros Vilniaus apylinkÄs prokuratÅ«ros Å eÅ¡tojo skyriaus prokurorÄs Valerijos DÄdinienÄs pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje Nr. 1-403-298/2016 ir susipažinÄs su ikiteisminio tyrimo bylos medžiaga, kurioje K.
L. (K. L.), a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini) Vilniaus r., Lietuvos Respublikos pilietis, 10 klasių iÅ¡silavinimo, nevedÄs, nedirbantis, gyv. (duomenys neskelbtini) k., PaberžÄs s., Vilniaus r., baustas administracine tvarka, teistas Vilniaus rajono apylinkÄs teismo 2015-03-03 baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 str. 2 d. 1 m. laisvÄs apribojimo bausme, ir n u s t a t Ä : Kaltinamasis K. L. 2016-03-19, apie 03.00 val., bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, kai nustatytas 0,88 prom. girtumas, savo namuose, esanÄiuose (duomenys neskelbtini), PaberžÄs k., PaberžÄs sen., Vilniaus r., žodinio konflikto su tÄvu I.
L. metu, pastarajam užÄjus į prieÅ¡kambarį, pastÅ«mÄ nukentÄjusįjį abiem rankomis į krÅ«tinÄ, dÄl ko I. L. nukrito ant grindų, o nukentÄjusiajam gulinÄiam ant grindų sudavÄ 3 kartus deÅ¡inÄs rankos kumÅ¡Äiu į veidÄ ir 3 kartus koja spyrÄ Ä¯ krÅ«tinÄs sritį, taip suduodamas ne mažiau dviejų smÅ«gių, sukÄlÄ fizinį skausmÄ ir padarÄ kraujosruvas veide, t. y. sužalojimus, vertinamus nežymiu sveikatos sutrikdymu ir sukÄlÄ fizinį skausmÄ .             Kaltinamasis K.
L. kaltu dÄl jam pareikÅ¡to įtarimo pagal BK 140 str. 2 d. prisipažino visiÅ¡kai ir apklaustas kaip įtariamasis, parodÄ, kad 2016-03-18 apie 22.00 val. grįžo namo iÅ¡gÄrÄs, kÄ Â gÄrÄ, kiek gÄrÄ nepamena, kiek pamena, tÄvas taip pat buvo iÅ¡gÄrÄs. Po to bÅ«nant jiems su tÄvu dviese kambaryje, susiginÄijo dÄl pinigų ir barÄsi su tÄvu gal iki 2016-03-19 03.00 val. nakties. Po to tÄvas iÅ¡Äjo į laukÄ , o kai grįžo, jis jau buvo prieÅ¡kambaryje ir bÅ«damas piktas ant tÄvo, pastÅ«mÄ jį, nuo ko pastarasis nukrito ant grindų, gulinÄiam tÄvui kumÅ¡Äiu, tiksliai kuriuo ir kiek kartų sudavÄ Ä¯ veidÄ , nepamena, pasakyti negali ir dar spyrÄ koja apie 3 kartus, bet kur tiksliai, nepamena.
PraÅ¡o vadovautis tÄvo parodymais. TÄvo atsipraÅ¡Ä, o jis jam atleido (b. l. 49-50).IÅ¡ nukentÄjusiojo I. L. pareiÅ¡kimo matyti, kad nukentÄjusysis kreipÄsi dÄl ikiteisminio tyrimo pradÄjimo jo sÅ«naus K. L. atžvilgiu ir nurodo, kad 2016-03-19 apie 03.00 val., namuose, esanÄiuose Vilniaus r., PaberžÄs sen., PaberžÄs k., Sodų g. 11, jo sÅ«nus K. L., bÅ«damas neblaivus, prieÅ¡ jį panaudojo fizinį smurtÄ , o bÅ«tent sudavÄ 2-3 smÅ«gius į veido sritį, kojomis ir rankomis (b. l. 1-2).IÅ¡ Vilniaus AVPK Patrulių rinktinÄs patrulio 2016-03-19 suraÅ¡yto tarnybinio praneÅ¡imo dÄl galimo smurto artimoje aplinkoje, matyti, kad Vilniaus r., PaberžÄs sen., PaberžÄs k., Sodų g. 11, namuose neblaivus sÅ«nus K.
L. sumuÅ¡Ä tÄvÄ I. L., sumuÅ¡tas antakis ir skruostas (b. l. 14-16).IÅ¡ įvykio vietos apžiÅ«ros protokolo matyti, kad įvykio vieta yra vieno aukÅ¡to, mÅ«rinis namas, esantis Vilniaus r., PaberžÄs sen., PaberžÄs k., (duomenys neskelbtini). Namo teritorija dalinai aptverta. Ä®Äjus pro namo pagrindines duris patenkama į prieÅ¡kambarį, ant prieÅ¡kambario grindų matomos raudonos spalvos dÄmÄs. Toliau praÄjus pro prieÅ¡kambarį patenkama į kambarį, kurio viduryje stovi medinis stalas ir kÄdÄs, kambario kairÄje pusÄje stovi lova, deÅ¡inÄje - sekcija, o tiesiai stovi stalas su kompiuteriu ir kÄdÄ (b. l. 6-12).IÅ¡ nukentÄjusiojo I.
L. parodymų ikiteisminio tyrimo metu, matyti, kad 2016-03-18 apie 22.30 val. sÅ«nus K. L. grįžo neblaivus, tarp jų kilo žodinis konfliktas, kuris truko iki 2016-03-19 03.00 val. 2016-03-19 apie 03.00 val. jis nuÄjo parÅ«kyti, jam grįžus ir užÄjus į prieÅ¡kambarį, sÅ«nus jį pastÅ«mÄ abiem rankomis į krÅ«tinÄ, jis nugriuvo nugara ant grindų, tada K. L. jam 3 kartus kumÅ¡Äiu sudavÄ Ä¯ veidÄ ir 3 kartus spyrÄ kaire koja į krÅ«tinÄs sritį. Po to nusiramino ir daugiau jo nemuÅ¡Ä.
Kai sÅ«nus jį muÅ¡Ä, namuose jie buvo tik dviese. Po to jis paskambino broliui Z. L. ir papraÅ¡Ä iÅ¡kviesti policijÄ . Atvažiavusi policija, iÅ¡kvietÄ greitÄ jÄ pagalbÄ , kuri jį apžiÅ«rÄjo ir iÅ¡važiavo, daugiau niekur nesigydÄ. Ä® veidÄ sÅ«nus sudavÄ jam deÅ¡iniu kumÅ¡Äiu (b. l. 27). IÅ¡ specialisto iÅ¡vados Nr. G844-2016 (01) matyti, kad nukentÄjusiajam I. L. padarytos kraujosruvos veide, galimai įvykio aplinkybÄse nurodytu laiku (2016-03-19), paveikus kietais bukais daiktais, kurių individualiu požymių nenustatyta.
Sužalojimams padaryti galÄjo pakakti dviejų trauminių poveikių. Sužalojimai visumoje ir atskirai vertinami nežymiu sveikatos sutrikdymu. Sužalojimai nebÅ«dingi savÄs žalojimui (b. l. 30).IÅ¡ alkotesterio panaudojimo kvito matyti, kad 2016-09-19 03.44 val. K. L. buvo nustatytas 0,88 prom. girtumas (b. l. 35).             ĮvertinÄs byloje surinktus įrodymus, teismas daro iÅ¡vadÄ , kad kaltinamojo K. L. veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal BK 140 straipsnio 2 dalį, kadangi jis 2016-03-19, apie 03.00 val., bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, kai nustatytas 0,88 prom. girtumas, savo namuose, esanÄiuose (duomenys neskelbtini), PaberžÄs k., PaberžÄs sen., Vilniaus r., žodinio konflikto su tÄvu I.
L. metu, pastarajam užÄjus į prieÅ¡kambarį, pastÅ«mÄ nukentÄjusįjį abiem rankomis į krÅ«tinÄ, I. L. nukritus ant grindų, kaltinamasis jam sudavÄ 3 kartus deÅ¡inÄs rankos kumÅ¡Äiu į veidÄ ir 3 kartus koja spyrÄ Ä¯ krÅ«tinÄs sritį, taip suduodamas ne mažiau dviejų smÅ«gių, padarÄ nukentÄjusiajam nežymų sveikatos sutrikdymÄ ir sukÄlÄ jam fizinį skausmÄ . Kaltinamojo veiksmai padarius jam inkriminuotÄ nusikaltimÄ Ä¯rodyti visiÅ¡kai, abejoti jo kalte nÄra pagrindo.
ProkurorÄ siÅ«lo procesÄ baigti teismo baudžiamuoju įsakymu ir už nusikaltimo pagal BK 140 straipsnio 2 dalį padarymÄ skirti kaltinamajam K. L. 1 metų laisvÄs apribojimo bausmÄ, uždraudžiant per laisvÄs apribojimo laikotarpį lankytis kavinÄse, baruose ar kitose vietose, kur gali bÅ«ti vartojami alkoholiniai gÄrimai, per laisvÄs apribojimo laikotarpį turÄti, naudotis, įgyti, saugoti paÄiam ar perduoti kitiems asmenims alkoholinius gÄrimus, vartoti alkoholinius gÄrimus bei įpareigojant per visÄ laisvÄs apribojimo laikotarpį neatlygintinai iÅ¡dirbti 100 valandų sveikatos priežiÅ«ros, globos ir rÅ«pybos įstaigose ar nevalstybinÄse organizacijose, kurios rÅ«pinasi neįgaliais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonÄmis, įpareigojant dalyvauti smurtinį elgesį keiÄianÄiose programose.Kaltinamasis K.
L. sutinka, kad procesas bÅ«tų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, su siÅ«loma bausmÄs rūšimi ir dydžiu.K. L. padarÄ nesunkų nusikaltimÄ (BK 11 str. 3 p.), prisipažįsta nusikaltÄs ir gailisi, tai jo atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ (BK 59 str. 1 d. 2 p). Jo atsakomybÄ sunkina, kad jis nusikalstamÄ veikÄ padarÄ bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, kas turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (LR BK 60 str. 1 d. 9 p.). Kaltinamasis niekur nedirba, nevedÄs, priklausomybÄs ligų įskaitoje neįraÅ¡ytas, baustas administracine tvarka, 1 kartÄ teistas.
PaminÄtos aplinkybÄs leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad už padarytÄ nusikaltimÄ , kaltinamajam K. L. skirtina BK straipsnio sankcijoje numatyta bausmÄ â laisvÄs apribojimas. Konstatuotina, kad įvertinus padarytos nusikalstamos veikos pobÅ«dį, bei kitas bylos aplinkybes, pagrindo kaltinamajam skirti trumpesnį laisvÄs apribojimo terminÄ , nei praÅ¡o prokurorÄ, nÄra (BK 48 str. 2 d.). Teismas, įvertinÄs visas minÄtas skiriamos bausmÄs individualizavimui reikÅ¡mingas aplinkybes, sprendžia, kad tokia bausme bus įgyvendinta BK 41 straipsnyje reglamentuota bausmÄs paskirtis.
 Vadovaujantis BK 641 str. paskirta bausmÄ sumažintina vienu treÄdaliu. Ä® paskirtÄ bausmÄ Ä¯skaitytinas laikino sulaikymo laikas, kai K. L. buvo sulaikytas nuo 2016-03-19 d. iki 2016-03-20 d. (BK 66 str. 1 d.).              Kaltinamajam K. L. paskirta kardomoji priemonÄ â raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti, panaikintinas teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisÄjus.               Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos (duomenys neskelbtini) str. 1 d., 421 str., teismas               n u s p r e n d ž i a :
             K. L. (K. L.) pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalį ir skirti 1 (vienerių) metų laisvÄs apribojimo bausmÄ, uždraudžiant per laisvÄs apribojimo laikotarpį lankytis kavinÄse, baruose ar kitose vietose, kur gali bÅ«ti vartojami alkoholiniai gÄrimai, per laisvÄs apribojimo laikotarpį turÄti, naudotis, įgyti, saugoti paÄiam ar perduoti kitiems asmenims alkoholinius gÄrimus, vartoti alkoholinius gÄrimus bei įpareigojant per visÄ laisvÄs apribojimo laikotarpį neatlygintinai iÅ¡dirbti 100 valandų sveikatos priežiÅ«ros, globos ir rÅ«pybos įstaigose ar nevalstybinÄse organizacijose, kurios rÅ«pinasi neįgaliais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonÄmis, įpareigojant dalyvauti smurtinį elgesį keiÄianÄiose programose.             Vadovaujantis LR BK 641 str. paskirtÄ bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu iki 8 mÄn. laisvÄs apribojimo, uždraudžiant per laisvÄs apribojimo laikotarpį lankytis kavinÄse, baruose ar kitose vietose, kur gali bÅ«ti vartojami alkoholiniai gÄrimai, per laisvÄs apribojimo laikotarpį turÄti, naudotis, įgyti, saugoti paÄiam ar perduoti kitiems asmenims alkoholinius gÄrimus, vartoti alkoholinius gÄrimus bei įpareigojant per visÄ laisvÄs apribojimo laikotarpį neatlygintinai iÅ¡dirbti 100 valandų sveikatos priežiÅ«ros, globos ir rÅ«pybos įstaigose ar nevalstybinÄse organizacijose, kurios rÅ«pinasi neįgaliais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonÄmis, įpareigojant dalyvauti smurtinį elgesį keiÄianÄiose programose. Vadovaujantis BK 66 str.
į paskirtÄ bausmÄ Ä¯skaityti laikino sulaikymo laikÄ nuo 2016-03-19 d. iki 2016-03-20 d., kai 1 kardomojo kalinimo (suÄmimo) diena prilyginama dviem laisvÄs apribojimo dienoms (BK 65 strs. 1 d. 1 p.
b) p.p.).   KardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti, panaikinti teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisÄjus.   I. K. L., kad nesutikdamas su bausmÄs paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per 14 dienų nuo Å¡io dokumento įteikimo dienos jis turi teisÄ paduoti teismui praÅ¡ymÄ surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme. Jei kaltinamasis Å¡ia teise nepasinaudoja, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisÄja.   ĮsiteisÄjÄs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.                                              TeisÄjas                                                                                     Vaclavas KarÅ¡ulis