9d4cfd03-8a16-413e-9289-13b3de0bec6f · PanevÄžio apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedPanevÄžys PanevÄžio apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininkÄs BronÄs VidzÄnienÄs, teisÄjų Eligijaus GladuÄio ir Evaldo Vanago, sekretoriaujant Neringai AukÅ¡tuolienei,  iÅ¡nagrinÄjusi nuteistosios R. N. â S atstovo advokato Žygimanto Rutkausko skundÄ dÄl PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2013 m. balandžio 17 d. nutarties, kuria atsisakyta patvirtinti PanevÄžio pataisos namų Lygtinio paleidimo komisijos nutarimÄ dÄl nuteistosios lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos, nustatÄ:
Legislator headnote
AI generated9d4cfd03-8a16-413e-9289-13b3de0bec6f · PanevÄžio apygardos teismas: Atstovas nesutinka su teismo iÅ¡vada, kad nuteistosios elgesys bausmÄs atlikimo metu nesuteikia pagrindo sprÄsti, kad ji laisvÄje laikysis įstatymų ir nebenusikals. Nuteistoji bausmÄs atlikimo metu dalyvavo socialinÄs reabilitacijos programose, įgijo vidurinį iÅ¡silavinimÄ . Teismas nepagrįstai nesirÄmÄ taikant OASys metodikÄ gauta iÅ¡vada, kad nuteistosios pakartotinio nusikalstamumo rizika tik 16 balų, nes nenurodÄ jokių specialistų patektų nuteistosios asmenybÄs vertinimų, kurie paneigtų Å¡iuos duomenis.
Full text
                                                                                                              Nr. 1S-397/2013                                                               Procesinio sprendimo kategorija: 2.5.19 PANEVÄŽIO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. gegužÄs 6 d.
PanevÄžys PanevÄžio apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininkÄs BronÄs VidzÄnienÄs, teisÄjų Eligijaus GladuÄio ir Evaldo Vanago, sekretoriaujant Neringai AukÅ¡tuolienei,  iÅ¡nagrinÄjusi nuteistosios R. N. â S atstovo advokato Žygimanto Rutkausko skundÄ dÄl PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2013 m. balandžio 17 d. nutarties, kuria atsisakyta patvirtinti PanevÄžio pataisos namų Lygtinio paleidimo komisijos nutarimÄ dÄl nuteistosios lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos, nustatÄ:
R. N. â S Vilniaus apygardos teismo 2006-09-15 nuosprendžiu nuteista pagal BK 129 str. 2 d. 6 p. laisvÄs atÄmimu 12 metų. PanevÄžio pataisos namų Lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos namų komisija (toliau- Komisija) 2013-03-26 nutarimu, vadovaudamasi BVK 152 str. 5 d. nuostatomis ir atsižvelgdama į motinos ir vaiko interesus, nusprendÄ nuteistajai taikyti lygtinį paleidimÄ . Skundžiama nutartimi teismas atsisakÄ tvirtinti Komisijos nutarimÄ . Skundu nuteistosios atstovas praÅ¡o panaikinti apylinkÄs teismo nutartį ir patvirtinti Komisijos 2013-03-26 nutarimÄ nuteistajai taikyti lygtinį paleidimÄ .
Skunde nurodo, kad teismas nepagrįstai atsižvelgÄ tik į nuteistÄ jÄ neigiamai apibÅ«dinanÄias aplinkybes ir neatsižvelgÄ Ä¯ Komisijos nutarime iÅ¡dÄstytas nuteistÄ jÄ teigiamai apibÅ«dinanÄias aplinkybes. Teismas neteisingai apskaiÄiavo nuteistosios atliktos bausmÄs dalį, todÄl nepagrįstai susiejo vaiko gimimo datÄ su galimybe nuteistajai taikyti lygtinį paleidimÄ pagal BVK 152 str. 5 d. Remiantis bylos duomenimis, nuteistoji ½ bausmÄs atliko ne 2013-03-21, kaip nurodyta nutartyje, o dar 2011-12-02, t.y. beveik prieÅ¡ metus iki vaiko gimimo.
Nutarties priÄmimo dienÄ nuteistoji buvo atlikusi 7 metus ir 3 mÄnesius bausmÄs. Be to, nuteistajai siÅ«lyta taikyti BVK 152 str. 5 d. nesiejama su atliktos bausmÄs dalimi ir siejama tik su ypatingais atvejais, kuriuo nagrinÄjamoje byloje yra nuteistosios vaiko gimimas. Teismas neatsižvelgÄ Ä¯ tai, kad nuteistoji neturÄjo jokios galimybÄs planuoti vaiko gimimo su jo tÄvu, taip pat atliekanÄiu laisvÄs atÄmimo bausmÄ. Atstovas teigia, kad teismas neatsižvelgÄ Ä¯ nuteistosios mažameÄio vaiko interesus, nes jam augant pataisos įstaigoje, nuteistoji neturi galimybÄs nuolat bÅ«ti su vaiku, vaikui netinka pataisos namuose gaminamas maistas, vaikas auga netinkamoje psichologinÄje aplinkoje, galinÄioje pakenkti jo psichikai ir socialinei padÄÄiai.
Atstovas nesutinka su teismo iÅ¡vada, kad nuteistosios elgesys bausmÄs atlikimo metu nesuteikia pagrindo sprÄsti, kad ji laisvÄje laikysis įstatymų ir nebenusikals. Nuteistoji bausmÄs atlikimo metu dalyvavo socialinÄs reabilitacijos programose, įgijo vidurinį iÅ¡silavinimÄ . Teismas nepagrįstai nesirÄmÄ taikant OASys metodikÄ gauta iÅ¡vada, kad nuteistosios pakartotinio nusikalstamumo rizika tik 16 balų, nes nenurodÄ jokių specialistų patektų nuteistosios asmenybÄs vertinimų, kurie paneigtų Å¡iuos duomenis.
Vertinant nuteistosios padarytus vidaus tvarkos taisyklių pažeidimus, atsižvelgtina į tai, kad jie padaryti pirmaisiais bausmÄs atlikimo metais, nuteistoji galiojanÄių nuobaudų neturi, paskutiniu metu buvo tik skatinta. Nuteistoji nusikaltimÄ , už kurį atlieka bausmÄ, padarÄ labai jauno amžiaus, o Å¡iuo metu ji sukÅ«rusi Å¡eimÄ , atsakinga ne tik už save, bet ir už savo vaikÄ . Skundas tenkintinas. Komisija nuteistajai nutarÄ taikyti lygtinį paleidimÄ , vadovaudamasi BVK 152 str. 5 d., numatanÄia, kad ypatingais atvejais, vadovaudamasi motinos ir vaiko interesais bei atsižvelgdama į atliktos bausmÄs dalį, nuteistosios elgesį bausmÄs atlikimo metu, padarytos nusikalstamos veikos pobÅ«dį, įvykdytas individualiame socialinÄs reabilitacijos plane numatytas priemones, taip pat kai nuteistosios nusikalstamo elgesio rizika ir kitos reikÅ¡mingos aplinkybÄs sudaro pagrindÄ manyti, kad ji laikysis įstatymų ir nenusikals, Komisija gali priimti nutarimÄ taikyti nuteistajai lygtinį paleidimÄ iÅ¡ pataisos įstaigos, nesilaikydama BVK 157 str. 2 d. nustatytų reikalavimų.
Taigi, Å¡i įstatymo norma yra skirta nuteistosios ir jos vaiko interesų apsaugai, todÄl teismas nuteistosios lygtinio paleidimo klausimÄ turÄtų sprÄsti, pirmiausia atsižvelgdamas į Å¡iuos interesus. TaÄiau skundžiamÄ nutartį priÄmÄs teismas vertino ne Å¡iuo metu esanÄiÄ situacijÄ â tai, kad nuteistoji 2012-11-14 susilaukÄ sÅ«naus, o ÄmÄ daryti prielaidas, kokių tikslų siekÄ nuteistoji, susilaukdama vaiko. IÅ¡ nutartyje esanÄių formuluoÄių, kad ,,nuteistoji <...>, sukurdama Å¡eimÄ , suprato, jog <...> vaiko buvimas galimai suponuos galimybÄ jai greiÄiau iÅ¡eiti į laisvÄâ, kad jos ,,vaikas gimÄ <...> nesuÄjus 4 mÄnesiams, kai bus galimas BVK 152 str. 5 d. taikymas, todÄl galimai vaiko gimimu buvo siekiama iÅ¡skirtinai pasinaudoti juo kaip priemone patekti į laisvÄ, o ne sukurti Å¡eimÄ â, matyti, kad teismas nuteistosios vaiko susilaukimo aplinkybÄ panaudojo prieÅ¡ingai  jos ir jos vaiko interesams.
Toks teismo pateiktas 152 str. 5 d. aiÅ¡kinimas neatitinka jos tikslų, o teismo iÅ¡dÄstyti motyvai nuteistÄ jÄ Ä¯pareigoja paneiginÄti ne konkreÄius faktus, o teismo netinkama forma dÄstomus samprotavimus. Be to, skunde teisingai pažymima, kad teismas, siedamas nuteistosios vaiko susilaukimo datÄ su likusios bausmÄs trukme, Å¡iÄ trukmÄ nustatÄ neteisingai, nes iÅ¡ bylos duomenų matyti, kad nuteistoji pusÄ bausmÄs buvo atlikusi beveik prieÅ¡ metus iki vaiko gimimo, o ne bÅ«tų atlikusi po kelių mÄnesių.
Teismas skundžiamoje nutartyje neteisingai vertino ir kitÄ nuteistajai palankÄ aplinkybÄ â remiantis OASys metodika gautais duomenimis, pagal kuriuos nuteistosios pakartotinio nusikalstamumo rizika yra žema - 16 balų. Teismas Å¡ių duomenų atmetimÄ nepagrįstai motyvavo tuo, kad iki nusikaltimo padarymo buvo minimali tikimybÄ, kad nuteistoji padarys labai sunkų nusikaltimÄ , bet ji taip pasielgÄ. Nuteistajai iki nusikaltimo padarymo jokia nusikalstamumo vertinimo metodika nebuvo taikoma, todÄl nežinoma, kokia buvo jos nusikalstamų veikų padarymo tikimybÄ.
OASys metodika yra skirta pakartotinio nusikalstamumo rizikos vertinimui, todÄl jÄ taikÄ specialistai, be kitų aplinkybių, įvertino ir nuteistosios padaryto nusikaltimo sunkumÄ . Esant tokioms aplinkybÄms, skundÄ nagrinÄjantis teismas vadovaujasi taikant OASys metodikÄ gautu rezultatu ir pripažįsta, kad Å¡iuo metu rizika, kad nuteistoji vÄl nusikals, yra maža. Nuteistoji nuteista už labai sunkų nusikaltimÄ , numatytÄ BK 129 str. 2 d. 6 p. ir Å¡iuo metu yra atlikusi daugiau kaip pusÄ, t.y. 7 metus 5 mÄnesius, bausmÄs. Iki Å¡io nusikaltimo padarymo nuteistoji nebuvo padariusi nusikalstamų veikų.
IÅ¡ Vilniaus apygardos teismo 2006-09-15 nuosprendžio matyti, kad nusikaltimo įvykdymo metu nuteistoji buvo jauno â 18 metų â amžiaus, ji nebuvo nusikaltimo iniciatore ir jos vaidmuo nusikaltime buvo mažesnis. Nusikaltimo sunkumas yra aplinkybÄ, kurio nuteistoji pakeisti nebegali, taÄiau jos pastangas taisytis, ruoÅ¡tis gyvenimui laisvÄje ir sÅ«naus auklÄjimui rodo jos mokymasis, aktyvus dalyvavimas socialinÄs reabilitacijos programose, darbas. Komisijos nutarime nurodyta, kad nuteistoji iÅ¡klausÄ adaptacijos programÄ , dalyvavo pataisos bei integracijos į visuomenÄ programose, PanevÄžio profesinio rengimo centro filiale įgijo kirpÄjos, lengvų drabužių siuvÄjos - sukirpÄjos specialybes, PanevÄžio suaugusiųjų mokykloje  įgijo vidurinį iÅ¡silavinimÄ .
Ji mokÄsi ispanų kalbos, iÅ¡klausÄ psichologinÄ streso valdymo bei relaksacijos terapijos programÄ , dalyvavo kompiuterinio raÅ¡tingumo mokymuose, PanevÄžio vyskupijos Å¡eimos centro organizuotame susitikimų cikle, dirbo Å«kio aptarnavimo brigadoje valytoja â tvarkdare, darbÄ atliko sÄ Å¾iningai, motyvuota iÅ¡Äjusi į laisvÄ dirbti, įvykdÄ visas individualiame socialinÄs reabilitacijos plane numatytas priemones. Nuteistoji bausmÄs atlikimo metu vidaus tvarkos taisyklių reikalavimus pažeidÄ 6 kartus, bausta 3 kartus : 2006-10-04 skirtas papeikimas už kito nuteistojo kalbinimÄ , 2009-03-06 ir 2011-09-11 â už mobiliojo ryÅ¡io telefono turÄjimÄ .
Vertinant pažeidimų pobÅ«dį, atsižvelgtina į tai, kad jie nesmurtiniai, todÄl nesusijÄ su nuteistosios padarytu nusikaltimu, nuobaudų galiojimas pasibaigÄs, suÄjus senaties terminui. Nuteistoji skatinta 5 kartus, paskutinį kartÄ â 2013-01-24. Komisijos iÅ¡vadoje nurodoma, kad nuteistoji prižiÅ«ri ir tinkamai rÅ«pinasi 2012-11-14 gimusiu sÅ«numi. Teismas skundžiamoje nutartyje nurodÄ, kad nuteistosios vaikui Pataisos namų Vaikų priežiÅ«ros skyriuje suteikiamos visos bÅ«tinos vaiko vystymuisi sÄ lygos, taÄiau Å¡i iÅ¡vada tik iÅ¡ dalies atitinka Komisijos nutarime nurodytus duomenis, iÅ¡ kurių matyti, kad  Pataisos namuose patenkinami tik bÅ«tiniausi vaiko poreikiai.
Komisijos nutarime nurodyta, kad vaiko iki 3 metų auginimas pataisos namuose gali pažeisti vaiko teisÄ augti normalioje Å¡eimoje ir tai gali atsiliepti vaiko psichikai, socialinei padÄÄiai, nes vaikui bÅ«tina perteikti tinkamÄ augimui psichologinÄ aplinkÄ . Kolegija, atsižvelgdama į nuteistosios mažameÄio vaiko interesÄ augti kartu su motina, nuteistosios ilgesnÄ negu pusÄ paskirtosios atliktos bausmÄs dalį, maÅ¾Ä pakartotinio nusikalstamumo rizikÄ , aktyvų pasiruoÅ¡imÄ gyvenimui laisvÄje, sprendžia, kad yra pagrindas manyti, jog nuteistoji laikysis įstatymų ir nebenusikals, todÄl jai taikytinas lygtinis paleidimas iÅ¡ pataisos įstaigos, paskiriant BK 75 str. 2 d. numatytas pareigas.
TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi BPK 364 str. 8 d. 2 p., BK 75 str. 2 d. 4 p., 8 p., 4 d., nutaria: Panaikinti PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2013 m. balandžio 17 d. nutartį ir dÄl skundo priimti naujÄ sprendimÄ : Patvirtinti PanevÄžio pataisos namų Lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos komisijos 2013 m. kovo 26 d. nutarimÄ taikyti nuteistajai R. N. â S lygtinį paleidimÄ iÅ¡ pataisos įstaigos. N. R. N â S Å¡ias pareigas : auklÄti ir prižiÅ«rÄti savo mažametį vaikÄ , rÅ«pintis jo sveikata ir jį iÅ¡laikyti ir neiÅ¡vykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistosios priežiÅ«rÄ vykdanÄios institucijos leidimo.
Paskirtas pareigas nuteistoji privalo vykdyti viso lyginio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos metu. Nutartis neskundžiama. TeisÄjai :                                                                                               BronÄ VidzÄnienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Eligijus Gladutis                                                                                                     Evaldas Vanagas