9db54ee9-fec8-4625-a357-649b03225d4e · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated Administracinio nusižengimo byla Nr. II-938-1078/2022 Teisminio proceso Nr. 4-68-3-01279-2022-6 dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens R. Å . įgaliotam atstovui advokatui ArtÅ«rui NarkeviÄiui,
Legislator headnote
AI generated9db54ee9-fec8-4625-a357-649b03225d4e · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: ANK 641 straipsnis nustato, jog teismas, nagrinÄdamas bylÄ dÄl skundo dÄl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje, patikrina institucijos priimto nutarimo teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ . Nutarimas laikomas teisÄtu, kai administracinio nusižengimo byla iÅ¡nagrinÄta pilnai ir sprendimas priimtas remiantis byloje iÅ¡tirtais įrodymais. Be to, nutarimas laikomas pagrįstu, kai iÅ¡aiÅ¡kintos visos faktinÄs aplinkybÄs, kurių buvimas įstatymo siejamas su administracine atsakomybe. Administracinio nusižengimo byloje įrodymai yra vertinami pagal vidinį įsitikinimÄ , pagrįstÄ iÅ¡samiu ir neÅ¡aliÅ¡ku visų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu.
Full text
 Administracinio nusižengimo byla Nr. II-938-1078/2022 Teisminio proceso Nr. 4-68-3-01279-2022-6
Procesinio sprendimo kategorija 21.10.4.
(S)
VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS
N U T A R T I S
2022 m. gruodžio 21 d.
Vilnius
Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Ieva NarbutaitÄ,
sekretoriaujant Jurgitai Gailik,
dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens R. Å . įgaliotam atstovui advokatui ArtÅ«rui NarkeviÄiui,
vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi R. Å ., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gyvenanÄio (duomenys neskelbtini), Vilniuje, (toliau â ir pareiÅ¡kÄjas) skundÄ dÄl Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos 2022 m. spalio 20 d. nutarimo Nr. SAVAD-13-ANR_N-13549-2022 administracinio nusižengimo byloje panaikinimo,
n u s t a t Ä :
R. Å . Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos (toliau â Institucija) 2022 m. spalio 20 d. nutarimu administracinio nusižengimo byloje Nr. SAVAD-13-ANR_N-13549-2022 (toliau â skundžiamas nutarimas) pripažintas kaltu padarÄs administracinį nusižengimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimo kodekso (toliau â ir ANK) 431 straipsnio 1 dalį, ir jam paskirta 150 Eur bauda. R. Å . nubaustas už tai, kad jis, bÅ«damas UAB ,,(duomenys neskelbtini)â, įmonÄs kodas (duomenys neskelbtini), vadovu, neatliko transporto priemonÄs savininko (valdytojo) pareigų, numatytų Lietuvos Respublikos saugaus eismo automobilių keliais įstatyme, t. y. Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos VieÅ¡osios tvarkos skyriui 2022 m. rugpjÅ«Äio 10 d. raÅ¡tu Nr. A51-114763/22(1.1.50E-ADN)) pareikalavus teisÄs pažeidimo iÅ¡aiÅ¡kinimo tikslu, per tris darbo dienas nepateikÄ asmens, kuris 2022 m. rugpjÅ«Äio 8 d. 17.00 val., GariÅ«nų g. 70, Vilniuje, naudojosi įmonei priklausanÄia (valdoma) transporto priemone âFIAT DOBLOâ, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), duomenų, t. y. nepateikÄ vardo, pavardÄs, asmens kodo arba gimimo datos, gyvenamosios vietos, dokumento, suteikianÄio teisÄ vairuoti transporto priemones, iÅ¡davimo datos, numerio ir dokumentÄ iÅ¡davusios institucijos.
Vilniaus miesto apylinkÄs teisme 2022 m. lapkriÄio 15 d. gautas R. Å . skundas dÄl 2022 m. spalio 20 d. nutarimo. Skunde nurodoma, kad nutarime konstatuotos aplinkybÄs bei administracinio nusižengimo kvalifikacija neatitinka faktinių aplinkybių. Skundžiamame nutarime nurodoma, kad 2022 m. rugpjÅ«Äio 10 d. UAB â(duomenys neskelbtini)â elektroniniu paÅ¡tu (duomenys neskelbtini) buvo iÅ¡siųstas Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos VieÅ¡osios tvarkos skyriaus paklausimas dÄl duomenų pateikimo, taÄiau Å¡is raÅ¡tas, pasak pareiÅ¡kÄjo, nebuvo gautas, kadangi asmenys, atsakingi už dokumentų gavimÄ ir tvarkymÄ Ä¯monÄje, tuo metu atostogavo, todÄl ir protokolas buvo gautas jau praÄjus terminui. PareiÅ¡kÄjas pažymi, kad nei jis, nei įmonÄ nÄra iÅ¡reiÅ¡kÄ pageidavimų procesinius dokumentus gauti elektroniniu paÅ¡tu, todÄl Institucijos siųstas praneÅ¡imas negali bÅ«ti laikomas tinkamai įteiktu. Be to, nÄra jokių duomenų, patvirtinanÄių, kad Institucijos siųstas praneÅ¡imas buvo įteiktas UAB ,,(duomenys neskelbtini)â.
Teismo posÄdžio metu R. Å . įgaliotas atstovas advokatas ArtÅ«ras NarkeviÄius skundÄ palaikÄ skunde nurodytais motyvais. PažymÄjo, kad R. Å . bendradarbiavo su institucija, pagal paskutinį Institucijos praÅ¡ymÄ , kuris buvo siųstas 2022 m. rugsÄjo 26 d., terminas informacijai pateikti buvo nustatytas iki 2022 m. rugsÄjo 29 d., o informacija pateikta 2022 m. rugsÄjo 28 d. DÄl Skundžiamo nutarimo nurodÄ, kad, kai buvo gauta informacija, buvo iÅ¡ karto sureaguota ir 2022 m. rugsÄjo 7 d. buvo iÅ¡siųstas raÅ¡tas su paaiÅ¡kinimu. DÄl ANK 573 straipsnio pažymÄjo, kad procesiniai dokumentai administracinių nusižengimų teisenoje dalyvaujantiems asmenims elektroniniu paÅ¡tu gali bÅ«ti pateikti tik iÅ¡reiÅ¡kus sutikimÄ dokumentus gauti tokiu bÅ«du, o Å¡iuo atveju nei UAB â(duomenys neskelbtini)â, nei R. Å . tokio sutikimo nepateikÄ. Atsižvelgiant į tai, laikytina, kad procesiniai dokumentai buvo įteikti netinkamai, todÄl praÅ¡Ä panaikinti 2022 m. spalio 20 d. nutarimÄ Nr. SAVAD-13-ANR-N-13549-2022 ir administracinio nusižengimo teisenÄ R. Å . atžvilgiu nutraukti.
Institucija pateikÄ atsiliepimÄ , kuriame nurodÄ, kad per administracinių nusižengimų administravimo modulį âAMAMâ elektroninių siuntų iÅ¡siuntimo metu užfiksuoti elektroninÄs siuntos bÅ«senos duomenys patvirtina, jog paklausimas pareiÅ¡kÄjui buvo iÅ¡siųstas 2022 m. rugpjÅ«Äio 10 d. Duomenų, kad elektroninÄs siuntos nepristatytos, Institucijoje gauta nebuvo, todÄl laikytina, kad jos buvo pristatytos gavÄjui nurodytu laiku. Institucija taip pat neturi duomenų, kurie patvirtintų, kad Juridinių asmenų registre esantis elektroninio paÅ¡to adresas yra neteisingas, asmens paskyros neaktyvios ir nenaudojamos. Taip pat nurodÄ, kad, nors R. Å . teigia, kad laiku nepateikÄ duomenų, kadangi protokolÄ gavo pavÄluotai dÄl atostogaujanÄių darbuotojų, taÄiau, pasak Institucijos, tai rodo ne Institucijos netinkamÄ informavimo bÅ«dÄ , o įmonÄs vadovo netinkamÄ veiklos organizavimÄ .
Skundas netenkinamas.
Pagal ANK 617 straipsnio 1 dalies nuostatas, pareigÅ«nas, nagrinÄdamas administracinio nusižengimo bylÄ ne teismo tvarka, privalo nustatyti: ar buvo padarytas administracinis nusižengimas, ar Å¡is asmuo kaltas dÄl jo padarymo, ar jis trauktinas administracinÄn atsakomybÄn, ar nÄra Å¡io kodekso 591 straipsnyje nurodytų aplinkybių, ar yra atsakomybÄ lengvinanÄių ir sunkinanÄių aplinkybių, ar administraciniu nusižengimu buvo padaryta fizinÄ, turtinÄ ar neturtinÄ Å¾ala, ar fizinis asmuo, kuriam administraciniu nusižengimu padaryta fizinÄ, turtinÄ ar neturtinÄ Å¾ala, arba juridinis asmuo, kuriam administraciniu nusižengimu padaryta turtinÄ ar neturtinÄ Å¾ala, pripažintas nukentÄjusiuoju, taip pat kitas aplinkybes, turinÄias reikÅ¡mÄs bylai teisingai iÅ¡nagrinÄti.
ANK 641 straipsnis nustato, jog teismas, nagrinÄdamas bylÄ dÄl skundo dÄl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje, patikrina institucijos priimto nutarimo teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ . Nutarimas laikomas teisÄtu, kai administracinio nusižengimo byla iÅ¡nagrinÄta pilnai ir sprendimas priimtas remiantis byloje iÅ¡tirtais įrodymais. Be to, nutarimas laikomas pagrįstu, kai iÅ¡aiÅ¡kintos visos faktinÄs aplinkybÄs, kurių buvimas įstatymo siejamas su administracine atsakomybe. Administracinio nusižengimo byloje įrodymai yra vertinami pagal vidinį įsitikinimÄ , pagrįstÄ iÅ¡samiu ir neÅ¡aliÅ¡ku visų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu.
ANK 573 straipsnio 1 dalyje reglamentuota, kad Å¡aukimai ir kiti procesiniai dokumentai administracinio nusižengimo teisenoje dalyvaujantiems asmenims gali bÅ«ti siunÄiami elektroniniu paÅ¡tu, kai asmenys elektroninio paÅ¡to adresÄ nurodÄ Lietuvos Respublikos gyventojų registre (toliau â Gyventojų registras) ar valstybÄs informacinÄse sistemose ar registruose, kurie naudojami elektroniniu bÅ«du teikiamoms paslaugoms gauti ar prievolÄms įvykdyti. Kai asmenys elektroninio paÅ¡to adreso nenurodÄ Gyventojų registre ar valstybÄs informacinÄse sistemose ar registruose, Å¡aukimai ir kiti procesiniai dokumentai administracinio nusižengimo teisenoje dalyvaujantiems asmenims elektroniniu paÅ¡tu gali bÅ«ti siunÄiami asmeniui iÅ¡reiÅ¡kus pageidavimÄ gauti procesinius dokumentus konkreÄioje administracinio nusižengimo byloje elektroniniu paÅ¡tu.
ANK 573 straipsnio 4 dalyje yra nurodyta, kad, ANK nustatytais atvejais ir tvarka įteikiant administracinio nusižengimo teisenoje dalyvaujanÄiam asmeniui ar kitiems asmenims procesinį dokumentÄ elektroniniu paÅ¡tu arba kitomis elektroninių ryÅ¡ių priemonÄmis, procesinio dokumento įteikimo diena laikoma po procesinio dokumento iÅ¡siuntimo dienos einanti darbo diena.
NagrinÄjamu atveju iÅ¡ teismui pateiktos medžiagos nustatyta, jog UAB ,,(duomenys neskelbtini)â savo elektroninio paÅ¡to adresÄ (duomenys neskelbtini) yra nurodžiusi Juridinių asmenų registre. Nustatyta, kad bÅ«tent Å¡iuo elektroninio paÅ¡to adresu paklausimas su nustatytu trijų dienų terminu atsakymo pateikimui buvo iÅ¡siųstas UAB ,,(duomenys neskelbtini)â 2022 m. rugpjÅ«Äio 10 d. Laikytina, jog paklausimas įteiktas 2022 m. rugpjÅ«Äio 11d., todÄl trijų darbo dienų duomenų pateikimo terminas baigÄsi 2022 m. rugpjÅ«Äio 16 d. Nesulaukus praÅ¡omų duomenų iki nustatyto termino, 2022 m. rugpjÅ«Äio 17 d. pareiÅ¡kÄjui suraÅ¡ytas administracinio nusižengimo protokolas.
PažymÄtina, kad asmuo, pateikÄs savo elektroninio paÅ¡to adresÄ valstybÄs institucijoms, turi bÅ«ti pakankamai atidus ir rÅ«pestingas, prieÅ¡ingu atveju prisiima galimas neigiamas jam kilsianÄias pasekmes. Be to, pareiÅ¡kÄjas nutarimu nubaustas kaip įmonÄs vadovas, taigi jam, kaip įmonÄs vadovui, keliami didesni rÅ«pestingumo ir atidumo standartai. Nors pareiÅ¡kÄjas skundÄ grindžia aplinkybe, kad Institucijos siųstas paklausimas negautas dÄl to, jog asmenys, atsakingi už dokumentų gavimÄ ir tvarkymÄ Ä¯monÄje atostogavo, taÄiau tai laikytina įmonÄs veiklos organizavimo spraga ir nesudaro prielaidos iÅ¡vadai, kad procesiniai dokumentai buvo įteikti netinkamai. IÅ¡ to seka, kad terminas duomenų pateikimui buvo praleistas dÄl subjektyvių priežasÄių (netikrino laiÅ¡kų, gaunamų elektroniniu paÅ¡tu, kuris nurodytas Juridinių asmenų registre), t. y. dÄl paties R. Å . nerÅ«pestingumo bei neatidumo. Teismo vertinimu, Institucija ANK 573 straipsnio 2 dalies nuostatų nepažeidÄ ir pagrįstai atsižvelgusi į tai, kad faktiÅ¡kai yra aiÅ¡ki Å¡alies valia dÄl procesinių dokumentų siuntimo elektroniniu bÅ«du â Juridinių asmenų registre UAB ,,(duomenys neskelbtini)â yra nurodžiusi savo elektroninį paÅ¡tÄ (duomenys neskelbtini), iÅ¡siuntÄ paklausimÄ su nurodymu pateikti duomenis. Taigi, Institucijos paklausimas buvo iÅ¡siųstas vienu iÅ¡ ANK numatytų bÅ«dų â elektroniniu paÅ¡tu, todÄl pareiÅ¡kÄjo argumentas, kad asmenys, atsakingi už dokumentų gavimÄ ir tvarkymÄ Ä¯monÄje atostogavo, neatleidžia jo nuo atsakomybÄs dÄl padaryto nusižengimo.
Atkreiptinas dÄmesys, kad, nors pareiÅ¡kÄjas nurodo, kad nÄra duomenų, patvirtinanÄių, jog Institucijos siųstas paklausimas buvo įteiktas UAB ,,(duomenys neskelbtini)â, taÄiau pažymÄtina, kad jokių duomenų, patvirtinanÄių, jog siųstas paklausimas nepasiekÄ adresato, Institucija negavo, kÄ patvirtina ir nagrinÄjamoje administracinio nusižengimo byloje esanÄių duomenų visuma. Institucija, iÅ¡siuntusi paklausimÄ vienu iÅ¡ ANK 573 straipsnio 1 dalyje nurodytų tinkamų bÅ«dų (elektroninio paÅ¡to, nurodyto Juridinių asmenų registre, adresu) neprivalÄjo papildomai įsitikinti, jog R. Å . Å¡iuos dokumentus tikrai gavo. Kaip minÄta,  ANK 573 straipsnio 4 dalyje, įteikiant administracinio nusižengimo teisenoje dalyvaujanÄiam asmeniui ar kitiems asmenims procesinį dokumentÄ elektroniniu paÅ¡tu, procesinio dokumento įteikimo diena laikoma po procesinio dokumento iÅ¡siuntimo dienos einanti darbo diena. PažymÄtina ir tai, kad ANK taip pat nenumato pareigos Institucijai iÅ¡naudoti visų ANK 573 straipsnyje nurodomų dokumentų siuntimo bÅ«dų administracinio nusižengimo teisenoje dalyvaujanÄiam asmeniui, t. y. siųsti paklausimÄ ne tik elektroniniu, taÄiau ir registruotu laiÅ¡ku.
Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, pareiÅ¡kÄjo R. Å . praÅ¡ymas dÄl 2022 m. spalio 20 d. Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos nutarimo Nr. SAVAD-13-ANRJN-13549-2022 administracinio teisÄs nusižengimo byloje panaikinimo netenkintinas, nenustaÄius, kad Institucija, elektroniniu paÅ¡tu iÅ¡siųsdama paklausimÄ UAB ,,(duomenys neskelbtini)â, netinkamai laikÄsi ANK įtvirtinto reglamentavimo.
Teismas vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 624 straipsniu
n u t a r i a :
Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos 2022 m. spalio 20 d. nutarimÄ Nr. SAVAD-13-ANR_N-13549-2022 palikti nepakeistÄ ir R. Å . skundo netenkinti.
Nutartis per 20 dienų nuo nutarties kopijos (nuoraÅ¡o) iÅ¡siuntimo ar iÅ¡davimo dienos gali bÅ«ti skundžiama Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja Ieva NarbutaitÄ