9d20259f-045f-47e4-ac6d-7e090b8efa8d · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedIeÅ¡kovÄ praÅ¡Ä pripažinti atsakovo atleidimÄ iÅ¡ darbo pas ieÅ¡kovÄ Lietuvos Respublikos darbo kodekso (toliau â DK) 58 straipsnio 1 dalies pagrindu teisÄtu, iÅ¡vestinį atsakovo reikalavimÄ priteisti jam iÅ¡ ieÅ¡kovÄs 4 190,40 Eur vidutinio darbo užmokesÄio už tariamÄ pravaikÅ¡tos laikÄ neteisÄtu ir patikslinti atsakovo darbo santykių su ieÅ¡kove pabaigos datÄ , jÄ nurodant 2022 m. spalio 10 d. vietoj 2022 m. spalio 3 d., pagrindÄ Å¡ių santykių pasibaigimui paliekant tÄ patį; teismui nusprendus, kad atsakovo atleidimas iÅ¡ darbo ieÅ¡kovÄje buvo neteisÄtas, sumažinti Å¡iam priteistos vidutinio darbo užmokesÄio kompensacijos dydį kaip aiÅ¡kiai neadekvatų paÄiam padarytam pažeidimui ir neatitinkantį teisingumo, protingumo bei proporcingumo kriterijų; priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Legislator headnote
AI generated9d20259f-045f-47e4-ac6d-7e090b8efa8d · KlaipÄdos apygardos teismas: IeÅ¡kinyje nurodo, kad Komisija konstatavo, jog pagal 2022 m. rugsÄjo 27 d. ieÅ¡kovÄs įsakymÄ , tÄ paÄiÄ dienÄ atsakovui nusiųstÄ el. paÅ¡tu, į komandiruotÄ vykti atsakovas neva atsisakÄ. TokiÄ niekuo nepagrįstÄ aplinkybÄ 2022 m. lapkriÄio 23 d. Komisijai adresuotame elektroniniame praneÅ¡ime nurodÄ buvÄs ieÅ¡kovÄs atstovas, savo veiksmų su ieÅ¡kove nederinÄs. Jokio atsakovo atsisakymo vykti į komandiruotÄ ieÅ¡kovÄ niekada negavo jokiu įprastu bendravimo su atsakovu bÅ«du, į ieÅ¡kovÄs el. laiÅ¡kÄ su pridÄtu tos paÄios dienos įsakymu atsakovas neatsakÄ, jį ignoravo.
Full text
CivilinÄ byla Nr. e2A-949-524/2023
Teisminio proceso Nr. 2-33-3-00178-2023-4
Procesinio sprendimo kategorijos: 1.3.9.2.2; 3.2.4.4; 1.3.6.3.2.9; 1.3.5.5; 3.3.1.13; 3.1.7.11
(S)
KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS
NUTARTIS
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2023 m. lapkriÄio 8 d.
KlaipÄda
KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Erikos MisiÅ«nienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), GiedrÄs SeselskytÄs, Almanto Padvelskio,
teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovÄs UAB âFinotransaâ apeliacinį skundÄ dÄl PlungÄs apylinkÄs teismo 2023  m. liepos 13 d. sprendimo civilinÄje byloje, iÅ¡keltoje pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âFinotransaâ ieÅ¡kinį atsakovui R. R., treÄiasis asmuo ieÅ¡kovo pusÄje, nepareiÅ¡kiantis savarankiÅ¡kų reikalavimų, G. G., dÄl atleidimo iÅ¡ darbo pripažinimo teisÄtu bei atsakovo R. R. prieÅ¡ieÅ¡kinį ieÅ¡kovei UAB âFinotransaâ dÄl 2 599,99 Eur neiÅ¡mokÄtų su darbo santykiais susijusių iÅ¡mokų,
Teismas
nustatÄ:
I. GinÄo esmÄ
1. IeÅ¡kovÄ praÅ¡Ä pripažinti atsakovo atleidimÄ iÅ¡ darbo pas ieÅ¡kovÄ Lietuvos Respublikos darbo kodekso (toliau â DK) 58 straipsnio 1 dalies pagrindu teisÄtu, iÅ¡vestinį atsakovo reikalavimÄ priteisti jam iÅ¡ ieÅ¡kovÄs 4 190,40 Eur vidutinio darbo užmokesÄio už tariamÄ pravaikÅ¡tos laikÄ neteisÄtu ir patikslinti atsakovo darbo santykių su ieÅ¡kove pabaigos datÄ , jÄ nurodant 2022 m. spalio 10 d. vietoj 2022 m. spalio 3 d., pagrindÄ Å¡ių santykių pasibaigimui paliekant tÄ patį; teismui nusprendus, kad atsakovo atleidimas iÅ¡ darbo ieÅ¡kovÄje buvo neteisÄtas, sumažinti Å¡iam priteistos vidutinio darbo užmokesÄio kompensacijos dydį kaip aiÅ¡kiai neadekvatų paÄiam padarytam pažeidimui ir neatitinkantį teisingumo, protingumo bei proporcingumo kriterijų; priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
2. NurodÄ, kad buvÄs ieÅ¡kovÄs darbuotojas R. R. kreipÄsi į ValstybinÄs darbo inspekcijos KlaipÄdos I-Ä jÄ darbo ginÄų komisijÄ (toliau â Komisija) su praÅ¡ymu pripažinti jo atleidimÄ iÅ¡ darbo neteisÄtu, priteisti neva priklausanÄias, bet neiÅ¡mokÄtas įvairias su darbo santykiais susijusias pinigų sumas. Komisija 2022 m. gruodžio 28 d. sprendimu darbo byloje Nr. APS-108- 20496/2022 piniginius reikalavimus atmetÄ, konstatavo, jog ieÅ¡kovÄ su atsakovu yra atsiskaiÄiusi visiÅ¡kai, taÄiau atsakovo atleidimÄ iÅ¡ darbo pripažino neteisÄtu ir priteisÄ jam iÅ¡ ieÅ¡kovÄs 4 190,40 Eur vidutinio darbo užmokesÄio už tariamÄ priverstinÄs pravaikÅ¡tos laikotarpį. Komisijos sprendimo dalis dÄl atleidimo iÅ¡ darbo teisÄtumo bei vidutinio darbo užmokesÄio už tariamÄ priverstinÄs pravaikÅ¡tos laikotarpį priteisimo yra neteisÄta ir nepagrįsta, kadangi Komisija tiek pati Å¡iurkÅ¡Äiai suklydo, konstatuodama ir vertindama svarbias faktines bylos aplinkybes, tiek ir buvo suklaidinta buvusio ieÅ¡kovÄs atstovo G. G., taip pat, kilus abejonÄms dÄl tam tikros ieÅ¡kovÄs Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybai prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos (toliau â VSDFV) pateiktos informacijos, pati jos netikrino, nors tokiÄ teisÄ turÄjo. Vadovaudamasi DK 229 straipsnio 2 dalimi bei 231 straipsniu, ginÄydama neteisÄtÄ ir nepagrįstÄ Komisijos sprendimo dalį, ieÅ¡kovÄ teikia teismui ieÅ¡kinį.
3. IeÅ¡kinyje nurodo, kad Komisija konstatavo, jog pagal 2022 m. rugsÄjo 27 d. ieÅ¡kovÄs įsakymÄ , tÄ paÄiÄ dienÄ atsakovui nusiųstÄ el. paÅ¡tu, į komandiruotÄ vykti atsakovas neva atsisakÄ. TokiÄ niekuo nepagrįstÄ aplinkybÄ 2022 m. lapkriÄio 23 d. Komisijai adresuotame elektroniniame praneÅ¡ime nurodÄ buvÄs ieÅ¡kovÄs atstovas, savo veiksmų su ieÅ¡kove nederinÄs. Jokio atsakovo atsisakymo vykti į komandiruotÄ ieÅ¡kovÄ niekada negavo jokiu įprastu bendravimo su atsakovu bÅ«du, į ieÅ¡kovÄs el. laiÅ¡kÄ su pridÄtu tos paÄios dienos įsakymu atsakovas neatsakÄ, jį ignoravo.
Komisijai atsakovas kaip neva svarbias nesutikimo vykti į komandiruotÄ priežastis nurodÄ savo paso ir vairuotojo pažymÄjimo tariamÄ nebegaliojimÄ . Komisija atsakovo teiginiu patikÄjo, tokias tariamas svarbias priežastis konstatavo sprendime. IeÅ¡kovÄ pateikia teismui jos turimÄ informacijÄ apie tai, kad atsakovo asmens tapatybÄs kortelÄ (toliau â ATK) galiojo iki 2022 m. rugpjÅ«Äio 16 d., tai suponuoja dvi iÅ¡vadas: (1) pasibaigus ATK galiojimui, atsakovas galbÅ«t turÄjo tebegaliojantį pasÄ , t. y. kitÄ asmens dokumentÄ , kadangi bent vienÄ iÅ¡ jų turÄti atsakovÄ Ä¯pareigoja įstatymas; (2) nuo ATK galiojimo pabaigos iki numatytojo atsakovo vykimo į komandiruotÄ (2022 m. rugsÄjo 30 d.) buvo daugiau nei pakankamai laiko pasikeisti nebegaliojantį asmens dokumentÄ .
Atsakovo vairuotojo pažymÄjimas, reikalingas jam dirbti vairuotoju komandiruotÄje, iÅ¡ tiesų galioja iki 2029 m. sausio 29 d. NeiÅ¡vykusiam į komandiruotÄ atsakovui pareiga atvykti į darbo vietÄ 2022 m. spalio 3 d. niekada nebuvo panaikinta. Å ios savo pareigos bei jos pažeidimo atsakovas neginÄijo, o Komisija jo atleidimÄ iÅ¡ darbo pripažino neteisÄtu dÄl esminio procedÅ«rinio pažeidimo, kadangi, anot Komisijos, ieÅ¡kovÄ nusiuntÄ 2022 m. spalio 3 d. 16.38 val. el. laiÅ¡ku atsakovui reikalavimÄ pasiaiÅ¡kinti iki 2022 m. spalio 5 d., taÄiau nelaukdama atsakovo pasiaiÅ¡kinimo nÄ dienos, tiesiog ÄmÄ ir atleido atsakovÄ dar tÄ paÄiÄ dienÄ , t. y. 2022 m. spalio 3 d. priimdama tos dienos data įsakymÄ , kuriuo atleidimo iÅ¡ darbo diena taip pat nurodyta 2022 m. spalio 3 d.
Å ios Komisijos sprendime konstatuotos aplinkybÄs iÅ¡ tiesų prasilenkia su objektyviÄ ja tikrove. Atsakovui nustatytas pilnų dviejų darbo dienų terminas pasiaiÅ¡kinti laikytinas daugiau nei pakankamu, juolab, kad pats atsakovas â nei atostogaujantis, nei nedarbingas dÄl ligos ar kitų priežasÄių â ir taip žinojo savo elementariÄ pareigÄ eilinÄ darbo dienÄ Ä¯ darbÄ atvykti. IeÅ¡kovÄ atsakovo pasiaiÅ¡kinimo laukÄ ir atleido tik po septynių dienų, 2022 m. spalio 10 d.
4. IeÅ¡kinyje nurodyta, kad Komisija konstatavo, kad buvusio ieÅ¡kovÄs atstovo iÅ¡kelta versija, kad sprendimas nutraukti su atsakovu darbo santykius buvo priimtas 2022 m. spalio 10 d., o atleidimas įformintas atgaline data, vertintinas kritiÅ¡kai, nes tariamai nelogiÅ¡ka buvo praneÅ¡ti VSDFV apie atleidimÄ atgaline data, tokiu bÅ«du ieÅ¡kovÄ neva tik praneÅ¡Ä Komisijai, kad klastojo atsakovo atleidimÄ . Tai, kad ieÅ¡kovÄ atsakovo pasiaiÅ¡kinimo iÅ¡ tiesų laukÄ net iki 2022 m. spalio 10 d. ir tik tÄ dienÄ priÄmÄ sprendimÄ atleisti jį už Å¡iurkÅ¡tų darbo drausmÄs pažeidimÄ â pravaikÅ¡tas, patvirtina teismui pateikiami įrodymai. Ä®sakymÄ atleisti atsakovÄ iÅ¡ darbo ir atitinkamÄ praneÅ¡imÄ ieÅ¡kovÄ paruoÅ¡Ä tik 2022 m. spalio 10 d.; naujai perraÅ¡ytÄ Ä¯sakymÄ , datuojamÄ 2022 m. spalio 3 d., kurį dabar pati ieÅ¡kovÄ laiko negaliojanÄiu, ieÅ¡kovÄ paruoÅ¡Ä tik paveikta klaidinanÄio buvusio atstovo patarimo, taÄiau net ir Å¡is ieÅ¡kovÄs suklaidinimas niekaip nepakeiÄia faktinÄs situacijos, kad ieÅ¡kovÄ atsakovo pasiaiÅ¡kinimo iÅ¡ tiesų laukÄ nuo 2022 m. spalio 3 d. iki spalio 10 d. ir tik tuomet jį atleido.
5. Atsakovas pareiÅ¡kÄ prieÅ¡ieÅ¡kinį, kuriuo praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs jam 2 599,92 Eur neiÅ¡mokÄtų su darbo santykiais susijusių iÅ¡mokų. NurodÄ, kad ieÅ¡kovÄ 2022 m. spalio 3 d. pagal DK 58 straipsnio 1 dalį jį atleido iÅ¡ darbo neteisÄtai, nes darbdavys nesilaikÄ sutartų darbo sÄ lygų, siųsdamas atsakovÄ Ä¯ ilgalaikÄ komandiruotÄ Ä¯ užsienį (Å¡iuo atveju į (duomenys neskelbtini)) be atsakovo sutikimo dirbti kitoje įmonÄje ir bÅ«ti pavaldžiam kitos įmonÄs darbdaviui.
Siuntimas buvo negalimas ir dÄl to, kad tuo metu dar nebuvo pasibaigÄs privalomas atsakovo poilsio laikas po ilgalaikÄs komandiruotÄs, be to, tuo metu buvo pasibaigÄ paso ir asmens tapatybÄs kortelÄs galiojimo terminai. 2022 m. spalio 4 d., perskaitÄs ieÅ¡kovÄs 2022 m. spalio 3 d. 16.39 val. atsiųstÄ elektroninį laiÅ¡kÄ , tÄ paÄiÄ dienÄ nuvykÄs į VSDFV Alytaus skyrių sužinojo, kad nuo 2022 m. spalio 3 d. jau yra atleistas iÅ¡ darbo, todÄl iÅ¡nyko ieÅ¡kovÄs reikalavimo pateikti pasiaiÅ¡kinimÄ pagrindas.
IeÅ¡kovÄ tyÄia bendravimÄ telefonu perkÄlÄ Ä¯ bendravimÄ elektroniniu paÅ¡tu, žinodama, kad atsakovas jo neskaito ir juo nesidomi, taip siekdama šį veiksmÄ tyÄia panaudoti prieÅ¡ atsakovÄ . Kokiomis iÅ¡vadomis remiasi ieÅ¡kovÄ, kad 2022 m. spalio 3 d. ryte atsakovas turÄjo bÅ«ti darbe, ieÅ¡kinyje nenurodoma. Gautame iÅ¡ âSodrosâ 2022 m. lapkriÄio 23 d. praneÅ¡ime ir VSDFV Kauno skyriaus parengtame atsakyme į 2023 m. kovo 17 d. papildomÄ paklausimÄ aiÅ¡kiai nurodyta, kad ieÅ¡kovÄs praneÅ¡imas apie atsakovo atleidimÄ iÅ¡ darbo âSodraiâ buvo pateiktas 2022 m. spalio 3 d.
Atsiųstas ieÅ¡kovÄs įsakymas apie atleidimÄ iÅ¡ darbo yra suraÅ¡ytas bÅ«tent 2022 m. spalio 3 d., o ne 2022 m. spalio 10 d., jame aiÅ¡kiai nurodyta, kad tai paskutinÄ darbo santykių diena. Atsakovui neatvykus tariamai dÄl nesvarbios priežasties į darbÄ , ieÅ¡kovÄ turÄjo aiÅ¡kintis tikslias neatvykimo į darbÄ priežastis. IeÅ¡kovÄ tyÄia paraÅ¡Ä tik elektroninį laiÅ¡kÄ , nebandydama susisiekti tiesiogiai mobiliojo ryÅ¡io telefonu ar bent SMS žinute. PaÄiame ieÅ¡kovÄs įsakyme dÄl atleidimo iÅ¡ darbo nÄra paminÄtas joks tariamai padaryto pažeidimo faktas.
Atleidimas iÅ¡ darbo ieÅ¡kovÄs įmonÄje pagal DK 58 straipsnio 1 dalį yra nepagrįstas.
6. Komisija, apskaiÄiuodama vidutinį darbo užmokestį, rÄmÄsi duomenimis, kurie buvo įraÅ¡yti ieÅ¡kovÄs buhalterÄs L. D. pateiktoje Asmens kortelÄje. Remiantis Å¡iais duomenimis Komisija nustatÄ, kad per tris mÄnesius jis dirbo 52 darbo dienas, per jas uždirbta suma yra 2 723,71 Eur, o vienos dienos vidutinis darbo užmokestis â 52,28 Eur. Komisija, apskaiÄiuodama vidutinį darbo užmokestį, neįtraukÄ naktinio darbo, virÅ¡valandžių, darbo poilsio ir Å¡venÄių dienomis, todÄl neteisingai apskaiÄiavo vidutinį darbo užmokestį. Už 2022 m. liepos mÄnesį dirbtÄ naktinį darbÄ ieÅ¡kovÄ turÄjo papildomai priskaiÄiuoti 79,07 Eur, o už dirbtus virÅ¡valandžius â 62,41 Eur. Tokiu atveju liepos mÄnesio bendra su darbo santykiais priskaiÄiuota suma, nuo kurios skaiÄiuojamas vidutinis darbo užmokestis, yra ne 1 205 Eur, o 1 473,67 Eur. Etatinis atlyginimas už rugpjÅ«Äio mÄnesį sudaro 447,08 Eur. Komisija rugpjÅ«Äio mÄnesį priskaiÄiuoto darbo užmokesÄio už darbÄ naktį (62,76 Eur) ir dirbtų virÅ¡valandžių (4,04 Eur) neįtraukÄ Ä¯ vidutiniam darbo užmokesÄiui skaiÄiuotinas sumas, įtraukÄ tik 8 darbo buvimo komandiruotÄje dienas ir priedÄ , bendrÄ sumÄ nurodydama 587,57 Eur, visa už rugpjÅ«Äio mÄnesį bendra suma, nuo kurios turÄjo bÅ«ti skaiÄiuojamas vidutinis darbo užmokestis, yra 646,61 Eur. 2022 m. rugsÄjo mÄnesį už darbÄ naktį turÄjo bÅ«ti priskaiÄiuota 58,48 Eur ir 0,41 Eur už virÅ¡valandinį darbÄ , visa suma, nuo kurios skaiÄiuojamas vidutinis darbo užmokestis už 2022 m. rugsÄjo mÄnesį, sudaro 991,40 Eur. Priskaityta bendra suma už 2022 m. lieposârugsÄjo mÄnesius yra 3 111,68 Eur, vienos dienos vidutinis darbo užmokestis sudarÄ 59,84 Eur. Birželio mÄnesį uždirbo 918,63 Eur, todÄl susidarÄ 68,40 Eur nepriemoka. IeÅ¡kovÄ taip pat netinkamai apskaiÄiavo dienpinigius, kompensacijÄ už nepanaudotas atostogas.
II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ
7. PlungÄs apylinkÄs teismas 2023 m. liepos 13 d. sprendimu nusprendÄ ieÅ¡kinio ir prieÅ¡ieÅ¡kinio netenkinti.
Pripažinti, kad atsakovas R. R. ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âFinotransaâ 2022 m. spalio 3 d. iÅ¡ darbo Lietuvos Respublikos darbo kodekso 58 straipsnio 1 dalies pagrindu buvo atleistas neteisÄtai.
Nustatyti, kad Laikinojo darbo sutartis tarp atsakovo R. R., gim. (duomenys neskelbtini), ir ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âFinotransaâ, juridinio asmens kodas 305687341, nutraukta teismo sprendimu pagal Lietuvos Respublikos darbo kodekso 218 straipsnio 4 ir 6 dalis, atleidimo data pripažįstant teismo sprendimo įsiteisÄjimo dienÄ .
Priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âFinotransaâ 4 190,40 Eur (neatskaiÄius mokesÄių) kompensacinÄ iÅ¡mokÄ už priverstinÄs pravaikÅ¡tos laikÄ .
8. Pirmosios instancijos teismas nurodÄ, kad byloje sprendžiamas ginÄas dÄl darbo sutarties nutraukimo pagrindo, ir atsakovo veikos kvalifikavimo kaip Å¡iurkÅ¡taus darbo pareigų pažeidimo, darbdaviui įrodinÄjant, kad darbuotojas buvo atleistas už pravaikÅ¡tas po to, kad darbuotojui buvo suteikta galimybÄ pasiaiÅ¡kinti, taÄiau jis to per nustatytÄ pakankamÄ laikÄ nepadarÄ, todÄl atsakovo atleidimas pagal DK 58 straipsnio 1 dalį buvo teisÄtas, ieÅ¡kovÄ suklydo tik dÄl to, kad 2022 m. spalio 10 d. atleisdama atsakovÄ iÅ¡ darbo, jog darbo santykių pabaigos datÄ nurodÄ praeityje buvusiÄ datÄ â 2022 m. spalio 3 d., pirmÄ jÄ atsakovo savavaliÅ¡kai be jokių priežasÄių neatvykimo į darbÄ dienÄ .
9. Teismas nurodÄ, kad pagal DK 58 straipsnio 1 dalį darbdavys turi teisÄ nutraukti darbo sutartį be įspÄjimo ir nemokÄti iÅ¡eitinÄs iÅ¡mokos, jeigu darbuotojas dÄl savo kalto veikimo ar neveikimo padaro pareigų, kurias nustato darbo teisÄs normos ar darbo sutartis, pažeidimÄ . Å iurkÅ¡tus darbo pareigų pažeidimas yra viena iÅ¡ priežasÄių nutraukti darbo sutartį darbdavio iniciatyva dÄl darbuotojo kaltÄs (DK 58 straipsnio 2 dalies 1 punktas). Pagal DK 58 straipsnio 3 dalies 1 punktÄ Å¡iurkÅ¡Äiu darbo pareigų pažeidimu gali bÅ«ti laikomas neatvykimas į darbÄ visÄ darbo dienÄ ar pamainÄ be pateisinamos priežasties. Å iurkÅ¡Äiu darbo pareigų pažeidimu taip pat gali bÅ«ti laikomi kiti pažeidimai, kuriais pažeidžiamos darbuotojo darbo pareigos (DK 58 straipsnio 3 dalies 7 punktas).
10. Teismas nurodÄ, kad, vadovaujantis DK 58 straipsnio 4 dalimi, prieÅ¡ priimdamas sprendimÄ nutraukti darbo sutartį, darbdavys privalo pareikalauti darbuotojo raÅ¡ytinio paaiÅ¡kinimo, iÅ¡skyrus atvejus, kai darbuotojas per darbdavio nustatytÄ protingÄ laikotarpį Å¡io paaiÅ¡kinimo nepateikia. SprendimÄ nutraukti darbo sutartį dÄl darbuotojo padaryto pažeidimo darbdavys turi priimti įvertinÄs pažeidimo ar pažeidimų sunkumÄ ir padarinius, padarymo aplinkybes, darbuotojo kaltÄ, priežastinį ryšį tarp darbuotojo veikos ir atsiradusių padarinių, jo elgesį ir darbo rezultatus iki pažeidimo ar pažeidimų padarymo. Atleidimas iÅ¡ darbo turi bÅ«ti proporcinga pažeidimui ar jų visumai priemonÄ (DK 58 straipsnio 5 dalis). Kasacinio teismo praktikoje iÅ¡aiÅ¡kinta, kad tam, jog bÅ«tų konstatuotas DK 58 straipsnio 3 dalies 1 punkte nustatytas Å¡iurkÅ¡tus darbo pareigų pažeidimas, turi bÅ«ti nustatytas Å¡ių teisiÅ¡kai reikÅ¡mingų faktų visetas: 1) darbuotojo neatvykimo į darbÄ per visÄ darbo dienÄ faktas, 2) neatvykimo į darbÄ be svarbių priežasÄių faktas. PriežasÄių svarbos vertinimo klausimas priskirtinas teismo diskrecijai, atsižvelgiant į konkreÄias aplinkybes. Esant ginÄui teisme, pareiga įrodyti, kad darbuotojas neatvyko į darbÄ be svarbių priežasÄių visÄ darbo dienÄ , tenka darbdaviui, o pareiga įrodyti neatvykimo į darbÄ priežastis ir jų svarbÄ â darbuotojui (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2015 m. spalio 21 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-522-421/2015).
11. Teismas nurodÄ, kad į bylÄ yra pateikti du UAB âFinotransaâ direktoriaus G. G. pasiraÅ¡yti įsakymai dÄl R. R. atleidimo iÅ¡ darbo: 2022 m. spalio 3 d. Nr. F-22/10/03-01 (jame nurodyta â âRemiantis Darbo kodekso 58 straipsnio 1 dalimi, įsakau atleisti R. R. iÅ¡ vairuotojo ekspeditoriaus užimamų pareigų nuo 2022 m. spalio 3 d. be iÅ¡eitinÄs kompensacijos. Tai paskutinÄ darbo santykių diena.â) ir 2022 m. spalio 10 d. Nr. F-22/10/10-01 (jame nurodyta â âRemiantis Darbo kodekso 58 straipsnio 1 dalimi, įsakau atleisti R.
R. iÅ¡ vairuotojo ekspeditoriaus užimamų pareigų nuo 2022 m. spalio 3 d. be iÅ¡eitinÄs kompensacijos.â). IeÅ¡kovÄ teigia, kad atsakovas iÅ¡ darbo buvo atleistas 2022 m. spalio 10 d., tÄ dienÄ ieÅ¡kovÄ paruoÅ¡Ä Ä¯sakymÄ atleisti atsakovÄ iÅ¡ darbo bei atitinkamÄ praneÅ¡imÄ , perraÅ¡ytÄ Ä¯sakymÄ , kurio data 2022 m. spalio 3 d., ieÅ¡kovÄ paruoÅ¡Ä paveikta buvusio atstovo patarimo. IeÅ¡kovÄ nurodo, kad 2022 m. spalio 3 d. įsakymÄ laiko negaliojanÄiu ir tai grindžia 2023 m. sausio 12 d.
įsakymu Nr. F-23/01/12. Laikinojo darbo sutarties eilutÄje âdarbo sutartis pasibaigÄâ ranka įraÅ¡yta, kad darbo sutartis nutraukta 2022 m. spalio 10 d., eilutÄje âpagrindasâ taip pat atliktas įraÅ¡as ranka: ânuo 2022 10 03 DK 58 str. 1 dalisâ. IÅ¡ elektroninio susiraÅ¡inÄjimo turinio matyti, kad ieÅ¡kovÄ 2022 m. spalio 7 d. 12.49 val. elektroniniu laiÅ¡ku raÅ¡o L. D. (buhalterei): âReikia atleisti R. R. nuo Å¡io pirmadienio pravaikÅ¡tos, tabelis spalio pridÄtas. Atleisti pagal DK 58 str. 1 d.â, 2022 m. spalio 10 d. 12.12 val. elektroniniu laiÅ¡ku L.
D. ieÅ¡kovei raÅ¡o, kad âR. atleistas, jam priskaiÄiuotos nepanaudotos atostogos už rugsÄjį 93,87 Eur.â Ä® bylÄ taip pat pateikta 2022 m. lapkriÄio 23 d. (R. R. praÅ¡ymas su reikalavimais Komisijai pateiktas 2022 m. lapkriÄio 3 d.) susiraÅ¡inÄjimo tarp ieÅ¡kovÄs ir jos atstovo G. G. medžiaga, iÅ¡ kurios matyti, kad G. G. ieÅ¡kovÄs praÅ¡o atsiųsti naujÄ Ä¯sakymÄ dÄl atleidimo iÅ¡ darbo, Å¡is turi bÅ«ti suraÅ¡ytas spalio 3 d. IeÅ¡kovÄ atsako, kad treÄiÄ dienÄ iÅ¡siuntÄ tik praÅ¡ymÄ pasiaiÅ¡kinti ir davÄ terminÄ iki 5 dienos duoti atsakymÄ , jei paraÅ¡ys įsakymÄ treÄios dienos, gausis, kad atleidžia nelaukdami atsakymo, laukÄ iki deÅ¡imties dienų.
G. G. atsako: âTaip, Äia yra viena iÅ¡ problemų. TaÄiau atleidimas atliktas spalio 3 d. tai yra paskutinÄ darbo santykių diena. Ä®sakymas turi bÅ«ti atleidimo dienos datos.â Atsakovui aiÅ¡kinant, kad jis 2022 m. spalio 4 d. perskaitÄs ieÅ¡kovÄs atsiųstÄ reikalavimÄ ir tÄ paÄiÄ dienÄ nuvykÄs į VSDFV Alytaus skyrių sužinojo, kad nuo 2022 m. spalio 3 d. jau yra atleistas iÅ¡ darbo pas ieÅ¡kovÄ, tokiu atveju iÅ¡nyko ieÅ¡kovÄs reikalavimo pateikti pasiaiÅ¡kinimÄ pagrindas, teismas, siekdamas paÅ¡alinti abejones, 2023 m. balandžio 4 d. nutartimi pareikalavo iÅ¡ VSDFV informacijos apie tai, kokius duomenis UAB âFinotransaâ teikÄ Å¡iai institucijai R.
R. atžvilgiu laikotarpiu nuo 2022 m. spalio 3 d. iki 2022 m. spalio 10 d. Buvo gautas atsakymas, kad ieÅ¡kovÄ 2022 m. spalio 10 d. teikÄ praneÅ¡imÄ apie apdraustųjų valstybinio socialinio draudimo pabaigÄ (2-SD forma), joje įraÅ¡yta atsakovo atleidimo data 2022 m. spalio 3 d. PaminÄti faktai yra pagrindas iÅ¡vadai, kad atsakovas iÅ¡ darbo buvo atleistas 2022 m. spalio 10 d. įsakymu, tai yra praÄjus septynioms dienoms nuo iÅ¡siųsto reikalavimo pasiaiÅ¡kinti.
12. Teismas nurodÄ, kad 2022 m. spalio 10 d. įsakyme atsakovo atleidimo pagrindu nurodyta DK 58 straipsnio 1 dalis. Å ioje teisÄs akto normoje nustatyta, kad darbdavys turi teisÄ nutraukti darbo sutartį be įspÄjimo ir nemokÄti iÅ¡eitinÄs iÅ¡mokos, jeigu darbuotojas dÄl savo kalto veikimo ar neveikimo padaro pareigų, kurias nustato darbo teisÄs normos ar darbo sutartis, pažeidimÄ . Taigi tai yra tik bendroji teisÄs norma, įtvirtinanti darbdavio teisÄ nutraukti darbo sutartį be įspÄjimo, priežastis nutraukti darbo sutartį nusako DK 58 straipsnio 2 dalis, pagal kuriÄ tokiomis priežastimis gali bÅ«ti:
1) šiurkštus darbuotojo darbo pareigų pažeidimas;
2) per paskutinius dvylika mÄnesių darbuotojo padarytas antras toks pat darbo pareigų pažeidimas. Kas gali bÅ«ti laikoma Å¡iurkÅ¡Äiu teisÄs pažeidimu, detalizuojama DK 58 straipsnio 3 dalyje. Konstatuotina, kad įsakyme, kuriuo atsakovas atleistas iÅ¡ darbo, atleidimo priežastys nenurodytos. IeÅ¡kinyje ieÅ¡kovÄ nurodo, kad (...) net ir be jokių priežasÄių / atsisakymo / praneÅ¡imo ieÅ¡kovei neiÅ¡vykusiam į komandiruotÄ atsakovui pareiga atvykti į darbo vietÄ 2022 m. spalio 3 d. niekada panaikinta nebuvo (...), taip pat teigia, kad ieÅ¡kovÄ atsakovo pasiaiÅ¡kinimo iÅ¡ tiesų laukÄ net iki 2022 m. spalio 10 d. (...) ir tik tÄ dienÄ priÄmÄ sprendimÄ atsakovÄ atleisti už Å¡iurkÅ¡tų darbo drausmÄs pažeidimÄ â pravaikÅ¡tas. 2022 metų rugsÄjo ir spalio darbo laiko apskaitos žiniaraÅ¡Äiuose rugsÄjo 26â spalio 2 dienos pažymÄtos poilsio dienos (P), spalio 3 diena pažymÄta kaip pravaikÅ¡ta (PB).
IÅ¡ paminÄtų aplinkybių iÅ¡eina, kad ieÅ¡kovÄ laikÄsi pozicijos, jog Å¡iurkÅ¡Äiu atsakovo darbo drausmÄs pažeidimu laiko jo neatvykimÄ Ä¯ darbÄ 2022 m. spalio 3 d. (DK 58 straipsnio 3 dalies 1 punktas). Atsakovas atsikirsdamas į ieÅ¡kinį teigia, kad toks atleidimas iÅ¡ darbo yra neteisÄtas, nes darbdavys nesilaikÄ sutartų darbo sÄ lygų, siųsdamas jį į ilgalaikÄ komandiruotÄ Ä¯ užsienį be jo sutikimo dirbti kitoje įmonÄje ir bÅ«ti pavaldžiam kitos įmonÄs darbdaviui, toks siuntimas nebuvo galimas ir dÄl to, kad tuo metu nebuvo pasibaigÄs privalomas poilsio laikas po ilgalaikÄs komandiruotÄs, kita aplinkybÄ â buvo pasibaigÄs paso ir tapatybÄs kortelÄs galiojimo laikas, 2022 m spalio 3 d. jam nereikÄjo bÅ«ti darbe, nes tuo metu buvo privalomo poilsio laikas, ieÅ¡kovÄ tyÄia paraÅ¡Ä tik elektroninį laiÅ¡kÄ , nebandydama susisiekti tiesiogiai mobiliojo ryÅ¡io telefonu, ieÅ¡kovÄ tyÄia suplanavo jo atleidimÄ iÅ¡ darbo, jis savo veiksmais jokios materialinÄs ar kitokios žalos nepadarÄ, jo atleidimas iÅ¡ darbo pagal DK 58 straipsnio 1 dalį yra nepagrįstas.
13. Be to, teismas nurodÄ, kad ieÅ¡kovÄ ieÅ¡kinyje akcentavo, kad atsakovo Å¡iurkÅ¡Äiu darbo pažeidimu laiko jo neatvykimÄ Ä¯ darbÄ visÄ darbo dienÄ 2022 m. spalio 3 d., taÄiau, kaip minÄta, ieÅ¡kovÄ 2022 m. spalio 3 d. pareikalavo atsakovo pasiaiÅ¡kinti raÅ¡tu, dÄl kokių priežasÄių neiÅ¡vyko į komandiruotÄ rugsÄjo 30 d. ir neatvyko į darbÄ 2022 m. spalio 3 d. Teismas, vertindamas, kad abi aplinkybÄs yra susijusios, analizavo bylos įrodymus dÄl Å¡ių datų.
14. Teismas įvertino ieÅ¡kovÄs nurodomÄ aplinkybÄ, kad atsakovo laikinojo darbo naudotojas ieÅ¡kovei atsiuntÄ nedviprasmiÅ¡kÄ pretenzijÄ dÄl atsakovo darbo kokybÄs, sÄ moningai pažeidinÄjant darbo ir poilsio režimÄ , tai ir buvo priežastis, dÄl kurios atsakovas buvo atÅ¡auktas iÅ¡ paskutinÄs savo komandiruotÄs ir vÄliau paskirtas dirbti pas kitÄ laikinojo darbo naudotojÄ , taip suteikiant atsakovui galimybÄ pasitaisyti ir normaliai tÄsti darbo santykius. IÅ¡ 2022 m. rugsÄjo 22 d.
įsakymo Nr. 067 matyti, kad atsakovas atÅ¡aukiamas iÅ¡ komandiruotÄs nuo 2022 m. rugsÄjo 24 d., įsakyme atÅ¡aukimo priežastis nenurodyta, taip pat nÄra duomenų, kad atsakovas bÅ«tų buvÄs apie jas informuotas ar kad jo bÅ«tų papraÅ¡yta pasiaiÅ¡kinti dÄl galimų pažeidimų. Teismo posÄdžio metu atsakovas nurodÄ, kad jam nebuvo paaiÅ¡kinta, kodÄl jis buvo atÅ¡auktas iÅ¡ komandiruotÄs. IeÅ¡kovÄs atstovas G. G. paaiÅ¡kinimuose teigÄ, kad jei įmonÄ turi ketinimÄ siųsti darbuotojÄ Ä¯ komandiruotÄ, darbuotojas bÅ«na informuojamas, visada bÅ«na iÅ¡ anksto apkalbÄta, skambina arba jis, arba vadybininkas, kaip buvo atsakovo atžvilgiu, nepamena, bet turÄjo bÅ«ti su juo susisiekta.
Atsakovas paaiÅ¡kinimuose teigÄ, kad 2022 m. rugsÄjo 27 d. 8.50 val. savo telefone į programÄlÄ âMessengerâ gavo iÅ¡ direktoriaus dokumento formÄ dÄl atleidimo iÅ¡ darbo savo noru, jis nesutiko, netrukus jam paskambino direktorius ir pasakÄ, kad jis turi vykti į komandiruotÄ. Atsakovas nurodÄ griežtai atsisakÄs, nes nesuprato, kodÄl buvo atÅ¡auktas iÅ¡ ankstesnÄs komandiruotÄs, pokalbio metu pasakÄ, kad nežada dirbti toje firmoje, nes nesÄ Å¾iningai buvo praneÅ¡ta. PareiÅ¡kimo dÄl atleidimo neraÅ¡Ä, nes buvo gavÄs juristo konsultacijÄ , kad tokiu atveju negalÄs kreiptis dÄl nesumokÄto atlyginimo.
IeÅ¡kovÄs atstovas nurodytų aplinkybių nei patvirtino, nei paneigÄ. Labai tikÄtina, kad jos bÅ«tent tokios ir buvo, o ieÅ¡kovÄ Å¾inojo apie atsakovo atsisakymÄ vykti pas naujÄ laikinojo darbo naudotojÄ , nes 2022 m. rugsÄjo 30 d., penktadienis, pažymÄta darbo laiko apskaitos žiniaraÅ¡tyje kaip poilsio diena (P). PaminÄtos aplinkybÄs rodo, kad tarp ieÅ¡kovÄs ir atsakovo buvo kilusi konfliktinÄ situacija, po kurios ieÅ¡kovÄ ÄmÄsi veiksmų â 2022 m. spalio 3 d. pažymÄjo kaip pravaikÅ¡tÄ (PB) ir pareikalavo pasiaiÅ¡kinimo.
Atsakovas teigia, kad spalio 3 dienÄ jis, gyvendamas (duomenys neskelbtini), neprivalÄjo vykti į (duomenys neskelbtini), kur yra įmonÄ, visada vykdavo tik į komandiruotÄ, be to, jam dar tebebuvo poilsio diena. IÅ¡ byloje esanÄių darbo laiko apskaitos žiniaraÅ¡Äių matyti, kad juose bÅ«davo tokie žymÄjimai: K â komandiruotÄ, P â poilsis, BN â budÄjimas namuose, nÄra nÄ vieno žymÄjimo apie darbuotojo darbÄ paÄioje darbovietÄs vietoje. Tai rodo, kad buvo susiklosÄiusi praktika, jog atsakovas kaip vairuotojas-ekspeditorius savo darbines funkcijas atlieka atskiru iÅ¡kvietimu, tokiÄ prielaidÄ suponuoja ir Sutarties 6.3 punktas.
Kad nusistovÄjusi praktika bÅ«tų buvusi pakeista ir kad atsakovas bÅ«tų buvÄs kvieÄiamas atvykti į darbovietÄ KlaipÄdoje, nenustatyta.
15. Teismas analizuodamas prieÅ¡ieÅ¡kinio reikalavimus nurodÄ, kad byloje nÄra pagrindo manyti, kad ieÅ¡kovÄ bÅ«tų teikusi neteisingus duomenis, kurių pagrindu skaiÄiuotos iÅ¡mokos, susijusios su darbo santykiais, ar skaiÄiavusi dienpinigius, pažeisdama teisÄs aktų reikalavimus, todÄl prieÅ¡ieÅ¡kinis netenkintinas.
16. Be to, pirmosios instancijos teismas nurodÄ, kad netenkinus ieÅ¡kinio ir prieÅ¡ieÅ¡kinio bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo klausimas nesprendžiamas.
III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į apeliacinį skundÄ argumentai
17. IeÅ¡kovÄ apeliaciniu skundu praÅ¡o PlungÄs apylinkÄs teismo 2023 m. liepos 13 d. sprendimo dalį, kuria buvo atmestas ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinys, panaikinti ir priimti naujÄ sprendimÄ , kuriuo ieÅ¡kinys bÅ«tų tenkintas visiÅ¡kai;
Alternatyviai prieÅ¡ tai 3.1 punkte nurodytam reikalavimui, apeliacinÄs instancijos teismui manant, kad pirmosios instancijos teismas neatskleidÄ bylos esmÄs, ir pagal byloje pateiktus įrodymus bylos negalima iÅ¡nagrinÄti iÅ¡ esmÄs apeliacinÄs instancijos teisme, skundžiamÄ sprendimo dalį panaikinti ir tÄ bylos dalį grÄ Å¾inti nagrinÄti pirmosios instancijos teismui iÅ¡ naujo;
Perskirstyti pirmosios instancijos teisme Å¡alių patirtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimÄ , atsižvelgiant į bylos iÅ¡nagrinÄjimo apeliacine tvarka rezultatÄ ;
Net ir tuo atveju, jei dÄl kokių nors priežasÄių skundžiamo sprendimo dalį, kuria ieÅ¡kinys buvo atmestas, ir pirmosios instancijos teismo pripažinta, kad atsakovo atleidimas iÅ¡ darbo ieÅ¡kovÄje vis dÄlto buvo neteisÄtas, sumažinti Å¡iam priteistos vidutinio darbo užmokesÄio kompensacijos dydį kaip aiÅ¡kiai neadekvatų paÄiam padarytam pažeidimui (dÄl jo atsakovas nenukentÄjo niekaip, nebedirbti ieÅ¡kovÄje buvo nusprendÄs pats, iÅ¡syk po darbo santykių su ieÅ¡kove pabaigos savo pasirinkimu įsidarbino kitur, kaip pats paaiÅ¡kino, pagal geresnį pasiÅ«lymÄ ) ir neatitinkantį teisingumo, protingumo bei proporcingumo kriterijų;
Net ir tuo atveju, jei dÄl kokių nors priežasÄių skundžiamo sprendimo dalį, kuria ieÅ¡kinys buvo atmestas ir iÅ¡ ieÅ¡kovÄs atsakovui priteista kompensacija, apeliacinÄs instancijos teismas paliktų nepakeistÄ visa apimtimi, perskirstyti pirmosios instancijos teisme Å¡alių patirtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimÄ , ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo priteisiant bent 900 Eur Å¡ių iÅ¡laidų, buvusių reikalingų advokato pagalbai ruoÅ¡iant atsiliepimÄ Ä¯ prieÅ¡ieÅ¡kinį apmokÄti;
Priteisti ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo apeliacinÄs instancijos teisme ieÅ¡kovÄs patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas, kurių dalis â iÅ¡laidos advokato pagalbai apmokÄti â bus iÅ¡samiai detalizuotos, apskaiÄiuotos ir pagrįstos sÄ skaitoje už teisines paslaugas ar prie jos pridÄtoje panaudoto darbo laiko ataskaitoje; tokie įrodymai teismui bus pateikti įstatymo nustatyta tvarka;
18. Apeliacinio skundo dalyje dÄl skundžiamos sprendimo dalies neteisÄtumo ir nepagrįstumo, padariusių įtakos dauginiams teismo pažeidimams tiriant bei vertinant įrodymus ir dÄl visiÅ¡ko neįsigilinimo į atitinkamÄ bylos dalį bei jos esmÄs neatskleidimo nurodomi Å¡ie motyvai:
18.1. Apeliaciniame skunde cituojama Kasacinio teismo praktika dÄl įrodinÄjimÄ bei įrodymų vertinimÄ reglamentuojanÄių civilinio proceso teisÄs normų aiÅ¡kinimo ir taikymo.
18.2. Priimdamas skundžiamÄ sprendimÄ , teismas Å¡iurkÅ¡Äiai pažeidÄ daugelį įrodymų tyrimo ir vertinimo taisyklių, įtvirtintų tiek įstatyme, tiek suformuotoje teismų praktikoje. Teismas aiÅ¡kiai nesivadovavo nei CPK 185 straipsnio 1 dalimi, kuri nustato, kad teismas įvertina byloje esanÄius įrodymus pagal vidinį savo įsitikinimÄ , pagrįstÄ visapusiÅ¡ku ir objektyviu aplinkybių, kurios buvo įrodinÄjamos proceso metu, iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamasis įstatymais, nei CPK 265 straipsnio 1 dalimi, kuri reglamentuoja, jog, priimdamas sprendimÄ , teismas apskritai turi pareigÄ Ä¯vertinti įrodymus. Dar daugiau, teismas neabejotinai pažeidÄ ir CPK 263 straipsnio 2 dalį, kurioje nurodyta, kad teismas pagrindžia sprendimÄ tik tais įrodymais ir aplinkybÄmis, kurios buvo iÅ¡tirtos teismo posÄdyje.
18.3. Teismas netyrÄ ir nevertino itin svarbių byloje esanÄių ir netgi âbadanÄių akisâ įrodymų. Motyvuojamojoje sprendimo dalyje nenurodyta jokių priežasÄių, dÄl kurių tokie įrodymai bÅ«tų atmesti. Teismas aiÅ¡kiai neturÄjo galimybÄs nusprÄsti apie gautų faktinių duomenų tikrumÄ , kadangi nenustatinÄjo nei juos patvirtinanÄių įrodymų sÄ sajumo, nei leistinumo, nei tarpusavio ryÅ¡io ar pakankamumo, nesivadovavo jokiais LAT akcentuojamais logikos dÄsniais ar teisingumo bei protingumo kriterijais.
18.4. Aktualioje bylos dalyje iÅ¡ esmÄs kilo tik labai siauros apimties ginÄas â ar ieÅ¡kovÄ atsakovÄ atleido iÅ¡ darbo DK 58 str. 1 d. pagrindu teisÄtai ar ne. PrieÅ¡ tai šį ginÄÄ atsakovo naudai DGK buvo iÅ¡sprendusi remdamasi tokiomis niekuo nepagrįstomis aplinkybÄmis, kurias visas bylos nagrinÄjimo teisme metu ieÅ¡kovÄ sÄkmingai nuginÄijo, o bÅ«tent:
- DGK be jokio pagrindo buvo konstatavusi, kad atsakovas 2022-09-30 į komandiruotÄ vykti neva atsisakÄ, kai iÅ¡ tiesų nieko panaÅ¡aus nebuvo â atsakovas atitinkamÄ ieÅ¡kovÄs įsakymÄ paprasÄiausiai ignoravo ir su ieÅ¡kove Å¡iuo atveju (kaip ir, beje, vÄliau, gavÄs reikalavimÄ pasiaiÅ¡kinti) nebendravo niekaip;
- viena iÅ¡ tokio tariamo atsakovo atsisakymo vykti į komandiruotÄ priežasÄių pagal sÄ moningÄ atsakovo melÄ DGK pripažino neva pasibaigusį atsakovo vairuotojo pažymÄjimo galiojimÄ , kai Å¡is teismui su ieÅ¡kiniu pateiktas dokumentas dar ir Å¡iuo metu yra tebegaliojantis;
- ieÅ¡kovÄs reikalavimas atsakovui pasiaiÅ¡kinti buvo iÅ¡siųstas ir atsakovas iÅ¡ darbo ieÅ¡kovÄje buvo atleisti neva tÄ paÄiÄ dienÄ , 2022-10-03, nors tuo tarpu pats teismas skundžiamame sprendime, tinkamai iÅ¡tyrÄs ir įvertinÄs nuosekliai vienas kitÄ papildanÄius ieÅ¡kovÄs bei VSDFV pateiktus įrodymus, teisingai konstatavo, jog âPaminÄti faktai yra pagrindas iÅ¡vadai, kad atsakovas iÅ¡ darbo buvo atleistas 2022 m. spalio 10 d. įsakymu, tai yra praÄjus septynioms dienoms nuo iÅ¡siųsto reikalavimo pasiaiÅ¡kinti.â
18.5. IeÅ¡kovÄs pozicijÄ dÄl visų Å¡ios institucijos sprendime, pripažįstant atsakovo atleidimÄ iÅ¡ darbo ieÅ¡kovÄje neteisÄtu, padarytų Å¡iurkÅ¡Äių klaidų teismas iÅ¡ esmÄs palaikÄ, o ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį atmetÄ ir pats savo ruožtu taip pat pripažino atsakovo atleidimÄ neteisÄtu tik dÄl visiÅ¡kai kitos priežasties, kuri teismo posÄdžio metu faktiÅ¡kai nÄ nebuvo nagrinÄjama, tokiu bÅ«du nesuteikus ieÅ¡kovei nei galimybÄs paaiÅ¡kinti ar atsakyti į teismui galÄjusius kilti klausimus (kurie ieÅ¡kovei net nebuvo užduoti), nei pateikti atitinkamų įrodymų.
18.6. Tokia priežastis, teismo nuomone, yra tai, jog pagal susiklosÄiusiÄ praktikÄ atsakovas ieÅ¡kovÄje dirbo tik komandiruotÄse, ir jis, gyvenantis neva (duomenys neskelbtini) (nors iÅ¡ tiesų (duomenys neskelbtini)), 2022-10-03 į darbÄ Ä¯ (duomenys neskelbtini) esantį ieÅ¡kovÄs biurÄ atvykti neva neprivalÄjo, juolab kÄ tÄ dienÄ , nežinia, kodÄl, jam neva tebebuvo poilsio diena. Visa tai skundžiamo sprendimo 17-oje pastraipoje teismas konstatavo, kaip jau minÄta anksÄiau, nesant jokių objektyvių įrodymų, nesuteikÄs į galbÅ«t teismui kilusius klausimus galimybÄs atsakyti ieÅ¡kovei ir tiesiog patikÄjÄs byloje jau ne kartÄ sÄ moningai ir akivaizdžiai melavusio atsakovo iÅ¡galvotais paaiÅ¡kinimais, kurių, kaip taip pat minÄta, jokie įrodymai nepatvirtina.
18.7. Apeliaciniame skunde akcentuojamos atsakovo DGK teiktame pareiÅ¡kime, tiek ir teismui prieÅ¡ieÅ¡kinyje nurodytos aplinkybÄs, kurias ieÅ¡kovÄ nuginÄijo tiek savo turÄtais, tieks ir VSDFV gautais įrodymais: â2022 m. spalio 4 d. perskaitÄs ieÅ¡kovÄs atsiųstÄ reikalavimÄ ir tÄ paÄiÄ dienÄ nuvykÄs į VSDFV Alytaus skyrių sužinojau, kad nuo 2022 m. spalio 3 d. jau esu atleistas iÅ¡ darbo pas ieÅ¡kovÄâ â atsakovo prieÅ¡ieÅ¡kinyje nurodyta melaginga aplinkybÄ;
âGautame iÅ¡ Sodros 2022-11-23 praneÅ¡ime ir VSDFV Kauno skyriaus parengtame atsakyme į 2023-03-17 papildomÄ paklausimÄ , aiÅ¡kiai nurodyta, kad ieÅ¡kovÄs praneÅ¡imas apie mano atleidimÄ iÅ¡ darbo Sodrai buvo pateiktas 2022-10-03 ir tai sutampa su man pateikta 2022-10-04 VSDFV Alytaus skyriaus informacija, kuriÄ vÄliau perdaviau DGKâ â atsakovo prieÅ¡ieÅ¡kinyje nurodyta melaginga aplinkybÄ;
,, Å io veiksmo atlikti negalÄjau ir todÄl, kad buvo pasibaigÄs galiojimas mano paso ir vairuotojo pažymÄjimoâ â 2022-10-28 DGK pateikto pirminio atsakovo praÅ¡ymo treÄiajame sakinyje nurodyta melaginga aplinkybÄ.
18.8. IeÅ¡kovÄ neturÄjo galimybÄs paaiÅ¡kinti, jog į planuotÄ nuo 2022-09-30 komandiruotÄ, kaip ir į visas kitas prieÅ¡ tai buvusias, atsakovas bÅ«tų bÅ«tent ir iÅ¡vykÄs iÅ¡ (duomenys neskelbtini) esanÄios savo darbovietÄs: atvykÄs į darbÄ , atsakovas vietoje susipažindavo su jam įteiktais popieriniais atitinkamais įsakymais ir jų priedais, kuriuose bÅ«na numatytas dienpinigių dydis, savo susipažinimÄ patvirtindamas paraÅ¡u, taip pat su atsakovu bÅ«davo aptartos visos bÅ«simos komandiruotÄs sÄ lygos bei duodami visi reikiami nurodymai, ir bÅ«tent po to įmonÄs samdytu transportu atsakovas, vienas ar su kitais bendradarbiais iÅ¡vykdavo į komandiruotÄ užsienyje.
18.9. IeÅ¡kovÄ bÅ«tų paaiÅ¡kinusi teismui ir tai, jog suplanuota atsakovo naujos komandiruotÄs pradžia buvo 2022-09-30, penktadienis, taÄiau atsakovui tÄ dienÄ darbe nepasirodžius, į komandiruotÄ neiÅ¡vykus, vadovaujantis DK 74 str. 3 d. jokio nesutikimo ieÅ¡kovei nepateikus (Å¡iÄ Ä¯statyme nustatytÄ atsakovo pareigÄ teismas, beje, tarsi âpamirÅ¡oâ ir dÄl jos sprendime net nepasisakÄ nieko), savaime suprantama, jog ji buvo perkelta į kitÄ po to buvusiÄ darbo dienÄ , pirmadienį, 2022-10-03, kai atsakovas vÄl buvo laukiamas ieÅ¡kovÄs biure, kad iÅ¡ jo vyktų į komandiruotÄ, taÄiau jame nepasirodÄ ir vÄl. BÅ«tent dÄl Å¡ių susijusių svarbių priežasÄių tÄ dien (2022-10-03) ieÅ¡kovÄ ir iÅ¡siuntÄ atsakovui reikalavimÄ pasiaiÅ¡kinti, taÄiau atsakovas, gavÄs jį jau kitÄ dienÄ , vÄlgi nutarÄ tiesiog ignoruoti.
18.10. Bylos nagrinÄjimo teismo posÄdyje metu atsakovas pats pripažino priežastis, dÄl kurių ignoravo 2022-09-27 ieÅ¡kovÄs įsakymÄ nuo 2022-09-30 vykti į komandiruotÄ ir 2022-10-03 reikalavimÄ pasiaiÅ¡kinti. Anot atsakovo, jis jau buvo nusprendÄs ieÅ¡kovÄje nebedirbti, kadangi turÄjo geresnį pasiÅ«lymÄ , todÄl ir pasirinko âtylos taktikÄ â. Ä® teismo klausimÄ , kodÄl gi tokiu atveju atsakovas neteikÄs ieÅ¡kovei praÅ¡ymo iÅ¡eiti iÅ¡ darbo savo noru, atsakovas âįdomiaiâ paaiÅ¡kino, jog to nedaryti jam neva patarÄ kažkoks juristas, kadangi, tokį praÅ¡ymÄ ieÅ¡kovei pateikÄs, atsakovas neva bÅ«tų praradÄs teisÄtai priklausanÄias su darbo santykiais susijusias pinigų sumas.
18.11. DK 58 str. 4 d. nurodyta, jog, prieÅ¡ priimdamas sprendimÄ nutraukti darbo sutartį, darbdavys privalo pareikalauti darbuotojo raÅ¡ytinio pasiaiÅ¡kinimo, iÅ¡skyrus atvejus, kai per darbdavio nustatytÄ protingÄ laikotarpį darbuotojas Å¡io paaiÅ¡kinimo nepateikia. Å iuo atveju ieÅ¡kovÄ Å¡iÄ savo įstatymų numatytÄ pareigÄ Ä¯vykdÄ visiÅ¡kai tinkamai, 2022-10-03 iÅ¡siuntusi reikalavimÄ atsakovui įprastu Å¡alių bendravimo bÅ«du, o atsakovas pats pripažino jau kitÄ dienÄ (2022-10-04) jį gavÄs (ir melavo tuoj pat ÄjÄs į VSDFV aiÅ¡kintis). Be to, ieÅ¡kovÄs atsakovui nustatytas terminas pasiaiÅ¡kinti buvo akivaizdžiai protingas (iki 2022-10-05), o valingais ieÅ¡kovÄs veiksmais vÄliau dar ir pratÄstas net iki 2022-10-10. Taigi ne kas kitas, o bÅ«tent atsakovas savo įstatymų numatytÄ pareigÄ pateikti ieÅ¡kovei â darbdaviui â pasiaiÅ¡kinimÄ , kodÄl neiÅ¡vyko į komandiruotÄ / neatvyko į darbovietÄ tokio iÅ¡vykimo suorganizavimui bei įforminimui, pažeidÄ, jÄ paprasÄiausiai ignoruodamas.
18.12. Atsakovui buvo pateiktas įsakymas vykti į komandiruotÄ, taÄiau atsakovas jį ignoravo, įstatyme (DK 74 str. 3 d.) numatyto nesutikimo vykti nepateikÄ, bendravimÄ su ieÅ¡kove piktybiÅ¡kai nutraukÄ; į darbo vietÄ , iÅ¡ kurios visuomet vykdavo į komandiruotes, atsakovas fiziÅ¡kai neatvyko; į reikalavimÄ pasiaiÅ¡kinti per net septynias dienas atsakovas vÄlgi nesureagavo niekaip; jokio praÅ¡ymo nutraukti darbo sutartį savo noru, Å¡alių susitarimu ar pan. atsakovas ieÅ¡kovei taip pat nepateikÄ.
18.13. ieÅ¡kovÄ savo ruožtu viskÄ atliko tinkamai, daugiau nieko daryti nebeprivalÄjo ir remdamasi turimais duomenimis bei vadovaudamasi įstatymo reikalavimais, darbo sutartį su atsakovu teisÄtai ir pagrįstai nutraukÄ bÅ«tent dÄl Å¡io asmens kaltÄs bei sÄ moningai padaryto Å¡iurkÅ¡taus darbo pareigų pažeidimo. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikoje pažymima, kad, nagrinÄjant iÅ¡ darbo teisinių santykių kylanÄius ginÄus, atsižvelgiant į DK 2 str. įtvirtintÄ darbo teisÄs subjektų lygybÄs principÄ , negali bÅ«ti ginami tik darbuotojo interesai; tuo atveju, kai darbo drausmÄs pažeidimas buvo padarytas, o paskirta drausminÄ nuobauda atitinka pažeidimo sunkumÄ , vien tik formalus drausminÄs nuobaudos skyrimo tvarkos pažeidimas nÄra pakankamas pagrindas naikinti paÄiÄ paskirtÄ drausminÄ nuobaudÄ , nes prieÅ¡ingu atveju bÅ«tų ginamas nesÄ Å¾iningas asmuo.
19. Apeliacinio skundo dalyje dÄl neteisÄto ir nepagrįsto bylinÄjimosi iÅ¡laidų neskirstymo nurodomi Å¡ie motyvai:
19.1. PrieÅ¡ieÅ¡kinio atmetimo atveju (kas atsitiko bÅ«tent dÄl aktyvios atsakovÄs gynybos, renkant reikiamus įrodymus bei ruoÅ¡iant atitinkamÄ atsiliepimÄ ), prieÅ¡ingai, ieÅ¡kovei privalÄjo bÅ«ti atlygintos jos iÅ¡laidos, buvusios reikalingos gynybai nuo nepagrįstų ir teismo atmestų atsakovo reikalavimų, kitaip tariant, iÅ¡laidos advokato pagalbai apmokÄti už atsiliepimo į prieÅ¡ieÅ¡kinį su reikiamais priedais tinkamÄ paruoÅ¡imÄ ir pateikimÄ teismui. Å ios iÅ¡laidos pagal sÄ skaitÄ už teisines paslaugas Nr. ŽB-496, pateiktÄ teismui su 2023-05-17 praÅ¡ymu, sudaro 900 Eur.
20. Atsiliepimu į apeliacinį skundÄ atsakovas praÅ¡o atmesti apeliantÄs apeliacinį skundÄ kaip nepagrįstÄ . Pripažinti, kad jo prieÅ¡ieÅ¡kinis buvo nenagrinÄtas ir atmestas nepagrįstai, ir dÄl to nebuvo iki galo atskleista bylos esmÄ. NustaÄius, kad visų pateiktų reikalavimų negalima iÅ¡nagrinÄti apeliacine tvarka, bylÄ perduoti iÅ¡ naujo nagrinÄti pirmosios instancijos teismui.
21. Atsiliepime į apeliacinį skundÄ nurodomi Å¡ie motyvai: argumentai dÄl atleidimo iÅ¡ darbo neteisÄtumo yra aprobuoti prieÅ¡ieÅ¡kinyje ir paaiÅ¡kinimuose dÄl apeliantÄs atsiliepimo į prieÅ¡ieÅ¡kinį. ApeliantÄ savo teiginiais klaidino DGK, pirmosios instancijos teismÄ , o dabar klaidina ir apeliacinį teismÄ dÄl tariamo atsakovo nebendravimo su apeliante. Su apeliante dÄl paskutinÄs komandiruotÄs, kuria apeliantÄ nusprendÄ pasiųsti be jokių aiÅ¡kių sÄ lygų į (duomenys neskelbtini), buvo bendrauta 2022-09-27 8.51 val., 9.38 val. ir 14.53 val. Apeliantei paaiÅ¡kino, kad yra pasibaigÄs jo asmens tapatybÄs kortelÄs galiojimas, ir Å¡ie duomenys fiksuoti DGK ir teismo byloje. ApeliantÄ buvo nusprendusi sÄ moningai jį iÅ¡naudoti naujoje įmonÄje užsienyje. Siųsdama jį į naujÄ komandiruotÄ Ä¯ užsienį naujam darbdaviui, apeliantÄ dar nebuvo iki galo atsiskaiÄiusi už praÄjusiÄ komandiruotÄ. Atsakovas iki Å¡iolei negali suprasti, kodÄl jam užsifiksavo faktas, kad apsilankius Valstybinio socialinio draudimo fondo (toliau â VSDFV) Alytaus skyriuje 2022-10-04 gavo informacijÄ , kad jau yra atleistas iÅ¡ darbo, nors, kaip dabar yra paaiÅ¡kÄjÄ iÅ¡ gautos VSDFV Alytaus skyriaus informacijos, to negalÄjo bÅ«ti. ApeliantÄ Ä¯ tai labai reagavo ir jai buvo nesuprantama, kodÄl jis lankÄsi bÅ«tent tame VSDFV skyriuje, nes, jos teigimu, jo gyvenamoji vieta deklaruota (duomenys neskelbtini). Taip yra todÄl, kadangi jau keli metai gyvena pas savo sugyventinÄ (duomenys neskelbtini), o artimiausias VSDFV skyrius yra bÅ«tent Alytuje, kur ir dažniausiai lankosi. ApeliantÄ dÄl jo darbo naujoje įmonÄje apeliaciniame skunde motyvuoja, jog darbÄ joje jis jau buvo susiradÄs tuo metu, kai atsisakÄ vykti į komandiruotÄ, taÄiau realiai naujÄ darbovietÄ surado tik 2022 m. lapkriÄio ar gruodžio mÄnesį.
22. Atsiliepime į apeliacinį skundÄ nurodoma, kad apeliantÄs teiginius apie jo nebendravimÄ paneigia visiÅ¡kai kitos aplinkybÄs. ApeliantÄ tyÄia jam neskambino į jo telefonÄ turimu numeriu, o siuntinÄjo praneÅ¡imus į elektroninį paÅ¡tÄ ir žinutes per socialinį tinklÄ âFacebookâ, žinodama, kad jis elektroninio paÅ¡to beveik neskaito ir nesidomi žiniomis socialiniame tinkle âFacebookâ. DÄl Å¡ios priežasties apie apeliantÄs pasiųstÄ jam praneÅ¡imÄ pateikti pasiaiÅ¡kinimÄ sužinojo per vÄlai ir net negalÄjo nieko konkretaus suformuluoti ir kÄ atsakyti apeliantei tame pasiaiÅ¡kinime, nes neturÄjo jokios bÅ«tinos informacijos apie naujas darbo sÄ lygas į siunÄiamÄ kitÄ Ä¯monÄ užsienyje. ApeliantÄ siekÄ pasiųsti jį darbui į užsienį į kitÄ darbovietÄ be jokio konkretaus susitarimo, nesuderinus jokių tikslių naujų darbo sÄ lygų ir kitos jam aktualios informacijos, o įdomiausia, kad tas sÄ lygas siekÄ užmaskuoti pridÄtame prie įsakymo priede.
23. Be to, atsiliepime nurodoma, kad pirmosios instancijos teismas neatsižvelgÄ ir nesprendÄ jo pateiktų įrodymų apie darbo ir poilsio laikÄ pas apeliantÄ ir kokios tiksliai darbo užmokesÄio sumos jam turÄjo bÅ«ti priskaitomos kas mÄnesį darbe pas apeliantÄ. Tokiu atveju mano, jog tikslinga apeliacinÄs instancijos teismui bylÄ grÄ Å¾inti atgal nagrinÄti į pirmosios instancijos teismÄ . Visus jo darbo laiko ir privalomo priskaityti darbo užmokesÄio dydžio skaiÄiavimus atliko specializuota įmonÄ Alytuje â UAB âPocitaâ. Atsiliepime dÄstomi motyvai ir skaiÄiavimai dÄl darbo ir poilsio laiko pas ieÅ¡kovÄ apskaitos, darbo užmokesÄio dydžio bei dienpinigių dydžio nustatymo ir priskaitymo.
24. Atsiliepime į apeliacinį skundÄ nurodoma, kad jo pateiktas prieÅ¡ieÅ¡kinis buvo atmestas ir nenagrinÄtas, taÄiau juo kelti reikalavimai yra susijÄ su vieÅ¡o intereso gynimu darbo srities teisÄje, o bÅ«tent: dÄl darbo laiko apskaitos dirbant užsienyje; darbo sÄ lygų pagal laikinojo darbo sutartį; darbdavio veiksmų, kuriais siekiama vienaÅ¡aliÅ¡kai darbuotojo nukrypimo nuo pagrindinių jo darbo funkcijų; dienpinigių mokÄjimo; darbo režimo ir kt. ApeliacinÄs instancijos teismas privalo patikrinti, ar nÄra ir absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų, kadangi pirmosios instancijos teismas byloje iÅ¡sprendÄ ne visus pareikÅ¡tus reikalavimus ir dÄl to iki galo neatskleista bylos esmÄ (CPK 327 straipsnio 1 dalies 2 punktas ir 2 dalis, 329 straipsnio 2 dalies 7 punktas).
Teismas
k o n s t a t u o j a:
Apeliacinis skundas tenkintinas iš dalies
IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos aplinkybÄs, argumentai ir iÅ¡vados
DÄl apeliacinio skundo nagrinÄjimo ribų ir tvarkos
25. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â ir CPK) 320 straipsnio 1 dalis). ApeliacinÄs instancijos teismas bylÄ nagrinÄja neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, iÅ¡skyrus, kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas (CPK 320 straipsnio 2 dalis). Taip pat apeliacinÄs instancijos teismas, neatsižvelgdamas į apeliacinio skundo motyvus bei reikalavimus, patikrina, ar nÄra CPK 329 straipsnio 2 dalyje ir 3 dalyje nurodytų absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų. Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , konstatuoja, kad absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų ir aplinkybių, dÄl kurių turÄtų bÅ«ti peržengtos apeliacinio skundo ribos, byloje nenustatyta.
26. Atsiliepime į apeliacinį skundÄ nurodoma, kad pirmosios instancijos teismas byloje iÅ¡sprendÄ ne visus pareikÅ¡tus reikalavimus pagal atsakovo prieÅ¡ieÅ¡kinį ir dÄl to iki galo neatskleista bylos esmÄ (CPK 327 straipsnio 1 dalies 2 punktas ir 2 dalis, 329 straipsnio 2 dalies 7 punktas). TeisÄjų kolegijos vertinimu, Å¡i atsakovo pozicija nepagrįsta, nes sprendimo rezoliucinÄje dalyje nurodyta, kad atsakovo prieÅ¡ieÅ¡kinis atmestas, sprendimo motyvuojamojoje dalyje nurodyti prieÅ¡ieÅ¡kinio atmetimo motyvai. DÄl Å¡ios sprendimo dalies atsakovas apeliacinio skundo nepateikÄ, o teisÄjų kolegijos vertinimu, atsiliepimas į apeliacinį skundÄ pagal CPK 318 str. yra procesinis dokumentas, kuriame  dalyvaujantys byloje asmenys turi teisÄ raÅ¡tu iÅ¡dÄstyti savo nuomonÄ dÄl paduoto apeliacinio skundo argumentų pagrįstumo, t. y., iÅ¡dÄstydami materialiojo teisinio ir procesinio teisinio pobÅ«džio (formalius) atsikirtimus.
27. Atsiliepime į apeliacinį skundÄ negali bÅ«ti keliami materialieji teisiniai reikalavimai dÄl pirmosios instancijos teismo sprendimo pakeitimo ir panaikinimo. Siekiant tokio tikslo, turi bÅ«ti paduodamas apeliacinis skundas, net ir vieÅ¡o intereso byloje.
28. TeisÄjų kolegija nurodo, kad teisminio nagrinÄjimo dalykÄ apeliaciniame teisme lemia apeliacinio skundo ribos, o apskųsto teismo sprendimo teisÄtumas tikrinamas remiantis byloje surinktais įrodymais (CPK 314 straipsnis, 320 straipsnio 1 dalis). Atsiliepimo į apeliacinį skundÄ argumentai yra susijÄ tik su apeliacinio skundo argumentais, todÄl Å¡ioje byloje analizuoti apeliacinÄs instancijos teisme atmestÄ prieÅ¡ieÅ¡kinį atsiliepimo į apeliacinį skundÄ motyvais nÄra teisinio pagrindo.
29. Kasacinio teismo praktika formuojama ta linkme, kad apeliacinÄs instancijos teismas, tikrindamas pirmosios instancijos teismo sprendimo teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ , turi pasisakyti dÄl esminių apeliacinio skundo argumentų, kurie patenka į bylos nagrinÄjimo dalykÄ , atskleidžia ginÄo esmÄ ir yra reikÅ¡mingi bylos teisiniam rezultatui (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2018 m. lapkriÄio 6 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-388-248/2018, 36 punktas).
30. CPK 321 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad apeliacinis skundas nagrinÄjamas raÅ¡ytinio proceso tvarka, iÅ¡skyrus CPK 322 straipsnyje nurodytas iÅ¡imtis, tai yra jeigu bylÄ nagrinÄjantis teismas pripažįsta, kad žodinis nagrinÄjimas bÅ«tinas. Atsižvelgdamas į tai, kad Å¡alys savo argumentus yra iÅ¡dÄsÄiusios procesiniuose dokumentuose, įvertinÄs ginÄo objektÄ ir byloje esanÄiÄ medžiagÄ , apeliacinÄs instancijos teismas mano, kad žodinis bylos nagrinÄjimas nÄra bÅ«tinas, o teisingo bylos iÅ¡nagrinÄjimo tikslas Å¡iuo atveju gali bÅ«ti pasiektas ir raÅ¡ytinio proceso priemonÄmis (CPK 321 straipsnio 1 dalis).
GinÄo apeliacinÄs instancijos teisme esmÄ
31. NagrinÄjamos bylos apeliacijos objektÄ sudaro PlungÄs apylinkÄs teismo 2023 m. liepos 13 d. sprendimo dalis, kuria atmestas ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinys. IeÅ¡kovÄs nuomone, sprendimas dÄl jos ieÅ¡kinio yra priimtas netinkamai taikius bei aiÅ¡kinus procesines ir materialines teisÄs normas, visiÅ¡kai neįsigilinus į bylos esmÄ ir jos neatskleidus, nukrypus nuo aktualios teismų praktikos, suformuotos Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo. ApeliantÄ apeliaciniame skunde nurodo, kad pirmosios instancijos teismas pažeidÄ Ä¯rodymų tyrimo ir vertinimo taisykles, nevertino jos pateiktų įrodymų, siekiant pripažinti, kad iÅ¡ darbo apeliantÄs įmonÄje buvo atleistas teisÄtai pagal DK 58 straipsnio 1 dalį, todÄl pažeidÄ CPK 185 straipsnio 1 dalį ir 265 straipsnio 1 dalį.
32. ApeliacinÄs instancijos teisme pasisakytina dÄl nurodomų CPK 185 str. ir 263 straipsnio 2 dalies pažeidimų, dÄl atsakovo atleidimo pagrindo pagal DK 58 straipsnio 1 dalį, atsakovui priteistos vidutinio darbo užmokesÄio kompensacijos dydžio sumažinimo, bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo atmetus ieÅ¡kinį ir prieÅ¡ieÅ¡kinį.
Byloje nustatytos faktinÄs aplinkybÄs
33. 2022 m. gegužÄs 13 d. LaikinÄ ja darbo sutartimi Nr. 28 (toliau â Sutartis) atsakovas buvo įdarbintas pas ieÅ¡kovÄ UAB âFinotransaâ vairuotoju-ekspeditoriumi.
34. IÅ¡ 2022 m. rugsÄjo 22 d. įsakymo Nr. 067 matyti, kad atsakovas atÅ¡aukiamas iÅ¡ komandiruotÄs nuo 2022 m. rugsÄjo 24 d.
35. 2022 m. rugsÄjo 27 d. 11.14 val. elektroniniu laiÅ¡ku ieÅ¡kovÄ iÅ¡siuntÄ atsakovui tos paÄios dienos įsakymÄ dÄl komandiruotÄs Nr. 087, Å¡iame įsakyme nurodyta, kad atsakovas komandiruojamas į âE3 Spedition â Transport GmbHâ kompanijÄ , kuri yra (duomenys neskelbtini), komandiruotÄs vykimo vieta â (duomenys neskelbtini), komandiruotÄs pradžia â 2022 m. rugsÄjo 30 d.
36. Teisme 2023 m. birželio 13 d. gauti atsakovo paaiÅ¡kinimai, kuriuose jis pripažįsta aplinkybÄ, kad 2022 m. rugsÄjo 27 d. 7.50 val. į jo susikurtÄ socialinÄ paskyrÄ âFacebookâ gavo ieÅ¡kovÄs atsiųstÄ ir jos suformuotÄ praÅ¡ymo formÄ apie jo atleidimÄ iÅ¡ darbo savo noru. Kartu buvo atsiųstas ieÅ¡kovÄs įsakymas apie jo atÅ¡aukimÄ iÅ¡ komandiruotÄs su tariamu priedu, nors jokio priedo nebuvo. PaaiÅ¡kinimuose nurodoma faktinÄ aplinkybÄ, jog 2022 m. rugsÄjo 27 d. po Å¡ios žinutÄs gavimo atsakovas paskambino ieÅ¡kovÄs vadovui.
37. 2022 m. spalio 3 d. 16.38 val. iÅ¡siųstu elektroniniu laiÅ¡ku ieÅ¡kovÄ pareikalavo atsakovo pasiaiÅ¡kinti raÅ¡tu, dÄl kokių priežasÄių neiÅ¡vyko į komandiruotÄ ir neatvyko į darbÄ 2022 m. spalio 3 d., pasiaiÅ¡kinimÄ nurodÄ atsiųsti iki 2022 m. spalio 5 d.
38. Reikalavime pasiaiÅ¡kinti nurodoma, kad atsakovas rugsÄjo 30 d. į komandiruotÄ neiÅ¡vyko, jokių pateisinanÄių dokumentų ar paaiÅ¡kinimo dÄl neiÅ¡vykimo nepateikÄ, nesusisiekÄ su darboviete, 2022 m. spalio 3 d. neatvyko į darbo vietÄ (duomenys neskelbtini), apie neatvykimÄ neinformavo.
39. IeÅ¡kovÄ nurodo, kad 2022-10-03 tik iÅ¡siuntusi reikalavimÄ atsakovui įprastu Å¡alių bendravimo bÅ«du, o atsakovas pats pripažino jau kitÄ dienÄ (2022-10-04) jį gavÄs (ir melavo tuoj pat ÄjÄs į VSDFV aiÅ¡kintis). Atsakovui nustatytas terminas pasiaiÅ¡kinti buvo akivaizdžiai protingas (iki 2022-10-05), o ieÅ¡kovÄs veiksmais vÄliau dar ir pratÄstas net iki 2022-10-10.
40. IeÅ¡kovÄ nurodo, kad klaidingai Darbo ginÄų komisijos sprendime nurodoma, kad laikinoji darbo sutartis tarp Å¡alių nutraukta nuo 2022 m. spalio 3 d. DK 58 straipsnio 1 dalies pagrindu.
41. Byloje nustatyta, kad atsakovas iš darbo buvo atleistas 2022 m. spalio 10 d. įsakymu nuo 2022 m. spalio 3 d., toks įrašas padarytas atsakovo darbo sutartyje.
42. Teisme 2023 m. balandžio 26 d. su ieÅ¡kovÄs atsiliepimu į prieÅ¡ieÅ¡kinį pateiktas mÄnesio darbo laiko apskaitos žiniaraÅ¡tyje 2022 m. rugsÄjo 30 d. žymima âPâ.
43. IeÅ¡kovÄ teikÄ teismui jos turimÄ informacijÄ apie tai, kad atsakovo asmens tapatybÄs kortelÄ (toliau â ATK) galiojo iki 2022 m. rugpjÅ«Äio 16 d. Nauja atsakovo asmens tapatybÄs kortelÄ, pateikta į bylÄ 2023 m. vasario 13 d., galioja iki 2032 m. spalio 3 d.
44. Atsakovo vairuotojo pažymÄjimas, reikalingas jam dirbti vairuotoju komandiruotÄje, galioja iki 2029 m. sausio 29 d.
45. Atsakovo pasas Å¡iuo metu galioja iki 2032 m. spalio 4 d., taÄiau jis iÅ¡duotas 2022 m. spalio 4 d. Atsakovo pasas pateiktas į bylÄ 2023 m. vasario 13 d.
46. Darbo ginÄų nagrinÄjimo komisija priÄmÄ sprendimÄ darbo byloje Nr. APS-108-20496/2022, kuriuo R. R. praÅ¡ymÄ tenkino iÅ¡ dalies, pripažino jo atleidimÄ iÅ¡ darbo UAB âFinotransaâ pagal DK 58 straipsnio 1 dalį neteisÄtu; nusprendÄ R. R. į darbÄ negrÄ Å¾inti; darbo sutartį laikyti nutraukta DK 218 straipsnio 6 dalies pagrindu Komisijos sprendimo įsiteisÄjimo dienÄ ; priteisti R. R. iÅ¡ UAB âFinotransaâ 4 190,40 Eur neatskaiÄius mokesÄių kompensacinÄ iÅ¡mokÄ už priverstinÄs pravaikÅ¡tos laikÄ ; visus kitus reikalavimus atmetÄ.
DÄl skundžiamų sprendimo dalių teisÄtumo
DÄl CPK 185 str. ir 263 straipsnio 2 dalies pažeidimų
47. DÄl įrodymų pakankamumo ir patikimumo turi bÅ«ti sprendžiama kiekvienu konkreÄiu atveju. Ä®rodymų pakankamumas byloje reiÅ¡kia, jog įrodymai neprieÅ¡tarauja vieni kitiems ir jų visuma leidžia daryti pagrįstÄ iÅ¡vadÄ apie įrodinÄjamų faktinių aplinkybių buvimÄ . Ä®vertinant keletÄ Ä¯rodymų, lemia ne tik kiekvieno iÅ¡ įrodymų patikimumas, bet ir įrodomųjų duomenų tarpusavio santykis â ar nÄra prieÅ¡taravimų tarp jų, ar Å¡alutiniai duomenys patvirtina pagrindinius, ar pakankami yra tiesioginiai duomenys, ar nuoseklÅ«s yra Å¡alutiniai įrodomieji faktai (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2007 m. sausio 4 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-150/2007; 2008 m. sausio 28 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-18/2008). Kai iÅ¡ skirtingų byloje pateiktų įrodinÄjimo priemonių gaunama prieÅ¡taringa informacija, teismas turi šį prieÅ¡taravimÄ iÅ¡sprÄsti, t. y. atsakyti į klausimÄ , kuria informacija (duomenimis) vadovautis, o kuriÄ atmesti, turi įvertinti ne tik kiekvieno įrodymo įrodomÄ jÄ reikÅ¡mÄ, bet ir įrodymų visetÄ , ir tik iÅ¡ įrodymų visumos daryti iÅ¡vadas apie tam tikrų įrodinÄjimo dalyku konkreÄioje byloje esanÄių faktų buvimÄ ar nebuvimÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2017 m. vasario 3 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-33-684/2017, 28 punktas).
48. Å ioje byloje nenustatyta, jog iÅ¡ Å¡alių pateiktų įrodinÄjimo priemonių pirmosios instancijos teismas priÄmÄ skundžiamÄ teismo sprendimÄ nepaÅ¡alinÄs ieÅ¡kovo nurodomos prieÅ¡taringos informacijos, turinÄios įtakos teisingam bylos iÅ¡nagrinÄjimui. Byloje nustatyta, jog atsakovo asmens tapatybÄs kortelÄ galiojo iki 2022 m. rugpjÅ«Äio 16 d., o naujas pasas atsakovui iÅ¡duotas 2022 m. spalio 4 d., jo vairuotojo pažymÄjimas, reikalingas jam dirbti vairuotoju komandiruotÄje, galioja iki 2029 m. sausio 29 d. Nauja atsakovo asmens tapatybÄs kortelÄ, pateikta į bylÄ 2023 m. vasario 13 d., galioja iki 2032 m. spalio 3 d. , todÄl darytina iÅ¡vada, jog Å¡i kortelÄ 2022 m. rugsÄjo 30 d. nebuvo iÅ¡duota atsakovui. Net ir gavÄs asmens tapatybÄs kortelÄ 2022 m. spalio 3 d. atsakovas nebegalÄjo įvykdyti ieÅ¡kovo reikalavimo tÄ paÄiÄ dienÄ iÅ¡vykti į komandiruotÄ. IeÅ¡kovÄ kaip darbo teisinių santykių teisiÅ¡kai stipresnÄ Å¡alis privalÄjo atsižvelgti į paminÄtÄ aplinkybÄ. TeisÄjų kolegija konstatuoja, jog apeliantÄ apeliaciniame skunde tik deklaratyviai nurodo apie prieÅ¡taringos informacijos nepaÅ¡alinimÄ pirmosios instancijos teisme.
49. TeisÄjų kolegijos vertinimu, pirmosios instancijos teismas, darydamas iÅ¡vadÄ dÄl darbo sutarties su atsakovu ir kitų lokalinių teisÄs aktų, reglamentuojanÄių jo darbo pareigas ir darbo laiko pobÅ«dį bei režimÄ , nepažeidÄ nurodytų įrodymų vertinimo bei sutarÄių aiÅ¡kinimo taisyklių.
50. Atsakant į apeliacinio skundo motyvÄ , jog ieÅ¡kovÄ neturÄjo galimybÄs pirmosios instancijos teisme paaiÅ¡kinti, jog suplanuota atsakovo naujos komandiruotÄs pradžia buvo 2022-09-30, penktadienis, taÄiau atsakovui tÄ dienÄ darbe nepasirodžius, į komandiruotÄ neiÅ¡vykus, vadovaujantis DK 74 str. 3 d. jokio nesutikimo ieÅ¡kovei nepateikus (Å¡iÄ Ä¯statyme nustatytÄ atsakovo pareigÄ teismas, beje, tarsi âpamirÅ¡oâ ir dÄl jos sprendime net nepasisakÄ nieko), savaime suprantama, jog ji buvo perkelta į kitÄ po to buvusiÄ darbo dienÄ , pirmadienį, 2022-10-03, kai atsakovas vÄl buvo laukiamas ieÅ¡kovÄs biure, kad iÅ¡ jo vyktų į komandiruotÄ, taÄiau jame nepasirodÄ ir vÄl, teisÄjų kolegija konstatuoja, jog byloje nenustatyta, jog ieÅ¡kovui buvo apribota teisÄ teikti paaiÅ¡kinimus.
51. TeisÄjų kolegijos nurodytos faktinÄs aplinkybÄs ir Å¡alių su procesiniais dokumentais teikti įrodymai, iÅ¡nagrinÄto darbo ginÄo medžiaga leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad pirmosios instancijos teismas pasisakÄ dÄl bylos įrodymų, taÄiau skirtinga darbuotojo bei darbdavio pozicija neleidžia teigti, kad ieÅ¡kovei buvo apribota teisÄ pasisakyti dÄl atsakovo neatvykimo į darbÄ 2023 m. rugsÄjo 30 d. ir 2023 m. spalio 3 d.
52. NagrinÄjamoje byloje ieÅ¡kovÄ (laikinojo įdarbinimo įmonÄ) ir atsakovas sudarÄ Sutartį, kuria atsakovas buvo siunÄiamas dirbti kaip laikinojo įdarbinimo įmonÄs darbuotojas pas laikinojo darbo naudotojus vairuotojo-ekspeditoriaus darbinÄms funkcijoms atlikti; nagrinÄjamu atveju nÄra ginÄo dÄl to, kad darbo santykiai atsakovÄ siejo bÅ«tent su ieÅ¡kove, byloje nÄra jokių duomenų, kurie leistų nusprÄsti, kad ieÅ¡kovÄ turi struktÅ«rinių padalinių užsienio valstybÄse, kurie galÄtų bÅ«ti įvardyti kaip atsakovo darbovietÄ. Darbo sutarties 4.1p buvo nustatyta, kad atsakovui buvo taikomas individualus darbo laiko režimas, laikantis darbo ir poilsio, susijusių iÅ¡imtinai su vairavimo laiku ir bÅ«tinomis pertraukomis.
53. Atsakant į apeliacinio skundo motyvÄ , jog pirmosios instancijos teismas palaikÄ Darbo ginÄų komisijos sprendimÄ , kuri be jokio pagrindo buvo konstatavusi, kad atsakovas 2022-09-30 į komandiruotÄ vykti neva atsisakÄ, kai iÅ¡ tiesų nieko panaÅ¡aus nebuvo â atsakovas atitinkamÄ ieÅ¡kovÄs įsakymÄ paprasÄiausiai ignoravo ir su ieÅ¡kove Å¡iuo atveju (kaip ir beje, vÄliau, gavÄs reikalavimÄ pasiaiÅ¡kinti) nebendravo niekaip, teisÄjų kolegija konstatuoja, jog pagal DK 74 str. 3 d. laikinasis darbuotojas turi teisÄ atsisakyti dirbti pas laikinojo darbo naudotojÄ , praneÅ¡damas laikinojo įdarbinimo įmonei ne vÄliau kaip per vienÄ darbo dienÄ nuo Å¡io straipsnio 1 dalyje nustatytos informacijos gavimo dienos. Toks atsisakymas nelaikomas darbo pareigų pažeidimu. Å alių darbo sutarties 6 p. buvo nustatyta, kad atsakovo darbo sutarties sÄ lygoms taikytini DK 72-80 str.
54. Atsakant į apeliacinio skundo motyvus dÄl skundžiamo sprendimo 17-os pastraipos, kurioje pirmosios instancijos teismas konstatavo, nesant jokių objektyvių įrodymų, nesuteikÄs į galbÅ«t teismui kilusius klausimus galimybÄs atsakyti ieÅ¡kovei ir tiesiog patikÄjÄs byloje jau ne kartÄ sÄ moningai ir akivaizdžiai melavusio atsakovo iÅ¡galvotais paaiÅ¡kinimais, kurių, kaip taip pat minÄta, jokie įrodymai nepatvirtina, teisÄjų kolegija konstatuoja, kad tai tik deklaratyvus teiginys. Skundžiamo teismo sprendimo 17 punkte pirmosios instancijos teismas konstatavo labiau tikÄtinÄ iÅ¡vadÄ , jog atsakovas 2022 m. rugsÄjo 27 d. 8.50 val. savo telefone į programÄlÄ âMessengerâ gavo iÅ¡ direktoriaus dokumento formÄ dÄl atleidimo iÅ¡ darbo savo noru, netrukus jam paskambino direktorius ir pasakÄ, kad jis turi vykti į komandiruotÄ. Be to, teismas konstatavo, jog 2022 m. rugsÄjo 30 d., penktadienis, pažymÄta darbo laiko apskaitos žiniaraÅ¡tyje kaip poilsio diena (P).
55. TeisÄjų kolegijos vertinimu, esminÄ Å¡ios bylos aplinkybÄ yra ta, jog apeliantÄs įrodinÄjamÄ dienÄ â 2023 m. rugsÄjo 30 d. â ieÅ¡kovÄ Å¾ymÄjo poilsio dienÄ bei byloje įrodytÄ aplinkybÄ, jog 2022 m. rugsÄjo 30 d. ir 2022 m. spalio 3 d. atsakovas neturÄjo galiojanÄių paso ir asmens tapatybÄs kortelÄs, todÄl darbdavys neturÄjo teisÄs priimti nurodomo įsakymo, nes preziumuojama, jog asmens dokumentų duomenys yra fiksuojami darbdavio asmens apskaitos kortelÄje. Teisme 2023 m. balandžio 26 d. su ieÅ¡kovÄs atsiliepimu į prieÅ¡ieÅ¡kinį pateiktas mÄnesio darbo laiko apskaitos žiniaraÅ¡tyje 2022 m. rugsÄjo 30 d. žymima ,,Pâ, o 2023 m. vasario 13 d. pateikti į bylÄ atsakovo pasas ir asmens tapatybÄs kortelÄ.
56. Pagal Lietuvos Respublikos darbo kodekso 120 straipsnį, reglamentuojantį darbo laiko apskaitÄ , darbdavys privalo įtraukti į darbo laiko apskaitÄ darbuotojo faktiÅ¡kai dirbtus: virÅ¡valandžius, darbo laikÄ Å¡venÄių dienÄ ; darbo laikÄ poilsio dienÄ , jeigu jis nenustatytas pagal grafikÄ ; darbo laikÄ naktį; darbo laikÄ pagal susitarimÄ dÄl papildomo darbo. Darbo laiko apskaita tvarkoma darbdavio patvirtintos formos darbo laiko apskaitos žiniaraÅ¡Äiuose.
57. Darbo laiko apskaita ir mokÄjimas už darbo laikÄ yra glaudžiai susijÄ su darbo laiko režimu, kurį turi nustatyti darbdavys (DK 113 straipsnio 2 dalis). IÅ¡ Å¡io žiniaraÅ¡Äio nustatyta, jog atsakovas 2022 m. rugsÄjo mÄnesį dirbo 20 dienų. Å alių darbo sutarties 4 p. buvo sutarta, kad atsakovui nustatoma darbo dienos ( pamainos, darbo savaitÄs) trukmÄ taikant suminÄ darbo laiko apskaitÄ ir laikantis darbo ir poilsio ypatumų transporte (DK 115 straipsnis).
58. DK 115 str. 1 d. nustatyta, kad suminÄ darbo laiko apskaita įvedama esant bÅ«tinumui, įvykdžius informavimo ir konsultavimo procedÅ«rÄ su darbo taryba ir atsižvelgus į darbdavio lygmeniu veikianÄios profesinÄs sÄ jungos nuomonÄ. Jeigu nustatyta suminÄ darbo laiko apskaita, dirbama darbo (pamainų) grafikuose nurodytu laiku, laikantis nustatytų maksimaliojo darbo laiko reikalavimų. DK 115 str. 2 d. nustatyta, kad darbo (pamainų) grafikai praneÅ¡ami darbuotojams ne vÄliau kaip prieÅ¡ septynias dienas iki jų įsigaliojimo. Jie gali bÅ«ti keiÄiami tik nuo darbdavio valios nepriklausanÄiais atvejais, įspÄjus darbuotojÄ prieÅ¡ dvi darbuotojo darbo dienas. Tokių aplinkybių pas ieÅ¡kovÄ nenustatyta.
59. Byloje nustatyta, jog atsakovÄs 2022 m. rugsÄjo 22 d. įsakymu Nr. 067 ieÅ¡kovas atÅ¡aukiamas iÅ¡ komandiruotÄs nuo 2022 m. rugsÄjo 24 d., o 2022 m. rugsÄjo 30 d. atsakovo mÄnesio darbo laiko apskaitos žiniaraÅ¡tyje žymima ,,Pâ. IÅ¡ atsakovo prieÅ¡ieÅ¡kinio nustatyta, jog jis suprato, kad nuo 2022-09-26 iki 2022-10-02 jam buvo poilsio dienos. Å is atsakovo paaiÅ¡kinimas sutampa su paminÄtu atsakovo mÄnesio darbo laiko apskaitos žiniaraÅ¡Äiu. Å ie dokumentai pateikti atsakovÄs, todÄl atsakovÄ apeliaciniame skunde nepagrįstai nurodo, jog ji neturÄjo galimybÄs pirmosios instancijos teisme pasisakyti.
60. DK 25 straipsnio 1 dalis numato, kad darbo sutarties Å¡alys privalo viena kitai laiku praneÅ¡ti apie bet kokias aplinkybes, galinÄias reikÅ¡mingai paveikti sutarties sudarymÄ , vykdymÄ ir nutraukimÄ . Å i informacija turi bÅ«ti pateikta teisingai, nemokamai ir darbo sutarties Å¡alių nustatytais protingais terminais. DK 25 straipsnio 2 dalis įtvirtina, jog darbo sutarties Å¡alies kitai darbo sutarties Å¡aliai Å¡io kodekso, kitų darbo teisÄs normų ar sutarÄių nustatytais atvejais perduodami dokumentai (praneÅ¡imai, praÅ¡ymai, sutikimai, prieÅ¡taravimai ir kita) ir kita informacija turi bÅ«ti pateikiami raÅ¡tu. Dokumentų ir informacijos tinkamu pateikimu raÅ¡tu laikomi tie atvejai, kada duomenys perduodami įprastai naudojamomis informacinių technologijų priemonÄmis (elektroniniu paÅ¡tu, mobiliaisiais įrenginiais ir kita) su sÄ lyga, kad įmanoma nustatyti informacijos turinį, jos pateikÄjÄ , pateikimo faktÄ ir laikÄ , taip pat sudarytos protingos galimybÄs jÄ iÅ¡saugoti. Jeigu darbo sutarties Å¡alis nurodo pagrįstas abejones dÄl Å¡ių abiejų sÄ lygų buvimo, įrodyti, kad jos buvo sudarytos, privalo darbdavys.
61. Atsakovas savo paaiÅ¡kinimu atsiliepime į apeliacinį skundÄ bei 2023 m. birželio 13 d. paaiÅ¡kinime, pateiktame pirmosios instancijos teisme, nurodÄ, jog su ieÅ¡kovÄs vadovu dÄl jam 2022 m. rugsÄjo 27 d. atsiųsto įsakymo bendravo telefonu, o bÅ«tent, 2022-09-27 8.51 val., 9.38 val. ir 14.53 val. Jis nurodÄ, jog atsisako vykti dÄl neaiÅ¡kių sÄ lygų į (duomenys neskelbtini), dÄl jo poilsio dienų po 5 savaiÄių komandiruotÄs bei dÄl pasibaigusių asmens dokumentų galiojimo. IÅ¡ pateikto ieÅ¡kovo ieÅ¡kovÄs į atsakovo elektroninį paÅ¡tÄ atsiųsto įsakymo bei byloje esanÄio įsakymo darytina iÅ¡vada, jog atsakovas su Å¡iuo įsakymu pasiraÅ¡ytinai nebuvo supažindintas, nors su kitais 2023 m. vasario 13 d. į bylÄ pateiktais įsakymais dÄl 2022 m. birželio 10 d., rugpjÅ«Äio 17 d. mÄnesio komandiruoÄių atsakovas yra supažindinamas pasiraÅ¡ytinai, taip pat prie Å¡ių įsakymų yra pateikti atsakovo pasiraÅ¡yti sutikimai vykti į komandiruotes, todÄl pirmosios instancijos teismas pagrįstai nurodÄ, kad tarp ieÅ¡kovÄs ir atsakovo buvo kilusi konfliktinÄ situacija. Å iÄ aplinkybÄ patvirtina ir aplinkybÄ, jog 2022 m. rugsÄjo 22 d. įsakyme Nr. 067 dÄl atsakovo atÅ¡aukimo iÅ¡ komandiruotÄs nuo 2022 m. rugsÄjo 24 d. atÅ¡aukimo priežastis nenurodyta, taip pat nÄra duomenų, kad atsakovas bÅ«tų buvÄs apie jas informuotas ar kad jo bÅ«tų papraÅ¡yta pasiaiÅ¡kinti dÄl galimų pažeidimų, nors ieÅ¡kovÄ byloje nurodyto atsakovo darbo pažeidimus jų neįvardydama. PaminÄtos aplinkybÄs leidžia padaryti iÅ¡vadÄ , jog dÄl ieÅ¡kovÄs priimto 2022-09-27 įsakymo vykti į komandiruotÄ nuo 2022 m. rugsÄjo 30 d. vyko bendravimas ir ieÅ¡kovÄ nepagrįstai, neturÄdama atsakovo raÅ¡ytinio sutikimo vykti į nurodomÄ komandiruotÄ, žinodama jo asmens dokumentų galiojimo datas, atleido atsakovÄ pagal DK 58 str. 1d.
62. TeisÄjų kolegija konstatuoja, jog ieÅ¡kovÄ, kaip darbdavys, fiksuodama darbuotojo asmens dokumentų duomenis, turÄjo galimybÄ matyti, jog atsakovas negali bÅ«ti siunÄiamas į komandiruotÄ dÄl jo asmens dokumentų pasibaigusio galiojimo. Akcentuotina, kad darbdavys, bÅ«damas atsakingas už darbo organizavimÄ , darbuotojų priÄmimÄ ir atleidimÄ , Å¡ias pareigas privalo vykdyti skaidriai, laikytis imperatyvių teisÄs aktų reikalavimų. Preziumuojama, kad darbdavys yra susipažinÄs su darbo teisÄs santykius reglamentuojanÄių teisÄs aktų reikalavimais, jam turi bÅ«ti žinomi jo priimamų sprendimų teisiniai padariniai, jis turi įvertinti priimamų sprendimų rizikÄ . DÄl to už visų darbdavio veiksmų padarinius yra atsakingas pats darbdavys.
63. Kasacinio teismo nuosekliai iÅ¡plÄtotoje jurisprudencijoje yra iÅ¡aiÅ¡kinta, kad įrodinÄjimo tikslas â teismo įsitikinimas, pagrįstas byloje esanÄių įrodymų tyrimu ir vertinimu, kad tam tikros aplinkybÄs, susijusios su ginÄo dalyku, egzistuoja arba neegzistuoja (Civilinio proceso kodekso 176 straipsnio 1 dalis). FaktÄ galima pripažinti įrodytu, jeigu byloje esanÄių įrodymų pagrindu susiformuoja teismo įsitikinimas to fakto buvimu. Ä®rodymų vertinimas pagal Civilinio proceso kodekso 185 straipsnį reiÅ¡kia, kad bet kokios ginÄui iÅ¡sprÄsti reikÅ¡mingos informacijos įrodomÄ jÄ vertÄ nustato teismas pagal vidinį savo įsitikinimÄ . Kasacinis teismas ne kartÄ savo nutartyse yra pabrÄžÄs, kad teismai, vertindami Å¡alių pateiktus įrodymus, remiasi įrodymų pakankamumo taisykle, o iÅ¡vada dÄl konkreÄios faktinÄs aplinkybÄs egzistavimo daroma pagal vidinį teismo įsitikinimÄ , grindžiamÄ visapusiÅ¡ku ir objektyviu visų reikÅ¡mingų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu (žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011 m. spalio 18 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-396/2011; 2015 m. gegužÄs 15 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-290-706/2015). Ä®vertinus tai, kas iÅ¡dÄstyta, apeliacinÄs instancijos teismas neturi pagrindo faktines aplinkybes įvertinti prieÅ¡ingai nei jas įvertino pirmosios instancijos teismas dÄl konkreÄių argumentų, dÄl kurių pasisakyta.
DÄl atsakovo atleidimo pagrindo pagal DK 58 straipsnio 1 dalį
64. DK 2 straipsnio 1 dalis numato, kad darbo santykiai reglamentuojami vadovaujantis teisinio apibrÄžtumo, teisÄtų lÅ«kesÄių apsaugos ir visokeriopos darbo teisių gynybos, saugių ir sveikatai nekenksmingų darbo sÄ lygų sudarymo, darbo santykių stabilumo, laisvÄs pasirinkti darbÄ , teisingo apmokÄjimo už darbÄ , darbo teisÄs subjektų lygybÄs, nepaisant jų lyties, lytinÄs orientacijos, rasÄs, tautybÄs, kalbos, kilmÄs, socialinÄs padÄties, tikÄjimo, ketinimo turÄti vaikÄ (vaikų), santuokinÄs ir Å¡eiminÄs padÄties, amžiaus, įsitikinimų ar pažiÅ«rų, priklausomybÄs politinÄms partijoms ir asociacijoms, aplinkybių, nesusijusių su darbuotojų dalykinÄmis savybÄmis, asociacijų laisvÄs, laisvų kolektyvinių derybų ir teisÄs imtis kolektyvinių veiksmų principais. DK 6 straipsnio 1 dalis numato, kad darbo sutarÄių, kolektyvinių sutarÄių ir susitarimų nuostatos aiÅ¡kinamos atsižvelgiant į darbo santykių teisinio reglamentavimo principus (Å¡io kodekso 2 straipsnis). DK 6 straipsnio 2 dalyje įtvirtinta, kai abejojama dÄl darbo santykius reglamentuojanÄių sutarÄių sÄ lygų, jos aiÅ¡kinamos darbuotojų naudai.
65. Darbo kodekso 72 straipsnio 1 dalyje pateiktas laikino darbo sutarties apibrÄžimas, pagal kurį laikinojo darbo sutartis â darbuotojo (toliau â laikinasis darbuotojas) ir darbdavio (toliau â laikinojo įdarbinimo įmonÄ) susitarimas, pagal kurį laikinasis darbuotojas įsipareigoja tam tikrÄ laikÄ atlikti darbo veiklÄ laikinojo įdarbinimo įmonÄs nurodyto asmens (toliau â laikinojo darbo naudotojas) naudai ir jam bÅ«damas pavaldus, o laikinojo įdarbinimo įmonÄ Ä¯sipareigoja už tai atlyginti. Darbo kodekso 72 straipsnio 1 dalies gramatinÄ konstrukcija leidžia daryti iÅ¡vadÄ , jog laikinojo darbo sutartis sudaroma tam, kad darbuotojas savo darbÄ atliktų ne kitai sutarties Å¡aliai (darbdaviui), o darbdavio nurodytam asmeniui â laikino darbo naudotojui. Tai reiÅ¡kia, jog iÅ¡ esmÄs turi bÅ«ti nustatyti trejopo pobÅ«džio teisiniai santykiai: tarp laikinojo darbuotojo ir darbdavio (laikinojo įdarbinimo įmonÄs), tarp laikinojo darbuotojo ir laikinojo darbo naudotojo bei laikinojo įdarbinimo įmonÄs (darbdavio) ir laikinojo darbo naudotojo.
66. Å is Å¡alių darbo teisinių santykių kvalifikavimas leidžia padaryti iÅ¡vadÄ , jog atsakovas turi teisÄ ir pareigÄ iÅ¡siaiÅ¡kinti jo bÅ«simo siÅ«lomo darbo pobÅ«dį ir Å¡ios bylos kontekste â bÅ«simas vykimo vietas dÄl jo asmens dokumentų.
67. IÅ¡ 2022-09-27 įsakymo DÄl R. R. siuntimo į komandiruotÄ Nr. 087 atsakovas buvo siunÄiamas dirbti į âE3 Spedition Transport GmbHâ kompanijÄ , kuri yra (duomenys neskelbtini), o komandiruotÄs vykimo vieta yra (duomenys neskelbtini). KomandiruotÄs pradžia: 2022-09-30, nenustatant komandiruotÄs trukmÄs, mokant Å¡io įsakymo priede nurodytÄ dienpinigių normÄ .
68. Ne vÄliau kaip iki darbo pradžios laikinajam darbuotojui nurodomas darbo laiko režimas, patekimo į laikinojo darbo naudotojo darbovietÄ tvarka, laikinojo darbo naudotojo kontaktinis asmuo, turintis suteikti visÄ informacijÄ apie darbÄ pas laikinojo darbo naudotojÄ (DK 74 str. 2 d.), taÄiau Darbo ginÄų komisijos sprendime pagrįstai nurodoma, kad tokios informacijos ieÅ¡kovÄs įsakyme nÄra. Be to, įvertinus tai, jog byloje įrodyta, jos Å¡io įsakymo priÄmimo metu buvo pasibaigÄ atsakovo asmens dokumentų galiojimas, darytina iÅ¡vada, jog byloje neįrodyta, jog ieÅ¡kovo nurodomomis datomis 2022 m. rugsÄjo 30 d. ir 2022 m. spalio 3 d. atsakovas neatvyko į darbÄ be pateisinamos priežasties.
69. DK 58 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta, kad darbdavys turi teisÄ nutraukti darbo sutartį be įspÄjimo ir nemokÄti iÅ¡eitinÄs iÅ¡mokos, jeigu darbuotojas dÄl savo kalto veikimo ar neveikimo padaro pareigų, kurias nustato darbo teisÄs normos ar darbo sutartis, pažeidimÄ . Priežastis nutraukti darbo sutartį gali bÅ«ti Å¡iurkÅ¡tus darbuotojo darbo pareigų pažeidimas arba per paskutinius dvylika mÄnesių darbuotojo padarytas antras toks pat darbo pareigų pažeidimas (DK 58 straipsnio 2 dalis). Pagal DK 58 straipsnio 3 dalies 1 punktÄ Å¡iurkÅ¡Äiu darbo pareigų pažeidimu gali bÅ«ti laikomas neatvykimas į darbÄ visÄ darbo dienÄ ar pamainÄ be pateisinamos priežasties.
70. Atsakant į apeliacinio skundo motyvÄ , jog ieÅ¡kovÄ viskÄ atliko tinkamai, daugiau nieko daryti nebeprivalÄjo ir remdamasi turimais duomenimis bei vadovaudamasi įstatymo reikalavimais, darbo sutartį su atsakovu teisÄtai ir pagrįstai nutraukÄ bÅ«tent dÄl Å¡io asmens kaltÄs bei sÄ moningai padaryto Å¡iurkÅ¡taus darbo pareigų pažeidimo, teisÄjų kolegija konstatuoja, jog ieÅ¡kovÄ, kaip darbdavys neįrodÄ atsakovo nusižengimo padarymo fakto, bet ir tai, jog įrodinÄjamas nusižengimas nurodomu jo padarymo metu 2022 m. rugsÄjo 30â2022 spalio 3 d. gali bÅ«ti kvalifikuotas kaip Å¡iurkÅ¡tus. Byloje nustatyta, jog atsakovui pasas buvo iÅ¡duotas tik 2022 m. spalio 4 d., o asmens tapatybÄs kortelÄ galioja iki 2032 m. spalio 3 d., todÄl Å¡i kortelÄ buvo pagaminta tik 2022 m. spalio 3 d. ir byloje nÄra įrodymų, kad vien su asmens tapatybÄs kortele tolimųjų reisų vairuotojas galÄjo vykti į ieÅ¡kovÄs nurodomÄ komandiruotÄ 2022 m. spalio 3 d. Be to, nereikalauja papildomo įrodinÄjimo aplinkybÄ, jog Å¡iÄ dienÄ atsakovas nebÅ«tų fiziÅ¡kai galÄjÄs iÅ¡siaiÅ¡kinti aplinkybes dÄl sutikimo vykti pas laikinojo darbo naudotojÄ pasiraÅ¡ymo ir iÅ¡vykti.
71. Byloje nenuginÄyta aplinkybÄ, jog pirmuoju įsakymu atsakovas buvo atleistas 2022 spalio 3 d., atkreiptinas dÄmesys, jos ir 2022 m. spalio 10 d. įsakymu atsakovas atleistas nuo 2022 spalio 3d., todÄl atsakovas ir dÄl Å¡ios aplinkybÄs 2022 spalio 3 d. negalÄjo iÅ¡vykti į nurodomÄ komandiruotÄ.
72. Kasacinis teismas, aiÅ¡kindamas iki 2017 m. liepos 1 d. galiojusios redakcijos DK 235 straipsnį, kurio 2 dalies 9 punktas iÅ¡ esmÄs atitinka DK 58 straipsnio 3 dalies 1 punktÄ ir dÄl to Å¡i jo praktika iÅ¡lieka aktuali, yra konstatavÄs, kad, kai už Å¡iurkÅ¡tų darbo pareigų pažeidimÄ atleistas iÅ¡ darbo darbuotojas ginÄija darbo sutarties nutraukimo teisÄtumÄ teismine tvarka (pagal galiojanÄio DK 220 straipsnį â ir Darbo ginÄų komisijoje), darbdavys turi įrodyti ne tik nusižengimo padarymo faktÄ , bet ir tai, kad nusižengimas kvalifikuotinas kaip Å¡iurkÅ¡tus (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2018 m. vasario 23 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-55-248/2018, 29 punktas).
73. Sprendžiant klausimÄ , ar konkretus darbo pareigų pažeidimas priskirtinas prie Å¡iurkÅ¡Äių, bÅ«tina analizuoti jo objektyvius ir subjektyvius požymius â darbuotojo neteisÄto elgesio pobÅ«dį, dÄl Å¡io pažeidimo atsiradusius neigiamus padarinius, darbuotojo kaltÄs laipsnį ir formÄ , darbuotojo veiksmų motyvus bei tikslus, kitų asmenų veiksmų įtakÄ Å¡iam pažeidimui bei kitas svarbias aplinkybes, taip pat turi bÅ«ti įvertinta, kokio pobÅ«džio gÄriai buvo pažeisti, kiek aiÅ¡kiai buvo įvardytos darbuotojo pareigos, kokia yra tokių ar panaÅ¡ių pažeidimų vertinimo praktika darbovietÄje ir pan. (žr. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2012 m. gruodžio 14 d. nutartį civilinÄje byloje 3K-3-562/2012; 2013 m. sausio 3 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-107/2013; 2018 m. gruodžio 19 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. e3K-3-461-695/2018 29, 30 punktus).
74. 2016 m. DK įtvirtinta nuostata, kad darbdavys gali nutraukti darbo sutartį, jei darbuotojas per darbdavio nustatytÄ protingÄ terminÄ paaiÅ¡kinimo nepateikia, t. y. nepriklausomai nuo nepateikimo priežasÄių, todÄl apeliacinio skundo motyvai dÄl termino pasiaiÅ¡kinimui pratÄsimo yra teisiÅ¡kai nereikÅ¡mingi.
75. DK 74 str. 3 d. numato, kad Laikinasis darbuotojas turi teisÄ atsisakyti dirbti pas laikinojo darbo naudotojÄ , praneÅ¡damas laikinojo įdarbinimo įmonei ne vÄliau kaip per vienÄ darbo dienÄ nuo Å¡io straipsnio 1 dalyje nustatytos informacijos gavimo dienos. Toks atsisakymas nelaikomas darbo pareigų pažeidimu.
76. Å ioje byloje įrodyta, kad atsakovas pagrįstai dÄl jo asmens dokumentų galiojimo pasibaigimo ir 2022 m. rugsÄjo 30 d. nustatytos jam poilsio dienos nesudarÄ su ieÅ¡kove susitarimo dÄl darbo pas laikinÄ jį darbo naudotojÄ , todÄl byloje ieÅ¡kovÄ neįrodÄ, jog atsakovas įvykdÄ pravaikÅ¡tÄ .
77. Remiantis DK 58 straipsnio 5 dalimi, sprendimÄ nutraukti darbo sutartį dÄl darbuotojo padaryto pažeidimo darbdavys turi priimti įvertinÄs pažeidimo ar pažeidimų sunkumÄ ir padarinius, padarymo aplinkybes, darbuotojo kaltÄ, priežastinį ryšį tarp darbuotojo veikos ir atsiradusių padarinių, jo elgesį ir darbo rezultatus iki pažeidimo ar pažeidimų padarymo. Atleidimas iÅ¡ darbo turi bÅ«ti proporcinga pažeidimui ar jų visumai priemonÄ.
DÄl atsakovui priteistos vidutinio darbo užmokesÄio kompensacijos dydžio sumažinimo
78. IeÅ¡kovÄ apeliaciniame skunde suformulavo alternatyvų praÅ¡ymÄ â net ir tuo atveju, jei dÄl kokių nors priežasÄių skundžiamo sprendimo dalį, kuria ieÅ¡kinys buvo atmestas, ir pirmosios instancijos teismo pripažinta, kad atsakovo atleidimas iÅ¡ darbo ieÅ¡kovÄje vis dÄlto buvo neteisÄtas, sumažinti Å¡iam priteistos vidutinio darbo užmokesÄio kompensacijos dydį kaip aiÅ¡kiai neadekvatų paÄiam padarytam pažeidimui (dÄl jo atsakovas nenukentÄjo niekaip, nebedirbti ieÅ¡kovÄje buvo nusprendÄs pats, iÅ¡syk po darbo santykių su ieÅ¡kove pabaigos savo pasirinkimu įsidarbino kitur, kaip pats paaiÅ¡kino, pagal geresnį apsiÅ«lymÄ ) ir neatitinkantį teisingumo, protingumo bei proporcingumo kriterijų.
79. Darbo ginÄų komisija savo sprendime konstatavo, kad ,,IeÅ¡kovas į darbÄ pas atsakovÄ negrÄ Å¾intinas, nes bus sudarytos nepalankios sÄ lygos dirbti. Pagal įstatymÄ ieÅ¡kovo naudai iÅ¡ atsakovo iÅ¡ieÅ¡kotina kompensacinÄ iÅ¡moka už priverstinÄs pravaikÅ¡tos laikÄ iki Komisijos sprendimo įvykdymo dienos, bet ne ilgiau kaip už vienerius metus (DK 218 str.2 d.). TaÄiau, kai darbuotojas į darbÄ negrÄ Å¾inamas ir Å¡alys darbo ginÄo neperkelia į teismÄ , Komisija laiko protinga, kompensacinÄ iÅ¡mokÄ skaiÄiuoti iki Komisijos sprendimo įsiteisÄjimo dienos. IeÅ¡kovo atveju, tai bÅ«tų nuo 2022-10-04 iki 2023-01-28 (80 d. d.).ââ
80. Be to, paminÄtame sprendime nurodyta, kad ieÅ¡kovo 1 dienos vidutinis darbo užmokestis buvo 52,38 Eur ( 2723,71 Eur : 52 d. d.) neatskaiÄius mokesÄių, o kompensacinÄ iÅ¡moka už nurodytÄ priverstinÄs pravaikÅ¡tos laikÄ (80 d. d.) â 4 190,40 Eur neatskaiÄius mokesÄių.
81. Atsakovas apeliacinio skundo nepateikÄ, todÄl byloje nÄra pagrindo keisti priteistos kompensacijos dydžio.
82. TeisÄjų kolegija, įvertinusi praÅ¡ymo motyvus ir DK 218 straipsnio 2, 4, 6 dalis, konstatuoja, jog jau priteistos iÅ¡mokos už priverstinÄ pravaikÅ¡tÄ mažinti Å¡ioje byloje nÄra teisinio pagrindo.
83. Pagal DK nuostatas, pripažinus, kad darbuotojas iÅ¡ darbo atleistas neteisÄtai, jis darbo ginÄus nagrinÄjanÄio organo sprendimu gali bÅ«ti arba grÄ Å¾intas į buvusį darbÄ , arba, esant DK 218 straipsnio 4 dalyje nurodytiems pagrindams, jo atleidimas iÅ¡ darbo pripažįstamas neteisÄtu ir laikoma, kad darbo sutartis nutraukta darbo ginÄÄ nagrinÄjanÄio organo sprendimu jo įsiteisÄjimo dienÄ (DK 218 straipsnio 2, 4, 6 dalys). Pastaruoju atveju darbo ginÄus nagrinÄjantis organas priteisia darbuotojui iÅ¡mokÄti vidutinį darbo užmokestį už priverstinÄs pravaikÅ¡tos laikÄ nuo atleidimo iÅ¡ darbo dienos iki teismo sprendimo įvykdymo dienos, bet ne ilgiau kaip už vienus metus, ir patirtos turtinÄs bei neturtinÄs žalos atlyginimÄ .
84. Å ioje byloje nustatyta, jog atsakovo darbo santykiai pas ieÅ¡kovÄ tÄsÄsi nuo 2022 m. gegužÄs 16 d. iki 2022 m. spalio 3 d.
85. Kasacinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad DK 218 straipsnio 4 dalies nuostata, įtvirtinanti maksimalų priteistinÄ vidutinio darbo užmokesÄio terminÄ , negali bÅ«ti aiÅ¡kinama kaip panaikinanti teisÄ, sprendžiant dÄl priteistino kompensacijos dydžio, įvertinti jo atitiktį Å¡ios kompensacijos tikslui ir paskirÄiai, atsižvelgiant į nustatytas reikÅ¡mingas aplinkybes.
86. TeisÄs doktrinoje taip pat pripažįstama, kad priteisiamas vidutinio darbo užmokesÄio už priverstinÄs pravaikÅ¡tos laikÄ mažinimas galimas tik iÅ¡imtiniais atvejais, o patį iÅ¡skirtinį atvejį turi pateisinti ypatingos aplinkybÄs. IÅ¡skirtinÄs aplinkybÄs yra tokios, kurios pateisina mažinimu siekiamÄ apginti reikÅ¡mingÄ tikslÄ (pavyzdžiui, kitų darbuotojų darbo vietas) (MartiÅ¡ienÄ, B. Vidutinio darbo užmokesÄio už priverstinÄs pravaikÅ¡tos laikÄ priteisimas pagal Lietuvos Respublikos darbo kodekso 300 straipsnį. TeisÄ, 2014, t. 90).
87. TeisÄjų kolegija, atsižvelgdama į tai, kas iÅ¡dÄstyta, įvertinusi byloje nustatytas aplinkybes, mano, kad nagrinÄjamu atveju nÄra pagrindo laikyti esant iÅ¡imtinÄ situacijÄ , dÄl kurios turÄtų bÅ«ti mažinamas teisÄs aktuose nustatytos darbuotojui mokÄtinos kompensacijos už priverstinÄ pravaikÅ¡tÄ dydis.
DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo atmetus ieÅ¡kinį ir prieÅ¡ieÅ¡kinį pirmosios instancijos teisme
88. Å aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies proporcingai teismo patenkintų reikalavimų daliai (CPK 93 straipsnio 1, 2 dalis).
89. Pagal CPK 98 straipsnio 1 dalį Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies iÅ¡laidas už advokato ar advokato padÄjÄjo, dalyvavusių nagrinÄjant bylÄ , pagalbÄ , taip pat už pagalbÄ rengiant procesinius dokumentus ir teikiant konsultacijas. DÄl Å¡ių iÅ¡laidų priteisimo Å¡alis teismui raÅ¡tu pateikia praÅ¡ymÄ su iÅ¡laidų apskaiÄiavimu ir pagrindimu. Pagrindinis principas, kuriuo paremtas bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymas, yra tas, kad âpralaimÄjÄs mokaâ. BylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo taisyklÄs pirmiausia yra orientuotos į Å¡alies, laimÄjusios bylÄ , teisÄs į bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimÄ užtikrinimÄ (CPK 93 straipsnio 1 ir 2 dalys).
90. Pagal CPK 98 straipsnio 1 dalį, Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies iÅ¡laidas už advokato ar advokato padÄjÄjo, dalyvavusių nagrinÄjant bylÄ , pagalbÄ , taip pat už pagalbÄ rengiant procesinius dokumentus ir teikiant konsultacijas. DÄl Å¡ių iÅ¡laidų priteisimo Å¡alis teismui raÅ¡tu pateikia praÅ¡ymÄ su iÅ¡laidų apskaiÄiavimu ir pagrindimu. Pagal to paties straipsnio 2 dalį, minÄtos iÅ¡laidos, atsižvelgiant į konkreÄios bylos sudÄtingumÄ ir advokato ar advokato padÄjÄjo darbo ir laiko sÄ naudas, yra priteisiamos ne didesnÄs, kaip yra nustatyta teisingumo ministro kartu su Lietuvos advokatų tarybos pirmininku patvirtintose rekomendacijose dÄl užmokesÄio dydžio.
91. Å ioje byloje nustatyta, kad ieÅ¡kovÄ pateikÄ Ä¯rodymus dÄl 199 Eur žyminio mokesÄio paduodant ieÅ¡kinį sumokÄjimo, 3 000 Eur iÅ¡laidų, patirtų advokato pagalbai už ieÅ¡kinio parengimÄ pagal pridÄtas panaudoto darbo laiko ataskaitas, kuriose nurodoma, kad už atsiliepimo į prieÅ¡ieÅ¡kinį parengimÄ turÄjo 900 Eur iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti. Atsakovas pateikÄ Ä¯rodymus dÄl 2023 m. kovo 21 d. iÅ¡raÅ¡ytos sÄ skaitos 150 Eur iÅ¡laidų advokato pagalbai už konsultacijas apmokÄti pirmosios instancijos teisme.
92. Å ioje byloje yra atmestas ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinys ir atsakovo prieÅ¡ieÅ¡kinis, todÄl apeliaciniame skunde pagrįstai nurodoma, jog už atsiliepimo į prieÅ¡ieÅ¡kinį suraÅ¡ymÄ ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo turÄjo bÅ«ti priteisti 900 Eur patirtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų, nes ieÅ¡kovÄ jas patyrÄ iÅ¡imtinai dÄl atsakovo pateikto prieÅ¡ieÅ¡kinio, kuris buvo atmestas pirmosios instancijos teisme.
93. Atsakovas su atsiliepimu į apeliacinį skundÄ pateikÄ UAB âPocitaâ dvi PVM sÄ skaitas faktÅ«ras ir du pinigų priÄmimo kvitus, AB âLietuvos paÅ¡tasâ sÄ skaitÄ ir EKA kvitÄ , taÄiau Å¡ie dokumentai neįrodo, jog Å¡ios iÅ¡laidos buvo patirtos ruoÅ¡iant atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį Be to, nÄra jokių įrodymų, jog Å¡ių iÅ¡laidų atsakovas negalÄjo pateikti pirmosios instancijos teisme. Atkreiptinas dÄmesys, jog su atsiliepimu į ieÅ¡kinį pateikti tik du sÄ skaitų UAB ,,Pocitaââ apmokÄjimo kvitai, kurie susijÄ tik su prieÅ¡ieÅ¡kinio ruoÅ¡imu, o ne atsiliepimu į ieÅ¡kinį.
94. Atsakovo pateiktus naujus įrodymus su atsiliepimu į apeliacinį skundÄ atsisakytina priimti.
95. Papildomų įrodymų pateikimas apeliacinÄs instancijos teisme ribojamas. Vadovaujantis CPK 314 straipsniu, apeliacinÄs instancijos teismas atsisako priimti naujus įrodymus, kurie galÄjo bÅ«ti pateikti pirmosios instancijos teisme, iÅ¡skyrus atvejus, kai pirmosios instancijos teismas nepagrįstai juos atsisakÄ priimti ar kai Å¡ių įrodymų pateikimo bÅ«tinybÄ iÅ¡kilo vÄliau. Vadovaujantis CPK 306 straipsnio 1 dalies 4 punktu ir 4 dalimi, teikiant praÅ¡ymÄ priimti naujus įrodymus, turi bÅ«ti nurodyti motyvai, pagrindžiantys naujų įrodymų pateikimo bÅ«tinybÄ.
ApeliacinÄs instancijos teismo iÅ¡vada
96. PaminÄtais motyvais naikinti ar keisti skundžiamo teismo sprendimo apeliacinio skundo motyvais nÄra teisinio pagrindo (CPK 326 str. 1d. 1p.). Tikslintina jo dalis dÄl Å¡ios nutarties 92p. nurodytų bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo.
DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų, patirtų apeliacinÄs instancijos teisme
97. CPK 98 straipsnio 2 dalyje įtvirtinta, kad Å¡alies iÅ¡laidos, susijusios su advokato ar advokato padÄjÄjo pagalba, atsižvelgiant į konkreÄios bylos sudÄtingumÄ ir advokato ar advokato padÄjÄjo darbo ir laiko sÄ naudas, yra priteisiamos ne didesnÄs, kaip yra nustatyta teisingumo ministro kartu su Lietuvos advokatų tarybos pirmininku patvirtintose Rekomendacijose dÄl užmokesÄio dydžio (toliau â Rekomendacijos). Atsakovas nepateikÄ Ä¯rodymų dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų, turÄtų apeliacinÄs instancijos teisme, sumokÄjimo.
98. Atsakovas su atsiliepimu į apeliacinį skundÄ pateikÄ UAB âPocitaâ dvi PVM sÄ skaitas faktÅ«ras ir du pinigų priÄmimo kvitus, AB âLietuvos paÅ¡tasâ sÄ skaitÄ ir EKA kvitÄ , taÄiau Å¡ie dokumentai neįrodo, jog Å¡ios iÅ¡laidos buvo patirtos ruoÅ¡iant atsiliepimÄ Ä¯ apeliacinį skundÄ .
99. IeÅ¡kovei nepriteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidos apeliacinÄs instancijos teisme, nes skundžiamo teismo sprendimo pakeitimas dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų nesudaro pagrindo priteisti ieÅ¡kovei Å¡ias bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Kaip iÅ¡aiÅ¡kino kasacinis teismas, reikalavimas peržiÅ«rÄti bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimÄ yra procesinis praÅ¡ymas ir nevertinamas kaip materialinis ieÅ¡kinio reikalavimas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2008 m. spalio 28 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-533/2008).
100. Atkreiptinas dÄmesys, jog AtsakovÄs praÅ¡ymas priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas apeliacinÄs instancijos teisme pateiktas į elektroninÄ bylÄ 2023 m. spalio 5 d. 15.56 val., t. y. po bylos apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjimo iÅ¡ esmÄs pabaigos. CPK 98 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad iÅ¡laidos advokato pagalbai apmokÄti negali bÅ«ti priteisiamos, jeigu praÅ¡ymas dÄl jų priteisimo ir iÅ¡laidų dydį patvirtinantys įrodymai nepateikti iki bylos iÅ¡nagrinÄjimo iÅ¡ esmÄs pabaigos, todÄl Å¡ia nutartimi priteisti atsakovei bylinÄjimosi iÅ¡laidas nÄra teisinio pagrindo.
Vadovaudamasi Civilinio proceso kodekso 325â333 straipsniais, teisÄjų kolegija
n u t a r i a:
PlungÄs apylinkÄs teismo 2023 m. liepos 13 d. sprendimÄ iÅ¡ esmÄs palikti nepakeistÄ , o apeliacinį skundÄ atmesti. Patikslinti jo dalį dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų ir iÅ¡ R. R. uždarajai akcinei bendrovei âFinotransaâ priteisti 900 EUR iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti pirmosios instancijos teisme.
Atsisakyti priimti su atsiliepimu į apeliacinį skundÄ atsakovo R. R. ir UAB ,,Finotransaâ 2023 m. spalio 5 d. pateiktus bylinÄjimosi iÅ¡laidas įrodanÄius dokumentus ir juos grÄ Å¾inti padavusiems asmenims.
Kolegijos teisÄjai Erika MisiÅ«nienÄ
Almantas Padvelskis
GiedrÄ SeselskytÄ