9dfbaba0-593e-4ffc-b48b-ed9a80674c14 · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generated?PraneÅ¡Äjas (-a) â¦â¦â¦â¦â¦â¦â¦â¦â¦CivilinÄ byla Nr. e2S-1497-259/2019 Teisminio proceso Nr. 2-20-3-00551-2019-0 Procesinio sprendimo kategorijos: 3.3.2.5.;3.4.5.19.;3.5.16. (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. rugsÄjo 12 d. Kaunas Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjas Arvydas Žibas, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo G. S. atskirÄ jį skundÄ dÄl Kauno apylinkÄs teismo 2019 m. birželio 18 d. nutarties civilinÄje byloje pagal pareiÅ¡kÄjo G.
Legislator headnote
AI generated9dfbaba0-593e-4ffc-b48b-ed9a80674c14 · Kauno apygardos teismas: Teismas nurodÄ, kad pareiÅ¡kÄjo teigimu, jis turintis kelias specialybes, neįgijÄs vidurinio iÅ¡silavinimo, taÄiau ne kartÄ yra susidÅ«rÄs su antstoliais, todÄl teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad bÅ«damas atidus ir sÄ Å¾iningas turÄjo suvokti, kad nepateikdamas antstoliui vykdomojo raÅ¡to dÄl skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo veikia aplaidžiai ir nerÅ«pestingai. Teismas pažymÄjo, kad nors penkių metų terminas praleistas nežymiai, taÄiau pareiÅ¡kÄjas visus penkis metus nesiÄmÄ jokių aktyvių veiksmų iÅ¡ieÅ¡koti įsiskolinimo.
Full text
?PraneÅ¡Äjas (-a) â¦â¦â¦â¦â¦â¦â¦â¦â¦CivilinÄ byla Nr. e2S-1497-259/2019 Teisminio proceso Nr. 2-20-3-00551-2019-0 Procesinio sprendimo kategorijos: 3.3.2.5.;3.4.5.19.;3.5.16. (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. rugsÄjo 12 d. Kaunas Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjas Arvydas Žibas, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo G. S. atskirÄ jį skundÄ dÄl Kauno apylinkÄs teismo 2019 m. birželio 18 d. nutarties civilinÄje byloje pagal pareiÅ¡kÄjo G.
S. pareiÅ¡kimÄ dÄl termino vykdomajam dokumentui pateikti vykdyti atnaujinimo, suinteresuotas asmuo O. T. Teismas n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. PareiÅ¡kÄjas G. S. 2019 m. balandžio 30 d. kreipÄsi į teismÄ su pareiÅ¡kimu, praÅ¡ydamas atnaujinti terminÄ KaiÅ¡iadorių rajono apylinkÄs teismo 2014 m. balandžio 18 d. vykdomajam raÅ¡tui Nr. 2-111-840/2013 pateikti vykdyti. PareiÅ¡kime nurodÄ, kad KaiÅ¡iadorių rajono apylinkÄs teismas 2014 m. balandžio 18 d. iÅ¡davÄ vykdomÄ jį raÅ¡tÄ Nr. 2-111-840/2013 dÄl 25 000,00 Lt skolos, 5 proc. dydžio metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos, t. y. 2012 m. gruodžio 7 d., iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 375,00 Lt žyminio mokesÄio ir 1 000 Lt iÅ¡laidų advokato teisinei pagalbai apmokÄti priteisimo iÅ¡ O.
T. pareiÅ¡kÄjo G. S. naudai. Skolos priteisimo momentu skolininkas niekur nedirbo ir pajamų neturÄjo, todÄl pareiÅ¡kÄjas dÄl vykdomojo raÅ¡to į antstolį nesikreipÄ ir tikÄjosi, jog skolininkas įvykdys teismo sprendimÄ geruoju. ManÄ, kad terminas vykdomajam dokumentui pateikti vykdyti yra deÅ¡imt metų. Be to vykdomojo raÅ¡to pateikimas antstoliui reikÅ¡tų papildomas iÅ¡laidas tiek pareiÅ¡kÄjui, tiek skolininkui. Po skolos priteisimo pareiÅ¡kÄjas ne kartÄ bendravo su skolininku, jis žadÄjo skolÄ grÄ Å¾inti geruoju ir praÅ¡Ä nesikreipti į antstolį.
Paskutinius ketverius metus pareiÅ¡kÄjas gyveno (duomenys neskelbtini). 2019 m. balandžio 18 d. jis grįžo į LietuvÄ . Kadangi su skolininku susisiekti nepavyko, 2019 m. balandžio 23 d. kreipÄsi į antstolį, kuris paaiÅ¡kino, kad yra praleistas terminas vykdomajam dokumentui pateikti vykdyti. TÄ paÄiÄ dienÄ pareiÅ¡kÄjas kreipÄsi į advokatÄ dÄl procesinių dokumentų parengimo. PareiÅ¡kÄjo nuomone, aplinkybÄ, kad terminas pateikti vykdomÄ jį dokumentÄ yra praleistas nežymiai, negali bÅ«ti pagrindas skolininkui iÅ¡vengti skolos grÄ Å¾inimo.
2. Suinteresuotas asmuo O. T. su pareiÅ¡kimu nesutiko, praÅ¡Ä jį atmesti. NurodÄ, kad žinojo apie priimtÄ teismo sprendimÄ iÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ jo skolÄ bei iÅ¡duotÄ vykdomÄ jį raÅ¡tÄ , taÄiau skolos pareiÅ¡kÄjui geruoju negrÄ Å¾ino, nes nesutiko su sprendimu. Priverstinis vykdymas nebuvo pradÄtas, pareiÅ¡kÄjas skola nesidomÄjo. PažymÄjo, kad pareiÅ¡kÄjas nepateikÄ jokių įrodymų, pagrindžianÄių aplinkybes, kad terminas buvo praleistas dÄl svarbių priežasÄių.
Ä®statyme nustatytas penkių metų terminas pateikti vykdyti vykdomÄ jį dokumentÄ antstoliui yra pakankamai ilgas. Pats pareiÅ¡kÄjas turi teisminių procesų, lankosi pas antstolius dÄl to negali nežinoti vykdymo dokumentų pateikimo tvarkos. TaÄiau lankydamasis pas antstolį nesugebÄjo paklausti dÄl savo vykdomojo raÅ¡to ir jį tinkama tvarka pateikti vykdyti. PareiÅ¡kÄjas nesirÅ«pino savo procesinių teisių įgyvendinimu, buvo pasyvus. II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ 3.
Kauno apylinkÄs teismas 2019 m. birželio 18 d. nutartimi pareiÅ¡kimo netenkino.
4. Teismas nustatÄ, kad KaiÅ¡iadorių rajono apylinkÄs teismo 2014 m. balandžio 18 d. civilinÄje byloje Nr. 2-111-840/2013 iÅ¡duotas vykdomasis raÅ¡tas dÄl skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡skolintino O. T. nebuvo pateiktas vykdyti per įstatymo nustatyta penkių metų terminÄ , t. y. iki 2019 m. balandžio 15 d.
5. Teismas pažymÄjo, jog vykdomasis raÅ¡tas dÄl skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡duotas jau galiojant penkių metų senaties terminui pateikti vykdyti vykdomÄ jį dokumentÄ . Teismas vertino, kad pareiÅ¡kÄjas, turÄdamas atstovÄ , kvalifikuotÄ teisininko pagalbÄ , turÄjo žinoti, jog vykdomasis raÅ¡tas turÄjo bÅ«ti pateiktas vykdyti per penkių metų terminÄ , arba bÅ«damas aktyvus proceso dalyvis, turÄjo domÄtis vykdomojo raÅ¡to pateikimo vykdyti terminais. TodÄl termino nežinojimas, teismo vertinimu, nagrinÄjamu atveju negali bÅ«ti pripažinta svarbia priežastimi, nes ji yra neobjektyvi ir priklausÄ nuo pareiÅ¡kÄjo valios.
6. Teismas taip pat nurodÄ, jog pareiÅ¡kÄjas nepateikÄ jokių įrodymų, patvirtinanÄių jo nurodomas faktines aplinkybes, kad paskutinius keturis metus jis gyvena (duomenys neskelbtini). PareiÅ¡kÄjas tik pateikÄ Ä¯rodymus, kad jis Å¡iuo metu gyvena (duomenys neskelbtini), t. y. pateikÄ 2019  m. gegužÄs 23 d. sÄ skaitÄ už elektros energijÄ , mokesÄių mokÄjimÄ nuo 2019 m. balandžio 1 d., taÄiau byloje nÄra jokių įrodymų, kad pareiÅ¡kÄjas gyvena (duomenys neskelbtini) jau keturis metus. TodÄl teismas sprendÄ, jog nÄra pagrindo pripažinti, kad tai galÄjo lemti termino pateikti vykdomÄ jį dokumentÄ vykdyti praleidimÄ .
7. Teismas taip pat sprendÄ, jog pareiÅ¡kÄjo subjektyvus vertinimas, kad vykdomasis dokumentas pateiktas vykdyti ir turi bÅ«ti vykdomas, nesant faktinių veiksmų, t. y. praÅ¡ymo pateikimo kartu su vykdomuoju dokumentų antstoliui, negali bÅ«ti laikomas svarbia priežastimi atnaujinti terminÄ . Teismas pažymÄjo, kad pareiÅ¡kÄjas turi įsiskolinimÄ ir iÅ¡ jo vykdomas priverstinis iÅ¡ieÅ¡kojimas, pareiÅ¡kÄjas dengia įsiskolinimÄ atvykdamas tiesiogiai į antstolio kontorÄ , taÄiau, kaip pats nurodÄ, nÄ karto nesidomÄjo, apie skolos iÅ¡ieÅ¡kojimÄ iÅ¡ O.
T., ar jis yra vykdomas, t. y. nesiÄmÄ jokių veiksmų dÄl skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ savo skolininko, net ir manydamas, kad skola yra iÅ¡ieÅ¡koma priverstinai. Teismo vertinimu, antstolio D. J. 2011 m. vasario 23 d. patvarkymas dÄl lÄšų areÅ¡to esanÄių pas treÄiuosius asmenis ir pervedimo į antstolio depozitinÄ sÄ skaitÄ Å¡ioje byloje neturi reikÅ¡mÄs, kadangi vykdomasis raÅ¡tas iÅ¡duotas tik 2014 m. balandžio 18 d., todÄl minimas antstolio raÅ¡tas negalÄjo suklaidinti pareiÅ¡kÄjo, kadangi skola teismo sprendimu dar nebuvo priteista.
8. Teismas nurodÄ, kad pareiÅ¡kÄjo teigimu, jis turintis kelias specialybes, neįgijÄs vidurinio iÅ¡silavinimo, taÄiau ne kartÄ yra susidÅ«rÄs su antstoliais, todÄl teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad bÅ«damas atidus ir sÄ Å¾iningas turÄjo suvokti, kad nepateikdamas antstoliui vykdomojo raÅ¡to dÄl skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo veikia aplaidžiai ir nerÅ«pestingai. Teismas pažymÄjo, kad nors penkių metų terminas praleistas nežymiai, taÄiau pareiÅ¡kÄjas visus penkis metus nesiÄmÄ jokių aktyvių veiksmų iÅ¡ieÅ¡koti įsiskolinimo.
PareiÅ¡kime pareiÅ¡kÄjas nurodÄ, visai kitokias aplinkybes, kad ne kartÄ buvo bendrauta su skolininku, kuris žadÄjo skolas grÄ Å¾inti gražiuoju ir praÅ¡Ä nesikreipti į antstolius. TaÄiau teismo posÄdžio metu pareiÅ¡kÄjas pripažino, kad po skolos priteisimo nebendravo su O. T.. TodÄl teismas sprendÄ, jog kai ilgÄ laikÄ pareiÅ¡kÄjas nesiima jokių veiksmų iÅ¡siieÅ¡koti skolÄ pagal teismo iÅ¡duotÄ vykdomÄ jį raÅ¡tÄ , nÄra pagrindo teigti, kad net ir nežymus termino praleidimas, nesant kitų objektyvių aplinkybių, pagrįstų įrodymais, yra svarbi aplinkybÄ atnaujinti įstatymo nustatytÄ penkių metų terminÄ vykdomajam dokumentui pateikti vykdyti.
9. Atsižvelgdamas į tai, kad termino praleidimÄ lÄmÄ nuo pareiÅ¡kÄjo valios priklausanÄios aplinkybÄs, t. y. jo paties neatidumas ir neveikimas, teismas sprendÄ, jog praÅ¡ymas atnaujinti terminÄ KaiÅ¡iadorių rajono apylinkÄs teismo 2014 m. balandžio 18 d. vykdomajam raÅ¡tui Nr. 2-111-840/2013 pateikti vykdyti atmestinas. III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį teisiniai argumentai 10. Atskirajame skunde pareiÅ¡kÄjas G. S. praÅ¡o Kauno apylinkÄs teismo 2019 m. birželio 18 d. nutartį panaikinti ir klausimÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs â atnaujinti pareiÅ¡kÄjui terminÄ KaiÅ¡iadorių rajono apylinkÄs teismo 2014 m. balandžio 18 d. vykdomajam raÅ¡tui Nr. 2-111-840/2013 pateikti vykdyti.
Atskirasis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais: 10.1. Pirmosios instancijos teismas netinkamai vertino byloje esanÄius įrodymus, pažeidÄ LR CPK įtvirtintas įrodinÄjimo taisykles. Apeliantas nurodo, kad pareiÅ¡kime dÄl termino atnaujinimo jis buvo nurodÄs, kad po skolos priteisimo jis ne vienÄ kartÄ bendravo su skolininku, kuris žadÄjo skolÄ grÄ Å¾inti gražiuoju, praÅ¡Ä nesikreipti į antstolius. Paskutinius keturis metus pareiÅ¡kÄjas pastoviai gyvena (duomenys neskelbtini). Lietuvoje jis bÅ«na labai retai.
Teisminio nagrinÄjimo metu jis pateikÄ Ä¯rodymus, pagrindžianÄius paminÄtas aplinkybes, taÄiau teismas Å¡ių aplinkybių neįvertino. 10.2. Teismas neįvertino aplinkybÄs, jog terminas vykdomajam dokumentui pateikti vykdyti praleistas iÅ¡ esmÄs tik vienÄ dienÄ . Apeliantas nurodo, kad 2019 m. balandžio 18 d. jis grįžo į LietuvÄ . Kadangi su skolininku susisiekti nepavyko, 2019 m. balandžio 23 d. jis kreipÄsi į antstolį, kuris paaiÅ¡kino, kad yra praleistas terminas vykdomiesiems dokumentams pateikti vykdyti.
TÄ paÄiÄ dienÄ apeliantas kreipÄsi į advokatÄ dÄl procesinių dokumentų parengimo. PareiÅ¡kimo suraÅ¡ymas, advokato susipažinimas su apelianto pateikta medžiaga bei papildomų įrodymų rinkimas užtruko, todÄl teismui buvo pateiktas po penkių darbo dienų nuo kreipimosi į advokatÄ dienos. Apelianto nuomone, aplinkybÄ, kad terminas pateikti vykdomÄ jį dokumentÄ yra praleistas nežymiai, negali bÅ«ti pagrindas skolininkui iÅ¡vengti skolos grÄ Å¾inimo. 10.3. Pirmos instancijos teismas nepagrįstai konstatavo, kad pareiÅ¡kÄjas naudojosi profesionalia teisininko pagalba.
Advokatas pareiÅ¡kÄjÄ atstovavo ir sutartis su juo buvo sudaryta tik dÄl atstovavimo civilinÄje byloje dÄl skolos iÅ¡ O. T. priteisimo. Po teismo sprendimo įsiteisÄjimo pareiÅ¡kÄjas į advokatÄ nesikreipÄ, tikÄdamasis, kad skolininkas sumokÄs skolÄ geruoju.
11. Suinteresuotas asmuo O. T. atsiliepime į atskirÄ jį skundÄ praÅ¡o pareiÅ¡kÄjo atskirÄ jį skundÄ atmesti, Kauno apylinkÄs teismo 2019 m. birželio 18 d. nutartį palikti nepakeistÄ , priteisti iÅ¡ pareiÅ¡kÄjo suinteresuoto asmens naudai 300 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas, turÄtas už atsiliepimo į atskirÄ jį skundÄ paruoÅ¡imÄ . Atsiliepime nurodomi Å¡ie argumentai: 11.1. Apeliantas nepagrįstai nurodo, kad teismas neįvertino pareiÅ¡kime dÄl termino atnaujinimo nurodytų aplinkybių, jog po skolos priteisimo jis ne vienÄ kartÄ bendravo su skolininku, kuris žadÄjo skolÄ grÄ Å¾inti gražiuoju ir praÅ¡Ä nesikreipti į antstolius.
PareiÅ¡kÄjas G. S. atvykÄs į teismo posÄdį ir pasiraÅ¡Äs priesaikÄ nurodÄ prieÅ¡ingai, t. y., kad jis po skolos priteisimo su skolininku nebendravo. Tokias paÄias aplinkybes nurodÄ ir suinteresuotas asmuo, kadangi po teismo sprendimo įsiteisÄjimo su G. S. jis nebendravo, pareiÅ¡kÄjas nei karto į jį nesikreipÄ, nei žodžiu, nei raÅ¡tu, nors jam buvo žinoma suinteresuoto asmens gyvenamoji vieta, kuri nesikeitÄ nuo 2011 metų. Taigi, teismas vadovavosi paties apelianto paaiÅ¡kinimais, duotais pasiraÅ¡ius priesaikÄ , o ne aplinkybÄmis, iÅ¡dÄstytomis pareiÅ¡kime, kuris pasiraÅ¡ytas apelianto atstovo, o ne paties apelianto, dÄl ko kyla abejonių, ar pareiÅ¡kÄjas buvo supažindintas su pareiÅ¡kimo turiniu prieÅ¡ jį pateikiant teismui.
Be to, pareiÅ¡kÄjas į bylÄ nepateikÄ jokių raÅ¡ytinių įrodymų, kad bandÄ su skolininku susisiekti telefonu ar kitais bÅ«dais. Apelianto argumentus, kad skolininkas skolos priteisimo momentu niekur nedirbo ir neturÄjo pajamų, dÄl ko pareiÅ¡kÄjas nesikreipÄ Ä¯ antstolius dÄl vykdomojo raÅ¡to pateikimo, paneigia suinteresuoto asmens į bylÄ pateikti raÅ¡ytiniai įrodymai - darbo pažyma, kuri įrodo, kad suinteresuotas asmuo dirbo nuo 2011 metų iki Å¡iol. 11.2. Apeliantas nenurodÄ jokių svarbių termino praleidimo priežasÄių ir nepateikÄ jokių įrodymų, patvirtinanÄių svarbias termino praleidimo priežastis.
PareiÅ¡kÄjas nurodÄ, jog jau keturis metus gyvena JungtinÄje KaralystÄje, taÄiau jo pateikti įrodymai - 2019 m. kovo mÄn. sÄ skaita už elektros energijÄ ir 2019 m. balandžio mÄn. mokesÄių sumokÄjimÄ patvirtinantis dokumentus tik įrodo, jog (duomenys neskelbtini) jis gyvena Å¡iuo metu. Be to, pareiÅ¡kÄjas pateikdamas pareiÅ¡kimÄ teismui nenurodÄ savo gyvenamosios vietos (duomenys neskelbtini) bei tikslaus adreso, kuriuo jis gyvena jau keturis metus, prieÅ¡ingai - savo adresÄ korespondencijai nurodÄ (duomenys neskelbtini).
PareiÅ¡kÄjo gyvenimas užsienyje niekaip neturÄjo įtakos jo galimybei pasinaudoti teisine pagalba, juolab, jog jis turÄjo patirties teisminiuose ginÄuose ir jau anksÄiau naudojosi teisine pagalba. Å i aplinkybÄ negali bÅ«ti vertinama ir kaip objektyvi, kadangi ji visiÅ¡kai priklausÄ nuo pareiÅ¡kÄjo valios ir realiai netrukdÄ atlikti procesinius veiksmus. 11.3. Apeliantas atskirajame skunde nurodo, kad teismas neteisingai konstatavo aplinkybÄ, jog pareiÅ¡kÄjas naudojosi profesionalia teisininko, taÄiau suinteresuotas asmuo pažymi, jog teismas nekonstatavo aplinkybÄs, kad pareiÅ¡kÄjas naudojosi advokato teisine pagalba vykdymo procese, o tiesiog pabrÄÅ¾Ä tai, kad pareiÅ¡kÄjui buvo prieinama advokato teisinÄ pagalba ir jis žinojo kaip jÄ gauti.
Kaip nurodÄ ir pats pareiÅ¡kÄjas, jam nebuvo jokių kliÅ«Äių vykdomajam raÅ¡tui pateikti vykdymui, jis tiesiog manÄ, kad jį jau yra pateikÄs, nors vykdomasis raÅ¡tas visÄ laikÄ buvo pas jį. Teismas k o n s t a t u o j a : IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados 12. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio (atskirojo) skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo (nutarties) negaliojimo pagrindų patikrinimas (Civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 320 straipsnio 1 dalis, 338 straipsnis).
ApeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ neperžengdamas apeliaciniame (atskirajame) skunde nustatytų ribų, iÅ¡skyrus atvejus, kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas ir neperžengus skundo ribų, bÅ«tų pažeistos asmens, visuomenÄs ar valstybÄs teisÄs ir teisÄti interesai (CPK 320 straipsnio 2 dalis). AbsoliuÄių skundžiamos pirmosios instancijos teismo nutarties negaliojimo pagrindų apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ (CPK 329 straipsnio 2 ir 3 dalys, 338 straipsnis).
13. Apeliacijos objektÄ sudaro pirmosios instancijos teismo nutarties, kuria netenkintas apelianto praÅ¡ymas atnaujinti praleistÄ terminÄ vykdomajam dokumentui pateikti vykdyti, teisÄtumo ir pagrįstumo patikrinimas.
14. Nustatyta, kad KaiÅ¡iadorių rajono apylinkÄs teismas 2013 m. gegužÄs 17 d. galutiniu sprendimu civilinÄje byloje Nr. 2-111-840/2013 KaiÅ¡iadorių rajono apylinkÄs teismo 2012 m. gruodžio 19 d. preliminarų sprendimÄ , kuriuo iÅ¡ O. T. priteista 25 000,00 Lt skola, 5 proc. dydžio metinÄs palÅ«kanos už teismo priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos, t. y. 2012 m. gruodžio 7 d., iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 375,00 Lt žyminis mokestis G. S. naudai, paliko nepakeistÄ , taip pat priteisÄ iÅ¡ O. T. 1 000 Lt iÅ¡laidas advokato teisinei pagalbai apmokÄti G. S. naudai. Teismo galutinis sprendimas įsiteisÄjo 2014 m. balandžio 15 d. ir jo pagrindu pareiÅ¡kÄjui G. S. 2014 m. balandžio 18 d. iÅ¡duotas vykdomasis raÅ¡tas Nr. 2-111-840/2013.
15. PareiÅ¡kÄjas 2019 m. balandžio 30 d. kreipÄsi į pirmosios instancijos teismÄ dÄl praleisto termino vykdomajam dokumentui pateikti vykdyti atnaujinimo, nurodydamas, kad jis gyvena JungtinÄje KaralystÄje, tikÄjosi, jog skolininkas įvykdys teismo sprendimÄ geruoju, manÄ, kad terminas vykdomajam dokumentui pateikti vykdyti yra deÅ¡imt metų, taip pat, kad jau pradÄtas vykdymo procesas dÄl skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ skolininko, be to, pareiÅ¡kÄjo teigimu, terminas praleistas nežymiai. Pirmosios instancijos teismas skundžiama nutartimi pareiÅ¡kÄjo (apelianto) pareiÅ¡kimo netenkino, konstatavÄs, jog terminas vykdomajam dokumentui pateikti vykdyti praleistas dÄl paties pareiÅ¡kÄjo neatidumo ir neveikimo, t. y. termino praleidimÄ lÄmÄ nuo pareiÅ¡kÄjo valios priklausanÄios aplinkybÄs. Apeliantas su tokia teismo iÅ¡vada nesutinka, atskirÄ jį skundÄ grindžia iÅ¡ esmÄs tuo, jog pirmosios instancijos teismas neįvertino visų pareiÅ¡kime nurodytų aplinkybių ir nepagrįstai nepripažino svarbiomis pareiÅ¡kÄjo nurodytų priežasÄių dÄl praleisto termino vykdomajam dokumentui pateikti vykdyti.
16. PažymÄtina, kad vykdymo veiksmų atlikimo pagrindas yra įstatymo nustatyta tvarka pateiktas vykdyti vykdomasis dokumentas (CPK 586 straipsnis). GalimybÄ priverstinai įvykdyti vykdomÄ jį dokumentÄ yra ribojama tam tikru terminu. CPK 606 straipsnyje nustatyti terminai, per kuriuos vykdomieji dokumentai gali bÅ«ti pateikti vykdyti. CPK 606 straipsnio 2 dalies redakcijoje, galiojusioje iki 2011 m. spalio 1 d., buvo nustatytas deÅ¡imties metų terminas vykdomajam dokumentui pateikti vykdyti. TaÄiau minÄta nuostata buvo pakeista 2011 m. birželio 21 d.
įstatymu Nr. XI-1480 ir nuo 2011 m. spalio 1 d. galiojanÄioje CPK 606 straipsnio 2 dalies redakcijoje nustatytas trumpesnis terminas, numatant, kad vykdomieji raÅ¡tai pagal teismo sprendimus gali bÅ«ti pateikti vykdyti per penkerius metus nuo teismo sprendimo įsiteisÄjimo. CPK 608 straipsnyje yra nustatyta, kad iÅ¡ieÅ¡kotojui, kuris praleido terminÄ vykdomajam dokumentui pateikti vykdyti dÄl priežasÄių, teismo pripažintų svarbiomis, praleistas terminas teismo gali bÅ«ti atnaujintas CPK 576â578 straipsniuose nustatyta tvarka, jeigu ko kita nenustato įstatymai.
17. NagrinÄjamoje byloje nÄra ginÄo dÄl to, kad pareiÅ¡kÄjas praleido CPK 606 straipsnio 2 dalyje nustatytÄ penkerių metų senaties terminÄ pateikti vykdomÄ jį raÅ¡tÄ vykdyti, t. y. iki 2019 m. balandžio 15 d. PažymÄtina, jog iki 2011 m. spalio 1 d. galiojÄs deÅ¡imties metų vykdomojo dokumento pateikimo vykdyti senaties terminas Å¡iuo atveju negali bÅ«ti taikomas, kadangi Å¡is terminas jau negaliojo nei vykdomojo raÅ¡to iÅ¡davimo, nei jo pateikimo vykdyti metu. Ä®siteisÄjusio teismo sprendimo pagrindu iÅ¡duoto vykdomojo dokumento pateikimas priverstiniam vykdymui yra teismo sprendimo vykdymo stadija (CPK VI dalis), todÄl vykdomojo dokumento pateikimui priverstinai vykdyti, vadovaujantis CPK 3 straipsnio 8 dalimi, taikomos CPK normos, kurios galioja vykdomojo dokumento pateikimo antstoliui priverstinai vykdyti metu (Lietuvos AukÅ¡Äiausio Teismo 2016 m. vasario 17 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-93-684/2016).
Be to, pastarojoje kasacinio teismo nutartyje, teismas iÅ¡aiÅ¡kino, kad deklaruojami teisinio tikrumo ir teisÄtų lÅ«kesÄių principai, kurie iÅ¡ tikrųjų yra labai svarbÅ«s teisÄje, nesudaro pagrindo kitaip aiÅ¡kinti CPK 3 straipsnio 8 dalies ir 606 straipsnio 2 dalies nuostatų. TodÄl apelianto nurodoma aplinkybÄ dÄl nežinojimo apie įstatymo pakeitimÄ , kuriuo terminai pateikti vykdomÄ jį dokumentÄ privestinai vykdyti sutrumpinti, Å¡iuo atveju negali bÅ«ti pripažinta svarbia priežastimi terminui atnaujinti.
18. Pirmosios instancijos teismas taip pat teisingai vertino, kad pareiÅ¡kÄjo deklaruojama teisinių žinių stoka dÄl teisinio reglamentavimo pasikeitimo negali bÅ«ti pripažinta svarbia priežastimi atnaujinti vykdomoj raÅ¡to pateikimo terminÄ . PažymÄtina, jog CK 1.6 straipsnis numato, kad įstatymų nežinojimas ar netinkamas jų nuostatų suvokimas neatleidžia nuo juose numatytų sankcijų taikymo ir nepateisina įstatymų reikalavimų nevykdymo ar netinkamo jų vykdymo. Å i įstatymo norma papildo ir CK 1.2 straipsnį, kuris nustato neapdairaus ir nerÅ«pestingo elgesio teisinius padarinius - įstatymo ignoravimas nÄra pasiteisinimas.
CK 1.6 straipsnis, nustatantis įstatymo ignoravimo teisinius padarinius, kartu reikalauja, kad kiekvienas asmuo domÄtųsi savo teisÄmis ir pareigomis, t. y. elgtųsi protingai, kadangi pažeistos teisÄs gali bÅ«ti ginamos tik tada, kai pats asmuo elgiasi sÄ Å¾iningai, apdairiai ir rÅ«pestingai (CK 1.137 straipsnis). Kilus neaiÅ¡kumui dÄl vienos ar kitos įstatymo nuostatos, asmuo turi kreiptis teisinÄs pagalbos.
19. PareiÅ¡kÄjas, teikdamas teismui praÅ¡ymÄ atnaujinti terminÄ vykdomajam raÅ¡tui pateikti, taip pat rÄmÄsi aplinkybÄmis, kad jis ketverius metus gyveno užsienyje, tikÄjosi, jog skolininkas įvykdys teismo sprendimÄ geruoju, manÄ, jog jau yra pradÄtas vykdymo procesas dÄl skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ skolininko, be to, terminas praleistas nežymiai. Apeliantas neteisus teigdamas, jog pirmosios instancijos teismas nevertino Å¡ių termino praleidimo priežasÄių svarbumo. ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, pirmosios instancijos teismas skundžiamoje nutartyje iÅ¡samiai iÅ¡analizavo ir įvertino pareiÅ¡kÄjo nurodomas faktines aplinkybes, pareiÅ¡kÄjo veiksmus ir pagrįstai padarÄ iÅ¡vadÄ , jog svarbių įstatyme nustatyto termino praleidimo priežasÄių Å¡iuo atveju nenustatyta. Argumentų, sudaranÄių pagrindÄ abejoti tokia teismo iÅ¡vada ar padaryti prieÅ¡ingÄ iÅ¡vadÄ , apeliantas atskirajame skunde nenurodÄ ir neįrodÄ.
20. PažymÄtina, kad įstatyme nÄra reglamentuojama, kokios termino praleidimo priežastys yra laikomos svarbiomis, todÄl kiekvienu atveju dÄl termino praleidimo priežasÄių svarbumo sprendžia bylÄ nagrinÄjantis teismas. Svarbiomis termino praleidimo priežastimis gali bÅ«ti pripažįstamos tik tokios priežastys, kurios egzistavo per įstatymo nustatytÄ ar teismo paskirtÄ terminÄ ir objektyviai sutrukdÄ asmeniui laiku atlikti procesinį veiksmÄ . PažymÄtina ir tai, jog termino praleidimo priežastys kiekvienu atveju turi bÅ«ti vertinamos atsižvelgus į konkreÄios bylos faktines aplinkybes, procesinių terminų paskirtį bei vadovaujantis teisingumo, sÄ Å¾iningumo ir protingumo principais.
21. IÅ¡ bylos duomenų nustatyta, kad nagrinÄjamu atveju terminas vykdomajam dokumentui pateikti vykdyti prasidÄjo nuo 2014 m. balandžio 15 d. ir pasibaigÄ 2019 m. balandžio 15 d. Sutiktina su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, jog byloje nÄra pateikta įrodymų, patvirtinanÄių, kad per visÄ Å¡Ä¯ laikotarpį (termino eigos metu) buvo objektyvios aplinkybÄs, nepriklausiusios nuo terminÄ praleidusio asmens (Å¡iuo atveju pareiÅ¡kÄjo) valios, kurios objektyviai bÅ«tų sutrukdÄ jam laiku paÄiam ar per atstovÄ atlikti teisinį veiksmÄ , kuriam nustatytas terminas.
Akivaizdu, jog pareiÅ¡kÄjui buvo žinoma apie jo naudai priimtÄ teismo sprendimÄ ir iÅ¡duotÄ vykdomÄ jį dokumentÄ Å¡io sprendimo pagrindu. Tiek pareiÅ¡kÄjo iÅ¡silavinimas, amžius, tiek socialinÄ branda rodo, jog pareiÅ¡kÄjas sugeba surasti reikiamÄ informacijÄ , gali pasinaudoti kvalifikuota teisine pagalba, todÄl, apeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, pareiÅ¡kÄjas, bÅ«damas apdairus ir rÅ«pestingas kreditorius, net ir kurį laikÄ gyvendamas užsienio valstybÄje, turÄjo galimybÄ per penkerių metų laikotarpį pats ar per atstovÄ imtis aktyvių veiksmų, kad bÅ«tų įvykdytas teismo sprendimas.
22. PareiÅ¡kÄjo neveikimas tokį ilgÄ laikotarpį nagrinÄjamu atveju negali bÅ«ti pateisinamas ir aplinkybÄmis, jog pareiÅ¡kÄjas bendravo/nebendravo su skolininku, tikÄjosi, jog skolininkas įvykdys teismo sprendimÄ geruoju, nes jos yra subjektyvios ir priklauso nuo pareiÅ¡kÄjo valios. Nesant jokių realiai sutrukdžiusių kliÅ«Äių pateikti vykdomÄ jį raÅ¡tÄ priverstiniam vykdymui per įstatymo nustatytÄ laikotarpį reiÅ¡kia, kad turÄdamas apsisprendimo laisvÄ pareiÅ¡kÄjas sÄ moningai nesikreipÄ Ä¯ antstolį, o tai darydamas, jis veikÄ savo rizika.
23. Subjektyvus pareiÅ¡kÄjo vertinimas, kad turÄdamas vykdomÄ jį raÅ¡tÄ su savimi, jis manÄ, jog vykdomasis dokumentas pateiktas vykdyti, nesant faktinių veiksmų, t. y. praÅ¡ymo pateikimo kartu su vykdomuoju dokumentu antstoliui (CPK 586 straipsnis), taip pat negali bÅ«ti laikomas svarbia priežastimi atnaujinti terminÄ . Kaip nustatyta byloje, pareiÅ¡kÄjas pats turi įsiskolinimÄ ir iÅ¡ jo yra vykdomas priverstinis iÅ¡ieÅ¡kojimas, pareiÅ¡kÄjas šį įsiskolinimÄ dengia atvykdamas tiesiogiai į antstolio kontorÄ , taÄiau, kaip pats nurodÄ, nei karto nepasidomÄjo apie skolos iÅ¡ieÅ¡kojimÄ iÅ¡ O. T. pareiÅ¡kÄjo naudai, ar jis yra vykdomas, t. y. pareiÅ¡kÄjas nesiÄmÄ jokių veiksmų dÄl skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ savo skolininko, net ir manydamas, kad skola yra iÅ¡ieÅ¡koma priverstinai, kas atitinka netinkamÄ iÅ¡ieÅ¡kotojo pareigų vykdymÄ vykdymo procese (CPK 640 straipsnio 1, 2 punktai).
24. Taigi, vien pasyvus pareiÅ¡kÄjo elgesys ir jo paties neatidumas negali bÅ«ti pripažintas svarbiomis priežastimi praleistam įstatymo nustatytam terminui atnaujinto. Neįgyvendinus subjektinÄs teisÄs iki teisÄs normose apibrÄžtų terminų pabaigos, tokia teisÄ pasibaigia. DÄl to, nesant pakankamo pagrindo pripažinti svarbiomis apelianto nurodytas termino vykdomajam raÅ¡tui pateikti vykdyti praleidimo priežastis, pirmosios instancijos teismas pagrįstai Å¡io termino neatnaujino.
25. Kiti proceso Å¡alių argumentai nagrinÄjamoje proceso situacijoje nÄra teisiÅ¡kai reikÅ¡mingi, todÄl apeliacinÄs instancijos teismas jų nenagrinÄja, nes teismų praktikoje laikomasi nuostatos, kad teismo pareiga pagrįsti priimtÄ procesinį sprendimÄ neturÄtų bÅ«ti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvienÄ argumentÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008 m. vasario 14 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-38/2008, 2010 m. kovo 16 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-107/2010).
26. Vadovaudamasis tuo, kad iÅ¡dÄstyta, apeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas tinkamai įvertino termino praleidimo priežastis ir sprendÄ, kad jos nÄra pateisinanÄios jo praleidimÄ ir nesudaranÄios pagrindo terminui vykdomajam dokumentui pateikti vykdyti atnaujinti, dÄl ko priÄmÄ teisÄtÄ ir pagristÄ nutartį pareiÅ¡kimo netenkinti, kuriai panaikinti ar pakeisti argumentų apeliantas nenurodÄ. Atsižvelgiant į tai, kad nÄra pagrindo naikinti skundžiamos pirmosios instancijos teismo nutarties, ji paliekama nepakeista (CPK 337 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų 27. Suinteresuotas asmuo O. T. pateikÄ byloje duomenis, kad už atsiliepimo į pareiÅ¡kÄjo atskirÄ jį skundÄ suraÅ¡ymÄ jis turÄjo 300 Eur teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų, praÅ¡o Å¡ias iÅ¡laidas priteisti iÅ¡ apelianto. PraÅ¡omo priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo dydis nevirÅ¡ija Rekomendacijų dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ (paslaugas) maksimalaus dydžio, patvirtintų Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d.
įsakymu Nr. 1R-85 ir Lietuvos advokatų tarybos 2004 m. kovo 26 d. nutarimu (redakcija, galiojanti nuo 2015 m. kovo 20 d.), 8.16 punkte nurodyto dydžio, todÄl atmetus pareiÅ¡kÄjo atskirÄ jį skundÄ , suinteresuotam asmeniui priteistinos Å¡ios bylinÄjimosi iÅ¡laidos iÅ¡ apelianto (CPK 98 straipsnio 1, 2 dalys, 443 straipsnio 6 dalis).
28. PareiÅ¡kÄjui iniciavus apeliacinį procesÄ , byloje turÄtos iÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų siuntimu, nevirÅ¡ija LR teisingumo ministro ir LR finansų ministro 2014 m. rugsÄjo 23 d. įsakymu Nr. 1R-298/1K-290 nustatytos minimalios valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos (3 Eur), todÄl Å¡ios iÅ¡laidos iÅ¡ apelianto valstybei nepriteistinos (CPK 96 straipsnio 6 dalis). Kauno apygardos teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 338, 339 straipsniais, n u t a r i a : Kauno apylinkÄs teismo 2019 m. birželio 18 d. nutartį palikti nepakeistÄ . Priteisti iÅ¡ pareiÅ¡kÄjo G. S. (asmens kodas (duomenys neskelbtini) suinteresuotam asmeniui O. T. (asmens kodas (duomenys neskelbtini) 300 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas, turÄtas apeliacinÄs instancijos teisme. Å i Kauno apygardos teismo nutartis įsiteisÄja nuo jos priÄmimo dienos. TeisÄjas Arvydas Žibas