9dc2d8ba-5a2b-4fc4-b469-048c4d50abb3 · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedžemÄs sklypui, unikalus daikto Nr. (duomenys neskelbtini), registro Nr. (duomenys neskelbtini), nuosavybÄs tipas: bendroji jungtinÄ sutuoktinių nuosavybÄ, bendrasavininkai R. K. a. k. (duomenys neskelbtini) ir I. K., a. k. (duomenys neskelbtini) daiktas: 1/1 daikto Nr. (duomenys neskelbtini), 1/1 daikto Nr. (duomenys neskelbtini), adresas: (duomenys neskelbtini), vidutinÄ rinkos vertÄ: 70 200 Eur;
Legislator headnote
AI generated9dc2d8ba-5a2b-4fc4-b469-048c4d50abb3 · Lietuvos apeliacinis teismas: Skundžiama Å iaulių apygardos teismo 2022 m. liepos 7 d. nutartimi laikino nuosavybÄs teisÄs apribojimo R. K. turtui terminas pratÄstas nuo 2022 m. liepos 27 d. iki 2022 m. lapkriÄio 12 d. Nutartyje teismas nurodÄ, kad Å¡iuo metu laikino nuosavybÄs teisÄs apribojimo pagrindai nÄra iÅ¡nykÄ ar pasibaigÄ. II. Skundo aukÅ¡tesniajam teismui argumentai 5. Kaltinamojo R. K. gynÄjas advokatas Rolandas Tilindis skunde praÅ¡o panaikinti Å iaulių apygardos teismo 2022 m. liepos 7 d. nutartį kaip neproporcingÄ procesinÄ prievartÄ ; paÅ¡alinti prieÅ¡taraujantį baudžiamajam įstatymui motyvÄ â kad R.
Full text
?Skundas Nr. 1S-227-478/2022 Teisminio proceso Nr. 1-04-2-00154-2019-9 (S) Procesinio sprendimo kategorijos: 2.1.16.2.12; 2.5.19. LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. rugpjÅ«Äio 4 d. Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄja JÅ«ratÄ JakubonienÄ, nerengiant teismo posÄdžio, iÅ¡nagrinÄjo kaltinamojo R. K. gynÄjo advokato Rolando Tilindžio skundÄ dÄl Å iaulių apygardos teismo 2022 m. liepos 7 d. nutarties, kuria laikino nuosavybÄs teisÄs apribojimo terminas kaltinamojo R.
K. turtui pratÄstas nuo 2022 m. liepos 27 d. iki 2022 m. lapkriÄio 12 d. Teismas, susipažinÄs su pateikta baudžiamosios bylos medžiaga ir iÅ¡nagrinÄjÄs skundÄ , n u s t a t Ä : I. NagrinÄjamo klausimo esmÄ 1. Å iaulių apygardos teisme nagrinÄjama baudžiamoji byla, kurioje, be kitų asmenų, R. K. kaltinamas padarÄs nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 25 straipsnio 3 dalyje, 270 straipsnio 2 dalyje, 300 straipsnio 3 dalyje, 228 straipsnio 2 dalyje, t. y. kaltinamas tuo, kad organizuota grupe sistemingai pažeidinÄjo teisÄs aktų nustatytas aplinkos apsaugos taisykles, dÄl ko buvo padaryta didelÄ Å¾ala gamtai, klastojo dokumentus ir jais disponavo, dÄl ko buvo padaryta didelÄ Å¾ala, piktnaudžiavo tarnybine padÄtimi, siekdamas turtinÄs ir kitokios asmeninÄs naudos.
2. KlaipÄdos apygardos prokuratÅ«ros KlaipÄdos apylinkÄs prokuratÅ«ros prokurorÄs V. Ž. 2020 m. sausio 29 d. nutarimu Å¡eÅ¡iems mÄnesiams buvo laikinai apribota R. K. nuosavybÄs teisÄ jo turtui:
1) žemÄs sklypui, unikalus daikto Nr. (duomenys neskelbtini), registro Nr. (duomenys neskelbtini), nuosavybÄs tipas: bendroji jungtinÄ sutuoktinių nuosavybÄ, bendrasavininkai R. K. a. k. (duomenys neskelbtini) ir I. K., a. k. (duomenys neskelbtini) daiktas: 1/1 daikto Nr. (duomenys neskelbtini), 1/1 daikto Nr. (duomenys neskelbtini), adresas: (duomenys neskelbtini), vidutinÄ rinkos vertÄ: 70 200 Eur;
2) pastatui â vienbuÄiui gyvenamajam namui, unikalus daikto Nr. (duomenys neskelbtini), registro Nr. (duomenys neskelbtini), nuosavybÄs tipas: bendroji jungtinÄ sutuoktinių nuosavybÄ, bendrasavininkai R. K. a. k. (duomenys neskelbtini) ir I. K., a. k. (duomenys neskelbtini) daiktas: 1/1 daikto Nr. (duomenys neskelbtini), 1/1 daikto Nr. (duomenys neskelbtini), 1/1 daikto Nr. (duomenys neskelbtini), adresas: (duomenys neskelbtini), vidutinÄ rinkos vertÄ: 255 000 Eur, leidžiant naudotis nekilnojamuoju turtu, paliekant draudimÄ atlikti veiksmus, kurie sumažintų turto vertÄ, šį turtÄ parduoti, įkeisti, iÅ¡nuomoti, kitaip perleisti kitam asmeniui ar kitokiu bÅ«du keisti jo teisinÄ padÄtį. Turto saugotojas R. K., a. k. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini) (83 t., b. l. 9-10).
3. KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų ikiteisminio tyrimo teisÄjo 2020 m. liepos 21 d., 2020 m. spalio 27 d., 2021 m. sausio 26 d., 2021 m. balandžio 21 d., 2021 m. liepos 21 d., 2021 m. spalio 26 d. nutartimis (83 t., b. l. 24-25, 31-32, 37-38, 43-44, 51-52; 103 t., b. l. 132-133) laikinas nuosavybÄs teisių apribojimo terminas buvo pratÄstas iki 2022 m. sausio 27 d. Å iaulių apygardos teismo 2022 m. sausio 27 d. nutartimi pratÄstas laikino nuosavybÄs teisių apribojimo terminas 3 (trims) mÄnesiams nuo 2022 m. sausio 27 d. iki 2022 m. balandžio 27 d.
R. K. turtui (108 t., b. l. 145-147; 113 t., b. l. 43-45). Lietuvos apeliacinio teismo 2022 m. vasario 25 d. nutartimi kaltinamojo R. K. gynÄjo advokato Rolando Tilindžio skundas atmestas ir palikta galioti Å iaulių apygardos teismo 2022 m. sausio 27 d. nutartis (112 t., b. l. 89-97). Paskutine Å iaulių apygardos teismo 2022 m. balandžio 26 d. nutartimi kaltinamojo R. K. turtui pratÄstas laikinas nuosavybÄs teisių apribojimas trims mÄnesiams, terminÄ skaiÄiuojant nuo 2022 m. balandžio 27 d. iki 2022 m. liepos 27 d. (113 t., b. l. 80-82; 114 t., b. l. 35-37).
Lietuvos apeliacinio teismo 2022 m. gegužÄs 26 d. nutartimi kaltinamojo R. K. gynÄjo advokato Rolando Tilindžio skundas atmestas ir palikta galioti Å iaulių apygardos teismo 2022 m. balandžio 26 d. nutartis (114 t., b. l. 46-54).
4. Skundžiama Å iaulių apygardos teismo 2022 m. liepos 7 d. nutartimi laikino nuosavybÄs teisÄs apribojimo R. K. turtui terminas pratÄstas nuo 2022 m. liepos 27 d. iki 2022 m. lapkriÄio 12 d. Nutartyje teismas nurodÄ, kad Å¡iuo metu laikino nuosavybÄs teisÄs apribojimo pagrindai nÄra iÅ¡nykÄ ar pasibaigÄ. II. Skundo aukÅ¡tesniajam teismui argumentai 5. Kaltinamojo R. K. gynÄjas advokatas Rolandas Tilindis skunde praÅ¡o panaikinti Å iaulių apygardos teismo 2022 m. liepos 7 d. nutartį kaip neproporcingÄ procesinÄ prievartÄ ; paÅ¡alinti prieÅ¡taraujantį baudžiamajam įstatymui motyvÄ â kad R.
K. kaltinamas trijų sunkių nusikaltimų padarymu ir konstatuoti, kad kaltinimas pareikÅ¡tas dÄl vieno sunkaus ir dviejų apysunkių nusikaltimų. 5.1. Skunde gynÄjas nurodo, jog skundžiamos nutarties motyvai leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad ji priimta ne tik vien tik formaliais pagrindais, nesigilinant į bylos dokumentuose esanÄias faktines aplinkybes, bet ir esmingai pažeidžiant BK 11 straipsnio normÄ , kuria nusikalstamos veikos skirstomos pagal sunkumÄ . DÄl to, gynÄjo teigimu, Å iaulių apygardos teismo 2022 m. liepos 7 d. nutartis naikintina kaip nepagrįsta. 5.2.
Tiek skundžiamoje nutartyje, tiek kaltinamajame akte, tiek Å iaulių apygardos teismo 2022 m. vasario 14 d. nutartyje dÄl bylos perdavimo nagrinÄti teisiamajame posÄdyje nurodyta, jog R. K. kaltinamas padarymu veikų, numatytų BK 25 straipsnio 3 dalyje, 270 straipsnio 2 dalyje, 300 straipsnio 3 dalyje ir 228 straipsnio 2 dalyje. Anot gynÄjo, akivaizdu, kad R. K. kaltinamas tik vieno sunkaus nusikaltimo, už kurį baudžiamajame įstatyme numatyta iki septynerių metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ, padarymu, todÄl iÅ¡ skundžiamos nutarties bÅ«tina paÅ¡alinti motyvÄ , kad R.
K. kaltinamas ne vieno, o trijų sunkių nusikaltimų padarymu. 5.3. GynÄjas skunde pažymi, kad iÅ¡ skundžiamoje nutartyje nurodyto inkriminuoto laikotarpio R. K. laikinai Äjo bendrovÄs vadovo pareigas vos nepilnus Å¡eÅ¡is mÄnesius - nuo 2019 m. birželio 11 d. iki 2019 m. gruodžio 2 d. Å eÅ¡i mÄnesiai aÅ¡tuonerių metų laikotarpyje, anot gynÄjo, sudaro nereikÅ¡mingÄ dalį, dÄl to laikinas nuosavybÄs teisÄs apribojimas vertintinas kaip neproporcingas.
6. Atsiliepimų į skundÄ , praneÅ¡imų dÄl nuÅ¡alinimo, praÅ¡ymų negauta. III. AukÅ¡tesniojo teismo argumentai ir iÅ¡vados Kaltinamojo R. K. gynÄjo advokato Rolando Tilindžio skundas atmetamas.
7. ApeliacinÄs instancijos teismas, susipažinÄs su pateiktais bylos duomenimis, atsižvelgÄs į kaltinamojo R. K. gynÄjo skundo argumentus ir apygardos teismo nutarties motyvus, daro iÅ¡vadÄ , jog apygardos teismo nutartis yra teisÄta ir pagrįsta, o gynÄjo skundo argumentai nÄra pagrindas nutartį naikinti ir nutraukti laikino nuosavybÄs teisÄs apribojimo taikymÄ R. K. turtui.
8. Laikinas nuosavybÄs teisÄs apribojimas yra viena iÅ¡ BPK numatytų procesinių prievartos priemonių, kuri susijusi su asmens konstitucinÄs teisÄs į nuosavybÄs nelieÄiamumÄ ribojimu. Laikino nuosavybÄs teisių apribojimo taikymo pagrindai ir sÄ lygos nustatytos BPK 151 straipsnyje. Å io straipsnio 1 dalyje numatyta, kad civiliniam ieÅ¡kiniui, galimam turto konfiskavimui arba iÅ¡plÄstiniam turto konfiskavimui užtikrinti prokuroro nutarimu įtariamajam ar pagal įstatymus materialiai atsakingam už įtariamojo veiksmus fiziniam asmeniui arba fiziniams asmenims, kurie turi nusikalstamu bÅ«du gautÄ ar įgytÄ arba BK 723 straipsnyje nurodytus požymius atitinkantį konfiskuotinÄ turtÄ , gali bÅ«ti skiriamas laikinas nuosavybÄs teisÄs apribojimas.
Laikinai apribojant nuosavybÄs teisÄ pagrindinis tikslas yra iÅ¡saugoti turtÄ , kad jis nebÅ«tų paslÄptas, sunaudotas ar sunaikintas, o baigus baudžiamÄ jį procesÄ Å¡iuo turtu atlyginti nukentÄjusiesiems kaltu pripažinto asmens padarytÄ Å¾alÄ ar konfiskuoti nusikalstamu bÅ«dų gautÄ turtÄ . Taip pat svarbu, jog laikinas nuosavybÄs teisÄs apribojimas yra laikina procesinÄ prievartos priemonÄ, kurios taikymas gali bÅ«ti panaikintas nepasitvirtinus įtarimui arba paaiÅ¡kÄjus kitoms priežastims, dÄl kurių Å¡ios prievartos priemonÄs taikymas bÅ«tų netikslingas.
9. Å ioje baudžiamojoje byloje laikinas nuosavybÄs teisÄs apribojimas buvo paskirtas ir vÄliau pratÄstas siekiant užtikrinti (duomenys neskelbtini) (juridinio asmens kodas (duomenys neskelbtini), buveinÄs adresas: (duomenys neskelbtini)) pareikÅ¡tÄ ir vÄliau patikslintÄ 48 257 676,57 Eur civilinį ieÅ¡kinį (78 t., b. l. 158-179), todÄl pagrįsta yra apygardos teismo iÅ¡vada, kad laikino nuosavybÄs teisÄs apribojimo taikymo R. K. turtui pagrindai ir sÄ lygos byloje pareikÅ¡tam civiliniam ieÅ¡kiniui užtikrinti nÄra iÅ¡nykÄ ir tokios procesinÄs prievartos priemonÄs taikymas yra bÅ«tinas, siekiant užtikrinti civilinio ieÅ¡kinio įvykdymÄ .
10. GynÄjo skunde keliamas taikomos procesinÄs prievartos priemonÄs proporcingumo principo pažeidimo klausimas, nurodoma, jog byloje inkriminuojamu aÅ¡tuonerių metų laikotarpiu R. K. laikinai Äjo bendrovÄs vadovo pareigas vos nepilnus Å¡eÅ¡is mÄnesius. TaÄiau, tiek skirdamas ar pratÄsdamas laikino nuosavybÄs teisÄs apribojimo taikymÄ , tiek BPK X dalyje nustatyta tvarka nagrinÄdamas skundÄ dÄl Å¡ios procesinÄs prievartos priemonÄs paskyrimo ar jos termino pratÄsimo, teismas patikrina tik skundžiamos nutarties paskirti (pratÄsti) laikinÄ nuosavybÄs teisÄs apribojimÄ teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ bei iÅ¡ esmÄs nesprendžia kaltÄs, nusikalstamos veikos kvalifikavimo, civilinio ieÅ¡kinio pagrįstumo, jo dydžio klausimų, nevertina, ar civilinio ieÅ¡kovo pareikÅ¡to ieÅ¡kinio dydžio apskaiÄiavimo bÅ«das yra tinkamas, ar civilinio ieÅ¡kinio dydis ateityje gali bÅ«ti mažinamas, visi Å¡ie klausimai bus iÅ¡sprÄsti baudžiamÄ jÄ bylÄ iÅ¡nagrinÄjus pirmosios instancijos teisme ir priimant galutinį procesinį sprendimÄ byloje.
TodÄl aplinkybÄs, kurias, kaip galima suprasti iÅ¡ skundo turinio, kaltinamojo gynÄjas nurodo kaip mažinanÄias iÅ¡ R. K. priteistinos žalos dydį, Å¡ioje proceso stadijoje laikino nuosavybÄs teisÄs apribojimo taikymo pagrįstumo bei teisÄtumo neÅ¡alina.
11. Tiek Lietuvos Respublikos Konstitucijos (toliau â Konstitucija) 23 straipsnyje, tiek Europos Žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijoje įtvirtintas nuosavybÄs nelieÄiamumo principas nÄra absoliutus. Pagal KonstitucijÄ riboti žmogaus teises ir laisves galima, jeigu yra laikomasi Å¡ių sÄ lygų: tai daroma įstatymu; ribojimai yra bÅ«tini demokratinÄje visuomenÄje siekiant apsaugoti kitų asmenų teises bei laisves ir Konstitucijoje įtvirtintas vertybes, taip pat konstituciÅ¡kai svarbius tikslus; ribojimais nÄra paneigiama teisių ir laisvių prigimtis bei jų esmÄ; laikomasi konstitucinio proporcingumo principo.
Pagal KonstitucijÄ teisÄ Ä¯ nuosavybÄ gali bÅ«ti ribojama dÄl turto pobÅ«džio ir (arba) dÄl kitų priežasÄių, kai neapribojus Å¡ios teisÄs nebÅ«tų galima apsaugoti Konstitucijoje įtvirtintų vertybių, bÅ«tų pakenkta vieÅ¡ajam interesui. NuosavybÄs nelieÄiamumo ribojimai baudžiamojo proceso kontekste reglamentuojami nacionaliniais įstatymais, Å¡iuo atveju â BPK, ir yra galimi. Å ios procesinÄs prievartos priemonÄs taikymu nagrinÄjamu atveju yra siekiama svarbių BPK įtvirtintų tikslų â užtikrinti byloje pareikÅ¡tÄ civilinį ieÅ¡kinį.
NÄra pagrindo sutikti su skundo argumentais, kad skundžiama nutartimi pratÄsus procesinÄs prievartos priemonÄs taikymo terminÄ , buvo pažeistas proporcingumo principas. AukÅ¡tesnysis teismas sutinka, kad taikomas laikinas nuosavybÄs teisÄ apribojimas sukelia nepatogumus turto savininkui, taÄiau pripažinti, kad dÄl taikomos procesinÄs prievartos priemonÄs masto ir griežtumo Å¡iuo atveju yra pažeidžiamas proporcingumo principas, nÄra pagrindo. AukÅ¡tesnysis teismas nenustatÄ objektyvių duomenų, kad dÄl laikino nuosavybÄs teisÄs apribojimo kaltinamojo R.
K. turtui kaltinamasis patirtų tokius suvaržymus, kurie virÅ¡ija teisingos pusiausvyros tarp taikomos prievartos priemonÄs ir siekiamo tikslo ribas. Kaltinamojo R. K. turtui nustatytas tik dalinis nuosavybÄs teisÄs apribojimas, nedraudžiant turtu naudotis, tik uždraudžiant atlikti veiksmus, kurie sumažintų turto vertÄ, šį turtÄ parduoti, įkeisti, iÅ¡nuomoti, kitaip perleisti kitam asmeniui ar kitokiu bÅ«du keisti jo teisinÄ padÄtį. Skunde nÄra nurodyta, kad nustatyti draudimai kaip nors konkreÄiai pažeistų kaltinamojo ir jo Å¡eimos teises ir teisÄtus interesus.
12. Kaltinamojo gynÄjo skunde teisingai nurodoma, kad, prieÅ¡ingai nei nurodyta skundžiamoje nutartyje, tik viena iÅ¡ kaltinamajam R. K. inkriminuojamų nusikalstamų veikų, numatytų BK 228 straipsnio 2 dalyje, yra priskiriama sunkių nusikaltimų kategorijai, kitos veikos, numatytos BK 270 straipsnio 2 dalyje ir 300 straipsnio 3 dalyje, priskiriamos apysunkių nusikaltimų kategorijai. TaÄiau Å¡is skundžiamos nutarties netikslumas nekeiÄia skundžiamos nutarties esmÄs ir nesudaro pagrindo jos keisti ar naikinti kaip neteisÄtos ir nepagrįstos. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 442 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a: kaltinamojo R. K. gynÄjo advokato Rolando Tilindžio skundÄ atmesti ir palikti galioti Å iaulių apygardos teismo 2022 m. liepos 7 d. nutartį. Å i nutartis yra galutinÄ ir neskundžiama. TeisÄja JÅ«ratÄ JakubonienÄ