9dbb7bed-46a4-4164-8fd5-c462b0af401b · Kauno apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedvieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens L. Ž. skundÄ dÄl Kauno apskrities valstybinÄs mokesÄių inspekcijos (toliau â ir Institucija) 2023 m. vasario 23 d. nutarimo Nr. (duomenys neskelbtini), ROIK: (duomenys neskelbtini) panaikinimo.
Legislator headnote
AI generated9dbb7bed-46a4-4164-8fd5-c462b0af401b · Kauno apylinkÄs teismas: Ž. 2023 m. vasario 22 d. 09.00 val. į bylos nagrinÄjimÄ atvyko. Bylos nagrinÄjimas vyko žodinio proceso tvarka. PareiÅ¡kÄja asmeniui, nagrinÄjanÄiam administracinio nusižengimo bylÄ , pateikÄ finansinÄs apskaitos paslaugų teikimo sutartį, kuri galiojo iki 2021 m. gruodžio 31 d. PažymÄtina, kad bylos nagrinÄjimo metu L. Ž. nenurodÄ aplinkybių, jog Å¡i sutartis pratÄsta, ir priedo prie Å¡ios sutarties nepateikÄ. Toks priedas pateiktas tik Teismui pateikus skundÄ . TodÄl, Institucijos vertinimu, tokių dokumentų pateikimas tik pateikus skundÄ vertintinas kritiÅ¡kai, kaip PareiÅ¡kÄjos gynybinÄ pozicija, siekiant iÅ¡vengti atsakomybÄs.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Administracinio nusižengimo byla Nr. II-408-668/2023
Teisminio proceso Nr. 4-69-3-00265-2023-2
Procesinio sprendimo kategorijos: 9.18.; 21.10.4.; 21.11.3.
(S)
KAUNO APYLINKÄS TEISMAS
N U T A R T I S
2023 m. balandžio 28 d.
Kaunas
Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mų teisÄjas Raimundas MikÅ¡ta,
sekretoriaujant Linai Stankūnaitei,
dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn patrauktam asmeniui L. Ž.,
vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens L. Ž. skundÄ dÄl Kauno apskrities valstybinÄs mokesÄių inspekcijos (toliau â ir Institucija) 2023 m. vasario 23 d. nutarimo Nr. (duomenys neskelbtini), ROIK: (duomenys neskelbtini) panaikinimo.
Teismas
n u s t a t Ä :
pareiÅ¡kÄja L. Ž. 2023 m. vasario 23 d. Institucijos nutarimu buvo nubausta 200 Eur dydžio bauda pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau â ir ANK) 187 straipsnio 2 dalį už tai, kad bÅ«dama uždarosios akcinÄs bedrovÄs (toliau â ir UAB) â(duomenys neskelbtini)â (kodas (duomenys neskelbtini)), vadove, neužtikrino, kad teisÄs aktų nustatyta tvarka ir terminais Valstybinei mokesÄių inspekcijai bÅ«tų pateikta MÄnesinÄ pajamų mokesÄio deklaracija (forma (duomenys neskelbtini) toliau â ir Deklaracija) už 2022 m. gruodžio 12 mÄnesį, kuri turÄjo bÅ«ti pateikta mokestiniam laikotarpiui pasibaigus iki kito mÄnesio 15 dienos, atitinkamai iki 2023 m. sausio 16 d. Be to, L. Ž., bÅ«dama UAB â(duomenys neskelbtini)â vadove, neužtikrino, kad teisÄs aktų nustatyta tvarka ir terminais Valstybinei mokesÄių inspekcijai bÅ«tų pateikta MÄnesinÄ pajamų mokesÄio deklaracijÄ už 2022 m. 11 mÄnesį, kuri turÄjo bÅ«ti pateikta mokestiniam laikotarpiui pasibaigus iki kito mÄnesio 15 dienos, atitinkamai iki 2022 m. gruodžio 15 d. Tokiu bÅ«du, vadovÄ L. Ž., bÅ«dama atskaitinga už juridinio asmens veiklos organizavimÄ , pažeidÄ Lietuvos Respublikos gyventojų pajamų mokesÄio įstatymo 24 straipsnio 2 dalies nuostatas.
PareiÅ¡kÄja L. Ž. su Institucijos priimtu nutarimu nesutiko, pateikÄ skundÄ , kuriuo praÅ¡o panaikinti administracinį nusižengimÄ . Skunde nurodo, kad paskirtu laiku buvo nuvykusi į Institucijoje vykusį bylos nagrinÄjimÄ ir pateikÄ sutarties kopijÄ , taip pat teiravosi, ar netrÅ«ksta kokių nors dokumentų, o 2023 m. vasario 23 d. gavo nutarimÄ apie administracinio nusižengimo paskyrimÄ . NutarimÄ gavo nežinomu failu, todÄl susisiekÄ su Institucija, kur jai buvo paaiÅ¡kinta, jog pateikta paslaugų sutartis, kurias turÄjo teikti UAB â(duomenys neskelbtini)â, kurios pagrindu turÄjo bÅ«ti teikiami dokumentai Valstybinei mokesÄių inspekcijai bei kitoms instancijoms, yra negaliojanti, nes nurodyta, kad iki metų galo ji galioja, taÄiau yra neterminuotas sutarties pratÄsimas.
Atsiliepimu į skundÄ , skundžiamÄ nutarimÄ priÄmusi Institucija praÅ¡Ä netenkinti L. Ž. skundo ir 2023 m. vasario 23 d. nutarimÄ palikti nepakeistÄ . Atsiliepime nurodÄ, kad 2023 m. vasario 2 d. nustatyta, kad L. Ž., bÅ«dama UAB â(duomenys neskelbtini)â (kodas (duomenys neskelbtini)) vadove, neužtikrino, kad teisÄs aktų nustatyta tvarka ir terminais Valstybinei mokesÄių inspekcijai bÅ«tų pateikta MÄnesinÄ pajamų mokesÄio deklaracija (forma (duomenys neskelbtini) toliau â Deklaracija) už 2022 m. 12 mÄnesį, kuri turÄjo bÅ«ti pateikta mokestiniam laikotarpiui pasibaigus, atitinkamai iki 2023 m. sausio 16 d. Tuo vadovÄ L. Ž., bÅ«dama atsakinga už Juridinio asmens veiklos organizavimÄ , pažeidÄ Lietuvos Respublikos gyventojų pajamų mokesÄio įstatymo 24 straipsnio 2 dalies nuostatas. Lietuvos Respublikos mokesÄių administravimo įstatymo 40 straipsnio 5 punkte nurodyta, kad mokesÄių mokÄtojas privalo laiku pateikti mokesÄio deklaracijas ir kitus teisÄs aktuose nurodytus dokumentus. To paties įstatymo 76 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad mokesÄio deklaracija turi bÅ«ti pateikta atitinkamam mokesÄių administratoriui mokesÄio įstatymo nustatytais terminais. TodÄl PareiÅ¡kÄjos veika atitinka ANK 187 straipsnio 2 dalies objektyviosios pusÄs požymį â deklaracijų nepateikimÄ ir /ar pavÄluotÄ pateikimÄ .
L. Ž. 2023 m. vasario 22 d. 09.00 val. į bylos nagrinÄjimÄ atvyko. Bylos nagrinÄjimas vyko žodinio proceso tvarka. PareiÅ¡kÄja asmeniui, nagrinÄjanÄiam administracinio nusižengimo bylÄ , pateikÄ finansinÄs apskaitos paslaugų teikimo sutartį, kuri galiojo iki 2021 m. gruodžio 31 d. PažymÄtina, kad bylos nagrinÄjimo metu L. Ž. nenurodÄ aplinkybių, jog Å¡i sutartis pratÄsta, ir priedo prie Å¡ios sutarties nepateikÄ. Toks priedas pateiktas tik Teismui pateikus skundÄ . TodÄl, Institucijos vertinimu, tokių dokumentų pateikimas tik pateikus skundÄ vertintinas kritiÅ¡kai, kaip PareiÅ¡kÄjos gynybinÄ pozicija, siekiant iÅ¡vengti atsakomybÄs.
PareiÅ¡kÄjai ir anksÄiau jau buvo taikyta administracinÄ atsakomybÄ už deklaracijų nepateikimÄ laiku ir 2022 m. gruodžio 1 d. Institucijos nutarimu skirtas įspÄjimas. TodÄl teisinÄs pasekmÄs, atsirandanÄios nesilaikant deklaracijų teikimo tvarkos, PareiÅ¡kÄjai buvo žinomos. PareiÅ¡kÄja su pažeidimu sutiko ir jo neginÄijo.
PareiÅ¡kÄjas L. Ž. teismo posÄdžio metu skundÄ palaikÄ ir paaiÅ¡kino, kad buvo paskirta 200 Eur bauda, kadangi nebuvo teikiami finansiniai dokumentai. Tam, kad bÅ«tų teikiami finansiniai dokumentai buvo suraÅ¡yta sutartis su įmone, kuri vÄliau buvo padaryta neterminuota. DÄl anksÄiau paskirto įspÄjimo nesiskundÄ, kadangi bÅ«tų pavÄlavus į terminÄ . Kadangi buvo nusamdyta kita įmonÄ, jai, kaip vadovei, neturÄtų bÅ«ti taikoma atsakomybÄ. Pateikus sutartį, Institucija nurodÄ, kad viskas yra gerai, kadangi yra sudaryta sutartis, paklausus darbuotojos, ar netrÅ«ksta dokumentų, darbuotoja nurodÄ, kad dokumentų netrÅ«ksta ir nenurodÄ, kad sutartis negaliojanti. Buvo suraÅ¡ytas nutarimas ir pasiteiravus, kodÄl buvo suraÅ¡ytas nutarimas, pateikus sutarties priedÄ , buvo nurodyta, kad galÄs nutarimÄ apskųsti.
Skundas atmestinas.
ANK 641 straipsnyje numatyta, kad teismas, nagrinÄdamas bylÄ dÄl skundo dÄl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje, patikrina institucijos priimto nutarimo teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ . Nutarimas laikomas teisÄtu, kai administracinio nusižengimo byla iÅ¡nagrinÄta ir nuobauda paskirta pagal įstatymus ir (ar) jÄ paskyrÄ institucija, turinti teisÄ sprÄsti tos kategorijos bylas, laikantis įstatymo nustatytos bylos nagrinÄjimo ir administracinÄs nuobaudos skyrimo tvarkos. Nutarimas laikomas pagrįstu, kai jame padarytos iÅ¡vados dÄl administracinio nusižengimo įvykio, traukiamo administracinÄn atsakomybÄn asmens kaltumo, jam paskirtos nuobaudos ir kitų nutarime sprendžiamų klausimų pagrįstos iÅ¡tirtais ir teisingai įvertintais įrodymais (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartis byloje Nr. 2 AT-14-139/2016).
ANK 187 straipsnio 2 dalis numato, kad ataskaitų, deklaracijų ar kitų mokesÄių administratoriaus funkcijoms įgyvendinti reikalingų dokumentų ir duomenų pateikimo tvarkos pažeidimas, ataskaitų, deklaracijų ar kitų mokesÄių administratoriaus funkcijoms įgyvendinti reikalingų dokumentų ir duomenų pavÄluotas pateikimas ar nepateikimas, neteisingų duomenų įraÅ¡ymas į mokesÄių administratoriui pateiktas ataskaitas, deklaracijas ar kitus mokesÄių administratoriaus funkcijoms įgyvendinti reikalingus dokumentus, neteisingų duomenų pateikimas užtraukia įspÄjimÄ arba baudÄ pateikti ataskaitas, deklaracijas ar kitus mokesÄių administratoriaus funkcijoms įgyvendinti reikalingus dokumentus ir duomenis privalantiems asmenims nuo dviejų Å¡imtų iki trijų Å¡imtų devyniasdeÅ¡imt eurų.
Lietuvos Respublikos gyventojų pajamų mokesÄio įstatymo 24 straipsnio 2 dalyje nurodyta, kad pajamų mokesÄio, iÅ¡skaiÄiuoto iÅ¡ A klasÄs pajamų, deklaracijos yra mÄnesinÄs ir metinÄs. MÄnesinÄ deklaracija, kurioje deklaruojama bendra ir centrinio mokesÄio administratoriaus nustatytais atvejais kiekvienam gyventojui per tÄ mÄnesį iÅ¡mokÄtų iÅ¡mokų, priskirtų apmokestinamosioms pajamoms, iÅ¡skaiÄiuoto pajamų mokesÄio suma, pateikiama už kiekvienÄ mokestinio laikotarpio mÄnesį iki mokestinio laikotarpio kito mÄnesio 15 dienos. MetinÄ deklaracija, kurioje deklaruojama bendra per mokestinį laikotarpį iÅ¡mokÄtų iÅ¡mokų, priskirtų apmokestinamosioms ir neapmokestinamosioms pajamoms, iÅ¡skaiÄiuoto ir sumokÄto pajamų mokesÄio suma ir kiekvienam gyventojui per tÄ mokestinį laikotarpį iÅ¡mokÄtų iÅ¡mokų, priskirtų apmokestinamosioms ir neapmokestinamosioms pajamoms, iÅ¡skaiÄiuoto ir sumokÄto pajamų mokesÄio suma, pateikiama už mokestinį laikotarpį iki kito mokestinio laikotarpio antrojo mÄnesio 15 dienos.
Administracinio nusižengimo bylos medžiaga nustatyta, kad 2023 m. vasario 23 d Kauno apskrities valstybinÄs mokesÄių inspekcijos vyriausioji specialistÄ I. M. J. priÄmÄ nutarimÄ , kuriuo L. Ž. buvo nubausta 200 eurų dydžio bauda pagal ANK 187 straipsnio 2 dalį už tai, kad bÅ«dama uždarosios akcinÄs bedrovÄs UAB â(duomenys neskelbtini)â (kodas (duomenys neskelbtini)), vadove, neužtikrino, kad teisÄs aktų nustatyta tvarka ir terminais Valstybinei mokesÄių inspekcijai bÅ«tų pateikta Deklaracija už 2022 m. gruodžio 12 mÄnesį, kuri turÄjo bÅ«ti pateikta mokestiniam laikotarpiui pasibaigus iki kito mÄnesio 15 dienos, atitinkamai iki 2023 m. sausio 16 d.
Be to, L. Ž., bÅ«dama UAB â(duomenys neskelbtini)â vadove, neužtikrino, kad teisÄs aktų nustatyta tvarka ir terminais Valstybinei mokesÄių inspekcijai bÅ«tų pateikta MÄnesinÄ pajamų mokesÄio deklaracijÄ už 2022 m. 11 mÄnesį, kuri turÄjo bÅ«ti pateikta mokestiniam laikotarpiui pasibaigus iki kito mÄnesio 15 dienos, atitinkamai iki 2022 m. gruodžio 15 d. Tokiu bÅ«du, vadovÄ L. Ž., bÅ«dama atskaitinga už juridinio asmens veiklos organizavimÄ , pažeidÄ Lietuvos Respublikos gyventojų pajamų mokesÄio įstatymo 24 straipsnio 2 dalies nuostatas.
Nutarime pareiÅ¡kÄjos atsakomybÄ lengvinanÄių aplinkybių nenustatyta ir nustatyta viena atsakomybÄ sunkinanti aplinkybÄ â tame paÄiame Å¡io kodekso straipsnyje numatytas administracinis nusižengimas padarytas pakartotinai, kol dar nepasibaigÄs Å¡io kodekso 40 straipsnyje numatytas terminas. Nutarime nurodyta, kad ANK 187 straipsnio 2 dalis numato administracinÄ atsakomybÄ už ataskaitų, deklaracijų ar kitų mokesÄių administratoriaus funkcijoms įgyvendinti reikalingų dokumentų ir duomenų pateikimo tvarkos pažeidimÄ , ataskaitų, deklaracijų ar kitų mokesÄių administratoriaus funkcijoms įgyvendinti reikalingų dokumentų ir duomenų pavÄluotÄ pateikimÄ ar nepateikimÄ , neteisingų duomenų įraÅ¡ymÄ Ä¯ mokesÄių administratoriui pateiktas ataskaitas, deklaracijas ar kitus mokesÄių administratoriaus funkcijoms įgyvendinti reikalingus dokumentus, neteisingų duomenų pateikimÄ .
Toks pažeidimas užtraukia įspÄjimÄ arba baudÄ pateikti ataskaitas, deklaracijas ar kitus mokesÄių administratoriaus funkcijoms įgyvendinti reikalingus dokumentus ir duomenis privalantiems asmenims nuo dviejų Å¡imtų iki trijų Å¡imtų devyniasdeÅ¡imt eurų. Lietuvos Respublikos mokesÄių administravimo įstatymo (toliau â MAÄ®) 40 straipsnyje yra apibrÄžtos mokesÄių mokÄtojo pareigos. Å io straipsnio 5 punkte nurodyta, kad mokesÄių mokÄtojas privalo laiku pateikti mokesÄių deklaracijas ir kitus teisÄs aktuose nurodytus dokumentus.
To paties įstatymo 76 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad mokesÄio deklaracija turi bÅ«ti pateikta atitinkamam mokesÄių administratoriui mokesÄio įstatymo nustatytais terminais. Taigi, L. Ž., bÅ«dama atsakinga už tinkamÄ apskaitos organizavimÄ , neužtikrino, kad pažeidime nurodytos deklaracijos bÅ«tų pateiktos laiku.
PareiÅ¡kÄja kartu su skundu pateikÄ sutartį dÄl paslaugų teikimo, kurioje nurodyta, kad vykdytojas pagal nustatytus reikalavimus ir Užsakovo pateiktus pirminius finansinÄs apskaitos dokumentus, sutvarko Užsakovo buhalterinÄ apskaitÄ už laikotarpį nuo 2021 m. sausio 1 d., parengia Užsakovo Å«kinÄs-komercinÄs veiklos kiekvieno mÄnesio ir visų metų atitinkama tvarka reglamentuotÄ finansinÄ atskaitomybÄ. Vykdytojas atlieka visų mokesÄių ir mokÄjimų į biudžetÄ , įskaitant atsiskaitymus socialiniam sveikatos draudimui, apskaiÄiavimus bei atspausdina ar užpildo reikiamas veiklos ataskaitas ir mokesÄių deklaracijas. Vykdytojas sutarties galiojimo laikotarpiu konsultuoja UžsakovÄ finansinÄs apskaitos bei mokesÄių klausimais. TaÄiau iÅ¡ sutarties sÄ lygų matyti, kad ji yra negaliojanti. PareiÅ¡kÄja pateikÄ sutarties priedÄ , patvirtinantį, kad sutartis tapo neterminuota. Tai patvirtina, kad PareiÅ¡kÄja buvo įpareigojusi kitÄ Ä¯monÄ, kad pastaroji teiktų institucijoms buhalterinius dokumentus. Vis dÄl to, kaip įmonÄs vadovÄ, PareiÅ¡kÄja vis tiek yra atsakinga už tinkamÄ buhalterinÄs apskaitos organizavimÄ ir tinkamÄ bei savailaikį dokumentų pateikimÄ institucijoms. PareiÅ¡kÄja, sudariusi sutartį su įmone, turÄjo užtikrinti, kad dokumentai iÅ¡ tiesų yra nusiunÄiami ir pateikiami tinkamai.
2023 m. kovo 20 d. iÅ¡raÅ¡as iÅ¡ administracinių nusižengimų registro patvirtina, kad L. Ž. turi galiojanÄiÄ administracinÄ nuobaudÄ â dÄl analogiÅ¡ko administracinio nusižengimo 2022 m. gruodžio 1 d. nutarimu jai skirta administracinÄ nuobauda â įspÄjimas.
Tame paÄiame ANK straipsnyje numatyto administracinio nusižengimo padarymas pakartotinai, kol dar nepasibaigÄs Å¡io kodekso 40 straipsnyje nustatytas terminas, yra atsakomybÄ sunkinanti aplinkybÄ (ANK 36 straipsnio 1 dalies 12 punktas), taÄiau Institucija priimdama skundžiamÄ nutarimÄ paskyrÄ minimaliÄ nuobaudÄ , kai turÄjo skirti didesnÄ nei nuobaudos vidurkis nuobaudÄ , nes pažeidimas padarytas pakartotinai ir tai yra sunkinanti aplinkybÄ. TaÄiau Å¡iuo atveju administracinio nusižengimo byla yra nagrinÄjama pagal PareiÅ¡kÄjos skundÄ , todÄl jos padÄtis nesunkintina.
Teismas, įvertinÄs bylos medžiagÄ , konstatuoja, kad jokių iÅ¡skirtinių aplinkybių L. Ž. administracinio nusižengimo byloje nenustatyta. Byloje esantys įrodymai neabejotinai patvirtina, kad pareiÅ¡kÄja pažeidÄ Lietuvos Respublikos gyventojų pajamų mokesÄio 20 straipsnio 2 dalies reikalavimus, padaryta veika atitinka ANK 187 straipsnio 2 dalyje numatyto administracinio nusižengimo sudÄtį, nagrinÄjamoje byloje ginÄo dÄl administracinio nusižengimo fakto nÄra, kilo klausimas tik dÄl tinkamo administracinÄn atsakomybÄn traukiamo subjekto. L. Ž. dÄl analogiÅ¡ko administracinio nusižengimo 2022 m. gruodžio 1 d. nutarimu yra paskirta administracinÄ nuobauda â įspÄjimas, Å¡i nuobauda yra galiojanti, t. y. nusižengimas nebuvo atsitiktinio pobÅ«džio, todÄl darytina iÅ¡vada, kad administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens veika teisingai kvalifikuota pagal ANK 187 straipsnio 2 dalį, o jai paskirta nuobauda â minimali piniginÄ bauda, nÄra per griežta, ji proporcinga padarytam administraciniam nusižengimui, bÅ«tų neteisinga, jei padarÄs nusižengimÄ asmuo nejustų padaryto nusižengimo pasekmių ir tai galÄtų leisti jam manyti, kad vienÄ kartÄ iÅ¡vengÄs atsakomybÄs jis gali jos iÅ¡vengti ir kitÄ kartÄ , todÄl panaikinti ar pakeisti Institucijos nutarimÄ skunde nurodytais motyvais nÄra pagrindo.
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 642 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 4 dalimi, 644 straipsniu, 646 straipsniu, teismas
n u t a r i a :
L. Ž. skundÄ atmesti.
Kauno apskrities valstybinÄs mokesÄių inspekcijos 2023 m. vasario 23 d. nutarimÄ palikti nepakeistÄ .
Administracinio nusižengimo bylos Nr. (duomenys neskelbtini) medžiagÄ nutarÄiai įsiteisÄjus, grÄ Å¾inti Kauno apskrities valstybinei mokesÄių inspekcijai.
Nutartis per 20 (dvideÅ¡imt) kalendorinių dienų nuo nutarties kopijos iÅ¡siuntimo ar iÅ¡davimo gali bÅ«ti skundžiama Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mus.
TeisÄjas Raimundas MikÅ¡ta