9ceb34bb-30f1-4bc0-9e6a-52e3eeaf3eec · Kauno apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedS., treÄiajam asmeniui Ž. S. dÄl skolos priteisimo.Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs civilinÄ bylÄ , n u s t a t Ä: ieÅ¡kovas AB âLietuvos dujosâ 2013-10-24 kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, kuriuo praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovÄs G. S. 7565,10 Lt skolos už suvartotas gamtines dujas, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas ir 227,00 Lt žyminio mokesÄio (b.l. 3-4).IeÅ¡kinyje nurodÄ, kad VÄ® Registrų centro Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko duomenimis, atsakovei G.
Legislator headnote
AI generated9ceb34bb-30f1-4bc0-9e6a-52e3eeaf3eec · Kauno apylinkÄs teismas: Tai patvirtina, kad adresu (duomenys neskelbtini), gamtinÄs dujos buvo vartojamos. 2014-04-06 dujų tiekimas vÄl buvo nutrauktas, užfiksuoti skaitiklio rodmenys ir apskaiÄiuota skola. PraÅ¡o priteisti 7565,10 Lt skolÄ pagal faktiÅ¡kai suvartotÄ dujų kiekį. IeÅ¡kovo atstovÄ taip pat nurodÄ, jog neginÄija tos aplinkybÄs ir ieÅ¡kovui buvo žinoma, kad atsakovÄ negyvena (duomenys neskelbtini) name, ten gyvena treÄiasis asmuo Ž. S.. TaÄiau pagal CK 6.257 str., pati atsakovÄ yra atsakinga už tinkamÄ gamtinių dujų sutarties vykdymÄ .
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2-2324-752/2014Teisminio proceso Nr. 2-69-3-17656-2013-1           Procesinio sprendimo kategorijos: 44.5.1; 35.2; 116.1. KAUNO APYLINKÄS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. gruodžio 5 d.Kaunas Kauno apylinkÄs teismo teisÄja Vida AgurkienÄ, sekretoriaujant Monikai Kundrotaitei, dalyvaujant ieÅ¡kovo atstovei Rytai RabaÄienei, atsakovÄs atstovui advokatui RiÄardui Lilui, treÄiajam asmeniui Ž. S., vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo AB âLietuvos dujosâ ieÅ¡kinį atsakovei G.
S., treÄiajam asmeniui Ž. S. dÄl skolos priteisimo.Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs civilinÄ bylÄ , n u s t a t Ä: ieÅ¡kovas AB âLietuvos dujosâ 2013-10-24 kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, kuriuo praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovÄs G. S. 7565,10 Lt skolos už suvartotas gamtines dujas, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas ir 227,00 Lt žyminio mokesÄio (b.l. 3-4).IeÅ¡kinyje nurodÄ, kad VÄ® Registrų centro Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko duomenimis, atsakovei G.
S. nuosavybÄs teise priklauso gyvenamasis namas, esantis adresu (duomenys neskelbtini). GamtinÄs dujos į šį gyvenamÄ jį namÄ tiekiamos pagal 2007-02-22 Gamtinių dujų pirkimo-pardavimo sutartį, sudarytÄ su Å¡io namo savininke G. S., kuri gyvena JAV. Sutartį pasiraÅ¡Ä pagal įgaliojimÄ atsakovÄs sÅ«nus Ž. S..Namo savininkei nemokant už suvartotas gamtines dujas, 2011-06-06 gamtinių dujų tiekimas buvo nutrauktas, užplombuojant dujotiekio įvadÄ . DÄl skolos priteisimo buvo kreiptasi į teismÄ , 2012-03-21 teismo sprendimu buvo priteista 7944 Lt skola, kuri Å¡iuo metu iÅ¡ieÅ¡koma per antstolį.2012-04-05 AB âLietuvos dujosâ Kauno filialo darbuotojai, tikrindami vartotojo, esanÄio adresu AuÅ¡ros g. 9, Kaune, dujų sistemÄ , rado savavaliÅ¡kÄ prisijungimÄ prie AB âLietuvos dujosâ dujų sistemos, nutraukiant AB âLietuvos dujosâ Kauno filialo darbuotojų uždÄtas plombas.
Tikrinimo metu gamtinių dujų nuotÄkis nenustatytas. Užfiksuota, kad minÄtu adresu neteisÄtai suvartota 4245 kub. m. gamtinių dujų. Skola už suvartotas gamtines dujas sudaro 7565,10 Lt. Å iuo metu gamtinių dujų įvadas į G. S. priklausantį gyvenamÄ jį namÄ yra užvirintas.IeÅ¡kovas pažymÄjo, kad 2007-02-22 Gamtinių dujų pirkimo-pardavimo sutartimi ieÅ¡kovÄ (tiekÄja) įsipareigojo užtikrinti patikimÄ dujų tiekimÄ , o atsakovÄ (vartotoja) įsipareigojo saugiai vartoti tiekiamas dujas, laiku ir teisingai pagal skaitiklio rodmenis deklaruoti suvartotÄ dujų kiekį bei mokÄti už suvartotas gamtines dujas (sutarties 3.1, 4.1, 4.2 punktai).
IeÅ¡kovÄ tiekÄ gamtines dujas, o atsakovÄ gamtines dujas vartojo. Kai iÅ¡vyko gyventi į Jungtines Amerikos Valstijas, atsakovÄ gamtinių dujų pirkimo-pardavimo sutarties kito asmens vardu neperraÅ¡Ä, todÄl atsakovÄ privalo vykdyti iÅ¡ sutarties kylanÄias prievoles ir apmokÄti už suvartotas gamtines dujas pagal skolos apskaiÄiavimo lentelÄ (b. l. 3-4).AtsakovÄ G. S. su ieÅ¡kiniu nesutiko. Atsiliepime nurodÄ, kad jau daug metų negyvena Lietuvoje, todÄl ieÅ¡kovo tiektomis dujomis nesinaudojo ir negalÄjo naudotis. 2012-04-05 patikrinimo metu, kai AB âLietuvos dujosâ darbuotojai neva rado savavaliÅ¡kÄ prisijungimÄ prie AB âLietuvos dujosâ dujų sistemos, nutraukiant AB âLietuvos dujosâ Kauno filialo darbuotojų uždÄtas plombas, ji nedalyvavo.
NurodÄ, kad nuosavybÄs teise jai priklausanÄiame name gyvena jos sÅ«nus Ž. S.. Taip pat nurodÄ, kad Kauno apylinkÄs teisme buvo nagrinÄjama baudžiamoji byla, kurioje Ž. S. buvo kaltinamas tuo, kad nuo nenustatytos datos iki 2012-04-05 jis tyÄia, savavaliÅ¡kai nutraukÄs dujų skaitiklio spintos durelių plombÄ bei dujų skaitiklio veržlÄ, neteisÄtai prisijungÄ prie dujų tiekimo įrangos ir tokiu bÅ«du savo gyvenamame name (duomenys neskelbtini), neteisÄtai naudojosi dujomis, padarydamas AB âLietuvos dujosâ 7565,10 Lt turtinÄ Å¾alÄ .
Teismas iÅ¡ kaltinamojo Ž. S., liudytojų, civilinio ieÅ¡kovo atstovÄs parodymų, raÅ¡ytinių įrodymų nustatÄ, kad 2011-06-06 namui buvo atjungtas dujų tiekimas; 2012-04-05 paaiÅ¡kÄjo, kad yra pažeistos dujų skaitiklio spintelÄs, pritvirtintos prie namo sienos ir skaitiklio veržlių plombos, pasikeitÄ skaitiklio rodmenys, skaitiklio rodmenys sukasi; 2012-04-06 namui, atjungtas dujų tiekimas užvirinant dujotiekio vamzdį. TaÄiau kas, kada ir kokiu bÅ«du nutraukÄ skaitiklio plombas nebuvo nustatyta.
Ar dujos nuo 2011-06-06 iki 2012-04-06 buvo vartojamos name, ar susidarÄ dujų nuotÄkis, ar tuo laikotarpiu buvo tik persukti skaitiklio parodymai, taip pat nenustatyta. 2012-04-05 AB âLietuvos dujosâ darbuotojai nustaÄius skaitiklio pažeidimus ir fiksavus neteisÄtÄ prisijungimÄ prie dujotiekio, į teisÄsaugos institucijas nebuvo kreiptasi. Tik 2012-10-08 bendrovÄ kreipÄsi į Kauno apskrities VPK Žaliakalnio PK dÄl galimai nusikalstamos veikos. Ä®vykio vieta apžiÅ«rÄta praÄjus Å¡eÅ¡iems mÄnesiams po to, kai buvo pastebÄti skaitiklio plombų pažeidimai.
Galimo nusikaltimo metu palikti pÄdsakai įvykio vietoje nebuvo užfiksuoti. Jokių duomenų, kuriais remiantis bÅ«tų galima identifikuoti nusikalstamÄ veikÄ padariusius asmenis, nenustatyta. Ä® namÄ , (duomenys neskelbtini), nebuvo patekta ir neiÅ¡siaiÅ¡kinta, ar dujos laikotarpiu nuo 2011-06-06 iki 2012-04-06 buvo naudojamos. Baudžiamojoje byloje surinkti įrodymai nepagrindÄ kaltinamojo Ž. S. kaltÄs. Teisme nebuvo paneigti Ž. S. ir J. S. teiginiai apie tai, kad name nuo 2011 metų yra įrengtas kieto kuro katilas, o dujotiekio vamzdis užaklintas.
Esant tokioms aplinkybÄms, atsakovÄs sÅ«nus Ž. S. buvo iÅ¡teisintinas neįrodžius, kad jis padarÄ nusikalstamÄ veikÄ . Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 115 str. 3 d. 1 p., atmetÄ ieÅ¡kovo AB âLietuvos dujosâ civilinį ieÅ¡kinį tokiai pat sumai (7565,10 Lt), kokios ieÅ¡kovas dabar reikalauja iÅ¡ atsakovÄs G. S.. 2013-10-13 nutartimi Kauno apygardos teismas paliko galioti Kauno apylinkÄs teismo 2013-03-28 nuosprendį. AtsakovÄ nurodÄ, jog yra įsitikinusi, kad ieÅ¡kovas AB âLietuvos dujosâ akivaizdžiai piktnaudžiauja jam įstatymu suteiktomis procesinÄmis teisÄmis.
Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas, formuluojantis nuosekliÄ teismų praktikÄ , yra konstatavÄs, kad âcivilinių teisinių santykių subjektai, įgyvendindami savo teises bei atlikdami pareigas, taip pat privalo veikti pagal teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo reikalavimus (CK 1.5 str. l d.). Å ios pareigos nevykdymas gali reikÅ¡ti piktnaudžiavimÄ teise arba kitus veiksmus, sukelianÄius civilinÄ atsakomybÄ, jeigu asmuo elgiasi neteisingai, neprotingai ir nesÄ Å¾iningai, teismas gali atsisakyti ginti jo teises (LAT nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-492/2004).
Atsižvelgiant į tai, kad ieÅ¡kovas akivaizdžiai piktnaudžiauja procesinÄmis teisÄmis reikÅ¡dama aiÅ¡kiai nepagrįstÄ ieÅ¡kinį, praÅ¡o vadovaujantis LR CPK 95 str., ieÅ¡kovui paskirti 3000 Lt baudÄ (b.l.25-27).TreÄiasis asmuo Ž. S. atsiliepime nurodÄ, kad jis sutinka su atsakovÄs pozicija (b.l. 63-64).Teismo posÄdyje ieÅ¡kovo atstovÄ ieÅ¡kinį palaikÄ ir praÅ¡Ä jį tenkinti. PaaiÅ¡kino, kad sudarydama gamtinių dujų pirkimo â pardavimo sutartį, atsakovÄ prisiÄmÄ tam tikrus įsipareigojimus: apmokÄti už suvartotas gamtines dujas, užtikrinti skaitiklio saugumÄ , jo priežiÅ«rÄ . 2011-06-06 gamtinių dujų tiekimas atsakovei buvo nutrauktas dÄl susidariusios skolos. 2012-04-05 ieÅ¡kovo darbuotojams tikrinant dujų apskaitos prietaisus, buvo nustatyta, kad plombos nutrauktos, iÅ¡imta aklÄ, skaitiklis sukosi, gamtinių dujų nuotÄkis nebuvo nustatytas.
Tai patvirtina, kad adresu (duomenys neskelbtini), gamtinÄs dujos buvo vartojamos. 2014-04-06 dujų tiekimas vÄl buvo nutrauktas, užfiksuoti skaitiklio rodmenys ir apskaiÄiuota skola. PraÅ¡o priteisti 7565,10 Lt skolÄ pagal faktiÅ¡kai suvartotÄ dujų kiekį. IeÅ¡kovo atstovÄ taip pat nurodÄ, jog neginÄija tos aplinkybÄs ir ieÅ¡kovui buvo žinoma, kad atsakovÄ negyvena (duomenys neskelbtini) name, ten gyvena treÄiasis asmuo Ž. S.. TaÄiau pagal CK 6.257 str., pati atsakovÄ yra atsakinga už tinkamÄ gamtinių dujų sutarties vykdymÄ .
Tai, kad nebuvo nustatyta, kas savavaliÅ¡kai iÅ¡ÄmÄ aklÄ, Å¡ioje byloje nÄra reikÅ¡minga aplinkybÄ, nes atsakovÄs atsakomybÄ kildinama iÅ¡ sutarties. ReiÅ¡kia, atsakovÄ nebuvo pakankamai rÅ«pestinga, nes jai buvo numatyta pareiga rÅ«pintis apskaitos prietaisais, saugoti, užtikrinti skaitiklio nelieÄiamumÄ . AtsakovÄs atstovui pagal įgaliojimÄ pasiraÅ¡ytinai buvo perduotas dujų apskaitos prietaisas, plombos. AtsakovÄ, leidusi namu gamtinÄmis dujomis naudotis tretiesiems asmenims, turÄjo užtikrinti, kad gamtinÄs dujos nebÅ«tų naudojamos savavaliÅ¡kai.
Tai, kad jos buvo vartojamos, nors buvo uždÄta aklÄ ir jos neturÄjo bÅ«ti vartojamos, patvirtina tai, kad patikrinimo metu skaitiklio rodmenys sukosi, o dujų nuotÄkio iÅ¡orÄje nebuvo nustatyta. GalÄjo bÅ«ti, kad atsakovÄs įgaliotam asmeniui Ž. S. savavaliÅ¡kai iÅ¡ardant dujų katilÄ ir atsijungiant nuo dujų sistemos, dujos tekÄjo į namo vidų, nes dujų vamzdis nueina į namo vidų. Bet tokiu atveju taip pat atsako G. S., nes dujų prietaisų atjungimas nebuvo atliktas teisÄs aktų nustatyta tvarka.
TaÄiau vis tik mano, kad dujos buvo vartojamos, nes per metus suvartotas dujų kiekis panaÅ¡us į anksÄiau per metus suvartotų dujų kiekį. Tai, kad dujų skaitiklis 2009 m. buvo iÅ¡keltas iÅ¡ namo vidaus ant namo, esanÄio (duomenys neskelbtini), iÅ¡orinÄs sienos, nekliudÄ prieiti prie skaitiklio. Ž. S. priÄmÄ skaitiklį, pasiraÅ¡Ä ir pastabų tuo metu nepareiÅ¡kÄ. Prie skaitiklio buvo galima prieiti iÅ¡ gretimo sklypo pusÄs. Baudžiamojoje byloje apklausta liudytoja gretimo namo gyventoja nurodÄ, kad nedraudÄ kaimynams vaikÅ¡Äioti po sklypÄ , prieiti prie skaitiklio.
VÄliau buvo gautas praÅ¡ymas perkelti skaitiklį ir jis buvo perkeltas vykdant viso kvartalo rekonstrukcijÄ 2012 m. Perkeliant dujų skaitiklių rodmuo nepasikeitÄ. IeÅ¡kovo atstovÄ taip pat paaiÅ¡kino, kad sudarant gamtinių dujų pirkimo sutartį, vartotojas yra instruktuojamas ir prisiima įsipareigojimus toliau instruktuoti kitus gamtinių dujų vartotojus. TodÄl pradinis vartotojas, su kuriuo buvo sudaryta sutartis, atsakovÄs tÄvas B. turÄjo instruktuoti atsakovÄ, nes ji gyveno Å¡iame name.
AtsakovÄ yra iÅ¡klausiusi instruktaÅ¾Ä ir turÄjo perduoti informacijÄ Å½. S. arba atsiųsti jį instruktuotis. Kai 2007 m. Ž. S. atvyko pasiraÅ¡yti sutartį, jam buvo pateikta atmintinÄ, kurioje pateikta informacija apie saugų gamtinių dujų vartojimÄ . AtsakovÄs G. S. atstovas advokatas R. Lilas teismo posÄdyje palaikÄ atsiliepime iÅ¡dÄstytÄ pozicijÄ , su ieÅ¡kiniu nesutiko ir praÅ¡Ä jį atmesti. PaaiÅ¡kino, kad byla dÄl Å¡io ginÄo jau buvo nagrinÄjama. 2013 kovo 28 d. buvo priimtas iÅ¡teisinamasis nuosprendis baudžiamojoje byloje.
Jei atsakovas Å¡ioje byloje bÅ«tų S., ieÅ¡kinys neabejotinai bÅ«tų atmestas, nes jis jau atmestas įsiteisÄjusiu teismo nuosprendžiu. Å ioje byloje Lietuvos dujos padavÄ tokį patį ieÅ¡kinį, tik atsakovÄ yra G. S.. Ji jau 16 metų gyvena Amerikoje, o jos name gyvena Ž. S. sÅ«nus su Å¡eima, atsakovÄ negali tinkamai rÅ«pintis skaitikliu. Be to, skaitiklis buvo perkeltas į kito gyvenamojo namo kiemÄ , aptvertÄ tvora. Jis kabojo ant namo (duomenys neskelbtini) Å¡oninÄs sienos, Ž. S. negalÄjo jo nuolat prižiÅ«rÄti, kontroliuoti. Taip pat neįrodyta, kad dujos į namÄ buvo tiekiamos.
Jei ieÅ¡kovo darbuotojai negalÄjo įeiti į namÄ , ieÅ¡kovas turÄjo kreiptis į policijÄ ir bÅ«tų patekÄ Ä¯ pastatÄ . 2011 kÅ«renimo sezono metu S. įsigijo kieto kuro katilÄ ir jį naudojo. IeÅ¡kovÄs argumentai, kad nÄra įrodymų kada katilas buvo pastatytas, yra niekiniai, nes katilas nupirktas sudarant lizingo sutartį, pakankamai brangus, todÄl jį laikyti nepajungus nÄra suprantama. Katilas buvo nupirktas kÅ«renimo sezono pradžioje, todÄl galima preziumuoti, kad kieto kuro katilas buvo naudojamas.
Tik praÄjus 6 mÄnesiams po neva padaryto pažeidimo, buvo kreiptasi į policijos komisariatÄ , taÄiau nenustatyta, kad S. ar S. pažeidÄ sutarties sÄ lygas, nuplÄÅ¡Ä akles ir naudojo dujas. Pats ieÅ¡kovas elgÄsi nerÅ«pestingai perkeldamas skaitiklį į kitÄ vietÄ , į visai kitÄ kiemÄ , nesudarydamas sÄ lygų tÄ skaitiklį prižiÅ«rÄti. Buvo kreiptasi ne kartÄ , kad skaitiklį perkelti, kad galima bÅ«tų prižiÅ«rÄti skaitiklį. Liudytoja M., apklausta baudžiamojoje byloje, patvirtino, kad skaitiklis stovi (duomenys neskelbtini) namui priklausanÄioje žemÄje.
Tame name gyvena 4 Å¡eimos, jos yra namo bendrasavininkai. Namas (duomenys neskelbtini) neturi servituto apeiti aplink namÄ per kaimyninį sklypÄ . Skaitiklis buvo perkeltas į gretimo namo kiemÄ be to sklypo savininkų leidimo. Liudytoja taip pat paaiÅ¡kino, kad kieme buvo palaidas Å¡uo, o iÅ¡ kaimynų kamino visuomet rÅ«ko dÅ«mai. AtsakovÄs atstovas taip pat paaiÅ¡kino, kad kÅ«renant dujomis, dÅ«mai nekyla. Vadinasi, buvo kÅ«renama kietu kuru. O jei ieÅ¡kovo darbuotoja nustatÄ, kad dujų skaitiklio rodmenys sukosi, turÄjo bÅ«ti iÅ¡kviestas S..
NeginÄija, kad dujų tiekimo sutartis buvo sudaryta su G. S. ir jÄ atstovavo sunÅ«s Ž. S.. S. prisiÄmÄ sutartinius įsipareigojimus, taÄiau ji pati negalÄjo jų vykdyti, nes buvo ne Lietuvoje. Skaitikliu turÄjo rÅ«pintis Ž. S., taÄiau skaitiklis buvo iÅ¡keltas, o užtikrinti kitame sklype esanÄio skaitiklio priežiÅ«rÄ yra pakankamai sudÄtinga. S. buvo kreipÄsis į ieÅ¡kovÄ , praÅ¡ydamas perkelti skaitiklį į (duomenys neskelbtini) namo kiemÄ . Be to, jokio instruktažo kaip prižiÅ«rÄti skaitiklį nebuvo, buvo tik formali sutartis.
Ž. S. nerÅ«pestingumo ar nusikalstamų veiksmų teismas nenustatÄ. Pats ieÅ¡kovas, perkeldamas skaitiklį, elgÄsi nerÅ«pestingai ir taip sudarÄ sÄ lygas kažkokiam asmeniui pažeisti skaitiklio plombas. TreÄiasis asmuo Ž. S. paaiÅ¡kino, kad jis pasiraÅ¡Ä gamtinių dujų tiekimo sutartį, pateikÄs įgaliojimÄ , nes jo mama G. S. jau 16 metų gyvena Amerikoje. Namas (duomenys neskelbtini) su žemÄs sklypu ir visais statiniais priklauso atsakovei, taÄiau ten gyvena jis su Å¡eima. Namas ribojasi su (duomenys neskelbtini) namų sklypais, jis pastatytas ant žemÄs sklypo ribos su (duomenys neskelbtini) namu.
Riba eina ties namo kampu ir ant ribos užtverta tvora. IÅ¡ (duomenys neskelbtini) namo nÄra jokio praÄjimo į (duomenys neskelbtini) namo sklypÄ . Kuomet ieÅ¡kovas iÅ¡kÄlÄ skaitiklį į kitÄ kiemÄ , jis įspÄjo ieÅ¡kovo darbuotojus, kad negalÄs jo prižiÅ«rÄti. Jie sakÄ, kad viskas gerai, atsiųs rodmenis, kad galÄtų mokÄti. Nuo 2009 m. iki 2010 m. dujos buvo tiekiamos, taÄiau susidarÄ skola, nes jis negalÄjo pažiÅ«rÄti rodmenų. Tuomet ieÅ¡kovo darbuotojai atÄjo po 6-7 mÄn. ir pasakÄ, kad jis skolingas, jis dÄl to nesiginÄijo.
IeÅ¡kovas nesudarÄ sÄ lygų užtikrinti skaitiklio priežiÅ«rÄ , nors jis praÅ¡Ä perkelti skaitiklį į jo kiemÄ . Oficialus raÅ¡tas pridÄtas ir baudžiamojoje ir civilinÄje byloje. Jis negalÄjo pasižiÅ«rÄti skaitiklio, nes su gretimo namo kaimynais nesugyvena, po jų sklypÄ vaikÅ¡Äioti nenorÄjo, be to, tame sklype bÄgiojo Å¡uo. Kai atjungÄ dujas, jis pasistatÄ malkinį peÄių ir 2011 m. lapkriÄio pradžioje jį pasijungÄ. Iki katilo pasijungimo nebuvo pradÄjÄs kÅ«renimo, dujų nenaudojo.
Jei bÅ«tų buvÄs dujų nuotÄkis ir dujos bÅ«tų tekÄjÄ Ä¯ namo vidų, bÅ«tų įvykÄs sprogimas. Name dujų kvapo nesijautÄ. Å iuo metu skaitiklis yra perkeltas į (duomenys neskelbtini) namo kiemÄ , dujos nenaudojamos. 2012 metų gale skaitiklis buvo perkeltas ir pritvirtintas ant (duomenys neskelbtini)namo kieme esanÄios sienos. TaÄiau prieÅ¡ tai jis buvo numestas ant žemÄs ir pritvirtintas su kitais rodmenimis. IeÅ¡kinys tenkintinas. Byloje nustatyta, kad gyvenamasis namas, esantis adresu (duomenys neskelbtini), 2003-07-03 paveldÄjimo teisÄs liudijimo pagrindu, nuosavybÄs teise priklauso atsakovei G.
S. (b.l 9-11). Duomenys apie Å¡iam gyvenamajam namui priskirtÄ Å¾emÄs sklypÄ byloje nepateikti, taÄiau iÅ¡ atsakovÄs atstovo ir treÄiojo asmens paaiÅ¡kinimų nustatyta, kad G. S. nuosavybÄs teise priklauso ir žemÄs sklypas. Atsakovei priklausantis namas pastatytas ant ribos su žemÄs sklypu, esanÄiu (duomenys neskelbtini), tai matyti ir iÅ¡ byloje pateikto situacijos plano iÅ¡ inventorinÄs bylos (b.l. 116).RaÅ¡ytiniai bylos duomenys patvirtina, kad gamtinÄs dujos adresu (duomenys neskelbtini) tiekiamos nuo 1971 metų.
Sutartis dÄl dujų tiekimo 1971-08-09 buvo pasiraÅ¡yta su atsakovÄs tÄvu S. B., pagal kuriÄ tiekÄjas įsipareigojo tiekti dujas buitinÄm reikmÄm (el. viryklei), o vartotojas įsipareigojo tiksliai vykdyti visas nustatyta tvarka patvirtintas instrukcijas, lieÄianÄias dujų sunaudojimÄ , jam priklausanÄius dujotiekio tinklus ir įrengimus užlaikyti pilnoje tvarkoje, dujas naudoti pagal naudojimosi dujiniais prietaisais taisykles ir apie dujotiekio įrengimų sutrikimus praneÅ¡ti tiekÄjui. Taip pat įsipareigojo praneÅ¡ti apie gyvenanÄių bute asmenų pasikeitimus ir naujus gyventojus atsiųsti pas tiekÄjÄ instruktažui, o apgyvendinÄs nepraÄjusius instruktažo, neÅ¡a pilnÄ atsakomybÄ už visus nelaimingus atsitikimus, susijusius su dujų naudojimu (b.l. 103-104).
IÅ¡ pateikto 1971-08-09 įsipareigojimo bei ataskaitos lapo matyti, kad atsakovÄs tÄvas buvo praÄjÄs žodinį instruktaÅ¾Ä , o taip pat buvo instruktuoti ir kiti (duomenys neskelbtini) namo gyventojai, tame tarpe ir atsakovÄ G. S. (b.l. 107, 109). IÅ¡ 1992 -12-03 V. B. (atsakovÄs mamos) pareiÅ¡kimo matyti, kad tuo laiku name gyveno ir atsakovÄ bei jos sÅ«nus - treÄiasis asmuo Ž. S., o dujos buvo naudojamos ir namo Å¡ildymui (b.l. 105). Pasikeitus savininkams, 2007-02-22 gamtinių dujų pirkimo-pardavimo sutartis Nr. (duomenys neskelbtini) sudaryta su atsakove G.
S., per jos įgaliotÄ asmenį Ž. S.. Sutartyje aptarti sutarties Å¡alių įsipareigojimai dujų apskaitos ir atsiskaitymo tvarka, Å¡alių atsakomybÄ nurodyta, kad name įrengta dujinÄ viryklÄ ir dujinis Å¡ildymo katilas, dujų apskaitos sistema įrengta namo viduje. (b.l. 12-16).2009-10-22 AB âLietuvos dujosâ Kauno filialas suraÅ¡Ä dujų matavimo priemonÄs nuÄmimo techninÄs bÅ«klÄs tyrimui aktÄ , iÅ¡ kurio matyti, kad vartotojos S., abonento Nr. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), namo viduje įrengtas dujų skaitiklis buvo nuimtas ir kartu su plombomis įdÄtas į dÄžÄ, o lauke, ant iÅ¡orinÄs namo sienos, įrengtas naujas skaitiklis ir pakabintos keturios plombos.
G. S., per savo įgaliotÄ asmenį Ž. S., pasiraÅ¡ytinai priÄmÄ saugoti dujų skaitiklį ir plombas. AtsakovÄ buvo kvieÄiama dalyvauti atliekant nuimto skaitiklio techninÄs bÅ«klÄs tyrimÄ (b.l. 83). Kaip matyti, 2009-10-27 komisijos posÄdyje dalyvavo atsakovÄs atstovas pagal įgaliojimÄ Å½. S.. Komisija nustatÄ, kad dujų skaitiklis yra pažeistas tikslu sumažinti skaitiklio rodmenis ir yra netinkamas eksploatuoti, todÄl nutarÄ jį sunaikinti ir paskaiÄiuoti padarytÄ Å¾alÄ , taip pat skaitiklio sugadinimo ir jo pakeitimo iÅ¡laidas (b.l. 52-54).
IÅ¡kÄlus skaitiklį ant iÅ¡orinÄs namo sienos, gamtinÄs dujos abonentui buvo tiekiamos, taÄiau už jas laiku nebuvo atsiskaitoma, todÄl 2011-06-06 gamtinių dujų tiekimas buvo nutrauktas, atjungiant prie skaitiklio ir uždedant aklÄ. Skaitiklio rodmuo tuo metu buvo 9053, jis buvo perplombuotas, pakabintos dvi plombos â dujų įtekÄjimo ir iÅ¡tekÄjimo vietoje (KA09256) ir spintos plomba (KA09257). SuraÅ¡ytas gamtinių dujų tiekimo nutraukimo aktas, kurį pasiraÅ¡Ä ieÅ¡kovo darbuotojas A.
M. (b.l. 17). IÅ¡ byloje pateikto 2012-03-21 teismo sprendimo, priimto civ. byloje Nr. 2-171-775/2012, matyti, iÅ¡ atsakovÄs G. S. buvo priteista 7944 Lt skolos už suvartotas gamtines dujas (b.l. 39-41). 2012-04-05 buvo atliktas vartotojos G. S. dujų vartojimo patikrinimas, adresu (duomenys neskelbtini). Iš AB âLietuvos dujosâ Kauno filialo darbuotojos E. D. suraÅ¡yto gamtinių dujų vartojimo patikrinimo akto matyti, kad ji rado nutrauktÄ spintos plombÄ KA09257, o atidariusi spintos dureles, rado nutrauktÄ ir veržlių plombÄ KA09256, dujų skaitiklis sukosi. IeÅ¡kovo darbuotoja konstatavo, kad nutraukus spintos durelių ir veržlių plombas, skaitiklis savavaliÅ¡kai pajungtas.
Skaitiklio veržles ir spintos dureles perplombavo naujomis plombomis. Atlikto patikrinimo metu dujų skaitiklio rodmuo buvo 13288 (b.l. 18).SekanÄiÄ dienÄ , t.y. 2012-04-26, atvykÄ ieÅ¡kovo darbuotojai suraÅ¡Ä gamtinių dujų nutraukimo aktÄ ir suvirinimo bÅ«du nutraukÄ dujų tiekimÄ (b.l. 19). IÅ¡ Å¡io akto matyti, kad vartotojas (ar jo atstovas) nedalyvavo, nebuvo rastas namuose.  IÅ¡ Å¡ių duomenų ieÅ¡kovas sprendÄ, kad dujos buvo vartojamos savavaliÅ¡kai jas pasijungus, todÄl paskaiÄiavÄs suvartotÄ kiekį nuo 2011-06-06 buvusio rodmens - 9053 kub. m. iki 2012-04-06 rodmens - 13297 kub. m. ir, nustatÄs 4244 skirtumÄ , už kurį mokÄtina suma 7427 Lt, o taip pat susidariusį abonentinio mokesÄio įsiskolinimÄ laikotarpiu nuo 2011-06-06 iki 2012-04-06, 2013-10-24 kreipÄsi į teismÄ dÄl 7565,10 Lt skolos ir 5 proc. dydžio palÅ«kanų priteisimo (b.l. 20, 3-4). PažymÄtina, kad byloje pateikti duomenys patvirtina, kad iki nagrinÄjamos bylos iÅ¡kÄlimo, ieÅ¡kovas buvo pareiÅ¡kÄs analogiÅ¡ko dydžio ieÅ¡kinį baudžiamojoje byloje, iÅ¡keltoje pagal LR BK 179 str. 1 d., kurioje Ž.
S. buvo kaltinamas tuo, kad nuo nenustatytos datos iki 2012-04-05 jis, tyÄia, savavaliÅ¡kai nutraukÄs dujų skaitiklio spintos durelių plombÄ bei dujų skaitiklio veržlÄ, neteisÄtai prisijungÄ prie dujų tiekimo įrangos ir tokiu bÅ«du savo gyvenamame name (duomenys neskelbtini), neteisÄtai naudojosi dujomis, padarydamas AB âLietuvos dujosâ 7565,10 Lt turtinÄ Å¾alÄ . IÅ¡nagrinÄjÄs baudžiamÄ jÄ bylÄ , Kauno apylinkÄs teismas konstatavo, kad kaltinamojo kaltÄ neįrodyta ir 2013-03-28 priÄmÄ iÅ¡teisinamÄ jį nuosprendį, kuris 2013-10-15 Kauno apygardos teismo nutartimi paliktas galioti.
Teismas vertino, kad nustatytomis laikytinos tik tos aplinkybÄs, kad 2011-06-06 namui (duomenys neskelbtini), buvo atjungtas dujų tiekimas; 2012-04-05 paaiÅ¡kÄjo, kad yra pažeistos dujų skaitiklio spintelÄs, pritvirtintos prie namo (duomenys neskelbtini), sienos ir skaitiklio veržlių plombos, pasikeitÄ skaitiklio rodmenys, skaitiklio rodmenys sukasi; 2012-04-06 namui (duomenys neskelbtini), atjungtas dujų tiekimas užvirinant dujotiekio vamzdį. TaÄiau kas, kada ir kokiu bÅ«du nutraukÄ skaitiklio plombas nenustatyta.
Taip pat nenustatyta, ar dujos nuo 2011-06-06 iki 2012-04-06 buvo vartojamos name (duomenys neskelbtini), ar susidarÄ dujų nuotÄkis, ar tuo laikotarpiu buvo tik persukti skaitiklio parodymai. 2012-04-05 AB âLietuvos dujosâ darbuotojai nustaÄius skaitiklio pažeidimus ir fiksavus neteisÄtÄ prisijungimÄ prie dujotiekio į teisÄsaugos institucijas nebuvo kreiptasi. Tik 2012-10-08 bendrovÄ kreipÄsi į Kauno apskrities VPK Žaliakalnio PK dÄl galimai nusikalstamos veikos. Ä®vykio vieta apžiÅ«rÄta praÄjus Å¡eÅ¡iems mÄnesiams po to, kai buvo pastebÄti skaitiklio plombų pažeidimai.
Galimo nusikaltimo metu palikti pÄdsakai įvykio vietoje nebuvo užfiksuoti. Jokių duomenų, kuriais remiantis bÅ«tų galima identifikuoti nusikalstamÄ veikÄ padariusius asmenis, nenustatyta. Ä® namÄ (duomenys neskelbtini), nebuvo patekta ir neiÅ¡siaiÅ¡kinta, ar dujos laikotarpiu nuo 2011-06-06 iki 2012-04-06 buvo naudojamos. Teiginys, kad tik kaltinamasis buvo suinteresuotas neteisÄtai prisijungti prie dujotiekio ir naudoti dujas, todÄl jis yra nusikalstamÄ veikÄ padarÄs asmuo, laikytinas tik prielaida. Jai pagrįsti ikiteisminio tyrimo metu turÄjo bÅ«ti surinkti ir teisminio nagrinÄjimo metu iÅ¡tirti neabejotini Ž.
S. kaltÄs įrodymai. Baudžiamojoje byloje surinkti įrodymai nepagrindžia kaltinamojo kaltÄs. Jokiais duomenimis nepaneigti kaltinamojo ir jo sutuoktinÄs liudytojos J. S. teiginiai apie tai, kad name (duomenys neskelbtini), nuo 2011 metų yra įrengtas kieto kuro katilas, o dujotiekio vamzdis užaklintas. (b.l. 32-34).IÅ¡ atsakovÄs atsiliepime bei jos atstovo teismo posÄdžio metu iÅ¡dÄstytų argumentų matyti, kad nesutikimÄ su ieÅ¡kiniu, pareikÅ¡tu Å¡ioje civilinÄje byloje, atsakovÄ iÅ¡ esmÄs grindžia iÅ¡teisinamojo nuosprendžio argumentais, taip pat tuo, kad pati name (duomenys neskelbtini), negyvena jau daug metų, dujomis nesinaudoja, name gyvena jos sÅ«nus Ž.
S. su Å¡eima, kurio kaltÄ dÄl neteisÄto prisijungimo prie ieÅ¡kovo dujų tiekimo įrangos nenustatyta. TodÄl laiko, kad ieÅ¡kovas piktnaudžiaudamas įstatymo jam suteiktomis procesinÄmis teisÄmis, pareiÅ¡kÄ visiÅ¡kai nepagrįstÄ ieÅ¡kinį. TaÄiau baudžiamojo byloje Ž. S. pareikÅ¡tas civilinis ieÅ¡kinys buvo grindžiamas turtinÄs žalos padarymu nusikalstama veika, t.y. deliktu, o nagrinÄjamoje byloje ieÅ¡kinys grindžiamas su atsakove sudaryta dujų pirkimo â pardavimo sutartimi ir atsakovÄs sutartinių įsipareigojimų nevykdymu. IeÅ¡kovas teigÄ, kad nežiÅ«rint to, jog atsakovÄ yra iÅ¡vykusi gyventi į JAV, ji privalÄjo vykdyti iÅ¡ sutarties kylanÄias prievoles, kadangi gamtinių dujų pirkimo â pardavimo sutarties kito asmens vardu neperraÅ¡Ä.
TodÄl 2012-04-05 nustaÄius, jog plombos nutrauktos, o dujų skaitiklio rodmenys sukasi ir nuo 2011-06-06 užfiksuoto skaitiklio rodmens (kai dujų tiekimas buvo nutrauktas) iki 2012-04-05 yra susidarÄs 4245 kub. m. skirtumas, o dujų nuotÄkis nenustatytas, yra pagrindas pripažinti, kad dujos savavaliÅ¡kai buvo pajungtos ir vartojamos atsakovei priklausanÄiame name ten gyvenanÄių asmenų, nes dujų įvadas Äjo bÅ«tent į šį namÄ . PažymÄtina, kad Å¡ioje byloje ieÅ¡kovas neteigÄ ir neįrodinÄjo, jog atsakovÄ ar jos pavedimu kitas asmuo savavaliÅ¡kai pajungÄ dujas, nes laikÄ, jog nustaÄius neteisÄto prisijungimo faktÄ skolininko kaltÄ preziumuojama, o atsakovÄ ir treÄiasis asmuo Å¡ios prezumpcijos nepaneigÄ, nes neįrodÄ, jog dujos nebuvo vartojamos.
Taip pat teigÄ, jog atsakovÄ atsakinga ir dÄl to, kadangi ji neužtikrino dujų skaitiklio ir plombų saugumo ir tai sudarÄ sÄ lygas savavaliÅ¡kai pajungti dujas. AtsakovÄ ir jos atstovas su Å¡iais argumentais nesutiko, teigÄ, kad dujų skaitiklis buvo iÅ¡keltas į netinkamÄ vietÄ , todÄl atsakovÄ negalÄjo užtikrinti jo saugumo ir nÄra atsakinga dÄl nutrauktų plombų bei savavaliÅ¡kai pajungtų dujų, kuriomis ji nesinaudojo, nes po dujų nutraukimo patalpas Å¡ildÄ kietu kuru.
Teismo vertinimu, atsakovÄ Å¡ių aplinkybių neįrodÄ. Aptarti raÅ¡ytiniai bylos duomenys patvirtina, kad 2009-10-22 nuÄmus vartotojos G. S. namo viduje įrengtÄ dujų skaitiklį, naujas skaitiklis buvo įrengtas lauke, ant atsakovei priklausanÄio namo, esanÄio (duomenys neskelbtini), sienos. IÅ¡keliant skaitiklį į naujÄ vietÄ dalyvavo atsakovÄs įgaliotas asmuo, jos sÅ«nus Ž. S., kuris priÄmÄ saugoti skaitiklį ir plombas ir be jokių pastabų akte pasiraÅ¡Ä (b.l. 83).
PrejudicinÄ reikÅ¡mÄ turinÄiame įsiteisÄjusiame Kauno miesto apylinkÄs teismo sprendime, civilinÄje byloje Nr. 2-171-772/2012, nustatyta, kad prieiti prie skaitiklio atsakovÄ ar jos atstovas galÄjo, nes po skaitiklio iÅ¡kÄlimo rodmenis dar kurį laikÄ deklaravo (b.l. 39-41). Å ioje byloje tiek ieÅ¡kovo atstovÄ, tiek atsakovÄs atstovas ir treÄiasis asmuo teikÄ Ä¯rodymus apie skaitiklio iÅ¡kÄlimo vietÄ â fotonuotraukas (b.l.77,78, 82, 115), žemÄs sklypo planÄ (b.l. 119), iÅ¡ kurių matyti, jog skaitiklis buvo įrengtas ant atsakovei priklausanÄio namo iÅ¡orinÄs sienos, kurioje yra keturi langai, pro kuriuos skaitiklis yra gerai matomas. Namo siena ribojasi su gretimo (duomenys neskelbtini) namo sklypu, kuris aptvertas tvora, įÄjimui iÅ¡ gatvÄs įrengti varteliai, kurie atidaryti (b.l. 77).   TreÄiasis asmuo teigÄ, jog varteliai ne visada buvo atidaryti, kieme bÅ«davo Å¡uo ir jis ten negalÄjo patekti.
TaÄiau kaip nustatyta civilinÄje byloje Nr. 2-171-772/2012, atsakovÄ po skaitiklio iÅ¡kÄlimo dar kurį laikÄ rodmenis deklaravo, prieiti prie skaitiklio galÄjo. Kaip matyti iÅ¡ teisiamojo posÄdžio protokolo, nagrinÄjant Ž. S. baudžiamÄ jÄ bylÄ , Å¡ios aplinkybÄs taip pat buvo tiriamos. Apklausta gretimo namo gyventoja liudytoja I. M. patvirtino, kad kiemo vartai kartais buvo rakinami, o Å¡uo kartais bÅ«davo paleidžiamas. Ji buvo Å¡uns Å¡eimininkÄ, taÄiau jį maitino ir į jį teises turÄjo visi kaimynai. 2011 m.
žiemÄ Å¡uo visada buvo palaidas. (duomenys neskelbtini) namas ir sklypas yra kelių bendraturÄių nuosavybÄ, pas juos atvažiuodavo giminÄs ir draugai, po bendrÄ kiemÄ vaikÅ¡Äiodavo paÅ¡aliniai žmonÄs ir jiems nebuvo draudžiama patekti į kiemÄ , gretimo namo gyventojui Ž. S. taip pat nedraudÄ per bendrÄ sklypÄ prieiti prie skaitiklio, Ž. S. niekada nepraÅ¡Ä leidimo prieiti prie namo sienos (b.l. 70-76). Tokie liudytojos parodymai ne paneigia, o tik patvirtina minÄtu teismo sprendimu nustatytÄ aplinkybÄ, kad atsakovÄ (ar jos, kaip vartotojos, atstovas Ž.
S.) galÄjo prieiti prie skaitiklio. Vadinasi, nebuvo objektyvių kliÅ«Äių, dÄl kurių atsakovÄ nebÅ«tų galÄjusi prieiti ir apžiÅ«rÄti skaitiklį, o pastebÄjusi plombų ar skaitiklio pažeidimus, apie tai nedelsiant praneÅ¡ti dujų tiekÄjui, t.y. įprastomis priemonÄmis užtikrinti sutarties 4.3 p., 10 p. įsipareigojimų vykdymÄ . Tas faktas, kad dujų skaitiklis buvo iÅ¡keltas ant iÅ¡orinÄs namo sienos, prie kurios priÄjimas yra tik iÅ¡ kaimyninio kiemo, rodo tik tai, kad priÄjimas prie skaitiklio nebuvo toks patogus, kaip įrengus jį ant atsakovÄs kieme esanÄios namo sienos.
TaÄiau tai nekliudÄ vykdyti minÄtų sutartinių įsipareigojimų. Å ioje byloje pateiktas 2011-01-21 ieÅ¡kovÄs atsakymas į atsakovÄs praÅ¡ymÄ patvirtina, kad 2011-01-13 atsakovÄ kreipÄsi su praÅ¡ymu dÄl skaitiklio perkÄlimo į patalpų vidų (b.l. 118). Kuo Å¡is praÅ¡ymas buvo grindžiamas įrodymai nepateikti. TaÄiau tokio praÅ¡ymo pateikimas, esant nustatytoms aplinkybÄms, didesnÄs įrodomosios reikÅ¡mÄs neturi. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo kolegija yra konstatavusi, kad energijos apskaitos prietaiso įrengimo vieta neatleidžia energijos vartotojo nuo pareigos laikytis energijos pirkimo sutartimi prisiimtų įsipareigojimų - užtikrinti apskaitos prietaisų saugumÄ , jų nepažeisti, praneÅ¡ti apie galimus apskaitos prietaisų, plombų pažeidimus (laikytis kooperavimosi principo, bendradarbiauti su energijos tiekÄju). (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus 2012 m. balandžio mÄn. 20 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-92/2012).Teismas taip pat laiko neįrodyta ir kitÄ atsakovÄs nurodytÄ aplinkybÄ, kad atsakovÄs sutikimu jos name gyvenantis Ž.
S. su Å¡eima dujų nevartojo. Ž. S. tiek minÄtoje baudžiamojoje byloje, tiek nagrinÄjamoje, teigÄ, jog atjungus dujų tiekimÄ , savavaliÅ¡kai dujomis nesinaudojo, 2011 m. lapkriÄio mÄn. nusipirko kieto kuro katilÄ , jį pasijungÄ bei Å¡ildÄsi patalpas. TreÄiasis asmuo pateikÄ Ä¯rodymus, patvirtinanÄius, kad 2011-10-19 įsigijo kieto kuro katilÄ âViadrusâ, o 2011-10-25 jo įrengimui reikalingas priemones konsignacijos pagrindais (b.l. 93-97), taÄiau jokiomis leistinomis įrodinÄjimo priemonÄmis neįrodÄ, kada name buvo pastatytas ir pajungtas kieto kuro katilas, o dujinis katilas atjungtas.
TreÄiojo asmens pateiktose fotonuotraukose matyti, kad pajungtas kieto kuro katilas ir atjungtas dujinis, sukrautos malkos, tai užfiksuota 2013-02-04 (b.l. 80-81). Taigi, Å¡ie įrodymai nepatvirtina, nuo kada buvo kÅ«renama kietu kuru. IÅ¡ baudžiamojoje byloje apklaustos liudytojos I. M. parodymų taip pat negalima daryti iÅ¡vados, kad nuo dujų atjungimo jomis visiÅ¡kai nebuvo naudojamasi, nes minÄta liudytoja tik patvirtino maÄiusi, jog 2011 m. žiemÄ iÅ¡ atsakovÄs namo kamino rÅ«ko dÅ«mai, nurodÄ, kad gal žmogus taupydamas pradÄjo kÅ«renti kietu kuru (b.l. 74-75).
IÅ¡ tokių liudytojos parodymų matyti, kad ji atsakovÄs name nebuvo, atjungto dujinio katilo nematÄ, o apie tai, kad atsakovÄs namas Å¡ildomas kietu kuru, sprendÄ tik iÅ¡ kamino rÅ«kstanÄių dÅ«mų. Neesant įrodymų, patvirtinanÄių, kad patalpos tuo paÄiu negalÄjo bÅ«ti Å¡ildomos dujomis, teismas vertina, kad kieto kuro katilo įsigijimas ir įrengimas nepaneigia ieÅ¡kovo nustatyto fakto, kad po to, kai gamtinių dujų tiekimas buvo nutrauktas, atsakovÄs namuose gamtinÄs dujos buvo vartojamos.
Be to, iÅ¡ aptartų įrodymų matyti, kad dujos atsakovÄs namuose buvo vartojamos ne tik patalpų Å¡ildymui, bet ir buvo naudojamasi dujine virykle (b.l. 12, 83). Nei atsakovÄ, nei treÄiasis asmuo nepateikÄ jokių įrodymų, kad po dujų atjungimo dujine virykle nesinaudojo. IÅ¡ pateikto teisiamojo posÄdžio protokolo taip pat matyti, kad baudžiamosios bylos nagrinÄjimo metu buvo apklaustas ieÅ¡kovo darbuotojas A. M., kuris 2011-06-06 atjungÄ atsakovei dujas, uždÄjo aklÄ. MinÄtas liudytojas patvirtino, kad uždÄjus aklÄ patikrino, ar nÄra dujų nuotÄkio, tik tuomet užplombavo (b.l. 74).
Dujų nuotÄkis nebuvo nustatytas ir atliekant patikrinimÄ 2012-04-05, kai buvo nustatyta, jog skaitiklio rodmuo sukasi ir yra pasikeitÄs, užfiksuotas jo skirtumas. Kaip paaiÅ¡kino ieÅ¡kovo atstovÄ, neesant gamtinių dujų nuotÄkio ir gamtinių dujų nevartojant, skaitiklio rodmenys negali prasisukti.Å ios nustatytos faktinÄs aplinkybÄs yra netiesioginiai įrodymai, patvirtinantys, kad atsakovÄs name (duomenys neskelbtini), gamtinÄs dujos buvo vartojamos. TodÄl atsakovÄ yra atsakinga už suvartotas ir neapmokÄtas gamtines dujas.Teismas taip pat sutinka su ieÅ¡kovo atstovÄs argumentais, kad vartotojas be tiekÄjo žinios negali montuoti naujų, keisti, perstatyti buitinius dujinius prietaisus, keisti dujofikuotų patalpų planÄ ir paskirtį, nes tai numatyta 2002-02-05 LR Ūkio ministro įsakymu Nr. 43 patvirtintuose gamtinių dujų perdavimo, paskirstymo, laikymo ir tiekimo taisyklių 113 punkte bei šalių sudarytos sutarties 4.7 punkte (b.l. 13). AtsakovÄ nepateikÄ Ä¯rodymų, kad Å¡iuo atveju dujų įmonÄs atstovas buvo iÅ¡kviestas, taip pat kad kreipÄsi į dujų įmonÄ dÄl dujinio katilo atjungimo ar dujinÄs katilinÄs paskirties keitimo.
Ta aplinkybÄ, kad baudžiamojoje byloje nebuvo įrodyta, kad Ž. S. savavaliÅ¡kai nutraukÄ dujų skaitiklio spintos durelių plombÄ bei dujų skaitiklio veržlÄ ir neteisÄtai prisijungÄ prie dujų tiekimo įrangos ir tokiu bÅ«du savo gyvenamajame name (duomenys neskelbtini), neteisÄtai naudojosi dujomis, Å¡ioje civilinÄje byloje nesudaro pagrindo vertinti, kad ieÅ¡kovo ieÅ¡kinys yra nepagrįstas ir yra pareikÅ¡tas piktnaudžiaujant procesinÄmis teisÄmis, nes baudžiamoji atsakomybÄ skiriasi nuo civilinÄs (sutartinÄs) atsakomybÄs. Civilinio kodekso 6.245 straipsnio 3 dalyje nustatyta, kad sutartinÄ civilinÄ atsakomybÄ yra turtinÄ prievolÄ, kuri atsiranda dÄl to, kad neįvykdoma ar netinkamai įvykdoma sutartis, kurios viena Å¡alis turi teisÄ reikalauti nuostolių atlyginimo ar netesybų (sumokÄti baudÄ , delspinigius), o kita Å¡alis privalo atlyginti dÄl sutarties neįvykdymo ar netinkamo įvykdymo padarytus nuostolius arba sumokÄti netesybas (baudÄ , delspinigius).
Pagal CK 6.256 straipsnio 1, 2 dalių nuostatas kiekvienas asmuo privalo tinkamai ir laiku vykdyti savo sutartines prievoles. Asmuo, neįvykdÄs ar netinkamai įvykdÄs savo sutartinÄ prievolÄ, privalo atlyginti kitai sutarties Å¡aliai Å¡ios patirtus nuostolius, sumokÄti netesybas (baudÄ , delspinigius). AiÅ¡kindamas ir taikydamas Å¡ias CK normas, kasacinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad sutartinÄ civilinÄ atsakomybÄ atsiranda už sutartinÄs prievolÄs neįvykdymÄ arba netinkamÄ Ä¯vykdymÄ arba pažeidus bendro pobÅ«džio pareigÄ elgtis atidžiai ir rÅ«pestingai (CK 6.246 str. 1 d., 6.256 str. 1 d.).
SutartinÄs prievolÄs neįvykdymas ar netinkamas įvykdymas nÄra preziumuojamas (CK 6.246, 6.256 str.), todÄl ginÄo atveju jį privalo įrodyti ieÅ¡kovÄ, reikalaujanti taikyti sutartinÄ civilinÄ atsakomybÄ. Tuo tarpu skolininko kaltÄ, kaip sutartinÄs civilinÄs atsakomybÄs prielaida, yra preziumuojama, iÅ¡skyrus įstatymų numatytus atvejus (CK 6.248 str. 1 d.) (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2004 m. spalio 27 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-567/2004; 2008 m. rugsÄjo 9 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-412/2008).
Skolininko kaltÄ pagal CK 6.248 straipsnio 1 dalį yra preziumuojama, iÅ¡skyrus įstatymų nustatytas iÅ¡imtis. Gamtinių dujų pirkimoâpardavimo sutarties pažeidimo atveju iÅ¡imÄių dÄl kaltÄs prezumpcijos įstatymuose neįtvirtinta, todÄl įrodinÄjimo pareiga, kad žala padaryta ne dÄl gamtinių dujų vartotojo kaltÄs, tenka vartotojui. Pagal civilinio proceso įstatymo nuostatas tokiu atveju kaltÄs nebuvimo įrodinÄjimo naÅ¡ta yra perkeliama skolininkui, t. y. gamtinių dujų vartotojui, kuris turi paneigti kaltÄs prezumpcijÄ (CPK 178 str.).Atsakovo kaltei preziumuoti ginÄo atveju aktualios yra Ūkio ministro 2002 m. vasario 5 d.
įsakymu Nr. 43 patvirtintų âGamtinių dujų perdavimo, paskirstymo, laikymo ir tiekimo taisykliųâ (toliau â ir TaisyklÄs) ir Å¡alių 2006-11-07 sudarytos Gamtinių dujų pirkimo-pardavimo sutarties Nr. 20323190 nuostatos, taÄiau nei viename iÅ¡ paminÄtų aktų nÄra nustatyta bendrosios taisyklÄs dÄl skolininko kaltÄs prezumpcijos iÅ¡imtis. Taigi pagal civilinio proceso įstatymo nuostatas, tokiu atveju įrodinÄjimo naÅ¡ta dÄl kaltÄs nebuvimo yra perkeliama skolininkui, t.y. vartotojui, kuris turi įrodyti savo kaltÄs dÄl sutartinių nuostatų pažeidimo nebuvimÄ , t.y. paneigti kaltÄs prezumpcijÄ (CPK 178 str.), (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2012 m. balandžio mÄn. 20 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-92/2012).
Tuo tarpu dujų tiekÄjui (ieÅ¡kovui) tenka pareiga įrodyti kitas civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygas, t. y. neteisÄtus atsakovÄs veiksmus (CK 6.246 str.), padarytÄ Å¾alÄ bei atliktų neteisÄtų veiksmų (neveikimo) ir atsiradusių nuostolių priežastinį ryšį (CK 6.249 str). Vartotojo (atsakovÄs) pareiga užtikrinti jam priklausanÄių energijos tiekimo tinklų eksploatavimo saugumÄ bei naudojamų prietaisų ir įrenginių tvarkingumÄ Ä¯tvirtinta CK 6.383 str. 1 dalyje bei LR Ūkio ministro 2002 m. vasario 5 d.
įsakymu Nr. 43 patvirtintų gamtinių dujų perdavimo, paskirstymo, laikymo ir tiekimo taisyklių 121.3 punkte, o taip pat ir su atsakove sudarytos gamtinių dujų pirkimo - pardavimo sutarties 4.3 punkte, tame tarpe nustatyta vartotojo pareiga užtikrinti apskaitos prietaisų bei plombų ir lipdukų nelieÄiamumÄ . Å ioje byloje nustatyta, kad atsakovÄ, kaip vartotoja, nevykdÄ sutartyje ir teisÄs aktuose jai  nustatytų pareigų (neteisÄtas neveikimas), nes neužtikrino jai priklausanÄių energijos tiekimo įrenginių tvarkingumo, tinkamo naudojimosi jais, nevykdÄ pareigos nedelsiant informuoti tiekÄjÄ apie visus apskaitos prietaisų ar plombų pažeidimus.
TodÄl pripažintina, kad ji elgÄsi nepakankamai apdairiai, rÅ«pestingai ir atidžiai ir dÄl tokio jo elgesio ieÅ¡kovui buvo padaryta žalos.Nors Å¡iuo atveju ieÅ¡kovas, nustatÄs, kad dujų skaitiklis nebuvo pažeistas, žalos nustatyta tvarka neskaiÄiavo ir praÅ¡o priteisti tik skolÄ pagal skaitiklio rodmenis už faktiÅ¡kai suvartotas gamtines dujas, tai nekeiÄia Å¡ios bylos esmÄs, nes ieÅ¡kinio reikalavimas buvo pagrįstas Å¡alių sutartiniais âprievoliniais teisiniais santykiais. Tai, kad atsakovÄ name negyveno ir pati dujų nevartojo, neÅ¡alina jos civilinÄs atsakomybÄs, nes nustatyta, kad atsakovei priklausanÄiame name gyveno ir dujas vartojo atsakovÄs sÅ«nus Ž.
S. su Å¡eima. Tokiu atveju, kai skolininkas prievolei įvykdyti pasitelkÄ treÄiuosius asmenis, jis atsako kreditoriui, jeigu prievolÄ neįvykdyta arba netinkamai įvykdyta dÄl treÄiųjų asmenų kaltÄs (CK 6.257 str.).  Apibendrinus nustatytas faktines aplinkybes, padarytas iÅ¡vadas bei aptartÄ teisinį reglamentavimÄ , teismas vertina, kad atsakovÄ nepaneigÄ kaltÄs prezumpcijos, o ieÅ¡kovÄ Ä¯rodÄ kitas paminÄtas civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygas. TodÄl pripažintina, kad ieÅ¡kinio reikalavimas dÄl 7565,10 Lt skolos priteisimo yra pagrįstas ir tenkintinas.
IeÅ¡kovas taip pat praÅ¡o priteisti 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas. Å is ieÅ¡kovo reikalavimas pagrįstas, kadangi skolininkui pažeidus sutartį, kreditorius įgyja teisÄ reikalauti palÅ«kanų, o skolininkui atsiranda prievolÄ jas mokÄti. Nuo bylos iÅ¡kÄlimo momento iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo skaiÄiuojamos procesinÄs palÅ«kanos nuo teismo priteistos sumos (CK 6.37 str. 2 d.). Procesinių palÅ«kanų dydžiai nustatyti Civilinio kodekso 6.210 straipsnyje. TodÄl patenkinus ieÅ¡kinio reikalavimÄ dÄl skolos priteisimo, tenkintinas ir iÅ¡vestinis reikalavimas dÄl 5 procentų dydžio metinių palÅ«kanų priteisimo, skaiÄiuojant nuo priteistos 7565,10 Lt nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2013-10-24) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.37 str., 6.210 str.).
VisiÅ¡kai patenkinus ieÅ¡kinį, ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovÄs priteistinos jo turÄtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos â 227,00 Lt sumokÄtas žyminis mokestis (CPK 79 str., 93 str. 1 d.). Vadovaujantis Civilinio proceso kodekso 259, 270 straipsniais, 279 str. 1 d., teismas n u s p r e n d ž i a : IeÅ¡kinį tenkinti.Priteisti ieÅ¡kovui AB âLietuvos dujosâ, į.k. 120059523, iÅ¡ atsakovÄs G. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 7565,10 Lt (septynis tÅ«kstanÄius penkis Å¡imtus Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt penkis litus 10 ct) skolos, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ (7565,10 Lt) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2013-10-31) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 227,00 Lt (du Å¡imtus dvideÅ¡imt septynis litus 00 ct) žyminio mokesÄio.Sprendimas per 30 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja             Vida AgurkienÄ