9d66e4f6-ecc3-4d21-99a5-b59827f8e995 · Lazdijų rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedIeÅ¡kovÄ VÄ® Veisiejų miÅ¡kų urÄdija kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydama dokumentinio proceso tvarka priteisti iÅ¡ atsakovÄs IÄ® âJIKSâ 4992,12 Lt avansÄ , 3634,54 Lt delspinigius, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kinyje nurodyta, kad 2011 m. vasario 9 d. ieÅ¡kovÄ su atsakove sudarÄ Å¾emÄs sklypų miÅ¡kams veisti kadastrinių matavimų, planų parengimo nurodant kampų koordinates ir įraÅ¡ant į skaitmeninÄ laikmenÄ paslaugų pirkimo-pardavimo sutartį, kuria atsakovÄ Ä¯sipareigojo atlikti Viktorinos, KrikÅ¡tonių ir Kuklių kadastro vietovÄse parinktų žemÄs sklypų kadastrinius matavimus ir bylų parengimÄ iki jų kadastro duomenų įraÅ¡ymo į nekilnojamojo turto kadastrÄ , iÅ¡skyrus žemÄs sklypų riboženklių įsigijimÄ ir pastatymÄ iki 2011 m. liepos 15 d.
Legislator headnote
AI generated9d66e4f6-ecc3-4d21-99a5-b59827f8e995 · Lazdijų rajono apylinkÄs teismas: IeÅ¡kinys tenkintinas.Teismas sprendžia, kad ieÅ¡kinio reikalavimai patvirtinami prie jo pateiktais leistinais raÅ¡ytiniais įrodymais: 2011 m. vasario 9 d. žemÄs sklypų miÅ¡kams veisti kadastrinių matavimų, planų parengimo, nurodant kampų koordinates ir įraÅ¡ant į skaitmeninÄ laikmenÄ paslaugų pirkimo-pardavimo sutartimi ir jos priedais (b. l. 5-6, 8-10); banko sÄ skaitos iÅ¡raÅ¡u (b. l. 11); praneÅ¡imu dÄl sutarties nutraukimo ir avanso grÄ Å¾inimo (b. l. 13). Tarp ieÅ¡kovÄs VÄ® Veisiejų miÅ¡kų urÄdijos ir atsakovÄs IÄ® âJIKSâ yra teisiniai prievoliniai sutartiniai santykiai (Civilinio kodekso (toliau â CK) 6.1, 6.2 straipsniai).
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2-670-743/2013;proceso Nr. 2-27-3-00518-2013-4;procesinio sprendimo kategorijos: 35.4; 35.5; 42.10;44.5.1; 54.1; 55; 99.5; 116.3 (S) LAZDIJŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMAS PRELIMINARUS SPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. rugsÄjo 18 d.Lazdijai Lazdijų rajono apylinkÄs teismo teisÄja Asta VailionienÄ, dokumentinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ dÄl avanso, delspinigių ir palÅ«kanų priteisimo pagal ieÅ¡kovÄs ValstybÄs įmonÄs Veisiejų miÅ¡kų urÄdijos ieÅ¡kinį atsakovei IÄ® âJIKSâ, n u s t a t Ä :
IeÅ¡kovÄ VÄ® Veisiejų miÅ¡kų urÄdija kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydama dokumentinio proceso tvarka priteisti iÅ¡ atsakovÄs IÄ® âJIKSâ 4992,12 Lt avansÄ , 3634,54 Lt delspinigius, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kinyje nurodyta, kad 2011 m. vasario 9 d. ieÅ¡kovÄ su atsakove sudarÄ Å¾emÄs sklypų miÅ¡kams veisti kadastrinių matavimų, planų parengimo nurodant kampų koordinates ir įraÅ¡ant į skaitmeninÄ laikmenÄ paslaugų pirkimo-pardavimo sutartį, kuria atsakovÄ Ä¯sipareigojo atlikti Viktorinos, KrikÅ¡tonių ir Kuklių kadastro vietovÄse parinktų žemÄs sklypų kadastrinius matavimus ir bylų parengimÄ iki jų kadastro duomenų įraÅ¡ymo į nekilnojamojo turto kadastrÄ , iÅ¡skyrus žemÄs sklypų riboženklių įsigijimÄ ir pastatymÄ iki 2011 m. liepos 15 d.
AtsakovÄs praÅ¡ymu darbų atlikimo terminas buvo pratÄstas iki 2011 m. spalio 31 d., vÄliau iki 2011 m. gruodžio 30 d. ir iki 2012 m. balandžio 30 d. IeÅ¡kovÄ pagal sutarties 4.1 punktÄ 2011 m. vasario 15 d. sumokÄjo atsakovei 4992,12 Lt avansÄ . AtsakovÄ sutartyje numatytų darbų neatliko. 2013 m. liepos 22 d. ieÅ¡kovÄ iÅ¡siuntÄ atsakovei praneÅ¡imÄ dÄl sutarties nutraukimo, kuriame nurodÄ, kad sutartis nutraukiama nuo 2013 m. rugpjÅ«Äio 21 d., ir pareikalavo grÄ Å¾inti 4992,12 Lt avansÄ , taÄiau atsakovÄ pinigų negrÄ Å¾ino (b. l. 2-3).
IeÅ¡kinys tenkintinas.Teismas sprendžia, kad ieÅ¡kinio reikalavimai patvirtinami prie jo pateiktais leistinais raÅ¡ytiniais įrodymais: 2011 m. vasario 9 d. žemÄs sklypų miÅ¡kams veisti kadastrinių matavimų, planų parengimo, nurodant kampų koordinates ir įraÅ¡ant į skaitmeninÄ laikmenÄ paslaugų pirkimo-pardavimo sutartimi ir jos priedais (b. l. 5-6, 8-10); banko sÄ skaitos iÅ¡raÅ¡u (b. l. 11); praneÅ¡imu dÄl sutarties nutraukimo ir avanso grÄ Å¾inimo (b. l. 13). Tarp ieÅ¡kovÄs VÄ® Veisiejų miÅ¡kų urÄdijos ir atsakovÄs IÄ® âJIKSâ yra teisiniai prievoliniai sutartiniai santykiai (Civilinio kodekso (toliau â CK) 6.1, 6.2 straipsniai).
CK 6.38 straipsnyje numatyta, kad prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus, o kai tokių nurodymų nÄra, â vadovaujantis protingumo kriterijais. Pagal CK 6.200 straipsnio 1 dalį, Å¡alys privalo vykdyti sutartį tinkamai ir sÄ Å¾iningai, o CK 6.256 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad kiekvienas asmuo privalo tinkamai ir laiku vykdyti savo sutartines prievoles. Draudžiama vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolÄ ar vienaÅ¡aliÅ¡kai pakeisti jos įvykdymo sÄ lygas, iÅ¡skyrus įstatymų ar sutarties numatytus atvejus (CK 6.59 straipsnis).
TeisÄtai sudaryta ir galiojanti sutartis jos Å¡alims turi įstatymo galiÄ , o sutarties neįvykdymu laikomos bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolÄs neįvykdymas, įskaitant netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ir įvykdymo termino praleidimÄ (CK 6.63 straipsnio 1 dalies 1, 2 punktai, 6.189 straipsnio 1 dalis, 6.205 straipsnis). Neįvykdžius ar netinkamai įvykdžius sutartį, atsiranda civilinÄ atsakomybÄ, kurios viena Å¡alis turi teisÄ reikalauti nuostolių atlyginimo ar netesybų, o kita Å¡alis privalo atlyginti dÄl sutarties neįvykdymo ar netinkamo įvykdymo padarytus nuostolius arba sumokÄti netesybas (baudÄ , delspinigius) (CK 6.245 straipsnio 3 dalis, 6.256 straipsnio 2 dalis).
Sutarties nutraukimas nepanaikina teisÄs reikalauti atlyginti nuostolius, atsiradusius dÄl sutarties neįvykdymo, bei netesybas (CK 6.221 straipsnio 2 dalis). AtsakovÄ, neatlikdama sutartų darbų ir negrÄ Å¾indama avanso, pažeidÄ prievolių ir sutarÄių vykdymo principus, todÄl ieÅ¡kovÄs naudai iÅ¡ atsakovÄs priteistina 4992,12 Lt avanso ir 3634,54 Lt delspinigių. Vadovaujantis CK 6.37 straipsnio 2 dalimi, skolininkas privalo mokÄti įstatymų nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
CK 6.210 straipsnio 1 dalyje numatyta, jog terminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ praleidÄs skolininkas privalo mokÄti 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už sumÄ , kuriÄ sumokÄti praleistas terminas, todÄl ieÅ¡kovÄs reikalavimas priteisti 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ , skaiÄiuojant nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, tenkintinas.Patenkinus ieÅ¡kinį, iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidos â 129 Lt žyminio mokesÄio ir 605 Lt už ieÅ¡kinio parengimÄ (Civilinio proceso kodekso 79 straipsnio 1 dalis, 80 straipsnio 1 dalies 7 punktas, 88 straipsnio 1 dalies 9 punktas, 93 straipsnio 1 dalis, 425 straipsnio 3 dalis).
Vadovaudamasi Civilinio proceso kodekso 262 straipsnio 1 dalimi, 424 straipsnio 1 dalimi, 428 straipsniu, teisÄja n u s p r e n d ž i a : IeÅ¡kinį patenkinti visiÅ¡kai.Priteisti iÅ¡ atsakovÄs IÄ® âJIKSâ, į. k. 302409988, 4992,12 Lt (keturis tÅ«kstanÄius devynis Å¡imtus devyniasdeÅ¡imt du litus 12 ct) avanso, 3634,54 Lt (tris tÅ«kstanÄius Å¡eÅ¡is Å¡imtus trisdeÅ¡imt keturis litus 54 ct) delspinigių, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos â 2013-09-12, iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 734 Lt (septynis Å¡imtus trisdeÅ¡imt keturis litus) bylinÄjimosi iÅ¡laidų ieÅ¡kovei VÄ® Veisiejų miÅ¡kų urÄdijai, į. k. 165233971.
AtsakovÄ per dvideÅ¡imt dienų nuo Å¡io sprendimo įteikimo dienos privalo įvykdyti sprendimÄ arba sprendimÄ priÄmusiam teismui raÅ¡tu pateikti motyvuotus prieÅ¡taravimus.Jeigu per dvideÅ¡imt dienų nuo sprendimo įteikimo prieÅ¡taravimai nebus pateikti, preliminarus sprendimas įsiteisÄs ir jo pagrindu ieÅ¡kovui gali bÅ«ti iÅ¡duotas vykdomasis raÅ¡tas. Preliminarus sprendimas nei apeliacine, nei kasacine tvarka neskundžiamas. TeisÄja                                                                                                                                            Asta VailionienÄ