9d403604-6fe5-4428-8581-e2ce74cd3d4a · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedPraneÅ¡Äja DPraneÅ¡Äja AuÅ¡ra MaÅ¡keviÄienÄ                                                                 CivilinÄ byla Nr. 2A-1239-460/2011TeisÄjas Vaclovas Paulikas                                                                              (Proceso Nr. 2-06-3-11974-2010-6)Procesinio sprendimo kategorija 35.3.6; 36.1; 95.3; 121.21(S) KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMASN U T A R T I S 2011 m. gruodžio 16 d.KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininkÄs AuÅ¡ros MaÅ¡keviÄienÄs, kolegijos teisÄjų Eugenijos MorkÅ«nienÄs, Alvydo Žerlausko, kolegijos posÄdyje raÅ¡ytinio proceso apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ Nr. 2-1394-794/2011 pagal ieÅ¡kovÄs UAB âUniversalÅ«s pastoliaiâ ieÅ¡kinį atsakovei DNSB âRUMPIÅ KÄSâ, treÄiajam asmeniui BUAB âINESITASâ dÄl skolos priteisimo bei atsakovÄs (apeliantÄs) DNSB âRUMPIÅ KÄSâ apeliacinį skundÄ dÄl KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2011-03-31 sprendimo.TeisÄjų kolegija n u s t a tÂ Ä : ieÅ¡kovÄ UAB âUniversalÅ«s pastoliaiâ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovÄs DNSB âRUMPIÅ KÄSâ 32 000 Lt skolos, 6 procentus metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas 2010-09-14 priÄmÄ preliminarų sprendimÄ , kuriuo ieÅ¡kovÄs reikalavimai buvo visiÅ¡kai patenkinti, teismas ieÅ¡kinį tenkino ir priteisÄ iÅ¡ atsakovÄs DNSB âRUMPIÅ KÄSâ 32 000 Lt įsiskolinimÄ , 6 (Å¡eÅ¡ių) procentų metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme â 2010-09-08 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas â 480 Lt už sumokÄtÄ Å¾yminį mokestį, 1 000 Lt iÅ¡laidas už advokato padÄjÄjo pagalbÄ ieÅ¡kovÄs UAB âUniversalÅ«s pastoliaiâ naudai.
Legislator headnote
AI generated9d403604-6fe5-4428-8581-e2ce74cd3d4a · KlaipÄdos apygardos teismas: Pirmosios instancijos teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad tarp Å¡alių susiklostÄ reikalavimo perleidimas (cesija), kuris yra vienas iÅ¡ asmenų pasikeitimo prievolÄje bÅ«dų, kurio esmÄ ta, kad pradinis kreditorius (cedentas) perduoda kitam asmeniui (cesionarijui) turimÄ galiojantį reikalavimÄ sutarties arba įstatymo pagrindu. IÅ¡ byloje esanÄių duomenų manÄ, kad atsakovÄ buvo informuota apie skolos perleidimo sutartį, taÄiau pretenzijų nereiÅ¡kÄ, reikalavimo perleidimo sutarties neginÄijo.
Full text
PraneÅ¡Äja DPraneÅ¡Äja AuÅ¡ra MaÅ¡keviÄienÄ                                                                 CivilinÄ byla Nr. 2A-1239-460/2011TeisÄjas Vaclovas Paulikas                                                                              (Proceso Nr. 2-06-3-11974-2010-6)Procesinio sprendimo kategorija 35.3.6; 36.1; 95.3; 121.21(S) KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMASN U T A R T I S 2011 m. gruodžio 16 d.KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininkÄs AuÅ¡ros MaÅ¡keviÄienÄs, kolegijos teisÄjų Eugenijos MorkÅ«nienÄs, Alvydo Žerlausko, kolegijos posÄdyje raÅ¡ytinio proceso apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ Nr. 2-1394-794/2011 pagal ieÅ¡kovÄs UAB âUniversalÅ«s pastoliaiâ ieÅ¡kinį atsakovei DNSB âRUMPIÅ KÄSâ, treÄiajam asmeniui BUAB âINESITASâ dÄl skolos priteisimo bei atsakovÄs (apeliantÄs) DNSB âRUMPIÅ KÄSâ apeliacinį skundÄ dÄl KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2011-03-31 sprendimo.TeisÄjų kolegija n u s t a tÂ Ä : ieÅ¡kovÄ UAB âUniversalÅ«s pastoliaiâ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovÄs DNSB âRUMPIÅ KÄSâ 32 000 Lt skolos, 6 procentus metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas 2010-09-14 priÄmÄ preliminarų sprendimÄ , kuriuo ieÅ¡kovÄs reikalavimai buvo visiÅ¡kai patenkinti, teismas ieÅ¡kinį tenkino ir priteisÄ iÅ¡ atsakovÄs DNSB âRUMPIÅ KÄSâ 32 000 Lt įsiskolinimÄ , 6 (Å¡eÅ¡ių) procentų metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme â 2010-09-08 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas â 480 Lt už sumokÄtÄ Å¾yminį mokestį, 1 000 Lt iÅ¡laidas už advokato padÄjÄjo pagalbÄ ieÅ¡kovÄs UAB âUniversalÅ«s pastoliaiâ naudai.
AtsakovÄ pateikÄ prieÅ¡taravimus dÄl pareikÅ¡to ieÅ¡kinio ir preliminaraus teismo sprendimo. NurodÄ, kad nesutinka su ieÅ¡kovÄs reikalaujamu 32 000 Lt skolos priteisimu, teigÄ, jog pagal 2010-01-19 atliktų darbų perdavimo aktÄ Nr. 10/01/19 atsakovÄ už atliktus darbus įmonei UAB âINESITASâ yra atsiskaiÄiusi. NurodÄ, kad 2010-05-28 reikalavimo perleidimo sutartis tarp UAB âINESITASâ ir UAB âUniversalÅ«s pastoliaiâ, kuria įmonÄ UAB âINESITASâ įmonei UAB âUniversalÅ«s pastoliaiâ perleido 32 000 Lt reikalavimÄ Ä¯ DNSB âRUMPIÅ KÄSâ, yra negaliojanti, nes UAB âINESITASâ yra bankrutavusi, todÄl maža tikimybÄ, kad Å¡i įmonÄ atliks rangos darbų sutartimi numatytus likusius darbus atsakovei.
Teigia, kad DNSB âRUMPIÅ KÄSâ ir UAB âUniversalÅ«s pastoliaiâ nesieja jokie prievoliniai santykiai, nes atsakovÄ su treÄiuoju asmeniu yra atsiskaiÄiusi.Pirmosios instancijos teismo posÄdžio metu atsakovÄs atstovas patvirtino prieÅ¡taravimuose nurodytas aplinkybes ir praÅ¡Ä bylÄ sustabdyti, nes KlaipÄdos apygardos teisme yra nagrinÄjama byla pagal BUAB âINESITASâ ieÅ¡kinį atsakovei UAB âUniversalÅ«s pastoliaiâ dÄl reikalavimo perleidimo sutarties pripažinimo negaliojanÄia.Pirmosios instancijos teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovÄs atstovas praÅ¡Ä atsakovÄs prieÅ¡taravimus atmesti, o preliminarų sprendimÄ palikti nepakeistÄ .
RÄmÄsi ieÅ¡kinyje nurodytomis aplinkybÄmis ir argumentais. Patvirtino, jog jam žinoma, kad KlaipÄdos apygardos teisme yra pareikÅ¡tas minÄtas ieÅ¡kinys dÄl sutarties pripažinimo negaliojanÄia, taÄiau Å¡i byla neiÅ¡nagrinÄta. TeigÄ, kad sudaryta reikalavimo perleidimo sutartis yra teisÄta ir galiojanti. Apie Å¡iÄ sutartį ieÅ¡kovÄ buvo informuota 2010 -06-26. TeigÄ, kad atsakovÄ iki bylos nagrinÄjimo teisme sutarties neginÄijo.Pirmosios instancijos teismo posÄdžio metu atsakovÄs atstovas palaikÄ pareikÅ¡tus prieÅ¡taravimus, praÅ¡Ä preliminarų sprendimÄ panaikinti, ieÅ¡kinį atmesti.
TeigÄ, kad 2010-05-28 reikalavimo perleidimo sutartis yra negaliojanti, nes pažeidžia kreditorių interesus, sudaryta už akių. NurodÄ, kad reikalavimų perleidimo sutarties neginÄijo, nes tinkamai nebuvo supažindinÄ su ja. Sutarties tekstas atsakovei žinomas tik iÅ¡ ieÅ¡kovÄs pateiktos pretenzijos.TreÄiojo asmens atstovÄ teismo posÄdyje nedalyvavo (b. l. 68, 80). Byla nagrinÄta jai nedalyvaujant. KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas 2011-03-31 galutiniu sprendimu nusprendÄ: 2010-09-14 preliminarų teismo sprendimÄ palikti nepakeistÄ ; priteisti iÅ¡ atsakovÄs DNSB âRUMPIÅ KÄSâ 32 000 Lt skolos, 6 procentus metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2010-09-08 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 480 Lt žyminio mokesÄio ir 1 000 Lt iÅ¡laidų advokato padÄjÄjo pagalbai sumokÄti ieÅ¡kovei UAB âUniversalÅ«s pastoliaiâ.
Pirmosios instancijos teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad tarp Å¡alių susiklostÄ reikalavimo perleidimas (cesija), kuris yra vienas iÅ¡ asmenų pasikeitimo prievolÄje bÅ«dų, kurio esmÄ ta, kad pradinis kreditorius (cedentas) perduoda kitam asmeniui (cesionarijui) turimÄ galiojantį reikalavimÄ sutarties arba įstatymo pagrindu. IÅ¡ byloje esanÄių duomenų manÄ, kad atsakovÄ buvo informuota apie skolos perleidimo sutartį, taÄiau pretenzijų nereiÅ¡kÄ, reikalavimo perleidimo sutarties neginÄijo.
PažymÄjo, kad raÅ¡tas treÄiojo asmens bankroto administratorei nelaikytinas skolos mokÄjimÄ pagrindžianÄiu dokumentu. Byloje nerado duomenų, kad atsakovÄ bÅ«tų reiÅ¡kusi pretenzijas dÄl darbų, atliktų pagal statybos rangos sutartį, kokybÄs. AtsižvelgÄ Ä¯ iÅ¡dÄstytų aplinkybių visumÄ , todÄl atsakovÄs argumentus dÄl skolos priteisimo laikÄ nepagrįstais ir juos atmetÄ. Apeliaciniu skundu atsakovÄ (apeliantÄ) praÅ¡o panaikinti KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo      2011-03-31 sprendimÄ ir perduoti bylÄ pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo.
ApeliantÄ nurodÄ, jog bankrutuojanti įmonÄ nebuvo įtraukta į bylÄ treÄiuoju asmeniu; civilinÄ byla turÄjo bÅ«ti sustabdyta, nes KlaipÄdos apygardos teismas civilinÄje byloje Nr. 2-1372-159/2011 nagrinÄjo ieÅ¡kovÄs BUAB âINESITASâ ieÅ¡kinį atsakovei UAB âUniversalÅ«s pastoliaiâ dÄl 2010-05-28 reikalavimo perleidimo sutarties pripažinimo negaliojanÄia; apeliantÄ 2008-11-25 buvo sudariusi rangos sutartį tik su UAB âINESITASâ, taÄiau nebuvo sudariusi nÄ vienos sutarties su subrangovu, kuriam bÅ«tų privalu pagal prievoles atsiskaityti; dokumentų pasiraÅ¡ymo dienÄ deklaruota 63 999,34 Lt suma sumažÄjo iki 32 000 Lt sumos.Atsiliepime į apeliacinį skundÄ ieÅ¡kovÄ su pateiktu apeliaciniu skundu nesutinka, praÅ¡o apeliacinį skundÄ atmesti, KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2011-03-31 sprendimÄ palikti nepakeistÄ , priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Mano, jog BUAB âINESITASâ kreditoriai nÄra ir negali bÅ«ti treÄiaisiais asmenimis nagrinÄjamoje byloje; pirmosios instancijos teismas pagrįstai nestabdÄ bylos nagrinÄjimo, nes nagrinÄjama byla nÄra taip susijusi su civiline byla Nr. 2-1372-159/2011 pagal ieÅ¡kovÄs BUAB âINESITASâ ieÅ¡kinį atsakovei UAB âUniversalÅ«s pastoliaiâ dÄl 2010-05-28 reikalavimo perleidimo sutarties pripažinimo negaliojanÄia; atsakovÄ nesikreipÄ Ä¯ teismÄ dÄl sesijos sutarties pripažinimo negaliojanÄia, todÄl sesijos sutartimi treÄiasis asmuo perdavÄ galiojantį reikalavimÄ naujajam kreditoriui â įmonei UAB âUniversalÅ«s pastoliaiâ.Apeliacinis skundas tenkintinas.Byloje nustatyta, kad treÄiasis asmuo BUAB âINESITASâ (rangovÄ) ir atsakovÄ DNSB âRUMPIÅ KÄSâ 2008-11-25 sudarÄ statybos rangos darbų sutartį Nr. 1230, pagal kuriÄ rangovÄ Ä¯sipareigojo atlikti namo Å¡iltinimo darbus atsakovei, o atsakovÄ Ä¯sipareigojo už tinkamai ir laiku atliktus darbus sumokÄti (b. l. 13).
Byloje pateiktas 2010-01-19 Å¡alių pasiraÅ¡ytas atliktų darbų perdavimo â priÄmimo aktas (b. l. 15). Byloje pateikta 2010-01-19 PVM sÄ skaita faktÅ«ra INS Nr. 0157, kurioje yra treÄiojo asmens apeliantei iÅ¡raÅ¡yta 63 999,34 Lt suma už namo remonto darbus (b. l. 14). IeÅ¡kovÄ UAB âUniversalÅ«s pastoliaiâ 2008-11-06 su treÄiuoju asmeniu sudarÄ nuomos sutartį Nr. 01/06-11-2008, kuria nuomotoja â ieÅ¡kovÄ â įsipareigojo perduoti nuomininkei â treÄiajam asmeniui už užmokestį naudotis nuomotojai nuosavybÄs teise priklausanÄiu turtu â įranga, o nuomininkÄ Ä¯sipareigojo mokÄti nuomos mokestį (b. l. 16â18).
UAB âINESITASâ ir UAB âUniversalÅ«s pastoliaiâ 2010-05-28 sudarÄ reikalavimų perleidimo sutartį, pagal kuriÄ treÄiasis asmuo ieÅ¡kovei perleido reikalavimo teisÄ Ä¯ 32 000 Lt skolÄ iÅ¡ skolininkÄs â apeliantÄs âpagal 2010-01-19 treÄiojo asmens apeliantei iÅ¡raÅ¡ytÄ PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ INS Nr. 0157 (b. l. 14, 27â28). KlaipÄdos apygardos teismo 2010-05-28 nutartimi civilinÄje byloje Nr. B2-659-123/2011 treÄiajam asmeniui UAB âINESITASâ iÅ¡kelta bankroto byla, administratore paskirta V.
LukoÅ¡ienÄ. TeisÄjų kolegija pabrÄžia, kad apeliacinio proceso metu atsirado naujų bylai reikÅ¡mingų aplinkybių. IÅ¡ Lietuvos teismų informacinÄs sistemos LITEKO matyti, jog KlaipÄdos apygardos teismas 2011-09-05 sprendimu už akių civilinÄje byloje Nr. 2-1372-159/2011 pagal ieÅ¡kovÄs BUAB âINESITASâ bankroto administratorÄs ieÅ¡kinį atsakovei UAB âUniversalÅ«s pastoliaiâ dÄl 2010-05-28 reikalavimo perleidimo sutarties pripažinimo negaliojanÄia nusprendÄ: ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai; pripažinti negaliojanÄia 2010-05-28 reikalavimo perleidimo sutartį, sudarytÄ tarp UAB âINESITASâ ir UAB ,,UniversalÅ«s projektaiâ.
MinÄtas KlaipÄdos apygardos teismo 2011-09-05 sprendimas už akių įsiteisÄjo 2011-10-06. Esant nurodytoms aplinkybÄms teisÄjų kolegija konstatuoja, kad teismas priimdamas sprendimÄ bylos nagrinÄjimo metu pirmosios instancijos teisme neturÄjo galimybÄs įvertinti aplinkybių, kurios atsirado KlaipÄdos apygardos teismui 2011-09-05 priÄmus sprendimÄ už akių civilinÄje byloje Nr. 2-1372-159/2011, todÄl dÄl paaiÅ¡kÄjusių reikÅ¡mingų ir esminių aplinkybių, kurios gali turÄti įtakos teismo Å¡alių tinkamumo institutui, nors ir ne apeliantÄs nurodytais motyvais, apeliacinis skundas tenkintinas â panaikintinas KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2011-03-31 sprendimas ir byla perduotina pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo (CPK 45 str., CPK 48 str., CPK 326 str. 1 d. 4 p.).
Kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos CPK 325-333 str., n u t a r i a : panaikinti KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2011-03-31 sprendimÄ ir bylÄ perduoti pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo. Kolegijos pirmininkÄ                                                                                                    AuÅ¡ra MaÅ¡keviÄienÄ Kolegijos teisÄjai                                                                                                                              Eugenija MorkÅ«nienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Alvydas Žerlauskas