9cf6cd3d-c8a3-4330-adb3-2afa3eb0ff91 · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedskundÄ dÄl 2015 m. kovo 12 d. bankrutuojanÄios J. B. kreditorių susirinkimo nutarimo panaikinimo, suinteresuotieji asmenys akcinÄ bendrovÄ âSwedbankâ, uždaroji akcinÄ bendrovÄ âVakarų bankrotų biurasâ, n u s t a t Ä:I. GinÄo esmÄ Kauno apylinkÄs teismo 2014 m. birželio 17 d. nutartimi pareiÅ¡kÄjai J. B. iÅ¡kelta bankroto byla, bankroto administratoriumi paskirta UAB âVakarų Lietuvos bankroto biurasâ. 2014 m. rugpjÅ«Äio 14 d. nutartimi patvirtinti kreditoriaus âSwedbankâ, AB 208 904,51 Eur ir 2 527,74 Lt (732,08 Eur) dydžio finansiniai reikalavimai pareiÅ¡kÄjos bankroto byloje. 2014 m. lapkriÄio 14 d. nutartimi patvirtintas pareiÅ¡kÄjos mokumo atkÅ«rimo planas.PareiÅ¡kÄja kreipÄsi su skundu į Kauno apylinkÄs teismÄ , praÅ¡ydama panaikinti 2015 m. kovo 12 d.
Legislator headnote
AI generated9cf6cd3d-c8a3-4330-adb3-2afa3eb0ff91 · Kauno apygardos teismas: Atskirajame skunde pareiÅ¡kÄjo nurodÄ tokius motyvus:1. Vienintelis kreditorius 2015 m. kovo 12 d. kreditorių susirinkimui negalÄjo pateikti tokio pasiÅ«lymo, kuris iÅ¡ esmÄs keistų jo paties ir teismo nutartimi patvirtintÄ 2014 m. spalio 10 d. mokumo planÄ , nes nei kreditoriui, nei jų susirinkimui nÄra suteikiamos teisÄs savo valia keisti mokumo atkÅ«rimo planÄ . Teismas neteisingai ir nepagrįstai pleÄiamai aiÅ¡kino kreditorių susirinkimo teises. Kreditoriai savo valia neturi teisÄs teikti pasiÅ«lymų dÄl mokumo plano pakeitimo ar teikti mokumo plano pakeitimus kreditorių susirinkimui tvirtinti.
Full text
CivilinÄ byla Nr. 2S-1643-273/2015Teisminio proceso Nr. 2-69-3-03283-2014-3Procesinio sprendimo kategorijos: 122.1; 122.2; 122.4; (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. rugpjÅ«Äio 26 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Izolda NÄnienÄ teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjusi pareiÅ¡kÄjos J. B. atskirÄ jį skundÄ dÄl Kauno apylinkÄs teismo 2015 m. gegužÄs 8 d. nutarties civilinÄje byloje pagal pareiÅ¡kÄjos J.
B. skundÄ dÄl 2015 m. kovo 12 d. bankrutuojanÄios J. B. kreditorių susirinkimo nutarimo panaikinimo, suinteresuotieji asmenys akcinÄ bendrovÄ âSwedbankâ, uždaroji akcinÄ bendrovÄ âVakarų bankrotų biurasâ, n u s t a t Ä:I. GinÄo esmÄ Kauno apylinkÄs teismo 2014 m. birželio 17 d. nutartimi pareiÅ¡kÄjai J. B. iÅ¡kelta bankroto byla, bankroto administratoriumi paskirta UAB âVakarų Lietuvos bankroto biurasâ. 2014 m. rugpjÅ«Äio 14 d. nutartimi patvirtinti kreditoriaus âSwedbankâ, AB 208 904,51 Eur ir 2 527,74 Lt (732,08 Eur) dydžio finansiniai reikalavimai pareiÅ¡kÄjos bankroto byloje. 2014 m. lapkriÄio 14 d. nutartimi patvirtintas pareiÅ¡kÄjos mokumo atkÅ«rimo planas.PareiÅ¡kÄja kreipÄsi su skundu į Kauno apylinkÄs teismÄ , praÅ¡ydama panaikinti 2015 m. kovo 12 d.
įvykusiame pareiÅ¡kÄjos kreditorių susirinkime priimtÄ nutarimÄ parduoti visÄ pareiÅ¡kÄjos turtÄ : 0,1290 ha žemÄs sklypÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), 228,90 kv. m. gyvenamÄ jį namÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), 31,00 kv. m. Å«kinį pastatÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kitus kiemo statinius, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄius (duomenys neskelbtini), kaip vientisÄ kompleksÄ varžytynÄse VyriausybÄs nustatyta tvarka, papildomai skelbiant apie turto pardavimÄ internetinÄje svetainÄje www.domoplius.lt; nustatyti turto (antro rato) varžytinių kainas: pirmųjų varžytinių pradinÄ kainÄ ne mažesnÄ kaip 104 263,21 â¬, joms neįvykus, iÅ¡ antrųjų varžytinių ne mažesnÄ kaip â 93 000 â¬, joms neįvykus, iÅ¡ treÄiųjų varžytinių ne mažesnÄ kaip 74 400 â¬; nepardavus turto paskutinÄse varžytynÄse, kainÄ tvirtinti iÅ¡ naujo ir grÄ Å¾inti sprÄsti iÅ¡ naujo klausimÄ dÄl pardavimo tvarkos tvirtinimo.Skunde nurodÄ, kad kreditorių susirinkimo nutarimu buvo pakeistas mokumo atkÅ«rimo planas, nesilaikant įstatyme nustatytos jo pakeitimo tvarkos.
Kreditorių nutarime nusprÄsta pardavinÄti pareiÅ¡kÄjos turtÄ 10 tÅ«kst. ⬠didesne, nei ekspertų nustatyta kaina, kas prieÅ¡tarauja mokumo atkÅ«rimo plane numatytai tvarkai. Kreditorių susirinkimo nutarimu apsunkinamas plano įgyvendinimas, nes vilkinamas pareiÅ¡kÄjos turto pardavimas. II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ Kauno apylinkÄs teismas 2015 m. gegužÄs 8 d. nutartimi atmetÄ pareiÅ¡kÄjos skundÄ .Teismas pareiÅ¡kÄjos skundÄ laikÄ nepagrįstu. NurodÄ, kad bankrutuojanÄio fizinio asmens turto pardavimo tvarkos ir pradinÄs turto pardavimo kainos nustatymas susijÄs su ekonominio tikslingumo vertinimu, kuris priklauso kreditorių susirinkimo kompetencijai (FABÄ® 27 str.), todÄl teismas negali iÅ¡sprÄsti klausimų, kurie priskiriami kreditorių susirinkimo kompetencijai.
Teismas nenustatÄ, kad bÅ«tų pažeistos įstatymo nuostatos dÄl kreditorių susirinkimo suÅ¡aukimo ir nutarimų priÄmimo tvarkos. Teismas įvertino tai, kad balsuojant dÄl skundžiamo nutarimo (t. y. dÄl turto pardavimo kainų patvirtinimo ir pardavimo tvarkos nustatymo), dalyvavo vienintelis kreditorius, kurio finansinių reikalavimų suma sudaro 100 proc. visų teismo patvirtintų bankrutuojanÄio asmens finansinių reikalavimų sumos, todÄl sprendÄ, kad nÄra tikslinga grÄ Å¾inti tikslinti mokumo atkÅ«rimo planÄ , kadangi sprendžiamÄ jį balsÄ vÄlgi turÄtų vienintelis kreditorius ir tas pats kreditorius, kuris jau pasisakÄ dÄl turto pardavimo kainos ir tvarkos.
Teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad kreditorius realizavo savo kompetencijÄ ir pateikÄ siÅ«lymÄ dÄl turto pardavimo tvarkos ir kainos, atsižvelgdamas tiek į mokumo planÄ , tiek į rinkos vertÄ, patvirtino pareiÅ¡kÄjos varžytynÄse neparduoto nekilnojamojo turto naujÄ pardavimo tvarkÄ ir kainÄ . III. Atskirojo skundo ir atsiliepimų į atskirÄ jį skundÄ argumentai Atskirajame skunde pareiÅ¡kÄja praÅ¡Ä panaikinti Kauno apylinkÄs teismo 2015 m. gegužÄs 8 d. nutartį ir iÅ¡sprÄsti klausimÄ iÅ¡ esmÄs â pareiÅ¡kÄjos skundÄ patenkinti.
Atskirajame skunde pareiÅ¡kÄjo nurodÄ tokius motyvus:1. Vienintelis kreditorius 2015 m. kovo 12 d. kreditorių susirinkimui negalÄjo pateikti tokio pasiÅ«lymo, kuris iÅ¡ esmÄs keistų jo paties ir teismo nutartimi patvirtintÄ 2014 m. spalio 10 d. mokumo planÄ , nes nei kreditoriui, nei jų susirinkimui nÄra suteikiamos teisÄs savo valia keisti mokumo atkÅ«rimo planÄ . Teismas neteisingai ir nepagrįstai pleÄiamai aiÅ¡kino kreditorių susirinkimo teises. Kreditoriai savo valia neturi teisÄs teikti pasiÅ«lymų dÄl mokumo plano pakeitimo ar teikti mokumo plano pakeitimus kreditorių susirinkimui tvirtinti.
Pagal FABÄ® 24 straipsnio 6 punktÄ kreditoriui suteikiama teisÄ teikti pasiÅ«lymus fiziniam asmeniui ir bankroto administratoriui dÄl plano. Mokumo plano pakeitimai svarstomi ir tvirtinami ta paÄia tvarka kaip ir planas. Pagal FABÄ® 17 straipsnio 1 punktÄ , fizinis asmuo bankroto proceso metu turi teisÄ, bet ne pareigÄ parengti ir pateikti bankroto administratoriui plano patikslinimÄ , susidarius aplinkybÄms, kurioms esant galima greiÄiau atkurti fizinio asmens mokumÄ arba kurios sunkina plano įgyvendinimÄ ;2. Teismas nepagrįstai sutapatino pradinÄs turto pardavimo kainos nustatymo ir turto pardavimo tvarkos nustatymo procedÅ«ras.
Pagal FABÄ® 27 straipsnio 1 dalį, nustatyti pradinÄ turto pardavimo kainÄ , kreditoriai turi mokumo atkÅ«rimo plano rengimo metu. Kreditorių susirinkimo sprendimas dÄl pradinÄs kainos yra perkeliamas į mokumo atkÅ«rimo planÄ , ir tik patvirtinus planÄ Ä¯siteisÄjusia teismo nutartimi, galima pradÄti turto pardavimo veiksmus. Kreditorių surinkimo teisÄ sprÄsti dÄl pradinÄs turto pardavimo kainos yra numatyta tik iki plano pateikimo teismui;3. Pagal FABÄ® 27 straipsnio 2 dalį, kito ir dvejose varžytinÄse neparduoto nekilnojamojo turto pardavimo kainÄ ir tvarkÄ nustato kreditorių susirinkimas.
PareiÅ¡kÄjos turto pardavimo tvarka pagal Å¡iÄ nuostatÄ negalÄjo bÅ«ti keiÄiama kreditorių susirinkime, nes turtas nebuvo ir negalÄjo bÅ«ti pardavinÄjamas dvejose varžytinÄse;4. Teismas pažeidÄ FABÄ® 25 straipsnio 11 dalies nuostatas, nepagrįstai pripažindamas, jog kreditorius neturi pareigos laikytis kreditorių surinkime dÄl turto pardavimo tvarkos priimtų sprendimų. 2014 m. spalio 7 d. kreditorių susirinkime patvirtinus turto pardavimo tvarkÄ , kreditorius jos turi laikytis iki pat bankroto proceso pabaigos, nebent pati tvarka ar įstatymas jam leistų pakeisti Å¡iÄ tvarkÄ anksÄiau.Atsiliepime į atskirÄ jį skundÄ suinteresuotas asmuo âSwedbankâ, AB praÅ¡Ä atskirojo skundo netenkinti tais paÄiais motyvais, kokie yra nurodyti skundžiamoje nutartyje.Atsiliepimo į atskirÄ jį skundÄ suinteresuotas asmuo UAB âVakarų bankrotų biurasâ nepateikÄ.
IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d.). Atskiriesiems skundams nagrinÄti taikomos taisyklÄs, reglamentuojanÄios procesÄ apeliacinÄs instancijos teisme (CPK 338 str.). NagrinÄjamu atveju absoliuÄių pirmosios instancijos teismo nutarties negaliojimo pagrindų (CPK 329 str. 2 ir 3 d., 338 str.) nÄra nustatyta.ApeliacinÄs bylos dalykas yra pirmosios instancijos teismo nutarties, kuria netenkintas pareiÅ¡kÄjos skundas dÄl 2015 m. kovo 12 d. kreditorių susirinkimo nutarimo panaikinimo, teisÄtumo ir pagrįstumo patikrinimas.NagrinÄjamoje byloje nustatyta, kad Kauno apylinkÄs teismo 2014 m. birželio 17 d. nutartimi pareiÅ¡kÄjai iÅ¡kelta bankroto byla, 2014 m. rugpjÅ«Äio 14 d. nutartimi patvirtinti kreditoriaus âSwedbankâ, AB finansiniai reikalavimai. 2014 m. spalio 7 d. pirmajame kreditorių susirinkime be kitų priimtų nutarimų nutarta mokumo atkÅ«rimo plano netvirtinti, priimtas nutarimas nustatyti kreditoriui âSwedbankâ, AB įkeisto pareiÅ¡kÄjai priklausanÄio 0,1290 ha žemÄs sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), 228,90 kv. m. gyvenamojo namo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), 31,00 kv. m.
Å«kinio pastato, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kitų kiemo statinių, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄių (duomenys neskelbtini)(toliau â nekilnojamasis turtas) pardavimo tvarkÄ ir kainÄ : bendrÄ pradinÄ pardavimo kainÄ ne mažesnÄ kaip 450 000 Lt (130 329 â¬), nepardavus nekilnojamojoje turto, kiekvienam kitam pardavimui turto kainÄ mažinti 20 % nuo nustatytos turto rinkos vertÄs, su sÄ lyga, kad turto rinkos vertÄ yra nustatoma vadovaujantis Lietuvos Respublikos VyriausybÄs patvirtintomis nekilnojamojo turto vertinimo taisyklÄmis ir turto vertÄs nustatymo pažyma yra ne senesnÄ kaip 12 mÄn. iki varžytynių paskelbimo dienos (t. 3, b. l. 42-43). 2014 m. lapkriÄio 4 d. kreditorių susirinkimas patvirtino pareiÅ¡kÄjos 2014 m. spalio 10 d. mokumo atkÅ«rimo planÄ (t. 3 , b. l. 46).
Kauno apylinkÄs teismo 2014 m. lapkriÄio 14 d. nutartimi patvirtintas pareiÅ¡kÄjos mokumo atkÅ«rimo planas (t. 3, b. l. 54-55). Mokumo atkÅ«rimo plane nurodyta, kad pareiÅ¡kÄjai priklausanÄio nekilnojamojo turto vertÄ apytiksliai yra 304 660 Lt (88 236 â¬), pareiÅ¡kÄja siÅ«lo šį turtÄ pardavinÄti pagal 2014 m. spalio 7 d. kreditorių susirinkime nustatytÄ tvarkÄ (t. 3, b. l. 6). 2015 m. sausio 16 d. pareiÅ¡kÄjos nekilnojamojo turto varžytynÄs neįvyko, nes nedalyvavo nei vienas dalyvis (t. 3, b. l. 74-75). 2015 m. sausio 28 d. pareiÅ¡kÄjos nekilnojamas turtas įvertintas 93 000 ⬠(t. 3, b. l. 76-103). 2015 m. kovo 12 d. kreditorių surinkimo metu priimtas nutarimas pardavinÄti pareiÅ¡kÄjos nekilnojamÄ jį turtÄ kaip vientisÄ kompleksÄ varžytynÄse Lietuvos Respublikos VyriausybÄs nustatyta tvarka, papildomai skelbiant apie turto pardavimÄ internetinÄje svetainÄje www.domoplius.lt, nustatyti turto pirmose varžytynÄse pradinÄ kainÄ ne mažesnÄ kaip 104 263,21 â¬, joms neįvykus antrose varžytynÄse ne mažesnÄ turto kainÄ 93 000 â¬, joms neįvykus, treÄiosiose varžytynÄse ne mažesnÄ kainÄ 74 400 â¬.Atskirajame skunde teigiama, kad vienintelis kreditorius negalÄjo pateikti 2015 m. kovo 12 d. kreditorių susirinkimui pasiÅ«lymo dÄl pareiÅ¡kÄjos nekilnojamojo turto pardavimo kainos tvarkos ir kainos pakeitimo, nes nei kreditorius, nei kreditorių susirinkimas neturi teisÄs keisti mokumo atkÅ«rimo planÄ .
ApeliacinÄs instancijos teismas Å¡iuos apelianto argumentus atmeta kaip nepagrįstus. Visų pirma, apeliantas be jokio teisinio pagrindo pradinÄs turto pardavimo kainos nustatymÄ susieja su  mokumo atkÅ«rimo plano pakeitimu. Pagal Fizinių asmenų bankroto įstatymo (toliau â FABÄ®) 7 straipsnio 1 dalies 3 punktÄ mokumo atkÅ«rimo plane turi bÅ«ti nurodyta numatomo parduoti fizinio asmens turimo turto (taip pat ir įkeisto), į kurį teisÄs aktų nustatyta tvarka gali bÅ«ti nukreiptas iÅ¡ieÅ¡kojimas, sÄ raÅ¡as, turto pardavimo eiliÅ¡kumas, terminai ir numatoma turto pardavimo kaina plano sudarymo metu.
Numatoma turto pardavimo kaina nelaikytina pradine turto pardavimo kaina. FABÄ® 26 straipsnio 4 punktas numato kreditorių susirinkimo teisÄ Å¡io įstatymo nustatytais atvejais tvirtinti pradinÄ turto pardavimo kainÄ arba turto pardavimo kainÄ . Tvirtindamas pradinÄ turto pardavimo kainÄ , kreditorių susirinkimas privalo atsižvelgti į plane numatytÄ turto pardavimo kainÄ , parduodamo turto rinkos kainÄ (FABÄ® 27 str. 1 d.). Mokumo atkÅ«rimo planÄ , kartu ir numatomÄ turto pardavimo kainÄ plano sudarymo metu, nutartimi patvirtina teismas (FABÄ® 8 str. 6 d.).
Turto pardavimas pradedamas tik įsiteisÄjus teismo nutarÄiai patvirtinti planÄ (FABÄ® 27 str. 1 d.). PradinÄ turto pardavimo kainÄ kreditorių susirinkimas gali patvirtinti tik remdamasis numatoma turto pardavimo kaina, nustatyta įsiteisÄjusia teismo nutartimi, kuria patvirtintas mokumo atkÅ«rimo planas. Remiantis aukÅ¡Äiau nurodytų FABÄ® nuostatų pagrindu darytina iÅ¡vada, kad numatomos turto pardavimo kainos ir pradinÄs turto pardavimo kainos patvirtinimo tvarka yra skirtinga. Numatoma turto pardavimo kaina mokumo atkÅ«rimo plane negali bÅ«ti tapatinama su pradine turto pardavimo kaina, nepaisant to, kad jų dydžiai gali bÅ«ti vienodi.
Tai gi, 2014 m. spalio 7 d. pirmasis kreditorių susirinkimas negalÄjo patvirtinti pradinÄs turto pardavimo kainos, nes tokios teisÄs neturÄjo, todÄl 2014 m. spalio 7 d. nutarimu kreditorių susirinkimas nustatÄ ne pradinÄ turto pardavimo kainÄ , nepaisant to, kad tokiu pavadinimu kaina buvo įvardinta, o numatomÄ turto pardavimo kainÄ , kuriÄ pareiÅ¡kÄja įraÅ¡Ä savo mokumo atkÅ«rimo plane. Pagal FABÄ® 7 straipsnio 1 dalies 3 punktÄ mokumo atkÅ«rimo plane turi bÅ«ti nurodyta numatomo parduoti fizinio asmens turimo turto sÄ raÅ¡as, turto pardavimo eiliÅ¡kumas ir terminai.
FABÄ® normos nenumato reikalavimo nustatyti turto pardavimo tvarkÄ mokumo atkÅ«rimo plane. Nekilnojamasis turtas parduodamas varžytynÄse Lietuvos Respublikos VyriausybÄs nustatyta tvarka (FABÄ® 27 str. 2 d.). BÅ«tent pradinÄ pareiÅ¡kÄjos turto pardavimo kainÄ ir tvarkÄ kreditorių surinkimas patvirtino 2015 m. kovo 12 d. skundžiamu nutarimu, nepažeisdamas FABÄ® 25 straipsnio 11 dalies nuostatų. Remiantis iÅ¡dÄstytu konstatuotina, kad pirmosios instancijos teismas atmesdamas pareiÅ¡kÄjos skundÄ dÄl 2015 m. kovo 12 d. kreditorių susirinkimo nutarimo panaikinimo priÄmÄ teisÄtÄ ir pagrįstÄ nutartį, kurios naikinti atskirajame skunde nurodytais motyvais nÄra pagrindo, todÄl atskirasis skundas netenkintinas, o skundžiama nutartis paliktina nepakeista (CPK 337 str. 1 d. 1 p.).
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 338 straipsniu, n u t a r i a: Kauno apylinkÄs teismo 2015 m. gegužÄs 8 d. nutartį palikti nepakeistÄ . TeisÄja                                                                                            Izolda NÄnienÄ