9d168178-e918-4eec-85d4-04c8dca4325b · Kauno apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated                                            KAUNO APYLINKÄS TEISMAS TEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. kovo 24 d.Kaunas Kauno apylinkÄs teismo teisÄja Aurelija NaujokienÄ, iÅ¡nagrinÄjusi prokurorÄs pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo baudžiamuoju įsakymu byloje, kurioje              A. N., a. k. (duomenys neskelbtini) gimÄs (duomenys neskelbtini), Å ilalÄs r., lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, turintis specialų vidurinį iÅ¡silavinimÄ , senatvÄs pensininkas, vedÄs, gyvenantis (duomenys neskelbtini), neteistas,kaltinamas nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos BK 223 str. 1 d., padarymu,              n u s t a t Ä : kaltinamasis A.
Legislator headnote
AI generated9d168178-e918-4eec-85d4-04c8dca4325b · Kauno apylinkÄs teismas: Bendrija buvo ne pelno siekianti organizacija, lÄÅ¡os buvo reikalingos tik bendrijos eksploatavimui. Taip pat galÄjo bÅ«ti, kad bendrijos narių pinigus priimdavo ir pavaduotojas J. P., kuris priimtus pinigus perduodavo bendrijos buhalteriui, kuris juos užpajamuodavo. Surinkti pinigus iÅ¡ bendrijos narių bÅ«davo labai sunku, dalis jų laiku nemokÄdavo už garažo eksploatavimÄ , taÄiau pinigai tikrai nebÅ«davo kažkaip nusavinami ir neįtraukiami į bendrijos apskaitÄ , bendrijos lÄšų asmeniniams tikslams nenaudojo.
Full text
Baudžiamoji byla Nr                                                              Baudžiamoji byla Nr. 1-1282-347/2014                                                                                              Teisminio proceso Nr. 1-06-1-01030-2013-8            Procesinio sprendimo kategorija:                                                                                                                (S)                                                                                                   1.2.18.11.; 2.10.1.1.; 2.10.1.3.; 1.1.7.2.4.
                                            KAUNO APYLINKÄS TEISMAS TEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. kovo 24 d.Kaunas Kauno apylinkÄs teismo teisÄja Aurelija NaujokienÄ, iÅ¡nagrinÄjusi prokurorÄs pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo baudžiamuoju įsakymu byloje, kurioje              A. N., a. k. (duomenys neskelbtini) gimÄs (duomenys neskelbtini), Å ilalÄs r., lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, turintis specialų vidurinį iÅ¡silavinimÄ , senatvÄs pensininkas, vedÄs, gyvenantis (duomenys neskelbtini), neteistas,kaltinamas nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos BK 223 str. 1 d., padarymu,              n u s t a t Ä : kaltinamasis A.
N. laikotarpiu nuo 2008-07-09 iki 2010-03-18, bÅ«damas Garažų eksploatavimo bendrijos â(duomenys neskelbtini)â (įm. kodas (duomenys neskelbtini), Juridinių asmenų registre įregistruota 1994-06-28, adresu (duomenys neskelbtini)) pirmininku, pagal BuhalterinÄs apskaitos įstatymo (2001 m. lapkriÄio 6 d. įstatymo Nr. IX-574 redakcija, galiojusi nuo 2002 m. sausio 1 d.) 21 straipsnį, bÅ«damas atsakingu už buhalterinÄs apskaitos organizavimÄ , ir pagal âDaugiabuÄių gyvenamųjų namų ir kitos paskirties pastatų savininkų bendrijųâ įstatymo Nr. 1-798 14 straipsnio âBendrijos pirmininkasâ 6 d., kurioje nurodyta, kad bendrijos pirmininkas atsako už âbendrijos veiklos organizavimÄ ir jos tikslų įgyvendinimÄ , metinių finansinių ataskaitų rinkinio ir bendrijos veiklos metinÄs ataskaitos parengimÄ ; informacijos ir dokumentų pateikimÄ visuotiniam susirinkimui (įgaliotinių susirinkimui) Å¡io įstatymo nustatytais atvejais arba visuotinio susirinkimo (įgaliotinių susirinkimo) praÅ¡ymu; bendrijos dokumentų ir duomenų pateikimÄ Juridinių asmenų registro tvarkytojui; informacijos pateikimÄ butų ir kitų patalpų (pastatų) savininkams jų praÅ¡ymÄ ; butų ir kitų patalpų (pastatų) savininkų kaupiamųjų lÄšų sÄ skaitos tvarkymÄ ir Å¡ių lÄšų naudojimÄ pagal paskirtį; dokumentų pateikimÄ bendrijos revizijos komisijai (revizoriui) ir (ar) auditoriuiâ - pažeidÄ 2001 m. lapkriÄio 6 d.
Lietuvos Respublikos buhalterinÄs apskaitos įstatymo Nr. IX-574 6 straipsnio 2 d. nuostatÄ , nes kasoje neužfiksavo garažų savininkų įmokų: 2009-09-11 garažo Nr. 426 savininko 200 Lt, 2009-09-11 garažo Nr. Ml savininko 200 Lt, bei Å¡ioms sumoms neiÅ¡raÅ¡Ä kasos pajamų orderių ir neapskaitÄ kasos knygoje; taip pat pažeidÄ 2001 m. lapkriÄio 6 d. Lietuvos Respublikos buhalterinÄs apskaitos įstatymo Nr. IX-574 12 str. 1 d. nuostatÄ , nes nuraÅ¡ydavo pinigus už prekes bei paslaugas, kurie buvo panaudoti ne pagal paskirtį - 2009 m. 60,23 litus, 2010 m. 74,75 litus, t.y. aplaidžiai tvarkÄ teisÄs aktų reikalaujamÄ buhalterinÄ apskaitÄ , dÄl ko iÅ¡ dalies negalima nustatyti Garažų eksploatavimo bendrijos â(duomenys neskelbtini)â veiklos rezultatų, jos turto, įsipareigojimų dydžio bei struktÅ«ros.Kaltinamasis A.
N. kaltu prisipažino visiÅ¡kai ir parodÄ, kad Garažų eksploatavimo bendrijoje â(duomenys neskelbtini)â, esanÄioje adresu (duomenys neskelbtini), buvo iÅ¡rinktas pirmininku. Jam tapus pirmininku, pavaduotoju buvo J. P., o buhalteris buvo R. Ä.. Jo darbo metu bendrijos narių buvo virÅ¡ 500. Bendrijoje buhalterinÄ apskaitÄ vedÄ R. Ä.. Ar R. Ä. turÄjo kokį nors buhalterinį iÅ¡silavinimÄ , nežino, taÄiau žino, kad jis juo dirbo seniai ir buvo labai tvarkingas žmogus, kuriuo buvo galima pasitikÄti.
Jis pats bendrijos buhalterinÄs apskaitos nevedÄ, jo darbo specifika buvo darbo organizavimas, bendravimas su bendrijos nariais, kitomis jÄ aptarnaujanÄiomis institucijomis, susirinkimų Å¡aukimas, teritorijos priežiÅ«ra, bendrijos narių suradimas, kadangi daugelis buvo iÅ¡vykÄ, o mokesÄių už eksploatavimÄ nemokÄdavo. Bendrijos metinÄ apyvarta galÄjo bÅ«ti apytiksliai apie 100 000 Lt. Bendrija savo asmeninių sukauptų lÄšų neturÄjo. Bendrijoje pastoviai buvo lÄšų trÅ«kumas, kadangi daugelis bendrijos narių laiku nemokÄdavo mÄnesinių mokesÄių.
Bendrija buvo ne pelno siekianti organizacija, lÄÅ¡os buvo reikalingos tik bendrijos eksploatavimui. Taip pat galÄjo bÅ«ti, kad bendrijos narių pinigus priimdavo ir pavaduotojas J. P., kuris priimtus pinigus perduodavo bendrijos buhalteriui, kuris juos užpajamuodavo. Surinkti pinigus iÅ¡ bendrijos narių bÅ«davo labai sunku, dalis jų laiku nemokÄdavo už garažo eksploatavimÄ , taÄiau pinigai tikrai nebÅ«davo kažkaip nusavinami ir neįtraukiami į bendrijos apskaitÄ , bendrijos lÄšų asmeniniams tikslams nenaudojo.
Gali bÅ«ti, kad gal ir nebuvo kažkur kažkas pasiraÅ¡yta, ar iÅ¡raÅ¡yta, nelabai supranta tos buhalterinÄs apskaitos dalykų, todÄl praneÅ¡ime apie įtarimÄ nurodyti pažeidimai tikrai galÄjo atsitikti, taÄiau tik dÄl neapdairumo, tos sumos tikrai kažkaip nusavintos nebuvo, tik paprasÄiausiai nelabai tvarkingai buvo vedama bendrijos apskaita. Kad nesužiÅ«rÄjo bendrijos apskaitos, nors už tai buvo atsakingas, pripažįsta ir nuoÅ¡irdžiai dÄl to gailisi. PraÅ¡o šį procesÄ pabaigti teismo baudžiamuoju įsakymu, sutinka sumokÄti teismo paskirtÄ baudÄ (t. 3, b.l. 70).Be kaltinamojo prisipažinimo, jo kaltÄ padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 223 str. 1 d., visiÅ¡kai įrodyta byloje surinktais ir iÅ¡tirtais įrodymais.SpecialistÄ J.
Z. apklausta ikiteisminio tyrimo metu parodÄ, kad 2013-10-31 specialisto iÅ¡vados Nr. 5-2/184 âDÄl GEB â(duomenys neskelbtini)â Å«kinÄs finansinÄs veiklosâ 4 lentelÄje yra nurodyta, jog laikotarpiu nuo 2008-07-09 iki 2010-03-18, kai GEB â(duomenys neskelbtini)â pirmininku dirbo A. N., 300 atvejų iÅ¡ kasos iÅ¡duodant pinigus, nebuvo iÅ¡raÅ¡yti kasos iÅ¡laidų orderiai, o tik užfiksuotos sumos kasos knygoje. NeiÅ¡raÅ¡ius kasos iÅ¡laidų orderių, negalima nustatyti Å«kinių operacijų tapatumo.
DÄl Å¡ios priežasties iÅ¡ pateiktų dokumentų iÅ¡ dalies negalima nustatyti GEB â(duomenys neskelbtini)â veiklos, jos turto, nuosavo kapitalo, įsipareigojimų dydžio ir struktÅ«ros. Laikotarpiu nuo 2008-07-09 iki 2010-03-18, kai bendrijos pirmininku dirbo A. N., kasoje neužfiksuota 1050,00 Lt įmokų, gautų iÅ¡ bendrijos narių (garažo Nr. 420 savininko P. 2008-08-06 - 250,00 Lt įmoka ir 2009-09-11 - 200,00 Lt įmoka, garažo Nr. 426 savininko M. 2008-08-06 - 250,00 Lt įmoka, garažo Nr. 188 savininko S. 2008-08-06 - 150,00 Lt įmoka, garažo Nr. Ml savininko Ž. 2009-09-11 -200,00 Lt įmoka), Å¡ioms sumoms neiÅ¡raÅ¡Ä kasos pajamų orderių ir neapskaitÄ kasos knygoje, taip pat nuraÅ¡ydavo pinigus už prekes bei paslaugas, kurie buvo panaudoti ne pagal paskirtį (ne įmonÄs tikslams) iÅ¡ viso už 189,92 Lt, t.sk. (2008 m. nuo liepos 9 d. - 54,94 Lt, 2009 m. - 60,23 Lt, 2010 m. - 74,75 Lt).
DÄl Å¡ių priežasÄių iÅ¡ pateiktų dokumentų iÅ¡ dalies negalima nustatyti GEB â(duomenys neskelbtini)â veiklos, jos turto, nuosavo kapitalo, įsipareigojimų dydžio ir struktÅ«ros. Pagal Lietuvos Respublikos buhalterinÄs apskaitos 2001 11 06 įstatymo Nr. IX-574 11 straipsnio âVyriausiojo buhalterio (buhalterio) ir apskaitos paslaugas teikianÄios įmonÄs atsakomybÄâ 1 d. nuostatas âVyriausiasis buhalteris (buhalteris) atsako už buhalterinių įrašų teisingumÄ ir finansinÄs atskaitomybÄs pateikimÄ laikuâ, 21 straipsnyje âAtsakomybÄ už apskaitos organizavimÄ ir apskaitos dokumentų iÅ¡saugojimÄ â nurodyta, kad âUž apskaitos organizavimÄ ir apskaitos dokumentų iÅ¡saugojimÄ atsako Å«kio subjekto vadovasâ.
Pagal pateiktus Juridinio asmens duomenis bei kitus dokumentus nustatyta, kad už GEB â(duomenys neskelbtini)â Å«kinÄ finansinÄ veiklÄ tiriamuoju laikotarpiu (2003-01-01 - 2010-12-31) buvo atsakingas nuo 2003-01-01 iki 2008-07-09 bendrijos pirmininkas J. P. (a.k. (duomenys neskelbtini) nuo 2008-07-09 iki 2010-03-18 A. N. (a.k. (duomenys neskelbtini) nuo 2010-03-19 iki 2010-12-31 V. Z. (a.k. (duomenys neskelbtini) BuhalterinÄ apskaitÄ (taip pat ir kasos apskaitÄ ) tvarkÄ buhalteris R. Ä. (gim. 1961-03-28) (kaip pats teigia 2013-06-26 liudytojo apklausos protokole, esanÄiame ikiteisminio tyrimo medžiagoje) nuo 2006-08-01, taÄiau pagal buhalterinÄs apskaitos vedimo principÄ bei tyrimui pateiktus GEB â(duomenys neskelbtini)â darbo užmokesÄio apskaitos žiniaraÅ¡Äius (4 priedas - 2003 metų sausio mÄnesio darbo užmokesÄio apskaitos žiniaraÅ¡Äio kopija) iki 2010-05-17 (t. 3, b.l. 49-50).2013-10-31 specialisto iÅ¡vadoje Nr. 5-2/184 konstatuota, kad tyrimo metu nustatyta, jog GEB â(duomenys neskelbtini)â patyrÄ 5 556,36 Lt nuostolį (kasoje neužpajamuota 1200,00 Lt garažų savininkų įmokų ir 4356,36 Lt buvo panaudoti ne pagal paskirtį, tai yra ne bendrijos veiklai vykdyti ir jos tikslams įgyvendinti).
Nustatyti, ar buvo panaudota pagal paskirtį kitos pirktos prekÄs ir paslaugos nÄra galimybÄs, nes buhalterinÄje apskaitoje nÄra atvaizduota kur, kada ir kam jos buvo panaudotos, nÄra tai patvirtinanÄių dokumentų (prekių nuraÅ¡ymo aktų, atžymų ant PVM sÄ skaitų faktÅ«rų - kur, kada ir kam jos buvo panaudotos). Pagal pateiktus Juridinio asmens duomenis bei kitus dokumentus nustatyta, kad už GEB â(duomenys neskelbtini)â Å«kinÄ finansinÄ veiklÄ tiriamuoju laikotarpiu (2003-01-01 - 2010-12-31) nuo 2003-01-01 iki 2008-07-09 buvo atsakingas bendrijos pirmininkas J.
P. (a.k. (duomenys neskelbtini) nuo 2008-07-09 iki 2010-03-18 A. N. (a.k. (duomenys neskelbtini) nuo 2010-03-19 iki 2010-12-31 V. Z. (a.k. (duomenys neskelbtini) (t. 2, b.l. 145-199).Taigi, remiantis iÅ¡tirta ir iÅ¡analizuota bylos medžiaga, galima neabejotinai teigti, kad A. N. padarÄ jam inkriminuojamÄ nusikalstamÄ veikÄ ir jo veika teisingai kvalifikuota pagal BK 223 str. 1 d. Pagal BK 223 str. 1 d. atsako tas, kas privalÄjo tvarkyti, bet netvarkÄ teisÄs aktų reikalaujamos buhalterinÄs apskaitos arba aplaidžiai tvarkÄ teisÄs aktų reikalaujamÄ buhalterinÄ apskaitÄ , arba įstatymų nustatytÄ laikÄ nesaugojo buhalterinÄs apskaitos dokumentų, jeigu dÄl to negalima visiÅ¡kai ar iÅ¡ dalies nustatyti asmens veiklos, jo turto, nuosavo kapitalo ar įsipareigojimų dydžio ar struktÅ«ros.Teismas, atsižvelgÄs į bylos duomenis, esant BPK 418 str. 1 d. pagrindams mano, jog procesas gali bÅ«ti baigiamas priimant baudžiamÄ jį įsakymÄ .
Kaltinamasis sutiko su proceso užbaigimu teismo baudžiamuoju įsakymu ir prokurorÄs siÅ«loma bausmÄs rūšimi bei dydžiu (t. 3, b.l. 82).Skirdamas bausmÄ už padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ , teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltÄs formÄ ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, nusikalstamos veikos baigtumo stadijÄ , kaltinamojo asmenybÄ, atsakomybÄ lengvinanÄias bei sunkinanÄias aplinkybes. BausmÄ skirtina, vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 54-61 str. nuostatomis.
Kaltinamojo A. N. atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe laikytina tai, kad jis prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , dÄl to nuoÅ¡irdžiai gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.), jo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta. Vertinant kaltinamojo asmenybÄ, atsižvelgtina į tai, kad kaltinamasis padarÄ vienÄ nesunkų nusikaltimÄ (BK 11 str. 3 d.), kaltÄs forma â tiesioginÄ tyÄia, į tai, kad yra neteistas (t. 3, b.l. 74), VšĮ RespublikinÄs Kauno ligoninÄs Psichiatrijos klinikos Aleksoto sektoriaus stacionare nesigydÄ, konsultacijų kabinete nesilankÄ (t. 3, b.l. 79), Kauno apskrities priklausomybÄs ligų centre neužregistruotas (t. 3, b.l. 81).
Teismas, įvertinÄs visumÄ Å¡ių aplinkybių, apibÅ«dinanÄių padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ , kaltinamojo asmenybÄ, mano, kad BK 41 straipsnyje numatyta bausmÄs paskirtis bus pasiekta A. N. už padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ paskyrus baudÄ (BK 47 str.). Vadovaujantis BK 641 str. 1 d., baudžiamÄ jÄ bylÄ baigus teismo baudžiamuoju įsakymu ir asmeniui pripažinus savo kaltÄ, Å¡iuo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausmÄ yra sumažintina vienu treÄdaliu (BK 641 str. 2 d.).Civilinis ieÅ¡kinys nepareikÅ¡tas.Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 418 str., 420 str.1 d. 1 p., 421 str., 422 str., Lietuvos Respublikos BK 64 1 str., Bausmių vykdymo kodekso 22 str. 2 d., 23 str. 1 d., n u s p r e n d ž i a :
A. N., a. k. (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 223 str. 1 d. ir skirti jam bausmÄ â 3 (trijų) MGL dydžio, tai yra 390 (trijų Å¡imtų devyniasdeÅ¡imties) litų baudÄ .Vadovaujantis BK 641 str. 1 d., 2 d., Å¡iuo teismo baudžiamuoju įsakymu paskirtÄ bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu ir skirti jam sumažintÄ bausmÄ â 2 (dviejų) MGL dydžio, tai yra 260 (dviejų Å¡imtų Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imties) litų baudÄ .Ä®pareigoti A. N. per 2 (du) mÄnesius nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo dienos baudÄ sumokÄti į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos sÄ skaitÄ Nr. LT247300010112394300, (AB banke ,,Swedbankâ, banko kodas 73000, įmokos kodas 6801).
SumokÄtos baudos kvitÄ A. N. privalo pateikti Kauno apylinkÄs teismo raÅ¡tinÄs tarnautojui (LaisvÄs al. 103, Kaunas, kabinetas Nr. 120). IÅ¡aiÅ¡kinti A. N., kad laiku nesumokÄjus baudos, ji bus iÅ¡ieÅ¡kota priverstinai. Kaltinamasis, nesutikdamas su baudos paskyrimu, per 14 dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo gavimo dienos, turi teisÄ raÅ¡tu praÅ¡yti Kauno apylinkÄs teismo surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme. TeisÄja                                                                                                                      Aurelija NaujokienÄ