Legislator Case Law & Legislation
9d41e869-b0b0-45cc-824b-653d1a4eb4e6 AI generated

9d41e869-b0b0-45cc-824b-653d1a4eb4e6 · Vilniaus miesto apylinkės teismas

Case Number 9d41e869-b0b0-45cc-824b-653d1a4eb4e6
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

Nurodo, kad ieÅ¡kovas 2011 m. gruodžio 29 d. iÅ¡ Vokietijos kompetentingos institucijos gavo sÄ skaitas (E 125 formos pažymas), patvirtinančias, kad V. F. Respublikoje atsakovei T. K. buvo suteiktos bÅ«tinosios sveikatos priežiÅ«ros paslaugos, todėl pateiktos sÄ skaitos apmokėtos privalomojo sveikatos draudimo fondo biudžeto lėšomis. Remiantis privalomojo sveikatos draudimo informacinės sistemos "Sveidra" ir Apdraustųjų privalomuoju sveiktos draudimu registro duomenimis, asmens sveikatos priežiÅ«ros paslaugų teikimo metu (2009 m. rugpjūčio 12 d., 2009 m. spalio 6 d.) atsakovė T.

Legislator headnote

AI generated

9d41e869-b0b0-45cc-824b-653d1a4eb4e6 · Vilniaus miesto apylinkės teismas: įteikti vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du. Apie bylos nagrinėjimÄ teisme, galimybę pateikti atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį ir jo nepateikimo procesines pasekmes atsakovę tinkamai informavus praneÅ¡imu specialiame interneto tinklalapyje, atsakovė T. K. per nustatytÄ terminÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikė.IeÅ¡kinys tenkintinas, priimant sprendimÄ už akių. CPK 142 straipsnio 4 dalis numato, kad jeigu atsakovas be pateisinamos priežasties per nustatytÄ terminÄ nepateikia atsiliepimo į ieÅ¡kinį, teismas turi teisę, jei yra ieÅ¡kovo praÅ¡ymas, priimti sprendimÄ už akių.

Keywords

AI generated
welfare fund non-recognized health insurance fund european Agricultural Guarantee Fund collective pension foundation deportation despite health issues advance care directive
AI generated
1a554909-77e1-4ecc-9a2d-899504e23bcf
Teismas nustatė: ieÅ¡kovas kreipėsi į teismÄ , praÅ¡ydamas priteisti jam iÅ¡ atsakovo PSDF biudžetui padarytÄ 21,93 EUR žalÄ ir 5 proc.
1ce6c763-f57e-4679-991c-01e132c86ca0
IeÅ¡kovas ieÅ¡kinyje nurodė, kad Vilniaus teritorinė ligonių kasa (toliau - Vilniaus TLK) gavo Valstybinės ligonių kasos prie Sveikatos apsaugos ministerijos (toliau - VLK) tarnybinius praneÅ¡imus dėl atsiskaitymo už suteiktas paslaugas. VLK Tarptautinių ryÅ¡ių skyrius, vadovaudamasis VLK direktoriaus 2005-03-04 įsakymu Nr. 1K-27 patvirtintomis Europos SÄ jungos (toliau - ES) kompetentingų institucijų pateiktų formos E 125 pažymų priėmimo VLK ir sveikatos priežiÅ«ros paslaugų, suteiktų kitose ES Å¡alyse narėse privalomuoju sveikatos draudimu apdraustiems asmenims, apmokėjimo taisyklėmis, patikrino, ar ES, Europos ekonominės erdvės Å¡alių ir Å veicarijos Konfederacijos (toliau - ES Å¡alys) kompetentingų sveikatos draudimo įstaigų pateiktose sÄ skaitose nurodyti asmenys sveikatos priežiÅ«ros paslaugų gavimo metu buvo apdrausti privalomuoju sveikatos draudimu ir turėjo Europos sveikatos draudimo kortelę (toliau - ESDK), patvirtintÄ Europos Bendrijos darbuotojų migrantų socialinės apsaugos administracinės komisijos 1993-06-18 sprendimu Nr. 202, ar sertifikatÄ , laikinai pakeičiantį Europos sveikatos draudimo kortelę (toliau - sertifikatas).
4ecb470b-3252-404e-8874-53ce5de12653
dėl žalos atlyginimo.
9408ac32-8bf7-41b6-8d89-56b6e748fac7
dėl žalos atlyginimo privalomojo sveikatos draudimo fondo biudžetui.Teismas nustatė: ieÅ¡kovas kreipėsi į teismÄ , praÅ¡ydamas priteisti jam iÅ¡ atsakovės PSDF biudžetui padarytÄ 76,82 žalÄ ir 5 proc. dydžio metines procesines palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. Nurodė, kad 2015 m. rugsėjo 7 d. atsakovei buvo suteiktos asmens sveikatos priežiÅ«ros paslaugos. Asmens sveikatos priežiÅ«ros paslaugų teikimo metu atsakovė nebuvo apdrausta privalomuoju sveikatos draudimu.
623b45d7-5463-4052-be7e-d572e82f8359
jis neįvykdė įstatymuose nustatytos pareigos (neteisėtas neveikimas) arba atliko veiksmus, kuriuos įstatymai draudžia atlikti, arba pažeidė bendro pobūdžio pareigas elgtis atidžiai ir rūpestingai; yra priežastinis ryšys tarp neteisėtos veikos ir kilusių neigiamų padarinių – žalos;

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Civilinė byla Nr. 2-1256-808/2012Proceso Nr. 2-04-3-00896-2012-7Procesinio sprendimo kategorija116.5.; 116.5.1.; 116.5.2. VILNIAUS MIESTO 4 APYLINKĖS TEISMAS S P R E N D I M A S U Ž A K I ŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. rugsėjo 6 d.Vilnius Vilniaus miesto 4 apylinkės teismo teisėja Gražina Žukauskienė, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjusi civilinę bylÄ pagal ieÅ¡kovo Valstybinės ligonių kasos prie Sveikatos apsaugos ministerijos ieÅ¡kinį atsakovei T. K. dėl žalos atlyginimo PSDF biudžetui, n u s t a t ė : ieÅ¡kovas kreipėsi į teismÄ , praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovės 112,60 Lt žalos atlyginimo.

Nurodo, kad ieÅ¡kovas 2011 m. gruodžio 29 d. iÅ¡ Vokietijos kompetentingos institucijos gavo sÄ skaitas (E 125 formos pažymas), patvirtinančias, kad V. F. Respublikoje atsakovei T. K. buvo suteiktos bÅ«tinosios sveikatos priežiÅ«ros paslaugos, todėl pateiktos sÄ skaitos apmokėtos privalomojo sveikatos draudimo fondo biudžeto lėšomis. Remiantis privalomojo sveikatos draudimo informacinės sistemos "Sveidra" ir Apdraustųjų privalomuoju sveiktos draudimu registro duomenimis, asmens sveikatos priežiÅ«ros paslaugų teikimo metu (2009 m. rugpjūčio 12 d., 2009 m. spalio 6 d.) atsakovė T.

K. nebuvo apdrausta privalomuoju sveikatos draudimu Lietuvoje, todėl neturėjo teisės pateikti Europos sveikatos draudimo kortelę Vokietijos sveikatos priežiūros įstaigai. Dėl neteisėto Europos sveikatos draudimo kortelės panaudojimo privalomojo sveikatos draudimo fondo biudžetui padaryta 112,60 Lt žala (b.l. 1-2).Vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau - CPK) 142 straipsnio nuostatomis, atsakovei gyvenamosios vietos adresu buvo išsiųsti ieškinio ir pranešimo dėl atsiliepimo pateikimo nuorašai, tačiau jų ieškovo nurodytu adresu atsakovei įteikti nepavyko, todėl nesant duomenų apie atsakovės kitas oficialias darbo ar gyvenamasis vietas, kurių adresais procesinius dokumentus jai galima būtų įteikti, buvo nutarta procesinius dokumentus atsakovei T.

K. įteikti vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du. Apie bylos nagrinėjimÄ teisme, galimybę pateikti atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį ir jo nepateikimo procesines pasekmes atsakovę tinkamai informavus praneÅ¡imu specialiame interneto tinklalapyje, atsakovė T. K. per nustatytÄ terminÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikė.IeÅ¡kinys tenkintinas, priimant sprendimÄ už akių. CPK 142 straipsnio 4 dalis numato, kad jeigu atsakovas be pateisinamos priežasties per nustatytÄ terminÄ nepateikia atsiliepimo į ieÅ¡kinį, teismas turi teisę, jei yra ieÅ¡kovo praÅ¡ymas, priimti sprendimÄ už akių.

Atsižvelgiant į tai, kad tokį praÅ¡ymÄ ieÅ¡kovas savo ieÅ¡kinyje yra pareiÅ¡kęs, CPK 285 straipsnio 3 dalyje numatytų kliūčių priimti sprendimÄ už akių nėra, toks sprendimas dėl ieÅ¡kovo pareikÅ¡tų reikalavimų priimtinas. Sprendimas už akių priimtinas dėl visų ieÅ¡kovo pareikÅ¡tų reikalavimų, nes apie juos atsakovė buvo tinkamai informuota.Priimant sprendimÄ už akių, atliktinas formalus byloje pateiktų įrodymų vertinimas, iÅ¡dėstytini sutrumpinti motyvai (CPK 285 str. 2 d., 286 str. 1 d.).

Byloje esantys raÅ¡ytiniai įrodymai patvirtina, kad atsakovė 2009-03-09 ieÅ¡kovui pateikė praÅ¡ymÄ iÅ¡duoti Europos sveikatos draudimo kortelę (b.l. 15). IeÅ¡kovas 2011-12-29 iÅ¡ Vokietijos kompetentingos institucijos gavo sÄ skaitas (E 125 formos pažymas), patvirtinančias, kad V. F. Respublikoje atsakovei T. K. buvo suteiktos bÅ«tinosios sveikatos priežiÅ«ros paslaugos (b.l. 7-10, 14). IeÅ¡kovas apmokėjo pateiktas sÄ skaitas už atsakovei suteiktas sveikatos priežiÅ«ros paslaugas Vokietijos asmens sveikatos priežiÅ«ros įstaigoje (b.l. 5-6, 11).

Atsakovė asmens sveikatos priežiÅ«ros paslaugų gavimo metu nebuvo drausta privalomuoju sveikatos draudimu (b.l. 5-6, 12-13), todėl neteisėtai pasinaudojo Europos sveikatos draudimo kortele, jÄ pateikdama gydymo įstaigai Vokietijoje. Tokiu bÅ«du privalomojo sveikatos draudimo fondo biudžetui padaryta 112,60 Lt dydžio žala (CK 6.249 str.). IeÅ¡kovas informavo atsakovę dėl padarytos žalos privalomojo sveikatos draudimo fondo biudžetui (b.l. 12, 13), tačiau atsakovė žalos ieÅ¡kovui neatlygino (CPK 178 str.).

Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dėstyta, ieÅ¡kovo reikalavimas priteisti iÅ¡ atsakovės 112,60 Lt žalos atlyginimo pripažintinas pagrįstu ir yra tenkintinas (LR CK 6.2 str., 6.245, 6.246-6.249 str. str., 6.280 str.).IÅ¡ atsakovės į valstybės pajamas priteistina 71,00 Lt žyminio mokesčio, nuo kurio mokėjimo ieÅ¡kovas atleistas pagal įstatymÄ (CPK 83 str. 1 d. 5 p., 96 str. 1 d.). Bylinėjimosi iÅ¡laidos sudaro mažesnę, nei 10 Lt sumÄ , todėl vadovaujantis CPK 92 straipsniu ir 96 straipsnio 6 dalimi bei teisingumo ministro ir finansų ministro 2011-11-07 įsakymu Nr. 1R-261/1K-355, valstybei Å¡ios bylinėjimosi iÅ¡laidos nepriteistinos.

Remdamasis tuo, kas iÅ¡dėstyta, ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 93 str., 197 str., 246 str., 259 str., 285 str., 286 str., 287 str., teismas n u s p r e n d ž i a: Priimti sprendimÄ už akių. IeÅ¡kinį patenkinti visiÅ¡kai.Priteisti iÅ¡ atsakovės T. K., a. k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), ieÅ¡kovo Valstybinės ligonių kasos prie Sveikatos apsaugos ministerijos, į. k. 191351679, Europos a. 1, Vilnius, a.s. Nr. (duomenys neskelbtini), naudai 112,60 Lt (vienÄ Å¡imtÄ dvylika litų 60 ct) žalos atlyginimo.

Priteisti iÅ¡ atsakovės T. K., a. k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), į valstybės pajamas 71,00 Lt (septyniasdeÅ¡imt vienÄ litÄ ) bylinėjimosi iÅ¡laidų.IÅ¡aiÅ¡kinti atsakovei, kad į valstybės pajamas priteistas bylinėjimosi iÅ¡laidas ji privalo sumokėti pavedimu į Vilniaus apskrities valstybinės mokesčių inspekcijos surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini), esančiÄ â€žSwedbank“, AB, įmokos kodas 5660, ir mokėjimo kvitÄ pateikti teismui.A. T. Kukliova negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, tačiau per 20 (dvideÅ¡imt) dienų nuo jo priėmimo dienos turi teisę paduoti Vilniaus miesto 4 apylinkės teismui pareiÅ¡kimÄ dėl sprendimo už akių peržiÅ«rėjimo.I.

V. ligonių kasa prie Sveikatos apsaugos ministerijos per 30 (trisdeÅ¡imt) dienų nuo sprendimo priėmimo dienos turi teisę paduoti apeliacinį skundÄ Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto 4 apylinkės teismÄ . Teisėja                                                    Gražina Žukauskienė