9d4aa13d-9a4e-41f6-8119-83a20c095331 · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generated             CivilinÄ byla Nr. 2-239/2014 (S)             Proceso Nr. 2-56-3-00288-2013-0             Procesinio sprendimo kategorija 110.1 LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. vasario 10 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja DanguolÄ MartinaviÄienÄ teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo atsakovo akcinÄs bendrovÄs âAchemaâ atskirÄ jį skundÄ dÄl Kauno apygardos teismo 2013 m. lapkriÄio 14 d. nutarties, kuria taikytos laikinosios apsaugos priemonÄs, civilinÄje byloje Nr. 2-1756-259/2013 pagal ieÅ¡kovo akcinÄs bendrovÄs âAmber Gridâ ieÅ¡kinį atsakovui akcinei bendrovei âAchemaâ dÄl lÄšų mokÄjimo, delspinigių priteisimo ir įpareigojimo vykdyti sutartį.
Legislator headnote
AI generated9d4aa13d-9a4e-41f6-8119-83a20c095331 · Lietuvos apeliacinis teismas:              Atsiliepimu į atskirÄ jį skundÄ ieÅ¡kovas praÅ¡o skundÄ atmesti ir Kauno apygardos teismo 2013 m. lapkriÄio 14 d. nutartį palikti nepakeistÄ . Atsiliepimas grindžiamas Å¡iais argumentais:             1. Atsakovas neįrodÄ, kad ieÅ¡kinio suma nÄra didelÄ, o paties atsakovo pateikti paaiÅ¡kinimai ir įrodymai netgi patvirtina ieÅ¡kovo pozicijÄ , kad Å¡i suma atsakovui didelÄ.             2. Atsakovas neįrodÄ, kad jo finansinÄ padÄtis yra tokia gera, kad nekyla jokios grÄsmÄs bÅ«simam teismo sprendimui įvykdyti.             3.
Full text
             CivilinÄ byla Nr. 2-239/2014 (S)             Proceso Nr. 2-56-3-00288-2013-0             Procesinio sprendimo kategorija 110.1 LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. vasario 10 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja DanguolÄ MartinaviÄienÄ teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo atsakovo akcinÄs bendrovÄs âAchemaâ atskirÄ jį skundÄ dÄl Kauno apygardos teismo 2013 m. lapkriÄio 14 d. nutarties, kuria taikytos laikinosios apsaugos priemonÄs, civilinÄje byloje Nr. 2-1756-259/2013 pagal ieÅ¡kovo akcinÄs bendrovÄs âAmber Gridâ ieÅ¡kinį atsakovui akcinei bendrovei âAchemaâ dÄl lÄšų mokÄjimo, delspinigių priteisimo ir įpareigojimo vykdyti sutartį.
             Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs atskirÄ jį skundÄ , n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â IeÅ¡kovas pareikÅ¡tu ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä Ä¯pareigoti atsakovÄ laikytis ir vykdyti 2012 m. gruodžio 21 d. Gamtinių dujų perdavimo paslaugų sutarties Nr. P10-2013-01 1.14, 1.15, 7.11, 9.6, 9.14, 9.21, 13.1, 14.1.1 nuostatas, priteisti iÅ¡ atsakovo 38 234 334,97 Lt dydžio suskystintų gamtinių dujų terminalo lÄÅ¡as ir 1 735 688,40 Lt delspinigių, 6 proc. dydžio metines procesines palÅ«kanas ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.             PareikÅ¡tiems reikalavimams užtikrinti ieÅ¡kovas praÅ¡Ä taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones â areÅ¡tuoti atsakovui priklausantį turtÄ 39 970 023,37 Lt sumai.
IeÅ¡kovas praÅ¡ymÄ grindÄ tuo, kad ieÅ¡kinys prima facie yra pagrįstas, be to, bÅ«tinumÄ taikyti Å¡ias priemones lemia didelÄ pareikÅ¡to ieÅ¡kinio suma. IeÅ¡kovo nuomone, bÅ«simo teismo sprendimo neįvykdymo rizikÄ patvirtina vieÅ¡ai skelbiama informacija apie žymiai pablogÄjusiÄ atsakovo finansinÄ padÄtį. II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Kauno apygardos teismas 2013 m. lapkriÄio 14 d. nutartimi ieÅ¡kovo reikalavimams užtikrinti 39 970 023,37 Lt sumai areÅ¡tavo atsakovui priklausantį nekilnojamÄ jį ir kilnojamÄ jį turtÄ , turtines teises, o jų nesant â lÄÅ¡as.
Teismo vertinimu, ieÅ¡kovas Å¡ioje bylos nagrinÄjimo stadijoje tikÄtinai pagrindÄ ieÅ¡kinio reikalavimus, todÄl įrodÄ, kad yra faktinis ir teisinis pagrindas taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones. Teismas nurodÄ, kad ieÅ¡kinio suma yra didelÄ bet kuriam asmeniui, taip pat tokiai didelei bendrovei kaip AB âAchemaâ. PažymÄjo, kad ieÅ¡kovui palankaus teismo sprendimo neįvykdymo grÄsmÄ patvirtina vieÅ¡ai skelbiama informacija apie žymiai pablogÄjusiÄ atsakovo finansinÄ padÄtį.
III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį argumentai              Atskiruoju skundu atsakovas praÅ¡o panaikinti Kauno apygardos teismo 2013 m. lapkriÄio 14 d. nutartį ir atmesti ieÅ¡kovo praÅ¡ymÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo. Atskirasis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais:             1. NÄra grÄsmÄs dÄl ieÅ¡kovui galimai palankaus teismo sprendimo neįvykdymo ar įvykdymo pasunkÄjimo. Teismas, neiÅ¡klausÄs atsakovo dÄl poreikio taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones, neįvertinÄs kitų svarbių faktinių aplinkybių, neįsitikino realios grÄsmÄs buvimu ir skubotai priÄmÄ skundžiamÄ nutartį.
Pirma, nei ieÅ¡kovas, nei teismas nekÄlÄ klausimo dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo nuo pat bylos iÅ¡kÄlimo 2013 m. balandžio mÄn. Antra, ieÅ¡kovas sutiko, kad atsakovas pasisakytų dÄl praÅ¡ymo taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones, taÄiau teismas skundžiamÄ nutartį priÄmÄ neleisdamas atsakovui pasisakyti dÄl tokių priemonių tikslingumo ir jų taikymo pagrindų nebuvimo. TreÄia, teismas neįvertino, kad vienai didžiausių Lietuvos bendrovių ieÅ¡kovo pareikÅ¡tas reikalavimas nÄra laikytinas dideliu.
Ketvirta, ieÅ¡kovas, pateikdamas spaudoje pasirodžius straipsnius, iÅ¡kreipÄ vieÅ¡ai pasirodžiusios informacijos prasmÄ.             2. IeÅ¡kovas nepateikÄ prima facie įrodymų dÄl ieÅ¡kinio pagrįstumo.             3. Laikinųjų apsaugos priemonių taikymas prieÅ¡tarauja vieÅ¡ajam interesui, neigiamai paveiks patį suskystintų gamtinių dujų terminalo projektÄ . Atsakovui ir visai visuomenei neiÅ¡vengiamai bus padaryta didelÄ Å¾ala.
             Atsiliepimu į atskirÄ jį skundÄ ieÅ¡kovas praÅ¡o skundÄ atmesti ir Kauno apygardos teismo 2013 m. lapkriÄio 14 d. nutartį palikti nepakeistÄ . Atsiliepimas grindžiamas Å¡iais argumentais:             1. Atsakovas neįrodÄ, kad ieÅ¡kinio suma nÄra didelÄ, o paties atsakovo pateikti paaiÅ¡kinimai ir įrodymai netgi patvirtina ieÅ¡kovo pozicijÄ , kad Å¡i suma atsakovui didelÄ.             2. Atsakovas neįrodÄ, kad jo finansinÄ padÄtis yra tokia gera, kad nekyla jokios grÄsmÄs bÅ«simam teismo sprendimui įvykdyti.             3.
Atsakovas įrodymais nepaneigÄ, kad netaikant laikinųjų apsaugos priemonių, kyla grÄsmÄ bÅ«simam teismo sprendimui įvykdyti.             4. Vien faktas, kad ieÅ¡kovas nepraÅ¡Ä taikyti laikinųjų apsaugos priemonių iÅ¡ karto teikdamas teismui ieÅ¡kinį, nÄra pagrindas atsisakyti taikyti Å¡ias priemones vÄlesnÄje bylos stadijoje.             5. NepraneÅ¡imas apie sprendžiamÄ klausimÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo neturi įtakos teismo nutarties, kuria taikytos Å¡ios priemonÄs, teisÄtumui ir pagrįstumui.             6.
Teismas tinkamai įvertino ieÅ¡kinio prima facie pagrįstumÄ .             7. Laikinųjų apsaugos priemonių taikymas nesukelia atsakovui jokių neigiamų pasekmių. IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Teismas dalyvaujanÄių byloje ar kitų suinteresuotų asmenų praÅ¡ymu gali taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones, jeigu Å¡ie asmenys tikÄtinai pagrindžia savo ieÅ¡kinio reikalavimÄ ir nesiÄmus Å¡ių priemonių teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkÄti arba pasidaryti nebeįmanomas (CPK 144 str. 1 d.).
Taigi laikinosios apsaugos priemonių taikymo sÄ lygos yra Å¡ios: tikÄtinas ieÅ¡kinio reikalavimo pagrindimas ir bÅ«simo teismo sprendimo įvykdymo pasunkÄjimas arba negalimumas jį įvykdyti.Apeliantas (atsakovas) nesutinka su pirmosios instancijos teismo atliktu preliminariu ieÅ¡kinio reikalavimų vertinimu. Apelianto nuomone, ieÅ¡kovas tikÄtinai nepagrindÄ pareikÅ¡tų reikalavimų. PažymÄtina, kad teismas, taikydamas laikinÄ sias apsaugos priemones, pirmiausia turÄtų nustatyti, ar yra tikimybÄ, kad bus priimtas ieÅ¡kovui palankus sprendimas.
Jei preliminariai (lot. prima facie) įvertinus pareikÅ¡tus reikalavimus ir pateiktus įrodymus teismas susidaro nuomonÄ, kad ieÅ¡kovui palankus sprendimas negalÄtų bÅ«ti priimtas, tampa aiÅ¡ku, kad negalÄtų pasunkÄti arba tapti negalimas ir tokio sprendimo įvykdymas. Atkreiptinas dÄmesys, kad teismas, taikydamas laikinÄ sias apsaugos priemones, nenagrinÄja ieÅ¡kinio pagrįstumo klausimo, tik preliminariai nustato, ar yra tikimybÄ, jog pagal pareikÅ¡tus reikalavimus ir pateiktus įrodymus gali bÅ«ti priimtas ieÅ¡kovui palankus teismo sprendimas.
NagrinÄjamu atveju pirmosios instancijos teismas skundžiamoje nutartyje konstatavo, kad ieÅ¡kovas tikÄtinai pagrindÄ ieÅ¡kinio reikalavimus. Nesutikti su Å¡ia iÅ¡vada nÄra pagrindo. Po skundžiamos nutarties priÄmimo pirmosios instancijos teismas 2013 m. gruodžio 12 d. sprendimu nusprendÄ ieÅ¡kinį patenkinti iÅ¡ dalies ir priteisti ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo 38 234 334,97 Lt. Nors Å¡is teismo sprendimas nÄra įsiteisÄjÄs, taÄiau patvirtina, kad ieÅ¡kovas tikÄtinai pagrindÄ savo ieÅ¡kinio reikalavimus.
Å iuo atveju esant priimtam pirmosios instancijos teismo sprendimui, pripažįstanÄiam ieÅ¡kinio pagrįstumÄ , neturi pagrindo apelianto argumentai, kad ieÅ¡kovo pareikÅ¡ti reikalavimai nÄra prima facie pagrįsti.Sutiktina su ieÅ¡kovo atsiliepimo į atskirÄ jį skundÄ argumentais, kad vien faktas, jog ieÅ¡kovas iÅ¡ karto teikdamas ieÅ¡kinį nepraÅ¡Ä taikyti laikinųjų apsaugos priemonių, nÄra pagrindas atsisakyti taikyti Å¡ias priemones vÄlesnÄje bylos nagrinÄjimo stadijoje. IeÅ¡kovo nurodytos priežastys, t. y. nevienkartiniai vieÅ¡i atsakovo vadovo pareiÅ¡kimai apie įmonÄs veiklos apimÄių mažÄjimÄ , veiklos sustabdymÄ ar nutraukimÄ ir kiti spaudoje pasirodÄ praneÅ¡imai apie atsakovo veiklos problemas, sudarÄ ieÅ¡kovui pakankamÄ pagrindÄ manyti, kad tokia situacija kelia grÄsmÄ bÅ«simo teismo sprendimo įvykdymui, ir praÅ¡yti taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones bylos nagrinÄjimo metu.Pirmosios instancijos teismas, sprÄsdamas ieÅ¡kovo praÅ¡ymÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, neturÄjo pareigos apie Å¡io praÅ¡ymo nagrinÄjimÄ praneÅ¡ti atsakovui, todÄl atsakovo (apelianto) argumentai dÄl nepraneÅ¡imo apie sprendžiamÄ klausimÄ atmestini kaip nepagrįsti (CPK 147 str. 1 d.).
Nors ieÅ¡kovas savo praÅ¡yme dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo buvo nurodÄs, kad jis neprieÅ¡tarauja, kad teismas suteiktų galimybÄ atsakovui atsiliepti į šį praÅ¡ymÄ , toks ieÅ¡kovo neprieÅ¡taravimas nesukÅ«rÄ pirmosios instancijos teismui pareigos apie minÄto praÅ¡ymo nagrinÄjimÄ praneÅ¡ti atsakovui. PažymÄtina ir tai, kad minÄtas ieÅ¡kovo neprieÅ¡taravimas nereiÅ¡kia ieÅ¡kovo pripažinimo, jog bÅ«simo teismo sprendimo neįvykdymo rizika yra minimali. IeÅ¡kovo teigimu, tai reiÅ¡kÄ, kad jis objektyviai negalÄjo turÄti visos įmanomos informacijos apie atsakovo veiklÄ ir jo galimybes įvykdyti bÅ«simÄ teismo sprendimÄ .
Atkreiptinas dÄmesys į tai, kad atsakovas savo atsikirtimus į ieÅ¡kovo praÅ¡ymÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo turÄjo galimybÄ pateikti (ir pateikÄ) kartu su atskiruoju skundu.NagrinÄjamu atveju pirmosios instancijos teismas bÅ«tinumÄ taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones taip pat grindÄ didele ieÅ¡kinio suma. PažymÄtina, kad paprastai pagal teismų praktikÄ Å¡i aplinkybÄ preziumuoja bÅ«tinumÄ taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones, nes tai gali padidinti bÅ«simo teismo sprendimo neįvykdymo rizikÄ .
TaÄiau tai yra nuginÄijama prezumpcija, kuriÄ atsakovas gali motyvuotai paneigti, pateikÄs teismui duomenis apie savo turtinÄ padÄtį. Kiekvienu atveju teismas turi vertinti konkreÄias faktines bylos aplinkybes, atsižvelgti į atsakovo finansines galimybes, t. y. ar jam Å¡i ieÅ¡kinio suma yra didelÄ. Nors atsakovas atskirajame skunde teigia, kad ieÅ¡kinio suma jam nÄra didelÄ, taÄiau atsakovo pateikti argumentai ir įrodymai nepagrindžia Å¡io teiginio ir nepaneigia pirmosios instancijos teismo padarytos iÅ¡vados, jog pareikÅ¡to ieÅ¡kinio suma (39 970 023,37 Lt) jam yra didelÄ.
Apelianto (atsakovo) pateikti įrodymai nepaneigia skundžiamoje nutartyje nurodytos vieÅ¡os informacijos apie blogÄjanÄiÄ atsakovo veiklÄ . PrieÅ¡ingai, pateikti įrodymai patvirtina, kad atsakovas savo prievolÄ mokÄti suskystintų gamtinių dujų terminalo lÄÅ¡as laiko didele, o nagrinÄjamoje byloje ginÄas kilo bÅ«tent dÄl Å¡ios atsakovo prievolÄs tinkamo vykdymo (b. l. 47-48). Atsakovo pateikta informacija, kad jis pagal metinÄ apyvartÄ patenka tarp penkių didžiausių Lietuvos bendrovių, apima laikotarpį iki 2012 m. pabaigos (b. l. 70).
TaÄiau pirmosios instancijos teismas vadovavosi ieÅ¡kovo kartu su praÅ¡ymu dÄl laikinųjų apsaugos priemonių pateikta vieÅ¡a informacija, patvirtinanÄia apie atsakovo finansinÄs bÅ«klÄs pablogÄjimÄ bÅ«tent 2013 m. AplinkybÄ, kad atsakovas 2013 m. investavo į savo veiklÄ apie 68,5 mln. Lt taip pat neįrodo geros atsakovo finansinÄs padÄties. Atsižvelgiant į minÄtus besitÄsianÄius atsakovo veiklos sunkumus, investicijų faktas negali garantuoti, kad atsakovas galÄs įvykdyti ieÅ¡kovui galimai palankų teismo sprendimÄ .Atsakovas atskirajame skunde nenurodo, kokiÄ konkreÄiai žalÄ jam ir vieÅ¡ajam interesui sukelia taikytos laikinosios apsaugos priemonÄs. Skundžiama nutartimi pirmiausia areÅ¡tuotas atsakovo kilnojamasis ir nekilnojamasis turtas, jo nesant â lÄÅ¡os.
Pirmosios instancijos teismas leido atsakovui naudotis areÅ¡tuotu turtu, uždrausdamas tik jį perleisti tretiesiems asmenims ir apsunkinti įsipareigojimais. Taigi atsakovas gali toliau vykdyti savo veiklÄ , naudoti visus Å¡iai veiklai bÅ«tinus įrengimus, pastatus ir kitÄ turtÄ , net jei jis yra areÅ¡tuotas. Tokiu bÅ«du taikytos laikinosios apsaugos priemonÄs nevaržo atsakovo galimybių toliau vykdyti veiklÄ ir nepažeidžia vieÅ¡ojo intereso. Taip pat atmestini atskirojo skundo argumentai, kad dÄl taikytų laikinųjų apsaugos priemonių blogÄja atsakovo reputacija ir nukenÄia patikimumas verslo partneriams.
Visų pirma, atsakovas turi teisÄ sumokÄti reikalaujamÄ sumÄ Ä¯ teismo sÄ skaitÄ , tokiu atveju taikytos laikinosios apsaugos priemonÄs naikinamos (CPK 148 str. 2, 3 d.). Antra, pats atsakovas vieÅ¡ai spaudoje skelbia informacijÄ apie savo blogÄjanÄiÄ finansinÄ bÅ«klÄ.              Kiti atskirojo skundo argumentai teisiÅ¡kai nereikÅ¡mingi nagrinÄjamam klausimui teisingai iÅ¡sprÄsti, todÄl dÄl jų nepasisakoma.             Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytus argumentus, darytina iÅ¡vada, kad pirmosios instancijos teismas, sprÄsdamas laikinųjų apsaugos priemonių taikymo klausimÄ , tinkamai įvertino svarbias bylos aplinkybes ir teisingai taikÄ proceso teisÄs normas, todÄl naikinti skundžiamÄ nutartį atskirajame skunde nurodytais argumentais pagrindo nÄra (CPK 185 str., 337 str. 1 d. 1 p.).
             Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 336-339 straipsniais, n u t a r i a :              Kauno apygardos teismo 2013 m. lapkriÄio 14 d. nutartį palikti nepakeistÄ . TeisÄja                                                                                                                                               DanguolÄ MartinaviÄienÄ