9d099213-2bbd-40ed-9028-eeff55e3d66e · Vilniaus rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedPareiÅ¡kÄjas UAB âGelvoraâ kreipÄsi į teismÄ su praÅ¡ymu pakeisti iÅ¡ieÅ¡kotojÄ AB âSwedbankâ į UAB âGelvoraâ vykdomojoje byloje Nr. (duomenys neskelbtini) pagal vykdomÄ jį dokumentÄ Nr. (duomenys neskelbtini). NurodÄ, kad su pradiniu iÅ¡ieÅ¡kotoju sudarÄ Reikalavimo perleidimo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), kuria pradinis iÅ¡ieÅ¡kotojas reikalavimo teises į skolininkÄ L. L. perleido naujajam iÅ¡ieÅ¡kotojui. Apie reikalavimo teisių perleidimÄ skolininkas buvo informuotas raÅ¡tiÅ¡ku praneÅ¡imu.Antstolis R.
Legislator headnote
AI generated9d099213-2bbd-40ed-9028-eeff55e3d66e · Vilniaus rajono apylinkÄs teismas: L., a.k. (duomenys neskelbtini) ieÅ¡kovui AB bankui âHansabankasâ. Teismo sprendimas yra įsiteisÄjÄs, jo pagrindu 2008-08-01 buvo iÅ¡duotas vykdomasis raÅ¡tas, antstolio R. V. kontoroje pradÄtas iÅ¡ieÅ¡kojimas pagal AB banko âHansabankasâ (dabartinis pavadinimas - AB ,,Swedbankâ) pateiktÄ vykdomÄ jį raÅ¡tÄ . PareiÅ¡kÄjo pateikta Reikalavimo teisių perleidimo sutartis Nr. (duomenys neskelbtini) bei iÅ¡raÅ¡as iÅ¡ 2011-06-28 sutarties priedo (b.l. 4-8, 12) patvirtina, kad AB ,,Swedbankâ perleido UAB âGelvoraâ reikalavimo teises į sutarties 1 priede nurodytus skolininkus, tame tarpe į L.
Full text
CivilinÄ byla Nr. 2-4080-855/2013Procesinio sprendimo kategorija:113.2; 117.1; 129.3.                VILNIAUS RAJONO APYLINKÄS TEISMASN U T A R T I S2013 m. lapkriÄio 20 d.Vilnius Vilniaus rajono apylinkÄs teismo teisÄja Renata Volodko, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi pareiÅ¡kÄjo UAB âGelvoraâ praÅ¡ymÄ suinteresuotiems asmenims â pradiniam iÅ¡ieÅ¡kotojui AB âSwedbankâ, skolininkui L. L. bei antstoliui R. V. dÄl iÅ¡ieÅ¡kotojo pakeitimo vykdymo procese, n u s t a t Ä:
PareiÅ¡kÄjas UAB âGelvoraâ kreipÄsi į teismÄ su praÅ¡ymu pakeisti iÅ¡ieÅ¡kotojÄ AB âSwedbankâ į UAB âGelvoraâ vykdomojoje byloje Nr. (duomenys neskelbtini) pagal vykdomÄ jį dokumentÄ Nr. (duomenys neskelbtini). NurodÄ, kad su pradiniu iÅ¡ieÅ¡kotoju sudarÄ Reikalavimo perleidimo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), kuria pradinis iÅ¡ieÅ¡kotojas reikalavimo teises į skolininkÄ L. L. perleido naujajam iÅ¡ieÅ¡kotojui. Apie reikalavimo teisių perleidimÄ skolininkas buvo informuotas raÅ¡tiÅ¡ku praneÅ¡imu.Antstolis R.
V. atsiliepime į praÅ¡ymÄ nurodÄ, kad su UAB ,,Gelvoraâ pareikÅ¡tu pareiÅ¡kimu sutinka ir dÄl iÅ¡ieÅ¡kotojo AB ,,Swedbankâ pakeitimo nauju iÅ¡ieÅ¡kotoju UAB ,,Gelvoraâ vykdomojoje byloje Nr. (duomenys neskelbtini) neprieÅ¡tarauja. Suinteresuoti asmenys AB Swedbank ir L. L. atsiliepimų į praÅ¡ymÄ nepateikÄ.PraÅ¡ymas tenkintinas (LR CPK 596 str. 1 d.).Pagal Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 596 str. 1 d. pirmosios instancijos teismas, kuriame buvo iÅ¡nagrinÄta byla, antstolio ar suinteresuotų asmenų praÅ¡ymu nutartimi vykdymo procese pakeiÄia iÅ¡ieÅ¡kotojÄ ar skolininkÄ , fizinio asmens mirties, juridinio asmens reorganizavimo ar likvidavimo, taip pat reikalavimo perleidimo ar skolos perkÄlimo atveju, kitais įstatymų numatytais atvejais.IÅ¡ Lietuvos teismų informacinÄs sistemos LITEKO duomenų ir prijungtos vykdomosios bylos Nr. (duomenys neskelbtini) medžiagos matyti, kad civilinÄje byloje Nr. (duomenys neskelbtini) Vilniaus rajono apylinkÄs teismas 2008-03-18 priÄmÄ sprendimÄ už akių dÄl 19036,83 Lt skolos (pagal 2004-05-18 KreditinÄs mokÄjimo kortelÄs sutartį Nr. (duomenys neskelbtini)), 13 procentų dydžio palÅ«kanų už negrÄ Å¾intÄ 16682,75 Lt kredito sumÄ , skaiÄiuojant nuo bylos iÅ¡kÄlimo dienos 2007-12-14 iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo, 5 procentus metinių palÅ«kanų nuo priteistos 19036,83 Lt sumos nuo 2007-12-14 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei 878,98 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo iÅ¡ atsakovo L.
L., a.k. (duomenys neskelbtini) ieÅ¡kovui AB bankui âHansabankasâ. Teismo sprendimas yra įsiteisÄjÄs, jo pagrindu 2008-08-01 buvo iÅ¡duotas vykdomasis raÅ¡tas, antstolio R. V. kontoroje pradÄtas iÅ¡ieÅ¡kojimas pagal AB banko âHansabankasâ (dabartinis pavadinimas - AB ,,Swedbankâ) pateiktÄ vykdomÄ jį raÅ¡tÄ . PareiÅ¡kÄjo pateikta Reikalavimo teisių perleidimo sutartis Nr. (duomenys neskelbtini) bei iÅ¡raÅ¡as iÅ¡ 2011-06-28 sutarties priedo (b.l. 4-8, 12) patvirtina, kad AB ,,Swedbankâ perleido UAB âGelvoraâ reikalavimo teises į sutarties 1 priede nurodytus skolininkus, tame tarpe į L.
L. (eil. Nr. (duomenys neskelbtini)) pagal sutartį Nr. (duomenys neskelbtini). Apie reikalavimo perleidimo sutarties sudarymÄ UAB âGelvoraâ 2011-08-03 raÅ¡tu praneÅ¡Ä skolininkui L. L. (b.l. 9).Esant nurodytoms aplinkybÄms, konstatuotina, kad UAB âGelvoraâ perÄmÄ iÅ¡ AB ,,Swedbankâ materialinÄ subjektinÄ teisÄ Ä¯ skolininkÄ L. L., tuo paÄiu visas procesines teises vykdyme, todÄl praÅ¡ymas pakeisti iÅ¡ieÅ¡kotojÄ AB ,,Swedbankâ iÅ¡ieÅ¡kotoju UAB âGelvoraâ tenkintinas (CPK 596 str.).             Vadovaudamasis CPK 291 str., teismas n u t a r Ä:
PraÅ¡ymÄ tenkinti.Pakeisti iÅ¡ieÅ¡kotojÄ AB âSwedbankâ, į.k. (duomenys neskelbtini), iÅ¡ieÅ¡kotoju UAB âGelvoraâ, (duomenys neskelbtini), vykdymo procese pagal Vilniaus rajono apylinkÄs teismo iÅ¡duotÄ vykdomÄ jį raÅ¡tÄ Nr. (duomenys neskelbtini) dÄl 19036,83 Lt skolos, 13 procentų dydžio palÅ«kanų už negrÄ Å¾intÄ 16682,75 Lt kredito sumÄ , skaiÄiuojant nuo bylos iÅ¡kÄlimo dienos 2007-12-14 iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo, 5 procentų metinių palÅ«kanų nuo priteistos 19036,83 Lt sumos nuo 2007-12-14 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei 878,98 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo iÅ¡ atsakovo L.
L. ieÅ¡kovui AB bankas ,,Hansabankasâ (dabartinis pavadinimas - AB âSwedbankâ)).Nutarties kopijas iÅ¡siųsti pareiÅ¡kÄjui bei suinteresuotiems asmenims - AB âSwedbankâ, skolininkui L. L. bei antstoliui R. V..Nutartis per 7 dienas nuo jos kopijos įteikimo gali bÅ«ti skundžiama atskiruoju skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus rajono apylinkÄs teismÄ .              TeisÄja                                                                                            Renata Volodko