9d1d1138-eab3-4af7-bf9f-2aec7f707564 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedTreÄiasis asmuo UAB âNemuno bÅ«stasâ teismui pateikÄ praÅ¡ymÄ panaikinti arba sumažinti Vilniaus miesto apylinkÄs nutartimi jo vadovei J. V. paskirtÄ 100 eurų baudÄ . PraÅ¡ymÄ motyvavo tuo, jog 2018 m. gruodžio 22 dienÄ per elektroninių paslaugų portalo (EPP) informacinÄ sistemÄ gauto teismo įpareigojimo neįvykdÄ, nes Å¡is įpareigojimas nebuvo laiku pastebÄtas t. y. dÄl itin didelio tuo metu Å¡ventinio dienų skaiÄiaus ir treÄiojo asmens darbuotojų kasmetinių atostogų turÄjo mažiau galimybių tikrinti teismų informacinÄ sistemÄ bei susipažinti su įsipareigojimu. PažymÄjo, kad apie jo atžvilgiu nustatytÄ Ä¯pareigojimÄ sužinojo tik 2019 m. vasario 1 d. t. y. kai buvo gauta nutartis dÄl baudos paskyrimo. Taigi, nors teismo praneÅ¡ime buvo nustatytas terminas iki 2019 m. sausio 10 d. pateikti praÅ¡omus dokumentus, taÄiau treÄiasis asmuo neturÄjo realios galimybÄs pasinaudoti Å¡iuo terminu ir pateikti praÅ¡omus dokumentus. Nurodo, kad teismo įpareigojimÄ jau įvykdÄ, todÄl praÅ¡o panaikinti ar sumažinti teismo paskirtÄ baudÄ .
Legislator headnote
AI generated9d1d1138-eab3-4af7-bf9f-2aec7f707564 · Vilniaus apygardos teismas: Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2019 m. vasario 20 d. nutartimi praÅ¡ymÄ tenkino iÅ¡ dalies ir sumažino J. V. Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2019 m. sausio 31 d. nutartimi paskirtÄ baudÄ iki 50 Eur dydžio. Teismas nurodÄ, kad baudos dydį mažina atsižvelgdamas į tai, jog, nors ir pavÄluotai, taÄiau treÄiojo asmens vadovÄ Ä¯vykdÄ teismo įpareigojimÄ .
Full text

VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS
N U T A R T I S
2019 m. kovo 21 d.
Vilnius
Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja RamunÄ MikonienÄ, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi treÄiojo asmens UAB âNemuno bÅ«stasâ atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2019 m. vasario 20 d. nutarties dÄl baudos J. V. sumažinimo,
n u s t a t Ä :
I. GinÄo esmÄ
1. TreÄiasis asmuo UAB âNemuno bÅ«stasâ teismui pateikÄ praÅ¡ymÄ panaikinti arba sumažinti Vilniaus miesto apylinkÄs nutartimi jo vadovei J. V. paskirtÄ 100 eurų baudÄ . PraÅ¡ymÄ motyvavo tuo, jog 2018 m. gruodžio 22 dienÄ per elektroninių paslaugų portalo (EPP) informacinÄ sistemÄ gauto teismo įpareigojimo neįvykdÄ, nes Å¡is įpareigojimas nebuvo laiku pastebÄtas t. y. dÄl itin didelio tuo metu Å¡ventinio dienų skaiÄiaus ir treÄiojo asmens darbuotojų kasmetinių atostogų turÄjo mažiau galimybių tikrinti teismų informacinÄ sistemÄ bei susipažinti su įsipareigojimu. PažymÄjo, kad apie jo atžvilgiu nustatytÄ Ä¯pareigojimÄ sužinojo tik 2019 m. vasario 1 d. t. y. kai buvo gauta nutartis dÄl baudos paskyrimo. Taigi, nors teismo praneÅ¡ime buvo nustatytas terminas iki 2019 m. sausio 10 d. pateikti praÅ¡omus dokumentus, taÄiau treÄiasis asmuo neturÄjo realios galimybÄs pasinaudoti Å¡iuo terminu ir pateikti praÅ¡omus dokumentus. Nurodo, kad teismo įpareigojimÄ jau įvykdÄ, todÄl praÅ¡o panaikinti ar sumažinti teismo paskirtÄ baudÄ .
II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ
2. Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2019 m. vasario 20 d. nutartimi praÅ¡ymÄ tenkino iÅ¡ dalies ir sumažino J. V. Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2019 m. sausio 31 d. nutartimi paskirtÄ baudÄ iki 50 Eur dydžio. Teismas nurodÄ, kad baudos dydį mažina atsižvelgdamas į tai, jog, nors ir pavÄluotai, taÄiau treÄiojo asmens vadovÄ Ä¯vykdÄ teismo įpareigojimÄ .
III. Atskirojo skundo ir atsiliepimų į atskirÄ jį skundÄ argumentai
3. Atskiruoju skundu apeliantÄ UAB âNemuno bÅ«stasâ praÅ¡o panaikinti 2019 m. vasario 20 d. nutartį ir tenkinti treÄiojo asmens praÅ¡ymÄ : panaikinti UAB âNemuno bÅ«stasâ vadovei J. V. 2019 m. vasario 20 d. nutartimi nuo 100 iki 50 Eur sumažintÄ baudÄ arba, atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, jÄ sumažinti.
4. Nurodo, kad 2018 m. gruodžio 21 d. teismo praneÅ¡imu treÄiasis asmuo įpareigotas pateikti bylos Å¡alių praÅ¡omus duomenis dÄl elektros paskirstymo Partizanų g. 14, Kaunas, sukonkretinti duomenis dÄl elektros energijos skaiÄiavimo butui Partizanų g.14-320, Kaunas, pateikti paaiÅ¡kinimus dÄl plotų skirtumų Å¡iame name.
5. PaaiÅ¡kino, jog 2018 m. gruodžio 22 dienÄ per EPP informacinÄ sistemÄ gauto teismo įpareigojimo neįvykdÄ, nes Å¡is įpareigojimas nebuvo laiku pastebÄtas. Visų pirma, jis buvo gautas nedarbo dienÄ - gruodžio 22 d. Po Å¡ios dienos sekÄ Å¡ventinis laikotarpis iki sausio 2 d. Å iuo metu treÄiasis asmuo dÄl itin didelio Å¡ventinio dienų skaiÄiaus ir treÄiojo asmens darbuotojų kasmetinių atostogų turÄjo mažiau galimybių tikrinti teismų informacinÄ sistemÄ bei susipažinti su įsipareigojimu. Po Å¡ventinio laikotarpio, 2019 m. sausio 2 d. dÄl gausaus dokumentų kiekio bei neapdairumo, gautas praneÅ¡imas buvo suarchyvuotas su kitais gaunamais treÄiojo asmens praneÅ¡imais ir liko laiku nepastebÄtas. TreÄiasis asmuo apie jo atžvilgiu nustatytÄ Ä¯pareigojimÄ sužinojo tik 2019 m. vasario 1 d. t. y. kai buvo gauta nutartis dÄl baudos įmonÄs vadovei paskyrimo. Taigi, nors teismo praneÅ¡ime buvo nustatytas terminas iki 2019 m. sausio 10 d. pateikti praÅ¡omus dokumentus, taÄiau treÄiasis asmuo neturÄjo realios galimybÄs pasinaudoti Å¡iuo terminu ir pateikti praÅ¡omus dokumentus. Taigi, teismo praÅ¡omų dokumentų nepateikimas nebuvo tyÄinis, nesiekta piktnaudžiauti procesinÄmis teisÄmis ar trukdyti operatyviam ir teisingam bylos iÅ¡nagrinÄjimui. Nurodo, kad teismas turÄjo įvertinti Å¡iÄ aplinkybÄ ir baudÄ panaikinti arba sumažinti iki simbolinio dydžio.
IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados
6. Pagal Civilinio proceso kodekso 320 ir 338 straipsnių nuostatas, apeliacinÄs instancijos teismas, nagrinÄdamas bylÄ apeliacine tvarka, patikrina pirmosios instancijos teismo nutarties teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ , neperžengdamas atskirajame skunde numatytų ribų pagal atskirojo skundo teisinį ir faktinį pagrindÄ , taip pat patikrina, ar nÄra absoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų. AbsoliuÄių ginÄijamos nutarties negaliojimo pagrindų nenustatyta.
7. Teismo nuobaudos, taip pat ir baudos kaip viena galimų teismo nuobaudų rūšių, teismo gali bÅ«ti skiriamos byloje dalyvaujantiems asmenims, kitiems proceso dalyviams bei kitiems asmenims už procesinių pareigų nevykdymÄ arba netinkamÄ vykdymÄ Civilinio proceso kodekso nurodytais atvejais (Civilinio proceso kodekso 103 straipsnio 1, 3 dalys, 106 straipsnio 1 dalis). Civilinio proceso kodekso nustato baudos skyrimÄ už raÅ¡ytinių įrodymų nepateikimÄ (Civilinio proceso kodekso 199 straipsnio 6 dalis). Jeigu per nustatytÄ terminÄ teismo reikalavimas pateikti raÅ¡ytinį įrodymÄ neįvykdytas ir nepraneÅ¡ta teismui apie tai, kad negalima jo pateikti dÄl svarbių priežasÄių, arba nurodytas priežastis teismas pripažino nesvarbiomis, kaltiems asmenims gali bÅ«ti skiriama iki trijų Å¡imtų eurų bauda (Civilinio proceso kodekso 199 straipsnio 6 dalis).
8. Teismų informacinÄs sistemos LITEKO duomenimis Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2018 m. gruodžio 21 d. praneÅ¡imu treÄiasis asmuo UAB âNemuno bÅ«stasâ įpareigotas iki 2019 m. sausio 10 d. pateikti teismui papildomus raÅ¡ytinius įrodymus. TreÄiajam asmeniui nevykdant teismo įpareigojimų jo vadovei J. V. Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2019 m. sausio 31 d. nutartimi paskirta 100 Eur bauda, kuri skundžiama Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2019 m. vasario 20 d. nutartimi sumažinta iki 50 Eur sumos.
9. Baudos, paskirtos juridinių asmenų vadovams ar juridinių asmenų atstovams, iÅ¡ieÅ¡komos iÅ¡ jų asmeninių lÄšų (Civilinio proceso kodekso 106 straipsnio 3 dalis). Asmuo, kuriam paskirta bauda, per keturiolika dienų nuo nutarties priÄmimo gali praÅ¡yti teismÄ , paskyrusį baudÄ , jÄ panaikinti ar sumažinti (Civilinio proceso kodekso 107 straipsnio 1 dalis).
10. Atsižvelgiant į nurodytÄ teisinį reglamentavimÄ , praÅ¡yti teismÄ sumažinti paskirtÄ baudÄ bei teikti dÄl 2019 m. vasario 20 d. nutarties atskirÄ jį skundÄ teisÄ turi asmuo, kuriam bauda paskirta, t. y. treÄiojo asmens vadovÄ J. V.. NagrinÄjamu atveju atskirÄ jį skundÄ pateikÄ treÄiasis asmuo UAB âNemuno bÅ«stasâ. Teismas konstatuoja, kad atskirÄ jį skundÄ pateikÄ reikalavimo teisÄs neturintis asmuo, todÄl apeliantÄs atskirasis skundas atmestinas, o skundžiama Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2019 m. vasario 20 d. nutartis paliktina nepakeista.
Teismas, vadovaudamasis Civilinio proceso kodekso 336 straipsniu, 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu,
n u t a r i a :
atskirÄ jį skundÄ atmesti.
Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2019 m. vasario 20 d. nutartį palikti nepakeistÄ .
TeisÄja RamunÄ MikonienÄ