9cc63b52-dfe0-48b2-a545-53eec823ebc6 · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedV., L. B., PlungÄs rajono 2âojo notarų biuro notarÄ G. D..Teismas n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ IeÅ¡kovas pareiÅ¡kÄ ieÅ¡kinį atsakovui BUAB âGvidonasâ dÄl pirkimoâpardavimo sutarties pripažinimo negaliojanÄia ir restitucijos taikymo, kuriame praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo ginÄijama sutartimi perleistÄ nekilnojamÄ jį turtÄ . PakeitÄs ieÅ¡kinio dalykÄ ir atsakovu įtraukÄs BUAB âGvidonasâ bankroto administratorių UAB âJonvitaâ, ieÅ¡kovas vietoj restitucijos taikymo praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ Å¡io atsakovo 105 363,76 Eur žalos atlyginimÄ .IeÅ¡kovas taip pat pateikÄ teismui praÅ¡ymÄ taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones â už ieÅ¡kinio sumÄ areÅ¡tuoti bankroto administratoriaus UAB âJonvitaâ nekilnojamuosius daiktus, kilnojamuosius daiktus, o jų neužtenkant taip pat pinigines lÄÅ¡as ir turtines teises, priklausanÄias atsakovui ir esanÄias pas atsakovÄ arba treÄiuosius asmenis.
Legislator headnote
AI generated9cc63b52-dfe0-48b2-a545-53eec823ebc6 · Lietuvos apeliacinis teismas: PrezumpcijÄ , kad didelÄs sumos ieÅ¡kinio reikalavimas objektyviai kelia grÄsmÄ bÅ«simo teismo sprendimo įvykdymui, atsakovas gali motyvuotai paneigti, pateikÄs teismui duomenis apie savo turtinÄ padÄtį. Jeigu atsakovas tokių įrodymų nepateikia, galima pagrįstai manyti, kad jis slepia informacijÄ apie savo blogÄ turtinÄ padÄtį, kas patvirtina prezumpcijos taikymo pagrįstumÄ . Skundžiamoje nutartyje aiÅ¡kindamas, kad atsakovui nereikia įrodyti savo geros turtinÄs padÄties, teismas nukrypo nuo suformuotos teismų praktikos.3.
Full text
CivilinÄ byla Nr (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. rugpjÅ«Äio 27 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja DanutÄ GasiÅ«nienÄ, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovo M. Ä. atskirÄ jį skundÄ dÄl Å iaulių apygardos teismo 2015 m. kovo 31 d. nutarties, kuria atsisakyta taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo M. Ä. ieÅ¡kinį atsakovams bankrutavusiai uždarajai akcinei bendrovei âGvidonasâ, bankroto administratoriui uždarajai akcinei bendrovei âJonvitaâ, âBTA Insurance Companyâ SE, veikianÄiam per filialÄ Lietuvoje, dÄl pirkimoâpardavimo sutarties pripažinimo negaliojanÄia ir žalos atlyginimo; tretieji asmenys D.
V., L. B., PlungÄs rajono 2âojo notarų biuro notarÄ G. D..Teismas n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ IeÅ¡kovas pareiÅ¡kÄ ieÅ¡kinį atsakovui BUAB âGvidonasâ dÄl pirkimoâpardavimo sutarties pripažinimo negaliojanÄia ir restitucijos taikymo, kuriame praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo ginÄijama sutartimi perleistÄ nekilnojamÄ jį turtÄ . PakeitÄs ieÅ¡kinio dalykÄ ir atsakovu įtraukÄs BUAB âGvidonasâ bankroto administratorių UAB âJonvitaâ, ieÅ¡kovas vietoj restitucijos taikymo praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ Å¡io atsakovo 105 363,76 Eur žalos atlyginimÄ .IeÅ¡kovas taip pat pateikÄ teismui praÅ¡ymÄ taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones â už ieÅ¡kinio sumÄ areÅ¡tuoti bankroto administratoriaus UAB âJonvitaâ nekilnojamuosius daiktus, kilnojamuosius daiktus, o jų neužtenkant taip pat pinigines lÄÅ¡as ir turtines teises, priklausanÄias atsakovui ir esanÄias pas atsakovÄ arba treÄiuosius asmenis.
NurodÄ, kad pareikÅ¡to ieÅ¡kinio suma atsakovui laikytina didele, nes atsakovo metinÄ apyvarta yra mažesnÄ nei 100 000 Eur, ieÅ¡kovui nÄra žinoma, kokį turtÄ turi atsakovas. Be to, pagal Lietuvos Respublikos įmonių bankroto įstatymÄ (toliau â Ä®BÄ®) bankroto administratoriaus profesinÄs civilinÄs atsakomybÄs privalomojo draudimo minimali draudimo suma vienam draudžiamajam įvykiui yra 57 900 Eur, dÄl to atsakovo civilinÄs atsakomybÄs draudimo teikiama apsauga gali neapimti visos ieÅ¡kinio sumos.
Nurodytos aplinkybÄs liudija apie pavojų bÅ«simo galimai ieÅ¡kovui palankaus teismo sprendimo įvykdymui, jeigu nebus imtasi laikinųjų apsaugos priemonių. PažymÄjo, kad praÅ¡omos taikyti laikinosios apsaugos priemonÄs atitinka ekonomiÅ¡kumo principÄ , kadangi jomis užtikrinamas bÅ«simo ieÅ¡kovui palankaus teismo sprendimo įvykdomumÄ , jos varžo atsakovÄ tiek, kiek yra bÅ«tina užtikrinti Å¡alių interesų pusiausvyrÄ ginÄe. IeÅ¡kinyje nurodytos aplinkybÄs ir į bylÄ pateikti įrodymai sudaro pakankamÄ pagrindÄ pagrįstai manyti, kad bankroto administratorius UAB âJonvitaâ atliko neteisÄtus veiksmus ir dÄl to privalo atlyginti jais padarytÄ Å¾alÄ .
II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ Å iaulių apygardos teismas 2015 m. kovo 31 d. nutartimi ieÅ¡kovo praÅ¡ymo dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo netenkino.Teismas pažymÄjo, kad didelÄ ieÅ¡kinio suma per se nesudaro pagrindo taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones atsakovo bankroto administratoriaus UAB âJonvitaâ turtui. IeÅ¡kovas nepateikÄ teismui jokių objektyvių duomenų, pagrindžianÄių aplinkybes, jog atsakovas bankroto administratorius UAB âJonvitaâ ketina atlikti ar atlieka veiksmus, dÄl kurių kyla grÄsmÄ bÅ«simo teismo sprendimo įvykdymui.
IeÅ¡kovas neįrodÄ, kad atsakovas elgiasi nesÄ Å¾iningai, ketina slÄpti ar perleisti savo turtÄ tretiesiems asmenims ar kitaip iÅ¡vengti galimo iÅ¡ieÅ¡kojimo. Ä®rodymų, kad atsakovo finansinÄ padÄtis yra sunki ir kad atsakovo turimo turto nepakaktų ieÅ¡kinio reikalavimui patenkinti, ieÅ¡kovas nepateikÄ. Tai, pasak teismo, paneigia grÄsmÄ, kad nesiÄmus laikinųjų apsaugos priemonių ieÅ¡kovui palankaus teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkÄti arba pasidaryti nebeįmanomas. Teismas taip pat atsižvelgÄ Ä¯ atsakovo vykdomos veiklos specifikÄ (teikia bankroto administravimo paslaugas), į Ä®BÄ® 11 straipsnio 15 dalyje numatytÄ bankroto administratoriaus pareigÄ draustis privalomuoju profesinÄs civilinÄs atsakomybÄs draudimu bei į tai, kad vieÅ¡ai skelbiamais Ä®monių bankroto valdymo departamento prie Ūkio ministerijos duomenimis, bankroto administratorius UAB âJonvitaâ Å¡iuo metu vykdo 13 bankroto procedÅ«rų.
Teismo vertinimu, praÅ¡omos taikyti laikinosios apsaugos priemonÄs neatitiktų proporcingumo ir ekonomiÅ¡kumo principų, t. y. neproporcingai suvaržytų bankroto administratoriaus galimybes teikti bankroto administravimo paslaugas kitiems, su nagrinÄjama byla nesusijusiems, juridiniams asmenims. III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į atskirÄ jį skundÄ argumentai IeÅ¡kovas M. Ä. praÅ¡o panaikinti Å iaulių apygardos teismo 2015 m. kovo 31 d. nutartį ir taikyti jo praÅ¡omas laikinÄ sias apsaugos priemones.
AtskirÄ jį skundÄ grindžia Å¡iais argumentais:1. Teismų praktikoje yra suformuota teisÄs aiÅ¡kinimo ir taikymo taisyklÄ, pagal kuriÄ preziumuojama, jog didelÄs sumos ieÅ¡kinio reikalavimas objektyviai kelia grÄsmÄ bÅ«simo teismo sprendimo įvykdymui. Skundžiamoje nutartyje netaikydamas Å¡ios prezumpcijos, pirmosios instancijos teismas nukrypo nuo suformuotos teismų praktikos. Akivaizdu, kad įmonÄs metinÄ apyvartÄ virÅ¡ijanti ieÅ¡kinio suma yra itin didelÄ, nes didžiÄ jÄ dalį pajamų įmonÄs panaudoja veiklai finansuoti.2.
PrezumpcijÄ , kad didelÄs sumos ieÅ¡kinio reikalavimas objektyviai kelia grÄsmÄ bÅ«simo teismo sprendimo įvykdymui, atsakovas gali motyvuotai paneigti, pateikÄs teismui duomenis apie savo turtinÄ padÄtį. Jeigu atsakovas tokių įrodymų nepateikia, galima pagrįstai manyti, kad jis slepia informacijÄ apie savo blogÄ turtinÄ padÄtį, kas patvirtina prezumpcijos taikymo pagrįstumÄ . Skundžiamoje nutartyje aiÅ¡kindamas, kad atsakovui nereikia įrodyti savo geros turtinÄs padÄties, teismas nukrypo nuo suformuotos teismų praktikos.3.
Skundžiamoje nutartyje nepagrįstai aiÅ¡kinama, kad ieÅ¡kovas privalo įrodyti konkreÄius atsakovo nesÄ Å¾iningus veiksmus, kuriais slepiamas ar perleidžiamas atsakovo turtas arba kitaip apsunkinamas bÅ«simo teismo sprendimo įvykdymas. Toks aiÅ¡kinimas prieÅ¡tarauja laikinųjų apsaugos priemonių instituto esmei ir bendriesiems teisÄs principams. Pirma, įrodymai apie konkreÄius nesÄ Å¾iningus veiksmus objektyviai gali atsirasti tik tada, kai jie bus atlikti, o atlikus konkreÄius nesÄ Å¾iningus veiksmus, bus pakenkta bÅ«simo teismo sprendimo įvykdomumui.
Antra, iÅ¡ ieÅ¡kovo negalima reikalauti pateikti įrodymus apie konkreÄius atsakovo nesÄ Å¾iningus veiksmus, nes ieÅ¡kovas objektyviai negali pateikti tokių įrodymų, kadangi informacija apie juridinio asmens komercinÄ veiklÄ yra komercinÄ paslaptis.4. Teismas nepagrįstai sprendÄ, kad bankroto administratoriaus profesinÄs civilinÄs atsakomybÄs draudimas eliminuoja pavojų bÅ«simo teismo sprendimo įvykdymui. Pagal Ä®BÄ® 15 straipsnio 8 dalį minimali draudimo suma vienam draudžiamajam įvykiui yra 57 900 Eur, t. y.
ženkliai mažesnÄ už ieÅ¡kinio sumÄ .5. Atsakovo ir jo administruojamų bankrutuojanÄių įmonių turtas yra atskiras. BankrutuojanÄių įmonių lÄÅ¡os privalomai saugojamos jų vardu atidarytose banko sÄ skaitose (Ä®BÄ® 11 str. 3 d. 5 p.). DÄl to laikinosios apsaugos priemonÄs neturÄs įtakos kitų įmonių bankroto procedÅ«roms.6. PrieÅ¡ingai negu nurodyta skundžiamoje nutartyje, specifinis atsakovo kaip bankroto administratoriaus statusas padidina bÅ«simo teismo sprendimo neįvykdymo rizikÄ , nes atsakovas savo veikloje nuolat susiduria su įvairiomis veiklos (verslo) ir / ar turto perleidimo prieÅ¡ bankroto paskelbimÄ schemomis, todÄl puikiai jas iÅ¡mano.
Tai objektyviai didina rizikÄ , kad atsakovas imsis nesÄ Å¾iningų veiksmų bÅ«simo teismo sprendimo įvykdymui apsunkinti. Atsakovas bankroto administratorius UAB âJonvitaâ praÅ¡o ieÅ¡kovo atskirÄ jį skundÄ atmesti, o skundžiamÄ teismo nutartį palikti nepakeistÄ . Atsiliepime nurodo Å¡iuos argumentus:1. Bankroto administratorius savo pareigas bankroto proceso metu vykdÄ tinkamai, nei vienam iÅ¡ parduoto nekilnojamojo turto vienetui nebuvo taikomos laikinosios apsaugos priemonÄs, turtas buvo parduotas vadovaujantis kreditorių sprendimais.
IeÅ¡kinys dÄl tų paÄių reikalavimų jau buvo iÅ¡nagrinÄtas visų instancijų teismuose. Tuose teismo procesuose ieÅ¡kovas buvo Å¡ios bylos ieÅ¡kovo velionis tÄvas.2. UAB âJonvitaâ finansinÄ padÄtis yra gera, todÄl teismui priteisus praÅ¡omÄ Å¾alos atlyginimÄ , nebÅ«tų grÄsmÄs teismo sprendimo įvykdymui.3. UAB âJonvitaâ jokių veiksmų dÄl turto perleidimo ar paslÄpimo dÄl to, kad ieÅ¡kovas pareiÅ¡kÄ ieÅ¡kinį dÄl žalos atlyginimo, nÄra numaÄiusi atlikti.
Prielaida, kad vien dÄl didelÄs ieÅ¡kinio sumos pasunkÄs bÅ«simo teismo sprendimo įvykdymas, nesudaro pagrindo taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones (CPK 178 str.). IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Atskirasis skundas netenkintinas.Apeliacijos objektÄ sudaro teismo nutarties, kuria netenkintas praÅ¡ymas taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones, teisÄtumo ir pagrįstumo patikrinimas. Šį klausimÄ apeliacinÄs instancijos teismas sprendžia vadovaudamasis atskirojo skundo faktiniu ir teisiniu pagrindais bei patikrina, ar nÄra absoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų (CPK 320, 338 str.).
AbsoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų nagrinÄjamoje byloje nenustatyta.Pagal CPK 144 straipsnio 1 dalį, laikinųjų apsaugos priemonių taikymui yra bÅ«tina nustatyti dvi sÄ lygas:
1) ieÅ¡kovo reikalavimas yra tikÄtinai pagrįstas;
2) nustatyta teismo sprendimo neįvykdymo arba įvykdymo pasunkÄjimo rizika. Nesant bent vienos iÅ¡ Å¡ių sÄ lygų, taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones nÄra pagrindo.Skundžiama nutartimi teismas atmetÄ ieÅ¡kovo praÅ¡ymÄ , nes nenustatÄ grÄsmÄs, jog nesiÄmus praÅ¡omų taikyti laikinųjų apsaugos priemonių, ieÅ¡kovui galimai palankaus teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkÄti arba pasidaryti nebeįmanomas.Apeliantas, nesutikdamas su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadomis, įrodinÄja, kad visos bÅ«tinos sÄ lygos laikinųjų apsaugos priemonių taikymui egzistavo.
GrÄsmÄ bÅ«simo teismo sprendimo įvykdymui apeliantas grindžia didele ieÅ¡kinio suma. PažymÄtina, kad vien didelÄ ieÅ¡kinio suma, prieÅ¡ingai nei teigia apeliantas, pati savaime nepasunkina bÅ«simo teismo sprendimo įvykdymo. Tokio sprendimo įvykdymas gali bÅ«ti užtikrinamas neleidžiant atsakovui sumažinti turimo turto masÄs daugiau, nei jo reikia ieÅ¡kinio reikalavimams patenkinti (CPK 145 str. 2 d.). TaÄiau pats laikinųjų apsaugos priemonių taikymas nepadidina turto, iÅ¡ kurio bÅ«tų galima iÅ¡ieÅ¡koti priteistÄ sumÄ , kiekio ar vertÄs.Civiliniame procese laikomasi rungimosi principo, kuris reiÅ¡kia, kad kiekviena Å¡alis privalo įrodyti tas aplinkybes, kuriomis remiasi kaip savo reikalavimų ar atsikirtimų pagrindu, iÅ¡skyrus atvejus, kai yra remiamasi aplinkybÄmis, kurių nereikia įrodinÄti (CPK 12 str.).
IeÅ¡kovas, praÅ¡ydamas taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones, turÄtų įrodyti egzistuojant grÄsmÄ bÅ«simo teismo sprendimo įvykdymui, o atsakovas, siekdamas iÅ¡vengti tokių priemonių taikymo, turÄtų teikti įrodymus, kurie tokiÄ grÄsmÄ paneigia.Apelianto teigimu, atsakovas UAB âJonvitaâ dÄl savo veiklos pobÅ«džio (bankroto administravimas) žino įvairių veiklos (verslo) ir / ar turto perleidimo prieÅ¡ bankroto paskelbimÄ bÅ«dų, todÄl gali imtis nesÄ Å¾iningų veiksmų bÅ«simo teismo sprendimo įvykdymui apsunkinti.
ApeliacinÄs instancijos teismas pažymi, kad galiojantys įstatymai nepreziumuoja atsakovo nesÄ Å¾iningumo. Ta aplinkybÄ, kad atsakovas teikia bankroto administravimo paslaugas, nepatvirtina galimo atsakovo nesÄ Å¾iningumo. Jokių kitų aplinkybių, kurios galÄtų patvirtinti, kad nesiÄmus laikinųjų apsaugos priemonių kiltų grÄsmÄ bÅ«simo teismo sprendimo įvykdymui, apeliantas nenurodÄ, nors pareiga įrodyti grÄsmÄ bÅ«simo teismo sprendimo įvykdymui nagrinÄjamoje byloje tenka apeliantui.Kaip matyti iÅ¡ bylos medžiagos, pirmosios instancijos teismas ieÅ¡kovo praÅ¡ymÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo iÅ¡nagrinÄjo raÅ¡ytinio proceso tvarka, apie tai neinformavÄs atsakovo UAB âJonvitaâ.
TodÄl atsakovas Å¡iuo atveju neturÄjo pareigos pateikti įrodymų, patvirtinanÄių, kad jo turimo turto pakaktų ieÅ¡kovo reikalavimams įvykdyti. Tokius įrodymus atsakovas, siekdamas paneigti ieÅ¡kovo argumentus, galÄjo pateikti kartu su atsiliepimu į ieÅ¡kovo atskirÄ jį skundÄ , taÄiau konkreÄių duomenų apie atsakovo finansinÄ padÄtį (turimÄ turtÄ , gaunamas pajamas) nepateikimas dar nereiÅ¡kia, kad atsakovo turtinÄ padÄtis yra bloga. Juolab, kaip teisingai pažymÄjo pirmosios instancijos teismas, ieÅ¡kovas nepateikÄ duomenų, kad atsakovas UAB âJonvitaâ ÄmÄsi ar ketina imtis kokių nors veiksmų siekdamas perleisti savo turtÄ ar kitaip iÅ¡vengti galimo iÅ¡ieÅ¡kojimo.Pagal Ä®BÄ® 11 straipsnio 15 dalį bankroto administratoriaus profesinÄ civilinÄ atsakomybÄ už atliekant bankrutuojanÄių ir bankrutavusių įmonių bankroto procedÅ«ras fiziniams ar juridiniams asmenims padarytÄ Å¾alÄ draudžiama privalomuoju draudimu.
To paties straipsnio 18 dalis nustato, kad administratoriaus profesinÄs civilinÄs atsakomybÄs privalomojo draudimo minimali draudimo suma yra 57 900 eurų vienam draudžiamajam įvykiui. IÅ¡ Liteko duomenų matyti, kad po praÅ¡ymo dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo pateikimo ieÅ¡kovas patikslino savo pareiÅ¡kimÄ dÄl ieÅ¡kinio dalyko pakeitimo, atsakovu papildomai įtraukdamas bankroto administratoriaus UAB âJonvitaâ profesinÄs civilinÄs atsakomybÄs draudikÄ âBTA Insurance Companyâ SE bei reikalaudamas iÅ¡ pastarojo priteisti dalį žalos atlyginimo â 57 924 Eur, atitinkamai sumažindamas iÅ¡ bankroto administratoriaus UAB âJonvitaâ reikalaujamÄ priteisti sumÄ iki 47 439,76 Eur.
Å ios aplinkybÄs taip pat paneigia bÅ«tinybÄ areÅ¡tuoti atsakovo UAB âJonvitaâ turtÄ .Nesutiktina ir su apelianto teiginiu, kad laikinosios apsaugos priemonÄs neturÄtų įtakos kitų atsakovo UAB âJonvitaâ administruojamų įmonių bankroto procedÅ«roms. Nesant kito turto, apeliantas praÅ¡Ä areÅ¡tuoti atsakovo pinigines lÄÅ¡as. Atsižvelgiant į tai, kad atsakovas yra juridinis asmuo, teikiantis bankroto administravimo paslaugas, darytina iÅ¡vada, kad lÄšų areÅ¡tas gali neproporcingai suvaržyti bankroto administratoriaus galimybes teikti Å¡ias paslaugas kitoms įmonÄms.
Apibendrinant tai, kas iÅ¡dÄstyta, konstatuotina, kad apeliantas neįrodÄ, jog nepritaikius jo praÅ¡omų laikinųjų apsaugos priemonių, egzistuoja reali grÄsmÄ, kad ieÅ¡kinio patenkinimo atveju teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkÄti arba pasidaryti nebeįmanomas. Nesant vienos iÅ¡ bÅ«tinų sÄ lygų taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones, konstatuotina, kad pirmosios instancijos teismas, atmesdamas šį ieÅ¡kovo praÅ¡ymÄ , priÄmÄ teisÄtÄ ir pagrįstÄ nutartį, kuriÄ naikinti atskirojo skundo argumentai nesudaro pagrindo.
DÄl to skundas atmetamas, o skundžiama teismo nutartis paliekama nepakeista. Lietuvos apeliacinis teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a : Å iaulių apygardos teismo 2015 m. kovo 31 d. nutartį palikti nepakeistÄ . TeisÄja                                                                                                                                  DanutÄ GasiÅ«nienÄ