9ccd040f-620f-4aa2-ae02-7d1b10456b85 · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedKlaipÄda              KlaipÄdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄja Aurelija SadauskaitÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka, iÅ¡nagrinÄjo administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ pagal A. S. apeliacinį skundÄ dÄl PlungÄs rajono apylinkÄs teismo 2012 m. lapkriÄio 13 d. nutarimo ir n u s t a t Ä:              A. S. 2012 m. birželio 12 d. suraÅ¡ytas administracinio teisÄs pažeidimo protokolas už tai, kad jis 2012 m. birželio 8 d., 14 val. 30 min., (duomenys neskelbtini) 6,90 km, vairuodamas jam priklausantį automobilį âVOLKSWAGEN PASSATâ, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) nepasirinko saugaus važiavimo greiÄio, nesuvaldÄ automobilio, nuvažiavo nuo kelio ir apgadino kelio sankasÄ ir griovį, be to nevykdÄ policijos pareigÅ«no nurodymo vykti į policijos komisariatÄ iÅ¡siaiÅ¡kinti eismo įvykio, su kuriuo jis susijÄs, aplinkybes, nusistatyti blaivumÄ , taip jis iÅ¡vengÄ neblaivumo patikrinimo pažeidžiant Kelių eismo taisykles.             PlungÄs rajono apylinkÄs teismas 2012 m. lapkriÄio 13 d. priÄmÄ nutarimÄ , kuriuo A.
Legislator headnote
AI generated9ccd040f-620f-4aa2-ae02-7d1b10456b85 · KlaipÄdos apygardos teismas: kaltÄ dÄl ATPK 127 str. 2 d., 126 str. 4 d., numatytų pažeidimų padarymo įrodyta neabejotinai, veikos kvalifikuotos tinkamai. Pirmosios instancijos teismas Å¡ioje byloje tinkamai taikÄ Ä¯rodinÄjimo procesÄ reglamentuojanÄias teisÄs normas ir tinkamai įvertino byloje surinktus įrodymus â teismo iÅ¡vados dÄl apelianto kaltÄs padarius inkriminuojamus administracinius teisÄs pažeidimus pagrįstos ir motyvuotos.ATPK 127 straipsnio 2 dalis numato atsakomybÄ už kelių eismo taisyklių pažeidimÄ , nulÄmusį kitiems asmenims priklausanÄių transporto priemonių, krovinių, krovinių kelių, kelio ir kitų įrenginių arba kitokio turto sugadinimÄ .
Full text
                Administracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. ATP-19-380/2013                                                          Teisminio proceso Nr. 4-33-3-00400-2012-2                                                  Procesinio sprendimo kategorija: 45.4.3.; 45.4.4.; 79.1. (S)              KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS             NUTARTIS 2013 m. sausio 11 d.
KlaipÄda              KlaipÄdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄja Aurelija SadauskaitÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka, iÅ¡nagrinÄjo administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ pagal A. S. apeliacinį skundÄ dÄl PlungÄs rajono apylinkÄs teismo 2012 m. lapkriÄio 13 d. nutarimo ir n u s t a t Ä:              A. S. 2012 m. birželio 12 d. suraÅ¡ytas administracinio teisÄs pažeidimo protokolas už tai, kad jis 2012 m. birželio 8 d., 14 val. 30 min., (duomenys neskelbtini) 6,90 km, vairuodamas jam priklausantį automobilį âVOLKSWAGEN PASSATâ, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) nepasirinko saugaus važiavimo greiÄio, nesuvaldÄ automobilio, nuvažiavo nuo kelio ir apgadino kelio sankasÄ ir griovį, be to nevykdÄ policijos pareigÅ«no nurodymo vykti į policijos komisariatÄ iÅ¡siaiÅ¡kinti eismo įvykio, su kuriuo jis susijÄs, aplinkybes, nusistatyti blaivumÄ , taip jis iÅ¡vengÄ neblaivumo patikrinimo pažeidžiant Kelių eismo taisykles.             PlungÄs rajono apylinkÄs teismas 2012 m. lapkriÄio 13 d. priÄmÄ nutarimÄ , kuriuo A.
S. pripažino kaltu padarius administracinÄs teisÄs pažeidimus ir paskyrÄ pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau â ATPK) 127 str. 2 d. administracinÄ nuobaudÄ â 150 Lt baudÄ , pagal ATPK 126 str. 4 d. â 2500 Lt baudÄ su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu 2 m. Vadovaujantis ATPK 33 str. 2 d., A. S. paskirta galutinÄ subendrinta nuobauda â 2500 Lt bauda su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu 2 metams. Administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , iÅ¡keltÄ A.
S. pagal ATPK 130 str. 1 d. nutraukti ATPK 250 str. 1 d. pagrindu, kai nÄra administracinio teisÄs pažeidimo įvykio ir sudÄties.              A. S. apeliaciniu skundu praÅ¡o panaikinti PlungÄs rajono apylinkÄs teismo 2012-11-13 nutarimÄ ir administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ nutraukti. Apeliaciniame skunde teigia, kad skundžiamame nutarime nÄra nustatyta, kokios KET normos pažeistos, todÄl nÄra pagrindo tvirtinti, kad tai, jog A. S. nuvažiavo nuo kelio ir apgadino kelio sankasÄ ir griovį, Å¡i jo veika atitinka ATPK 127 str. 2 d. pažeidimo sudÄtį.
Apeliantas teigia, kad byloje nÄra duomenų ir įrodymų, kad kelio pažeidimas atsirado tik dÄl 2012-06-08 eismo įvykio, nes jis galÄjo bÅ«ti ir anksÄiau. Skundžiamame nutarime nurodyta 24 Lt žala atitinka kelio dalies nusidÄvÄjimo mastui, o ne eismo įvykio metu padarytos žalos mastui. Byloje pateiktas dokumentas apie kelio ruožo taisymus yra nepasiraÅ¡ytas ir keliantis abejones savo tikrumu bei prieÅ¡tarauja antstolio konstatuotoms faktinÄms aplinkybÄms. Apeliantas teigia, kad jam nebuvo pasiÅ«lyta pasitikrinti neblaivumÄ norminių aktų nustatyta tvarka.
Policijos pareigÅ«nai neturÄjo su savimi specialių techninių matavimo priemonių. IÅ¡ įvykio vietos, policijos pareigÅ«nų nurodymu, A. S. važiavo ne į sveikatos priežiÅ«ros įstaigÄ , kurioje vykdomas neblaivumo patikrinimas, bet į policijos komisariatÄ . Teismas nepagrįstai rÄmÄsi byloje pateikta eismo įvykio schema ir darbų kiekio žiniaraÅ¡Äiu. Policijos pareigÅ«nai matavimus atliko savo automobilio spidometro pagalba, o ne matavimo prietaisais, kurie nustatyta tvarka oficialiai įteisinti.
Eismo įvykio schemoje nÄra eismo dalyvių parašų, policijos pareigÅ«nų atžymų, nÄra nurodytas mastelis. Policijos pareigÅ«nas teisme paaiÅ¡kino, kad įvykio schemÄ sudarÄ policijos komisariate, o VÄ® TelÅ¡ių regiono keliai darbuotojÄ , kuris sudarÄ kelio dangos nuostolių skaiÄiavimo sÄ matÄ , jis veÅ¾Ä Ä¯ įvykio vietÄ .             KlaipÄdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Rietavo policijos komisariatas atsiliepimu į A. S. apeliacinį skundÄ praÅ¡o jo apeliacinio skundo netenkinti.
IÅ¡ teismo nutarimo, policijos pareigÅ«nų tarnybinių praneÅ¡imų ir administracinio teisÄs pažeidimo protokolo matyti, kad A. S. pažeidÄ KET 3 p., 9 p., 133 p. Teismas skundžiamame nutarime Å¡iuos pažeidimus ne kartÄ aptarÄ ir konstatavo KET nuostatas, su kuriomis A. S. susipažino pasiraÅ¡ant administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ ir susipažįstant su bylos medžiaga. Teismas iÅ¡samiai iÅ¡nagrinÄjo ir pripažino padarytÄ Å¾alÄ Ä¯vertinant visas aplinkybes.              Apeliacinis skundas netenkintinas.             ApeliacinÄs instancijos teismas iÅ¡analizavÄs administracinio teisÄs pažeidimo bylos medžiagÄ , sutinka su PlungÄs rajono apylinkÄs teismo iÅ¡vada, jog A.
S. kaltÄ dÄl ATPK 127 str. 2 d., 126 str. 4 d., numatytų pažeidimų padarymo įrodyta neabejotinai, veikos kvalifikuotos tinkamai. Pirmosios instancijos teismas Å¡ioje byloje tinkamai taikÄ Ä¯rodinÄjimo procesÄ reglamentuojanÄias teisÄs normas ir tinkamai įvertino byloje surinktus įrodymus â teismo iÅ¡vados dÄl apelianto kaltÄs padarius inkriminuojamus administracinius teisÄs pažeidimus pagrįstos ir motyvuotos.ATPK 127 straipsnio 2 dalis numato atsakomybÄ už kelių eismo taisyklių pažeidimÄ , nulÄmusį kitiems asmenims priklausanÄių transporto priemonių, krovinių, krovinių kelių, kelio ir kitų įrenginių arba kitokio turto sugadinimÄ .
Pagal ATPK 127 straipsnio 2 dalį asmuo gali bÅ«ti patrauktas administracinÄn atsakomybÄn tik nustaÄius, jog jis pažeidÄ Kelių eismo taisykles ir Å¡is taisyklių pažeidimas nulÄmÄ kitiems asmenims priklausanÄių transporto priemonių, krovinių, kelių, kelio ir kitų įrenginių arba kitokio turto sugadinimÄ (apgadinimÄ ), t. y. turi bÅ«ti nustatytas Kelių eismo taisyklių pažeidimas bei tiesioginis priežastinis ryÅ¡ys tarp Kelių eismo taisyklių pažeidimo ir ATPK 127 straipsnio 2 dalies dispozicijoje nurodytų pasekmių.Administracinio teisÄs pažeidimo protokole nurodyta, jog A.
S. vairuodamas jam priklausantį automobilį, nepasirinko saugaus važiavimo greiÄio, nesuvaldÄ automobilio, nuvažiavo nuo kelio ir apgadino kelio sankasÄ ir griovį, be to nevykdÄ policijos pareigÅ«no nurodymo vykti į policijos komisariatÄ iÅ¡siaiÅ¡kinti eismo įvykio, su kuriuo jis susijÄs, aplinkybes, nustatyti blaivumÄ , taip jis iÅ¡vengÄ neblaivumo patikrinimo ir savo veika pažeidÄ KET 9 p., 233 p. KET 9 punkte numatyta, kad eismo dalyviai privalo laikytis visų bÅ«tinų atsargumo priemonių, nekelti pavojaus kitų eismo dalyvių, kitų asmenų ar jų turto saugumui ir aplinkai, taip pat siekdami iÅ¡vengti nuostolingų padarinių arba juos sumažinti privalo imtis visų bÅ«tinų priemonių, iÅ¡skyrus tuos atvejus, kai dÄl to kiltų pavojus jų paÄių, kitų žmonių gyvybei ar sveikatai arba tokios priemonÄs padarytų dar daugiau žalos palyginti su ta, kurios bÅ«tų galima iÅ¡vengti.
A. S. teismo posÄdžio metu parodÄ, kad automobilį vairavo jo draugÄ D.. Jai lenkiant sunkvežimį, automobilio priekiniai ratai nuslydo nuo kelio. Ji nesuvaldÄ automobilio (b. l. 74). Tarnybiniuose praneÅ¡imuose policijos pareigÅ«nai nurodÄ, kad iÅ¡ karto po eismo įvykio A. S. parodÄ, kad automobilį vairavo S. R. (b. l. 5-6). Liudytoja S. R. teismo posÄdžio metu parodÄ, kad paklausus policijos pareigÅ«nui, kas vairavo automobilį, kaltÄ, jog vairavo automobilį prisiÄmÄ už A. S. (b. l. 95).
TaÄiau nuvykus į policijos komisariatÄ , ji parodÄ, kad A. S. vairavo automobilį. Jos parodymus patvirtina Z. R., kuris teismo posÄdžio metu parodÄ, kad jo duktÄ S. R. nevairavo automobilio, jie su dukra atvažiavo į įvykio vietÄ Å¡iek tiek anksÄiau už policijos pareigÅ«nus (b. l. 76-77). Liudytoja D. R. paaiÅ¡kinime nurodÄ, kad matÄ, kaip automobilį âVOLKSWAGEN PASSATâ sumÄtÄ kelyje ir jis nuvažiavo į griovį. PastebÄjo, jog iÅ¡ automobilio iÅ¡lipo vienas vyriÅ¡kis iÅ¡ vairuotojo pusÄs (b. l. 12).
Pirmosios instancijos teismas, iÅ¡klausÄs ir įvertinÄs liudytojų S. R., D. R. parodymus bei A. S. parodymus, padarÄ teisingÄ iÅ¡vadÄ , kad A. S. 2012-06-08, 14.30 val., (duomenys neskelbtini) 6,90 km, vairavo automobilį âVOLKSWAGEN PASSATâ. Tai, kad automobilis nuo kelio nuvažiavo, nes jį sumÄtÄ parodÄ liudytoja D. R.. Liudytojai A. P., G. M., M. Å ., M. S., V. S., D. R. patvirtino, kad automobilis âVOLKSWAGEN PASSATâ buvo nuvažiavÄs nuo kelio. Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas, nagrinÄdamas bylas dÄl ATPK 127 straipsnio 2 dalyje numatytų pažeidimų padarymo, yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, jog tam, kad pripažinti asmenį kaltu pažeidus minÄtÄ teisÄs normÄ , bÅ«tina nustatyti žalos kitų asmenų turtui padarymo faktÄ .
Tarnybiniame praneÅ¡ime vyr. specialistas A. P. nurodÄ, kad po eismo įvykio, siekiant nustatyti kelio įrenginiams ir statiniams padarytÄ Å¾alÄ , susisiekÄ su VÄ® â(duomenys neskelbtini)â atsakingu darbuotoju S. R., kuris pažadÄjo nuvykti į minÄtÄ vietÄ ir apie padarytÄ Å¾alÄ informuoti papildomai (b. l. 5). VÄ® â(duomenys neskelbtini)â pateikÄ darbų kiekių žiniaraÅ¡tį, kuriame nurodyta, kad žala padaryta už 24 Lt. Esant iÅ¡dÄstytoms aplinkybÄms, darytina iÅ¡vada, jog A.
S. nesuvaldÄ automobilio, nuvažiavo nuo kelio ir apgadino kelio sankasÄ ir griovį. Å i jo veika teisingai kvalifikuota pagal ATPK 127 str. 2 d. Veikos kvalifikavimui neturi reikÅ¡mÄs padarytos žalos dydis, ar padaryti sugadinimai iÅ¡taisyti. TodÄl apeliacinio skundo argumentas, kad pateiktas atliktų darbų aktas yra nepasiraÅ¡ytas ir keliantis abejones savo tikrumu yra atmestinas, nes Å¡is aktas esminÄs reikÅ¡mÄs pripažįstant A. S. padarius ATPK 127 str. 2 d. numatytÄ pažeidimÄ neturi.KET 233 punkte numatyta, kad su eismo įvykiu susijÄ eismo dalyviai iÅ¡kart po eismo įvykio privalo nevartoti psichikÄ veikianÄių medžiagų (alkoholio, narkotinių priemonių, psichotropinių ir kitų svaigiųjų medžiagų), kol bus patikrintas blaivumas ar apsvaigimas arba atsisakyta tai atlikti.Teismų praktikoje jau ne kartÄ buvo aiÅ¡kinama blaivumo patikrinimo vengimo sÄ voka.
KonkretÅ«s veiksmai, kurie gali bÅ«ti vertinami kaip girtumo patikrinimo vengimas, priklauso nuo bylos aplinkybių (ar transporto priemonÄs vairuotojas pagal teisÄs aktus privalÄjo bÅ«ti pristatomas į asmens sveikatos priežiÅ«ros įstaigÄ , ar ne), ir atitinkamų transporto priemonÄs vairuotojo pareigų. Neblaivumo patikrinimo vengimu laikomi atvejai, kai dÄl asmens sÄ moningos veikos nÄra galimybÄs patikrinti jo neblaivumÄ , inkriminuojant šį pažeidimÄ , bÅ«tina nustatyti, ar asmuo atliko veiksmus, kurie užkirto keliÄ neblaivumo patikrinimui.
A. S. įvykio vietoje nurodydamas, kad jo automobilį vairavo kitas asmuo, o ne jis pats, sÄ moningai vengÄ neblaivumo patikrinimo.Apeliaciniame skunde teigiama, kad A. S. nebuvo pasiÅ«lyta pasitikrinti neblaivumÄ , jis nebuvo pristatytas į sveikatos priežiÅ«ros įstaigÄ . TaÄiau Å¡iuos A. S. teiginius paneigia liudytojų parodymai. Tarnybiniuose praneÅ¡imuose A. P. ir G. M. nurodÄ, kad siekiant iÅ¡aiÅ¡kinti visas su eismo įvykiu susijusias aplinkybes, tiksliai nustatyti galimÄ automobilio âVOLKSWAGEN PASSATâ vairuotojÄ ir jo blaivumÄ , paimti paaiÅ¡kinimus iÅ¡ asmenų, susijusių su eismo įvykiu, nustatyti, kokia yra padaryta žala eismo įvykio metu, visiems asmenims, iÅ¡skyrus Z.
R., buvo nurodyta nedelsiant vykti į (duomenys neskelbtini) policijos komisariatÄ (b. l. 5-6). AnalogiÅ¡kas aplinkybes pareigÅ«nai nurodÄ ir teismo posÄdžio metu. A. S. pakeliui į policijos komisariatÄ , pasiÅ¡alino. S. R. bandÄ su juo susisiekti telefonu, taÄiau A. S. neatsiliepÄ. A. S. teismo posÄdžio metu parodÄ, kad į policijos komisariatÄ atvyko apie 17.30 val., t. y. po 3 valandų. Policijos komisariate tikrintis neblaivumÄ jam nesiÅ«lÄ (b. l. 73). IÅ¡ nustatytų bylos aplinkybių matyti, kad policijos pareigÅ«nai, nors ir neturÄdami alkoholio matuoklio, neprivalÄjo A.
S. pristatyti į asmens sveikatos priežiÅ«ros įstaigÄ , nes Å¡is neigÄ vairavÄs automobilį. Jie nurodÄ, visiems asmenims vykti į policijos komisariatÄ , kur norÄjo nustatyti minÄto automobilio vairuotojÄ ir jo blaivumÄ , kÄ patvirtino pareigÅ«nai savo tarnybiniuose praneÅ¡imuose bei teisme. TodÄl galima daryti iÅ¡vadÄ , jog A. S. neblaivumas nebuvo patikrintas tik dÄl to, kad jis, vykstant į policijos komisariatÄ , pasiÅ¡alino.              Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo sprendimuose yra pasakyta, kad policijos pareigÅ«nai į asmens sveikatos priežiÅ«ros įstaigÄ pristato transporto priemonÄs vairuotojÄ , įtariamÄ esant neblaivų (girtÄ ), jeigu objektyviai neįmanoma atlikti įtariamo neblaivumu (girtumu) transporto priemonÄs vairuotojo tikrinimo arba transporto priemonÄs vairuotojas įtariamas nusikalstamos veikos padarymu, iÅ¡ to seka, kad Å¡iuo konkreÄiu atveju, pareigos A.
S. pristatyti į medicinos įstaigÄ policijos pareigÅ«nams nebuvo. TodÄl apeliacinio skundo argumentas, kad policijos pareigÅ«nai privalÄjo A. S. pristatyti į asmens sveikatos priežiÅ«ros įstaigÄ neblaivumui pasitikrinti yra atmestinas. Esant iÅ¡dÄstytoms aplinkybÄms, pirmosios instancijos teismas pagrįstai nustatÄ, kad A. S. nevykdÄ policijos pareigÅ«no nurodymo vykti į policijos komisariatÄ iÅ¡siaiÅ¡kinti eismo įvykio, su kuriuo jis susijÄs, aplinkybes, nusistatyti blaivumÄ , taip jis iÅ¡vengÄ neblaivumo patikrinimo.             Apeliacinio skundo argumentas, kad skundžiamame nutarime nÄra nustatyta, kokios KET normos pažeistos, todÄl nÄra pagrindo tvirtinti, kad tai, jog A.
S. nuvažiavo nuo kelio ir apgadino kelio sankasÄ ir griovį, Å¡i jo veika atitinka ATPK 127 str. 2 d. pažeidimo sudÄtį yra nepagrįstas. Administracinio teisÄs pažeidimo protokole nurodyta, jog A. S. pažeidÄ KET 9 p., 233 p. A. S. buvo susipažinÄs su administracinio teisÄs pažeidimo protokolu. Pirmosios instancijos teismas skundžiamame nutarime iÅ¡samiai iÅ¡analizavo ir įvertino visus įrodymus, liudytojų ir administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens parodymus. TodÄl tai nÄra pagrindo procesinį sprendimÄ pripažinti nepagrįstu.
             Pirmosios instancijos teismas, priimdamas skundžiamÄ nutarimÄ , vadovavosi administracinio teisÄs pažeidimo protokolu, eismo įvykio nuotraukomis, tarnybiniais praneÅ¡imais, administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens, liudytojų parodymais ir kita raÅ¡ytine bylos medžiaga. Administracinio teisÄs pažeidimo protokole nurodyta, kad eismo įvykis įvyko (duomenys neskelbtini) 6,90 km. (b. l. 4). VÄ® â(duomenys neskelbtini)â sudarytame darbų kiekių žiniaraÅ¡tyje nurodyta, padaryti nuostoliai buvo apskaiÄiuoti dÄl eismo įvykio, kelyje (duomenys neskelbtini) 6,90 km. (b. l. 8).
TodÄl nÄra pagrindo daryti iÅ¡vadÄ , kad eismo įvykio vieta galÄjo bÅ«ti kitoje vietoje.Pirmosios instancijos teismo nutarimas priimtas iÅ¡samiai iÅ¡tyrus visas bylos aplinkybes, tinkamai, tai yra pagal vidinį įsitikinimÄ , pagrįstÄ visapusiÅ¡ku, iÅ¡samiu ir objektyviu visų bylos aplinkybių viseto iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaujantis įstatymu ir teisine sÄ mone, taip pat teisingumo ir protingumo kriterijais, įvertinus byloje esanÄius įrodymus, laikytina, kad prieÅ¡taravimų ar abejonių, kurios galÄtų bÅ«ti vertinamos pažeidÄjo naudai, nÄra, todÄl skundžiamo nutarimo naikinti nÄra pagrindo.             Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 30212 straipsnio 1 dalies 1 punktu,n u t a r i a:
             A. S. apeliacinio skundo netenkinti, palikti PlungÄs rajono apylinkÄs teismo 2012 m. lapkriÄio 13 d. nutarimÄ nepakeistÄ .             Nutartis neskundžiama. TeisÄja                                                                                   Aurelija SadauskaitÄ