9cf63dc3-de0e-4d93-9fd6-fd8aeba12a2c · Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedAtsakovas įsipareigojo jam suteiktÄ paskolÄ grÄ Å¾inti paskolos sutartyje nustatytais terminais ir tvarka. Atsakovas pagal paskolos sutartį prisiimtų įsipareigojimų tinkamai nevykdÄ, laiku negrÄ Å¾ino kredito. 2011-03-10 ieÅ¡kovas nutraukÄ paskolos sutartį prieÅ¡ terminÄ . Taip pat ieÅ¡kovas nurodo, kad ieÅ¡kovas su atsakovu 2008-04-29 pasiraÅ¡Ä vartojamosios paskolos sutartį Nr. KV20080429V990013 (toliau â ir paskolos sutartis), pagal kuriÄ atsakovui buvo suteikta 3 000 Lt paskola vartojimo poreikių tenkinimui.
Legislator headnote
AI generated9cf63dc3-de0e-4d93-9fd6-fd8aeba12a2c · Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismas: Paskolos sutarties specialiosios dalies 2.2 punkte buvo nustatyta 10,1 proc. palÅ«kanų norma. Atsižvelgiant į tai, kad atsakovas ieÅ¡kovui laiku palÅ«kanų nesumokÄjo, iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui priteistinos 555,56 Lt nesumokÄtos palÅ«kanos (b. 1. 21).Civilinio kodekso (toliau â CK) 6.71 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad netesybos â tai įstatymų, sutarties ar teismo nustatyta pinigų suma, kuriÄ skolininkas privalo sumokÄti kreditoriui, jeigu prievolÄ neįvykdyta arba įvykdyta netinkamai. Vadovaujantis CK 6.72 straipsniu, susitarimas dÄl netesybų turi bÅ«ti raÅ¡ytinis.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2-19985-790/2011Teisminio proceso Nr. 2-01-3-16599-2011-0 Procesinio sprendimo kategorija: 116.5 (S) VILNIAUS MIESTO 1 APYLINKÄS TEISMASS P R E N D I M A S U Ž A K I ŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2011 m. gruodžio 22 d.Vilnius Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo teisÄjas Marius Bajoras raÅ¡ytinio proceso tvarka atsakovui už akių iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo AB banko SNORAS ieÅ¡kinį atsakovui J. V. dÄl skolos priteisimo, ir n u s t a t Ä : ieÅ¡kovas teismo praÅ¡o iÅ¡ atsakovo priteisti 6 662,02 Lt skolos pagal paskolos sutartį Nr. KV20080520V990002, 12 proc. metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo; 2 054,96 Lt skolos pagal paskolos sutartį Nr. KV20080429V990013, 5 proc. metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.IeÅ¡kovas nurodo, kad ieÅ¡kovas su atsakovu 2008-05-20 pasiraÅ¡Ä vartojamosios paskolos sutartį Nr. KV20080520V990002 (toliau â ir paskolos sutartis), pagal kuriÄ atsakovui buvo suteikta 7 000 Lt dydžio paskola vartojimo poreikių tenkinimui.
Atsakovas įsipareigojo jam suteiktÄ paskolÄ grÄ Å¾inti paskolos sutartyje nustatytais terminais ir tvarka. Atsakovas pagal paskolos sutartį prisiimtų įsipareigojimų tinkamai nevykdÄ, laiku negrÄ Å¾ino kredito. 2011-03-10 ieÅ¡kovas nutraukÄ paskolos sutartį prieÅ¡ terminÄ . Taip pat ieÅ¡kovas nurodo, kad ieÅ¡kovas su atsakovu 2008-04-29 pasiraÅ¡Ä vartojamosios paskolos sutartį Nr. KV20080429V990013 (toliau â ir paskolos sutartis), pagal kuriÄ atsakovui buvo suteikta 3 000 Lt paskola vartojimo poreikių tenkinimui.
Atsakovas įsipareigojo jam suteiktÄ paskolÄ grÄ Å¾inti paskolos sutartyje nustatytais terminais ir tvarka. Atsakovas pagal paskolos sutartį prisiimtų įsipareigojimų tinkamai nevykdÄ, laiku negrÄ Å¾ino kredito. 2011-03-10 ieÅ¡kovas nutraukÄ paskolos sutartį prieÅ¡ terminÄ .Atsakovui procesiniai dokumentai ieÅ¡kinyje nurodytu adresu Giedros g. 39, Vilnius, nebuvo įteikti. Atsakovo deklaruotos gyvenamosios vietos adresas sutampa su nurodytuoju ieÅ¡kinyje. Atsakovui procesiniai dokumentai neįteikti ir darbovietÄs adresu (duomenys neskelbtini).
Procesiniai dokumentai atsakovui, remiantis Civilinio proceso kodekso (toliau â ir CPK) 130 straipsniu, buvo įteikti vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du. Atsakovas atsiliepimo teismo nustatytu terminu nepateikÄ, priežasÄių nenurodÄ, todÄl, remdamasis CPK 142 straipsnio 4 dalimi, esant ieÅ¡kovo praÅ¡ymui, teismas priima sprendimÄ už akių.IeÅ¡kinys tenkintinas.Priimdamas sprendimÄ už akių, teismas atliko formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ ir padarÄ iÅ¡vadÄ , kad, pasitvirtinus ieÅ¡kovo pateiktų dokumentų turiniui, bÅ«tų pagrindas ieÅ¡kinį tenkinti.Nustatyta, kad 2008-05-20 ieÅ¡kovas su atsakovu sudarÄ paskolos sutartį Nr. KV20080520V990002 (b. l. 5-7).
Pagal paskolos sutarties bendrosios dalies 3.1 punktÄ bei specialiosios dalies 2.1 ir 2.4 punktus ieÅ¡kovas įsipareigojo suteikti atsakovui 7 000 Lt paskolÄ jo Å¡eimos (asmeniniams) poreikiams tenkinti, o atsakovas įsipareigojo suteiktÄ paskolÄ grÄ Å¾inti paskolos sutartyje nustatyta tvarka iki 2013-05-20. Atsakovas paskolos sutarties specialiosios dalies 2.8 punkte įtvirtintos tvarkos nesilaikÄ, laiku negrÄ Å¾ino paskolos sutartyje nustatyta tvarka, t.y. nevykdÄ Ä¯sipareigojimo kiekvieno mÄnesio 22 dienÄ grÄ Å¾inti ieÅ¡kovui vienodo dydžio įmokų.
IeÅ¡kovas 2011-03-10 paskolos sutartį su atsakovu nutraukÄ (b. 1. 9). Paskolos sutarties bendrosios dalies 7.2.1.3 punkte įtvirtina, kad ieÅ¡kovas turi teisÄ nutraukti paskolos sutartį ir pareikalauti nedelsiant grÄ Å¾inti paskolÄ bei sumokÄti palÅ«kanas ir kitas mokÄtinas sumas, jei atsakovas ilgiau kaip 30 kalendorinių dienų uždelsÄ grÄ Å¾inti dalį paskolos, sumokÄti palÅ«kanas arba kitas mokÄtinas sumas. Byloje įrodymų apie tai, kad atsakovas su ieÅ¡kovu bÅ«tų atsiskaitÄs, nÄra, todÄl ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistina 5 258,76 Lt negrÄ Å¾inta paskola (b. 1. 21).Pagal paskolos sutarties bendrosios dalies 4.1 punktÄ atsakovas įsipareigojo gautÄ paskolÄ ieÅ¡kovui mokÄti sutartyje nustatytas palÅ«kanas.
Paskolos sutarties specialiosios dalies 2.2 punkte buvo nustatyta 10,1 proc. palÅ«kanų norma. Atsižvelgiant į tai, kad atsakovas ieÅ¡kovui laiku palÅ«kanų nesumokÄjo, iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui priteistinos 555,56 Lt nesumokÄtos palÅ«kanos (b. 1. 21).Civilinio kodekso (toliau â CK) 6.71 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad netesybos â tai įstatymų, sutarties ar teismo nustatyta pinigų suma, kuriÄ skolininkas privalo sumokÄti kreditoriui, jeigu prievolÄ neįvykdyta arba įvykdyta netinkamai. Vadovaujantis CK 6.72 straipsniu, susitarimas dÄl netesybų turi bÅ«ti raÅ¡ytinis.
Pagal paskolos sutarties specialiosios dalies 2.6 punktÄ atsakovas įsipareigojo už laiku negrÄ Å¾intÄ paskolÄ mokÄti 0,05 procentų dydžio delspinigius už kiekvienÄ uždelstÄ dienÄ nuo laiku nesumokÄtos sumos. Atsižvelgiant į tai, ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistini 837,70 Lt delspinigiai (delspinigių paskaiÄiavimas b. l. 21).Remiantis paskolos sutarties bendrosios dalies 7.1.6 punktu, atsakovas ieÅ¡kovui įsipareigojo laiku mokÄti mokesÄius, numatytus ieÅ¡kovo paslaugų įkainiuose, susijusius su paskolos iÅ¡davimu ir sutarties tvarkymu, įskaitant mokestį už praneÅ¡imo apie įsiskolinimus iÅ¡siuntimÄ , kurie skaiÄiuojami pagal ieÅ¡kovo įkainius, galiojanÄius operacijos atlikimo metu, todÄl ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistinas 10 Lt komisinis mokestis už praneÅ¡imų apie skolÄ siuntimÄ (b. l. 21, 27).CK 6.37 straipsnyje numatyta, kad skolininkas, neįvykdÄs savo piniginÄs prievolÄs, turi mokÄti įstatymų nustatyto dydžio ar Å¡alių susitartas palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
Remiantis tarp Å¡alių sudarytos paskolos sutarties bendrosios dalies 7.1.7 punktu, tuo atveju, jeigu ieÅ¡kovas kreipiasi į teismÄ dÄl bet kurios sumos pagal paskolos sutartį iÅ¡ieÅ¡kojimo, atsakovas privalo nuo ieÅ¡kovo kreipimosi į teismÄ dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo dienos mokÄti ieÅ¡kovui 12 procentų metines palÅ«kanas nuo ieÅ¡kovo iÅ¡ieÅ¡komos sumos. TodÄl ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistinos 12 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ (6 662,02 Lt) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2011-11-02), iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (Civilinio kodekso 6.37 straipsnio 2 dalis, 6.210 straipsnis).Nustatyta, kad 2008-04-29 ieÅ¡kovas su atsakovu sudarÄ paskolos sutartį Nr. KV20080429V990013 (b. l. 10-12).
Pagal paskolos sutarties bendrosios dalies 3.1 punktÄ bei specialiosios dalies 2.1 ir 2.4 punktus ieÅ¡kovas įsipareigojo suteikti atsakovui 3 000 Lt paskolÄ jo Å¡eimos (asmeniniams) poreikiams tenkinti, o atsakovas įsipareigojo suteiktÄ paskolÄ grÄ Å¾inti paskolos sutartyje nustatyta tvarka iki 2011-04-29. Atsakovas paskolos sutarties specialiosios dalies 2.8 punkte įtvirtintos tvarkos nesilaikÄ, laiku negrÄ Å¾ino paskolos sutartyje nustatyta tvarka, t.y. nevykdÄ Ä¯sipareigojimo kiekvieno mÄnesio 22 dienÄ grÄ Å¾inti ieÅ¡kovui vienodo dydžio įmokų.
IeÅ¡kovas 2011-03-10 paskolos sutartį su atsakovu nutraukÄ (b. 1. 16). Paskolos sutarties bendrosios dalies 7.2.1.3 punkte įtvirtina, kad ieÅ¡kovas turi teisÄ nutraukti paskolos sutartį ir pareikalauti nedelsiant grÄ Å¾inti paskolÄ bei sumokÄti palÅ«kanas ir kitas mokÄtinas sumas, jei atsakovas ilgiau kaip 30 kalendorinių dienų uždelsÄ grÄ Å¾inti dalį paskolos, sumokÄti palÅ«kanas arba kitas mokÄtinas sumas. Byloje įrodymų apie tai, kad atsakovas su ieÅ¡kovu bÅ«tų atsiskaitÄs, nÄra, todÄl ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistina 1 567,76 Lt negrÄ Å¾inta paskola (b. 1. 17).Pagal paskolos sutarties bendrosios dalies 4.1 punktÄ atsakovas įsipareigojo gautÄ paskolÄ ieÅ¡kovui mokÄti sutartyje nustatytas palÅ«kanas.
Paskolos sutarties specialiosios dalies 2.2 punkte buvo nustatyta 9,4 proc. palÅ«kanų norma. Atsižvelgiant į tai, kad atsakovas ieÅ¡kovui laiku palÅ«kanų nesumokÄjo, iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui priteistinos 116,20 Lt nesumokÄtos palÅ«kanos (b. 1. 17).Pagal paskolos sutarties specialiosios dalies 2.6 punktÄ atsakovas įsipareigojo už laiku negrÄ Å¾intÄ paskolÄ mokÄti 0,05 procentų dydžio delspinigius už kiekvienÄ uždelstÄ dienÄ nuo laiku nesumokÄtos sumos. Atsižvelgiant į tai, ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistini 349 Lt delspinigiai (delspinigių paskaiÄiavimas b. l. 17).Remiantis paskolos sutarties bendrosios dalies 7.1.6 punktu, atsakovas ieÅ¡kovui įsipareigojo laiku mokÄti mokesÄius, numatytus ieÅ¡kovo paslaugų įkainiuose, susijusius su paskolos iÅ¡davimu ir sutarties tvarkymu, įskaitant mokestį už praneÅ¡imo apie įsiskolinimus iÅ¡siuntimÄ , kurie skaiÄiuojami pagal ieÅ¡kovo įkainius, galiojanÄius operacijos atlikimo metu, todÄl ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistinas 22 Lt komisinis mokestis už praneÅ¡imų apie skolÄ siuntimÄ (b. l. 17, 27).CK 6.37 straipsnio 2 dalis ir 6.210 straipsnio 1 dalis numato, kad skolininkas privalo mokÄti 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, iÅ¡ atsakovo priteistinos 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ (2 054,96 Lt) nuo bylos iÅ¡kÄlimo (2011-11-02) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.Vadovaujantis CPK 93 straipsnio 1 dalimi, ieÅ¡kovo naudai iÅ¡ atsakovo priteistinas 262 Lt žyminis mokestis (b. l. 4).Vadovaujantis CPK 92 straipsniu, iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, dydį bei apmokÄjimo tvarkÄ nustato teisingumo ministras ir finansų ministras.
Pagal Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2011-11-07 įsakymÄ Nr. 1R-261/1K-355 âDÄl minimalios valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos nustatymoâ, minimali valstybei priteistina bylinÄjimosi iÅ¡laidų suma yra 10 Lt. Remiantis tuo, valstybÄs naudai iÅ¡ atsakovo nepriteistinos 9,65 Lt iÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 142 straipsniu, 285-288 straipsniais, n u s p r e n d ž i a : ieÅ¡kinį tenkinti.
Priteisti ieÅ¡kovo AB banko SNORAS, juridinio asmens kodas 112025973, A. V. g. 7, Vilnius, naudai, iÅ¡ atsakovo J. V., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), 5258,76 Lt (penkis tÅ«kstanÄius du Å¡imtus penkiasdeÅ¡imt aÅ¡tuonis Lt septyniasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡is ct) negrÄ Å¾intÄ paskolÄ pagal 2008-05-20 paskolos sutartį Nr. KV20080520V990002, 555,56 Lt (penkis Å¡imtus penkiasdeÅ¡imt penkis Lt penkiasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡is ct) palÅ«kanas, 837,70 Lt (aÅ¡tuonis Å¡imtus trisdeÅ¡imt septynis Lt septyniasdeÅ¡imt ct) delspinigius, 10 Lt (deÅ¡imt Lt) komisinį mokestį ir 12 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2011-11-02), iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.Priteisti ieÅ¡kovo AB banko SNORAS, juridinio asmens kodas 112025973, A.
V. g. 7, Vilnius, naudai, iÅ¡ atsakovo J. V., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), 1567,76 Lt (vienÄ tÅ«kstantį penkis Å¡imtus Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt septynis Lt septyniasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡is ct) negrÄ Å¾intÄ paskolÄ pagal 2008-04-29 paskolos sutartį Nr. KV20080429V990013, 116,20 Lt (vienÄ Å¡imtÄ Å¡eÅ¡iolika Lt dvideÅ¡imt ct) palÅ«kanas, 349 Lt (tris Å¡imtus keturiasdeÅ¡imt devynis Lt) delspinigius, 22 Lt (dvideÅ¡imt du Lt) komisinį mokestį ir 5 procentus metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2011-11-02), iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.Priteisti ieÅ¡kovo AB banko SNORAS, juridinio asmens kodas 112025973, A.
V. g. 7, Vilnius, naudai, iÅ¡ atsakovo J. V., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), 262 Lt (du Å¡imtus Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt du Lt) bylinÄjimosi iÅ¡laidas.IÅ¡aiÅ¡kintina, kad per dvideÅ¡imt dienų nuo sprendimo priÄmimo dienos atsakovas turi teisÄ paduoti pareiÅ¡kimÄ sprendimÄ priÄmusiam teismui dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo. PareiÅ¡kimas dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo turi atitikti Civilinio proceso kodekso 287 straipsnio reikalavimus.Atsakovas negali sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka.IeÅ¡kovas turi teisÄ per 30 dienų nuo sprendimo priÄmimo dienos apskųsti sprendimÄ apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismÄ .
TeisÄjas                                                                                                   Marius Bajoras