Legislator Case Law & Legislation
9cd8bed7-f9ea-4bb1-bbce-4bbf2c323691 AI generated

9cd8bed7-f9ea-4bb1-bbce-4bbf2c323691 · Panevėžio apylinkės teismas

Case Number 9cd8bed7-f9ea-4bb1-bbce-4bbf2c323691
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

IeÅ¡kovė praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 569,13 Eur negrÄ Å¾intÄ kredito dalį, 23,29 Eur mokėjimo (pelno) palÅ«kanas, paskaičiuotas iki 2020 m. balandžio 8 d., 12,00 procentų mokėjimo palÅ«kanas už negrÄ Å¾intÄ 569,13 Eur vartojimo kredito sumÄ , skaičiuojant nuo kreipimosi į teismÄ dienos iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos, 164,46 Eur tarpininkavimo mokestį, 2,43 Eur sutartines palÅ«kanas, paskaičiuotas nuo 2019 m. lapkričio 24 d. (termino įvykdyti prievolę praleidimo) iki kreipimosi į teismÄ dienos, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 17,00 Eur žyminį mokestį, 246,01 Eur iÅ¡laidas už procesinių dokumentų parengimÄ bei kitas bylinėjimosi iÅ¡laidas.

Legislator headnote

AI generated

9cd8bed7-f9ea-4bb1-bbce-4bbf2c323691 · Panevėžio apylinkės teismas: CK 6.872 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad palÅ«kanų už naudojimÄ si paskolos suma dydį ir mokėjimo tvarkÄ nustato Å¡alys susitarimu. Ä®statymas įpareigoja prievoles vykdyti sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus bei draudžia vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti vykdyti prievolę, pakeisti jos įvykdymo sÄ lygas (CK 6.38, 6.59, 6.63, 6.71, 6.158, 6.200, 6.256 straipsniai). Duomenų apie tai, kad atsakovas bÅ«tų tinkamai įvykdęs savo prievolę atsiskaityti su ieÅ¡kove nėra, Å¡alys tokių įrodymų nepateikė (CPK 176–179 straipsniai).

Keywords

AI generated
banking documents missing case documents deadline for payment filing of a claim satisfaction of claim pledge shortfall certificate
AI generated
85136db8-ff04-44da-84d1-69ee9f6fc46b
PraÅ¡o priimti sprendimÄ už akių, jeigu atsakovas nepateiks atsiliepimo į ieÅ¡kinį.
b799e04a-2825-462d-8008-efa49f0df332
dėl skolos priteisimo. Teismas n u s t a t ė : ieÅ¡kovė kreipėsi į teismÄ ir praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 948,33 Eur negrÄ Å¾intÄ kreditÄ , 116,26 Eur kredito mokestį, 1,76 Eur palÅ«kanas, 2,93 Eur delspinigius, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinėjimosi iÅ¡laidas. Nurodo, kad 2019 m. liepos 1 d. su atsakovu sudarė Vartojimo kredito sutartį, pagal kuriÄ susitarė, kad ji paskolins atsakovui 1000,00 Eur, o atsakovas įsipareigojo grÄ Å¾inti 1000,00 Eur kreditÄ ir sumokėti 999,44 Eur kredito mokestį iki 2022 m. birželio 15 d.
81a6c0e8-c0b9-451f-84fc-336edb3e5aed
Atsakovui adresuoti ieškinio, jo priedų nuorašai bei teismo pranešimas, kuriame nustatytas 14 dienų terminas atsiliepimui į ieškinį pateikti, įteikti 2017 m.
6c1aad52-be9e-450d-a792-8b4ebeab21de
Teismas nustatė: ieÅ¡kovė praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovės 2795,67 negrÄ Å¾intos kredito dalies, 286,30 Eur mokėjimo (pelno) palÅ«kanų paskaičiuotų iki 2019 m.
c87f0b6e-66a7-444d-a4fd-5776586ee1cd
dėl skolos priteisimo. Teismas n u s t a t ė : ieÅ¡kovė praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 133,82 Eur negrÄ Å¾intÄ kreditÄ , 35,38 Eur kredito mokestį, 6,69 Eur palÅ«kanas, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas, skaičiuojamas nuo teismo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos iki visiÅ¡ko atsiskaitymo bei visas bylinėjimosi iÅ¡laidas. Nurodo, kad 2016 m. liepos 23 d. su atsakovu sudarė Vartojimo kredito iÅ¡davimo sutartį, kuria atsakovui buvo suteiktas 200,00 Eur kreditas 12 mėnesių terminui.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

?Civilinė byla Nr. e2-4098-940/2020 Teisminio proceso Nr. 2-08-3-01985-2020-0 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.29.3.; 3.2.3.2.; 3.2.6.6.1.; 3.2.6.6.2. (S) PANEVĖŽIO APYLINKĖS TEISMAS S P R E N D I M A S U Ž A K I Ų LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. gegužės 4 d. Panevėžys Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rÅ«mų teisėja Alvida Jasaitytė - Pralgauskienė raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo civilinę bylÄ pagal ieÅ¡kovės NEO Finance, AB ieÅ¡kinį atsakovui D. Ž. dėl skolos, palÅ«kanų ir bylinėjimosi iÅ¡laidų priteisimo, ir nustatė:

IeÅ¡kovė praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 569,13 Eur negrÄ Å¾intÄ kredito dalį, 23,29 Eur mokėjimo (pelno) palÅ«kanas, paskaičiuotas iki 2020 m. balandžio 8 d., 12,00 procentų mokėjimo palÅ«kanas už negrÄ Å¾intÄ 569,13 Eur vartojimo kredito sumÄ , skaičiuojant nuo kreipimosi į teismÄ dienos iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos, 164,46 Eur tarpininkavimo mokestį, 2,43 Eur sutartines palÅ«kanas, paskaičiuotas nuo 2019 m. lapkričio 24 d. (termino įvykdyti prievolę praleidimo) iki kreipimosi į teismÄ dienos, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 17,00 Eur žyminį mokestį, 246,01 Eur iÅ¡laidas už procesinių dokumentų parengimÄ bei kitas bylinėjimosi iÅ¡laidas.

IeÅ¡kovė praÅ¡o priimti sprendimÄ už akių, jeigu atsakovas nepateiks atsiliepimo į ieÅ¡kinį. Atsakovas buvo įpareigotas per 14 dienų nuo teismo praneÅ¡imo gavimo dienos pateikti atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį. Atsakovui procesiniai dokumentai buvo įteikti tinkamai, 2020 m. balandžio 15 d. (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 123 straipsnio 3 dalis). Atsiliepimas į ieÅ¡kinį nurodytu terminu ir per protingÄ terminÄ jam pasibaigus nepateiktas, praÅ¡ymas pratęsti nustatytÄ terminÄ negautas.

Darytina iÅ¡vada, kad tokiu bÅ«du atsakovas iÅ¡reiÅ¡kė pozicijÄ dėl nagrinėjamos bylos. IeÅ¡kovė ieÅ¡kinyje praÅ¡o priimti sprendimÄ už akių, jeigu atsakovas per nustatytÄ terminÄ nepateiks atsiliepimo į ieÅ¡kinį. Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) nuostatos numato galimybę teismui remiantis byloje esančiais įrodymais priimti sprendimÄ už akių ieÅ¡kovo praÅ¡ymu, jeigu atsakovas be pateisinamos priežasties per teismo nustatytÄ terminÄ nepateikė atsiliepimo į ieÅ¡kinį (CPK 142 straipsnio 4 dalis).

Atlikus formalų byloje esančių įrodymų tyrimÄ (netiriant įrodymų turinio ir vertinant tik teisinį, bet ne faktinį jų pagrįstumÄ ), teismas įsitikino, kad pasitvirtinus byloje esančių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas ieÅ¡kinį tenkinti (CPK 285 straipsnio 2 dalis). IeÅ¡kinys tenkintinas. Priimtinas sprendimas už akių (CPK 142 straipsnio 4 dalis). IÅ¡ civilinėje byloje esančių raÅ¡ytinių įrodymų turinio nustatyta, kad Å¡alys 2019 m. rugsėjo 23 d. sudarė vartojimo kredito sutartį Nr. K326166864 (toliau – Sutartis), pagal kuriÄ ieÅ¡kovė atsakovui suteikė 600,00 Eur vartojimo kreditÄ 24 mėnesių terminui, metinė palÅ«kanų norma – 12,00 proc., paskolos gavėjo mokama visa palÅ«kanų suma – 77,76 Eur, tarpininkavimo mokesčio su nuolaida suma – 53,54 Eur, bendra vartojimo kredito suma – 731,30 Eur.

IeÅ¡kovė 2020 m. vasario 24 d. raginimu paprašė atsakovo gera valia padengti susidariusį įsiskolinimÄ . IeÅ¡kovė Sutarties specialiosiose sÄ lygose nurodytu atsakovo elektroninio paÅ¡to adresu iÅ¡siuntė 2020 m. kovo 25 d. praneÅ¡imÄ ir pranešė, jog nuo 2020 m. kovo 31 d. nutraukiama su atsakovu sudaryta vartojimo kredito sutartis. IeÅ¡kovės skaičiavimais, atsakovas ieÅ¡kovei yra skolingas 569,13 Eur dydžio negrÄ Å¾into kredito sumÄ , 23,29 Eur mokėjimo (pelno) palÅ«kanas, paskaičiuotas iki 2020 m. balandžio 8 d., 12,00 procentų mokėjimo palÅ«kanas už negrÄ Å¾intÄ 569,13 Eur vartojimo kredito sumÄ , skaičiuojant nuo kreipimosi į teismÄ dienos iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos, 164,46 Eur tarpininkavimo mokestį, 2,43 Eur sutartines palÅ«kanas, paskaičiuotas nuo 2019 m. lapkričio 24 d. (termino įvykdyti prievolę praleidimo) iki kreipimosi į teismÄ dienos.

Pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 6.886 straipsnio 1 dalį vartojimo kredito sutartimi kredito davėjas suteikia arba įsipareigoja suteikti kredito gavėjui vartojimo kreditÄ atidėto mokėjimo, paskolos forma arba kitu panaÅ¡iu finansiniu bÅ«du, iÅ¡skyrus sutartis dėl nuolatinio tos pačios rūšies paslaugų teikimo ar tos pačios rūšies prekių tiekimo, kai kredito gavėjas už teikiamas paslaugas ar tiekiamas prekes moka dalimis jų teikimo ar tiekimo metu. CK 6.870 straipsnio 1 dalis numato, kad paskolos sutartimi viena Å¡alis (paskolos davėjas) perduoda kitos Å¡alies (paskolos gavėjo) nuosavybėn pinigus arba rūšies požymiais apibÅ«dintus suvartojamuosius daiktus, o paskolos gavėjas įsipareigoja grÄ Å¾inti paskolos davėjui tokiÄ pat pinigų sumÄ (paskolos sumÄ ) arba tokį pat kiekį tokios pat rūšies ir kokybės kitų daiktų bei mokėti palÅ«kanas, jeigu sutartis nenumato ko kita.

CK 6.872 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad palÅ«kanų už naudojimÄ si paskolos suma dydį ir mokėjimo tvarkÄ nustato Å¡alys susitarimu. Ä®statymas įpareigoja prievoles vykdyti sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus bei draudžia vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti vykdyti prievolę, pakeisti jos įvykdymo sÄ lygas (CK 6.38, 6.59, 6.63, 6.71, 6.158, 6.200, 6.256 straipsniai). Duomenų apie tai, kad atsakovas bÅ«tų tinkamai įvykdęs savo prievolę atsiskaityti su ieÅ¡kove nėra, Å¡alys tokių įrodymų nepateikė (CPK 176–179 straipsniai).

Todėl darytina iÅ¡vada, kad atsakovas prievolės neįvykdė. IeÅ¡kovės reikalavimas priteisti jai 569,13 Eur negrÄ Å¾into kredito sumÄ ir iki 2020 m. balandžio 8 d. paskaičiuotų 23,29 mokėjimo (pelno) palÅ«kanų yra pagrįstas ir tenkintinas. IeÅ¡kovė praÅ¡o iÅ¡ atsakovo priteisti 12,00 proc. mokėjimo palÅ«kanų už negrÄ Å¾intÄ vartojimo kredito sumÄ (569,13 Eur), skaičiuojant nuo kreipimosi į teismÄ dienos iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos. Pagal Sutarties bendrųjų sÄ lygų 6.1. punktÄ vartojimo kredito gavėjui neįvykdžius prievolės laiku sumokėti mėnesinę įmokÄ , Specialiosiose sÄ lygose numatytos palÅ«kanos (t.y. 12,00 proc. metinės palÅ«kanos) yra skaičiuojamos toliau nuo negrÄ Å¾intos mėnesinės įmokos kredito dalies kaip atlyginimas už naudojimÄ si vartojimo kredito suma iki visiÅ¡ko skolos sumokėjimo dienos. Todėl darytina iÅ¡vada, jog ieÅ¡kovė turi teisę į palÅ«kanas, numatytas Sutarties 6.1. punkte. Sutartyje Å¡alims nustačius mokėjimo palÅ«kanų dydį, ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo priteistinos 12,00 proc. dydžio mokėjimo palÅ«kanos už negrÄ Å¾intÄ vartojimo kredito sumÄ 569,13 Eur nuo kreipimosi į teismÄ dienos iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos. IeÅ¡kovė taip pat praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 164,46 Eur tarpininkavimo mokestį.

Kaip matyti iÅ¡ Sutarties specialiųjų sÄ lygų ir bendrųjų sÄ lygų 1.28. punkto, ieÅ¡kovė, sudarydama vartojimo kredito sutartį, veikia kaip tarpusavio skolinimo platformos operatorius, t. y. asmuo, kuris administruoja tarpusavio skolinimo platformÄ , ir turi teisę gauti atlyginimÄ už teikiamas paskolos suteikimo ir administravimo paslaugas. Pagal Sutarties 1.28. punktÄ tarpininkavimo mokestis – tai mokestis, kurį vartojimo kredito gavėjas moka bendrovei ir kuris yra skirtas padengti bendrovės patiriamas iÅ¡laidas, susijusias su bendrovės valdomos tarpusavio skolinimo platformos administravimu ir atnaujinimu, teikiamų paslaugų komunikavimu, kliento mokumo vertinimu ir tikrinimo mokamose duomenų bazėse, vartojimo kredito sutarties sÄ lygų derinimu su klientu, vartojimo kredito sutarties paruoÅ¡imu.

Vartojimo kredito gavėjui netinkamai vykdant Sutartį, nuolaida tarpininkavimo mokesčiui nebetaikoma (Sutarties bendrųjų sÄ lygų 5.11. punktas). Atsižvelgiant į tai, kad atsakovas įsipareigojo ieÅ¡kovei mokėti tarpininkavimo mokestį, ieÅ¡kovės reikalavimas priteisti iÅ¡ atsakovo 164,46 Eur tarpininkavimo mokesčio yra pagrįstas ir tenkintinas. IeÅ¡kovė vadovaudamasi CK 6.261 straipsniu ir Sutarties bendrųjų sÄ lygų 6.1. punktu praÅ¡o priteisti 2,43 Eur sutartinių palÅ«kanų, paskaičiuotų nuo termino įvykdyti prievolę praleidimo iki kreipimosi į teismÄ dienos.

IeÅ¡kovės reikalavimas iÅ¡ atsakovo priteisti jos paskaičiuotas 2,43 Eur sutartines palÅ«kanas už pavėluotÄ atsiskaitymÄ yra pagrįstas, todėl tenkintinas. Už piniginės prievolės įvykdymo termino praleidimÄ CK 6.37 str., 6.210 straipsnio 1 dalyje numatytos 5 procentų dydžio metinės palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. IeÅ¡kovės reikalavimas priteisti procesines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ yra pagrįstas įstatymu.

Nurodytais motyvais, atsižvelgiant į iÅ¡dėstytas aplinkybes, ieÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai. IÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovės naudai priteistina 569,13 Eur negrÄ Å¾inta kredito dalis, 23,29 Eur mokėjimo (pelno) palÅ«kanos, paskaičiuotos iki 2020 m. balandžio 8 d., 12,00 procentų dydžio mokėjimo palÅ«kanos už negrÄ Å¾intÄ 569,13 Eur vartojimo kredito sumÄ , skaičiuojant nuo kreipimosi į teismÄ dienos (2020 m. balandžio 9 d.) iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos, 164,46 Eur tarpininkavimo mokestis, 2,43 Eur sutartinės palÅ«kanos, 5 procentų dydžio metinės palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos (2020 m. balandžio 10 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.

Bylos duomenimis, ieÅ¡kovė už teikiamÄ ieÅ¡kinį sumokėjo 17,00 Eur dydžio žyminį mokestį ir patyrė 246,01 Eur procesinių dokumentų parengimo iÅ¡laidų. IeÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo priteistinos bylinėjimosi iÅ¡laidos (CPK 93 straipsnio 1 dalis), kurias sudaro 17,00 Eur žyminis mokestis ir 246,01 Eur procesinių dokumentų parengimo iÅ¡laidos. IÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, iÅ¡ atsakovo nepriteistinos (CPK 96 straipsnio 6 dalis). Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 279, 285-287 straipsniais, teismas nusprendžia:

IeÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai. Priteisti iÅ¡ atsakovo D. Ž., a. k. (duomenys neskelbtini) 569,13 Eur (penkių Å¡imtų Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt devynių eurų ir 13 ct) negrÄ Å¾intÄ kredito dalį, 23,29 Eur (dvideÅ¡imt trijų eurų ir 29 ct) mokėjimo (pelno) palÅ«kanas, paskaičiuotas iki 2020 m. balandžio 8 d., 12,00 procentų dydžio mokėjimo palÅ«kanas už negrÄ Å¾intÄ kredito sumÄ (569,13 Eur) nuo kreipimosi į teismÄ dienos (2020 m. balandžio 9 d.) iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo, 164,46 Eur (vieno Å¡imto Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt keturių eurų ir 46 ct) tarpininkavimo mokestį, 2,43 Eur (dviejų eurų ir 43 ct) sutartines palÅ«kanas, paskaičiuotas nuo 2019 m. lapkričio 24 d. iki 2020 m. balandžio 9 d., 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ 759,31 Eur sumÄ nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme (2020 m. balandžio 10 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 17,00 Eur (septyniolikos eurų ir 00 ct) žyminį mokestį, 246,01 Eur (dviejų Å¡imtų keturiasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡ių eurų ir 01 ct) iÅ¡laidas už procesinių dokumentų parengimÄ , ieÅ¡kovei NEO Finance, AB, į. k. 303225546.

Atsakovas negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, tačiau turi teisę per 20 dienų nuo sprendimo priėmimo dienos Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rÅ«mams paduoti pareiÅ¡kimÄ dėl sprendimo už akių peržiÅ«rėjimo. IeÅ¡kovė per 20 dienų nuo Å¡io sprendimo priėmimo dienos turi teisę sprendimÄ už akių skųsti apeliacine tvarka Panevėžio apygardos teismui, apeliacinį skundÄ paduodant Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rÅ«muose.

Sprendimo patvirtintas kopijas išsiųsti šalims. Teisėja Alvida Jasaitytė - Pralgauskienė