9cb71bf6-a135-4dea-9d3a-243b83be2a76 · Å iaulių apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedBylos esmÄ 1. 2021 m. spalio 12 d. TelÅ¡ių apylinkÄs teismo Mažeikių rÅ«mams su kaltinamuoju aktu buvo perduota nagrinÄti baudžiamoji byla, kurioje M. Ž. kaltinamas padarÄs nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos Baudžiamojo kodekso (toliau â ir BK)25 straipsnio 2 dalyje ir 222 straipsnio 1 dalyje, 182 straipsnio 2 dalyje. A. A. kaltinamas padarÄs nusikalstamas veikas, numatytas BK 24 straipsnio 6 dalyje ir 222 straipsnio 1 dalyje, 222 straipsnio 1 dalyje.
Legislator headnote
AI generated9cb71bf6-a135-4dea-9d3a-243b83be2a76 · Å iaulių apygardos teismas: Turimame apskaitos dokumente Å¡i PVM suma turi bÅ«ti iÅ¡skirta, o PVM mokÄtojas nurodytas prekių ir (arba) paslaugų pirkÄju, jeigu Å¡iame straipsnyje nenustatyta kitaip. Turimas apskaitos dokumentas privalo turÄti visus Å¡io Ä®statymo ir kitų teisÄs aktų reikalaujamus rekvizitus, o Å¡io dokumento blankas turi bÅ«ti prekių tiekÄjo (paslaugų teikÄjo) įsigytas teisÄs aktų nustatyta tvarka ir atitikti teisÄs aktų reikalavimus, keliamus Å¡iam blankui. Pirkimo PVM, Å¡io Ä®statymo 95 straipsnyje nustatyta tvarka apskaiÄiuotÄ už iÅ¡ užsienio apmokestinamųjų asmenų įsigytas prekes ir (arba) paslaugas, į PVM atskaitÄ galima įtraukti remiantis tame straipsnyje nurodytu dokumentu.
Full text
?CivilinÄ byla NrBaudžiamoji byla Nr. 1S-145-616/2021 Teisminio proceso Nr.1-05-6-00016-2019-1 Procesinio sprendimo kategorija: 2.14.4 (S) Å IAULIŲ APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. gruodžio 9 d. Å iauliai Å iaulių apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄja Ernesta MontvidienÄ teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi Å iaulių apygardos prokuratÅ«ros Antrojo baudžiamojo persekiojimo skyriaus prokurorÄs Ninos RaugienÄs skundÄ dÄl TelÅ¡ių apylinkÄs teismo Mažeikių rÅ«mų 2021 m. lapkriÄio 4 d. nutarties, n u s t a t Ä :
I. Bylos esmÄ 1. 2021 m. spalio 12 d. TelÅ¡ių apylinkÄs teismo Mažeikių rÅ«mams su kaltinamuoju aktu buvo perduota nagrinÄti baudžiamoji byla, kurioje M. Ž. kaltinamas padarÄs nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos Baudžiamojo kodekso (toliau â ir BK)25 straipsnio 2 dalyje ir 222 straipsnio 1 dalyje, 182 straipsnio 2 dalyje. A. A. kaltinamas padarÄs nusikalstamas veikas, numatytas BK 24 straipsnio 6 dalyje ir 222 straipsnio 1 dalyje, 222 straipsnio 1 dalyje.
2. TelÅ¡ių apylinkÄs teismo Mažeikių rÅ«mų 2021 m. lapkriÄio 4 d. nutartimi baudžiamoji byla, kurioje M. Ž. kaltinamas padarÄs nusikalstamas veikas, numatytas BK 25 straipsnio 2 dalyje ir 222 straipsnio 1 dalyje, 182 straipsnio 2 dalyje, A. A. kaltinamas padarÄs nusikalstamas veikas, numatytas BK 24 straipsnio 6 dalyje ir 222 straipsnio 1 dalyje, 222 straipsnio 1 dalyje, perduota prokurorui. Pažeidimams paÅ¡alinti nustatytas vieno mÄnesio terminas nuo nutarties įsiteisÄjimo. Pirmosios instancijos teismas nutartyje nurodÄ, kad kaltinime nÄra nurodyta, kuriÄ iÅ¡ BK 182 straipsnio 2 dalies dispozicijoje nurodytų įstatymo uždraustų veikų padarÄ M.
Ž.: ar apgaule įgijo didelÄs vertÄs svetimÄ turtÄ , ar turtinÄ teisÄ, ar iÅ¡vengÄ didelÄs vertÄs turtinÄs prievolÄs, arba jÄ panaikino, arba sukÄiavo dalyvaudamas organizuotoje grupÄje, ar atliko visas Å¡ias veikas, nenurodyta, kaip tuo paÄiu veiksmu pasiekti du vienas kitam prieÅ¡taraujantys rezultatai: padidinama ir PVM atskaita ir mokÄtinas PVM. Taip pat nutartyje teismas nurodÄ, kad kaltinime A. A. pagal BK 222 straipsnio 1 dalį faktinÄs aplinkybÄs nurodytos nekonkreÄiai ir prieÅ¡taringai, nenurodyta ir nÄra aiÅ¡ku, kokių veiksmų atlikimu jis kaltinamas.
ApylinkÄs teismo vertinimu, ikiteisminio tyrimo metu suraÅ¡ytas iÅ¡ esmÄs Lietuvos Respublikos Baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) 219 straipsnio reikalavimų neatitinkantis kaltinamasis aktas, Å¡io pažeidimo negalima iÅ¡taisyti teisme ir jis trukdo nagrinÄti bylÄ . II. Skundo aukÅ¡tesniajam teismui argumentai 3. Skundu, pateiktu Å iaulių apygardos teismui, Å iaulių apygardos prokuratÅ«ros Antrojo baudžiamojo persekiojimo skyriaus prokurorÄ Nina RaugienÄ praÅ¡o panaikinti TelÅ¡ių apylinkÄs teismo Mažeikių rÅ«mų 2021 m. lapkriÄio 4 d. nutartį ir bylÄ perduoti nagrinÄti TelÅ¡ių apylinkÄs teismo Mažeikių rÅ«mams. 3.1.
Skunde prokurorÄ nurodo, kad kaltinamajame akte yra visi BPK 219 straipsnyje iÅ¡vardinti bÅ«tini kaltinamajame akte nurodyti duomenys â kaltinamųjų M. Ž. ir A. A. anketiniai duomenys, pateiktas nusikalstamų veikų apraÅ¡ymas (padarytų nusikalstamų veikų vieta, laikas, bÅ«das, padariniai, nusikalstamų veikų kvalifikuojantys požymiai), kurie sutampa su kaltinamiesiems pareikÅ¡tais kaltinimais, nurodyti baudžiamojo kodekso straipsniai, numatantys atsakomybÄ už kaltinime nurodytÄ veikÄ , pagrindiniai duomenys, kuriais grindžiamas kaltinimas bei kiti BPK 219 straipsnyje numatyti duomenys. 3.2.
ProkurorÄs teigimu, skundžiamoje apylinkÄs teismo nutartyje nepagrįstai nurodoma, kad kaltinime nÄra nurodyta, kuriÄ iÅ¡ BK 182 straipsnio 2 dalies dispozicijoje nurodytų įstatymo uždraustų veikų padarÄ M. Ž.: ar apgaule įgijo didelÄs vertÄs svetimÄ turtÄ , ar turtinÄ teisÄ, ar iÅ¡vengÄ didelÄs vertÄs turtinÄs prievolÄs, arba jÄ panaikino, arba sukÄiavo dalyvaudamas organizuotoje grupÄje, ar atliko visas Å¡ias veikas, jog tai trukdo nagrinÄti bylÄ teisme. Pažymi, jog kaltinime pagal BK 182 straipsnio 2 dalį nurodyta, kad M.
Ž. â...siekdamas tyÄia apgaulÄs bÅ«du iÅ¡vengti didelÄs vertÄs mokÄtinų mokesÄių į valstybÄs biudžetÄ â. ProkurorÄs teigimu, jau vien iÅ¡ Å¡ių žodžių aiÅ¡ku, kad M. Ž. iÅ¡vengÄ didelÄs vertÄs turtinÄs prievolÄs, kas atitinka BK 182 straipsnio 2 dalies dispozicijÄ . O tai, kad kaltinimo pabaigoje nurodyta tokiais veiksmais M. Ž. padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 182 straipsnio 2 dalį, pakartotinai nenurodžius, kad iÅ¡vengÄ didelÄs vertÄs turtinÄs prievolÄs, pasak prokurorÄs, negali bÅ«ti vertinama kaip trÅ«kumas, kuris trukdo nagrinÄti bylÄ teisme, ar Å¡is trÅ«kumas negali bÅ«ti iÅ¡taisytas teisme. 3.3.
Nurodo, kad teismas skundžiamojoje nutartyje cituodamas kaltinimo dalį âM. Ž. sudarÄ sÄ lygas padidinti PVM atskaitÄ ir mokÄtinÄ Ä¯ valstybÄs biudžetÄ 160 965,00 Eur PVM mokesÄioâ padarÄ klaidinga iÅ¡vadÄ , kad M. Ž. sudarÄ sÄ lygas padidinti ir PVM atskaitÄ , ir mokÄtinÄ PVM ir kaltinime nÄra nurodyta, kaip tuo paÄiu veiksmu pasiekti du vienas kitam prieÅ¡taraujantys rezultatai: padidinama ir PVM atskaita ir mokÄtinas PVM. ProkurorÄs teigimu, Å¡i teismo iÅ¡vada yra nepagrįsta, nes pagal Lietuvos Respublikos PridÄtinÄs vertÄs mokesÄio įstatymo (2002-03-05 Nr. IX-751) 2 straipsnio 21 dalies nuostatas pirkimo PVM yra PVM suma, sumokÄta arba priklausanti sumokÄti už įsigytas prekes ir (arba) paslaugas.
Teigia, kad pagal minÄto įstatymo 2 straipsnio 23 dalies nuostatas PVM atskaita â pirkimo ir (arba) importo PVM dalis, atskaitoma pagal Å¡io įstatymo nuostatas. Ä®statymo 64 straipsnio âDokumentai, kuriuose nurodytas PVM sumas galima įtraukti į PVM atskaitÄ â 1 dalyje nurodyta, kad pirkimo PVM gali bÅ«ti įtraukiamas į PVM atskaitÄ tik tuo atveju, jeigu PVM mokÄtojas turi PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ arba kitÄ Å¡iame Ä®statyme nurodytÄ apskaitos dokumentÄ , kuris nustatyta tvarka gali arba turi bÅ«ti naudojamas prekių tiekimui ir (arba) paslaugų teikimui arba avansui įforminti (iÅ¡skyrus kasos aparato kvitÄ , kuriame nurodytas pirkimo PVM įtraukiamas į PVM atskaitÄ laikantis Å¡io straipsnio 3 dalies nuostatų).
Turimame apskaitos dokumente Å¡i PVM suma turi bÅ«ti iÅ¡skirta, o PVM mokÄtojas nurodytas prekių ir (arba) paslaugų pirkÄju, jeigu Å¡iame straipsnyje nenustatyta kitaip. Turimas apskaitos dokumentas privalo turÄti visus Å¡io Ä®statymo ir kitų teisÄs aktų reikalaujamus rekvizitus, o Å¡io dokumento blankas turi bÅ«ti prekių tiekÄjo (paslaugų teikÄjo) įsigytas teisÄs aktų nustatyta tvarka ir atitikti teisÄs aktų reikalavimus, keliamus Å¡iam blankui. Pirkimo PVM, Å¡io Ä®statymo 95 straipsnyje nustatyta tvarka apskaiÄiuotÄ už iÅ¡ užsienio apmokestinamųjų asmenų įsigytas prekes ir (arba) paslaugas, į PVM atskaitÄ galima įtraukti remiantis tame straipsnyje nurodytu dokumentu.
Pasak prokurorÄs, teiginys âpadidinti PVM atskaitÄ ir mokÄtinÄ Ä¯ valstybÄs biudžetÄ PVMâ nÄra du vienas kitam prieÅ¡taraujantys rezultatai, tai reiÅ¡kia, kad UAB â(duomenys neskelbtini)â padidinusi PVM atskaitÄ , tuo paÄiu ta paÄia suma iÅ¡vengÄ mokÄtinÄ PVM sumÄ Ä¯ valstybÄs biudžetÄ . 3.4. ProkurorÄ nesutinka su skundžiamoje nutartyje nurodytais argumentais dÄl kaltinamojo akto trÅ«kumų kvalifikuojant A. A. veikÄ pagal BK 222 straipsnį. Teigia, kad teismas visiÅ¡kai neargumentavo, kodÄl Å¡ioje dalyje kaltinimas yra nekonkretus ir prieÅ¡taringas.
Pažymi, jog kaltinime nurodyti visi bÅ«tini nusikalstamos veikos, numatytos BK 222 straipsnio 1 dalyje, požymiai: nurodyta koks dokumentas neįtrauktas į apskaitÄ , kokie BuhalterinÄs apskaitos įstatymo pažeidimai buvo padaryti dÄl Å¡ios PVM sÄ skaitos faktÅ«ros neįtraukimo į UAB â(duomenys neskelbtini)â apskaitÄ ir kokias pasekmÄs tai sukÄlÄ. 3.5. Taip pat prokurorÄ nesutinka su teismo teiginiais, kad neaiÅ¡kus A. A. kaltinimas dalyje dÄl 2018-10-04 (duomenys neskelbtini) sÄ skaitoje Nr. (duomenys neskelbtini) užfiksuotos informacijos.
Teigia, kad kaltinime yra aiÅ¡kiai nurodyta, jog â... A. A., bÅ«damas UAB â(duomenys neskelbtini)â, direktoriumiâ¦., žinodamas, kad UAB â(duomenys neskelbtini)â iÅ¡ UAB â(duomenys neskelbtini)â prekių ir paslaugų nepirko, perdavÄ UAB â(duomenys neskelbtini)â apskaitÄ tvarkiusiai buhalterei K. R., nežinojusiai apie daromÄ nusikalstamÄ veikÄ ir dokumentų turinio netikrumÄ , į UAB â(duomenys neskelbtini)â apskaitÄ Ä¯traukti 2018-10-04 (duomenys neskelbtini) â sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini) dÄl 6000 įvairių mot. ir vyr. batų 152-174 dÄžių įsigijimo iÅ¡ UAB â(duomenys neskelbtini)â, kurioje užfiksuota kita nei faktiÅ¡kai įvykusi Å«kinÄ operacija apie įvairių mot. ir vyr. batų pirkimo Å«kinÄ operacijÄ viso už 168 000,00 Eur sumÄ be PVM (168000,00 Eur ir 0,00 PVM), nes iÅ¡ UAB â(duomenys neskelbtini)â įmonÄ nieko nepirko ir pirkti negalÄjoâ. 3.6.
Teigia, kad TelÅ¡ių apylinkÄs teismo Mažeikių rÅ«mų teisÄja sprÄsdama dÄl bylos perdavimo nagrinÄti teisiamajame posÄdyje, priÄmÄ nepagrįstÄ ir skubotÄ sprendimÄ dÄl kaltinamojo akto trukumų A. A. atžvilgiu, nes, tik iÅ¡nagrinÄjus bylÄ teisme, susipažinus su specialistų iÅ¡vadomis ir paaiÅ¡kinimais, liudytojų parodymais, atsakymais į ETO, bÅ«tų galimÄ sprÄsti, ar kaltinimas A. A. Å¡ioje dalyje yra pagrįstas ar ne. Pažymi, kad tyrimo metu nustatyta, jog UAB â(duomenys neskelbtini)â jokios realios veiklos nevykdÄ (fiktyvi įmonÄ ir fiktyvus direktorius, kuris nieko apie įmonÄs veiklÄ nežino), todÄl UAB â(duomenys neskelbtini)â negalÄjo įsigyti iÅ¡ UAB â(duomenys neskelbtini)â jokios avalynÄs. Nurodo, kad 2021-06-04 â 06-07 kitų objektų apžiÅ«ros protokole FNTT prie LR VRM Å iaulių ir PanevÄžio apygardos valdybos UFVTS specialistÄ N. J. padarÄ sÄ lyginÄ iÅ¡vadÄ , jog pagal ikiteisminio tyrimo metu surinktÄ medžiagÄ nebuvo galima nustatyti iÅ¡ ko UAB â(duomenys neskelbtini)â įsigijo minÄtas prekes.
Pažymi, jog Å¡iam tikslui UAB â(duomenys neskelbtini)â panaudojo UAB â(duomenys neskelbtini)â vardu 2018-10-04 iÅ¡raÅ¡ytÄ sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ ((duomenys neskelbtini) â sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini)), kurioje, kaip nurodÄ specialistÄ, užfiksuota kita nei faktiÅ¡kai įvykusi Å«kinÄ operacija. DÄl to pažeisti nurodyti BuhalterinÄs apskaitos įstatymo straipsniai ir dÄl neatitikimų (pažeidimų) kyla pasekmÄs, kad dÄl to negalima iÅ¡ dalies nustatyti UAB â(duomenys neskelbtini)â veiklos, jos turto, įsipareigojimų dydžio ir struktÅ«ros nuo 2018-10-04 iki 2018-12-31. 3.7.
ProkurorÄs teigimu, iÅ¡ kaltinamojo akto turinio matyti, kad jame yra nurodyti kaltinamųjų anketiniai duomenys, pateikti nusikalstamų veikų apraÅ¡ymai, nurodyti baudžiamojo kodekso straipsniai, numatantys atsakomybÄ už suformuluotÄ kaltinimÄ atitinkanÄiÄ veikÄ , nurodyti duomenys, kuriais kaltinamiesiems grindžiami kaltinimai, nurodyti kiti BPK 219 straipsnyje numatyti duomenys. Pažymi, kad patys kaltinamieji abejonių dÄl kaltinimo ir kaltinamojo akto turinio ar formos neiÅ¡reiÅ¡kÄ, ikiteisminio tyrimo metu davÄ iÅ¡samius parodymus pagal įteiktus praneÅ¡imus apie įtarimÄ , kliÅ«Äių trukdanÄių realizuoti teisÄ Ä¯ gynybÄ nenurodÄ, vykdant BPK 218 straipsnyje numatytus reikalavimus, kaltinamieji susipažino su ikiteisminio tyrimo bylos medžiaga ir jokių pastabų dÄl tyrimo eigos, įtarimų nepateikÄ, todÄl mano, kad apylinkÄs teismui nebuvo pagrindo perduoti bylÄ prokurorui.
4. Atsiliepimų į Å iaulių apygardos prokuratÅ«ros Antrojo baudžiamojo persekiojimo skyriaus prokurorÄs Ninos RaugienÄs skundÄ negauta. III. AukÅ¡tesnÄs instancijos teismo iÅ¡vados ProkurorÄs skundas tenkinamas 5. Vadovaujantis BPK 233 straipsnio 1 dalimi, teisÄjas, bylos parengimo nagrinÄti teisme metu susipažinÄs su byla, jÄ perduoda nagrinÄti teisiamajame posÄdyje tik tuo atveju, kai nustato, kad nÄra kliÅ«Äių nagrinÄti bylÄ teisme. Jei bylos parengimo nagrinÄti teisme metu nustatoma, kad ikiteisminio tyrimo metu buvo suraÅ¡ytas iÅ¡ esmÄs BPK 219 straipsnio reikalavimų neatitinkantis kaltinamasis aktas ar yra kitų esminių baudžiamojo proceso pažeidimų, kurie trukdo nagrinÄti bylÄ , byla perduodama prokurorui (BPK 232 straipsnio 3 punktas, 234 straipsnio 2 dalis).
6. Visgi esminiai kaltinamojo akto trÅ«kumai ir jų įtaka bylos nagrinÄjimui teisme yra vertinamojo pobÅ«džio, todÄl Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas, formuodamas vienodÄ teismų praktikÄ , yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad byla prokurorui gali bÅ«ti perduodama esant trijų sÄ lygų visumai: pirma, kaltinamojo akto turinys neatitinka BPK 219 straipsnyje nurodytų reikalavimų; antra, kaltinamojo akto trÅ«kumai negali bÅ«ti iÅ¡taisyti nagrinÄjant bylÄ teisme ir treÄia, kaltinamojo akto trÅ«kumai trukdo teismui nagrinÄti bylÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-146/2012, 2K-222/2013, 2K-223/2013, 2K-111-677/2016, 2K-34-303/2017, 2K-141-693/2018).
Be to, teismas, priimdamas sprendimÄ dÄl kaltinamojo akto esminÄs neatitikties BPK reikalavimams, savo sprendimÄ turi motyvuoti, nurodydamas, kodÄl Å¡ių pažeidimų negalima iÅ¡taisyti teisme ir kaip jie trukdo nagrinÄti bylÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-462/2014, 2K-319/2014, 2K-8-699/2019, 2K-260-222/2019).
7. Nusikalstamos veikos faktinių aplinkybių iÅ¡dÄstymÄ lemia BK specialiosios dalies straipsnio dispozicijoje nurodyti veikos požymiai, todÄl BPK 219 straipsnyje nustatytų reikalavimų kaltinamasis aktas neatitinka tada, kai jame nenurodytos arba neteisingai nurodytos svarbios veikos faktinÄs aplinkybÄs (BPK 219 straipsnio 3 punkto pažeidimas). TaÄiau kaltinamame akte nusikalstamos veikos aplinkybes reikia nurodyti tiek, kiek jos nustatytos ikiteisminio tyrimo metu, iÅ¡dÄstant svarbias veikos faktines aplinkybes ir Å¡ias aplinkybes atitinkanÄius nusikalstamos veikos sudÄties požymius, tai reiÅ¡kia, kad nusikalstama veika turi bÅ«ti apraÅ¡yta iÅ¡samiai ir kartu glaustai, kaltinamasis aktas neturi bÅ«ti detaliu ikiteisminio tyrimo metu surinktos medžiagos apraÅ¡ymu. Kaltinamasis aktas yra procesinis dokumentas, kuriame iÅ¡dÄstoma prokuroro procese užimama pozicija ir argumentai dÄl jos, todÄl jame neturi bÅ«ti sprendžiami klausimai, kuriuos galima sprÄsti, tik priimant nuosprendį.
8. AukÅ¡tesnysis teismas, susipažinÄs su skundo nagrinÄjimui pateikta baudžiamosios bylos medžiaga, įvertinÄs skundžiamos TelÅ¡ių apylinkÄs teismo Mažeikių rÅ«mų 2021 m. lapkriÄio 4 d. nutarties motyvus ir prokurorÄs skundo argumentus, konstatuoja, kad skundžiama nutartis perduoti baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje M. Ž. kaltinamas pagal BK 25 straipsnio 2 dalį ir 222 straipsnio 1 dalį, 182 straipsnio 2 dalį, A. A. kaltinamas pagal BK 24 straipsnio 6 dalį ir 222 straipsnio 1 dalį, 222 straipsnio 1 dalį, prokurorui paÅ¡alinti nutartyje iÅ¡vardintus kaltinamojo akto trÅ«kumus yra neteisÄta ir nepagrįsta.
AukÅ¡tesniojo teismo vertinimu, apylinkÄs teismo iÅ¡vardyti kaltinamojo akto trÅ«kumui neleidžia teigti, jog kaltinimo turinys neatitinka BPK 219 straipsnio reikalavimų, turi kitų trÅ«kumų, kurių negalima iÅ¡taisyti bylÄ nagrinÄjant teisiamajame posÄdyje ir jie trukdo teismui nagrinÄti bylÄ . Nutartyje keliamus klausimus, tiek, kiek įmanoma, daug paprasÄiau, ekonomiÅ¡kiau ir greiÄiau galima iÅ¡siaiÅ¡kinti ir patikslinti teisiamajame posÄdyje, o ne grÄ Å¾inus bylÄ Ä¯ ikiteisminio tyrimo stadijÄ 9.
IÅ¡ byloje esanÄio kaltinamojo akto turinio matyti, kad jame apraÅ¡ytos M. Ž. ir A. A. inkriminuotų nusikalstamų veikų padarymo aplinkybÄs, nurodant jų padarymo laikÄ , vietÄ , bÅ«dÄ , aplinkybes, kilusius padarinius, atitinka BK normų, pagal kurias Å¡ios veikos buvo kvalifikuotos, turinį. AukÅ¡tesniojo teismo nuomone kaltinamajame akte nurodyti visi BPK 219 straipsnyje reikalaujami duomenys, o nusikalstamų veikų apraÅ¡ymas yra pakankamai konkretus ir aiÅ¡kus, nusikalstamų veikų aplinkybÄs nurodytos tiek, kiek jų buvo nustatyta ikiteisminio tyrimo metu, ir tos, kurios atitinka baudžiamajame įstatyme įtvirtintus nusikalstamų veikų požymius ir yra svarbios sprendžiant kaltinamųjų baudžiamosios atsakomybÄs klausimÄ .
AukÅ¡tesniojo teismo vertinimu, apylinkÄs teismo nurodyti kaltinamojo akto trÅ«kumai dÄl M. Ž. pareikÅ¡to kaltinimo pagal BK 182 straipsnio 2 dalį, konstatuojant, kad kaltinime nÄra nurodyta, kuriÄ BK 182 straipsnio 2 dalies dispozicijoje įstatymo uždraustÄ veikÄ jis padarÄ, atsižvelgiant į baudžiamajame įstatyme numatytus nusikalstamos veikos, numatytos BK 182 straipsnio 2 dalyje, požymius, yra nepagrįsti. M. Ž. pareikÅ¡tame kaltinime nurodyta, kad â...siekdamas tyÄia apgaulÄs bÅ«du iÅ¡vengti didelÄs vertÄs mokÄtinų mokesÄių į valstybÄs biudžetÄ â, ir tai atitinka BK 182 straipsnio 2 dalies dispozicijÄ ir atskleidžia kaltinamajam inkriminuojamos nusikalstamos veikos objektyviÄ jÄ pusÄ.
PrieÅ¡ingai nei nurodoma skundžiamoje nutartyje, M. Ž. pareikÅ¡tame kaltinime nurodytos aplinkybÄs, kad jis sudarÄ sÄ lygas padidinti PVM atskaitÄ ir mokÄtinÄ Ä¯ valstybÄs biudžetÄ 160 965,00 Eur PVM, yra aiÅ¡kios ir suprantamos ir konstatuoti tai, kad tai yra du vienas kitam prieÅ¡taraujantys rezultatai, iÅ¡samiai neiÅ¡nagrinÄjus byloje esanÄių faktinių duomenų visumos, negalima.
10. Taip pat nepagrįsti pirmosios instancijos teismo argumentai dÄl kaltinamojo akto trÅ«kumų kvalifikuojant A. A. veikÄ pagal BK 222 straipsnį. Kaip pagrįstai skunde nurodÄ prokurorÄ, A. A. pareikÅ¡tame kaltinime nurodyti visi bÅ«tini nusikalstamos veikos, numatytos BK 222 straipsnio 1 dalyje, požymiai: nurodyta koks dokumentas neįtrauktas į apskaitÄ , kokie BuhalterinÄs apskaitos įstatymo pažeidimai buvo padaryti dÄl PVM sÄ skaitos faktÅ«ros neįtraukimo į UAB â(duomenys neskelbtini)â apskaitÄ ir kokias pasekmÄs tai sukÄlÄ.
A. A. pareikÅ¡tame kaltinime nurodyta ir dÄl UAB â(duomenys neskelbtini)â vardu 2018-10-04 iÅ¡raÅ¡ytos (duomenys neskelbtini) â sÄ skaitos Nr. (duomenys neskelbtini), kurioje užfiksuota kita nei faktiÅ¡kai įvykusi Å«kinÄ operacija, įtraukimo į UAB â(duomenys neskelbtini)â buhalterinÄ apskaitÄ , kokias pasekmes tai sukÄlÄ, kokie BuhalterinÄs apskaitos įstatymo pažeidimai buvo padaryti. AukÅ¡tesniojo teismo vertinimu, kaltinamajam A. A. kaltinime nurodyti esminiai inkriminuojamos nusikalstamos veikos požymiai, kurie yra pakankamai aiÅ¡kÅ«s ir nesudaro kliÅ«Äių bylÄ nagrinÄti teisme bei sprÄsti dÄl baudžiamojo įstatymo taikymo.
11. Atsižvelgus į nurodytas aplinkybes, aukÅ¡tesnÄs instancijos teismas konstatuoja, kad apylinkÄs teismas skundžiamoje nutartyje nenustatÄ tokių aplinkybių, kurios leistų pagrįstai manyti, jog suraÅ¡ytas kaltinamasis aktas neatitinka BPK 219 straipsnyje numatytų reikalavimų ar buvo padaryti kiti esminiai baudžiamojo proceso įstatymo pažeidimai, trukdantys bylÄ nagrinÄti teisme. NagrinÄjamu atveju, nustatant kaltinamajame akte nurodytų faktinių aplinkybių buvimÄ ar nebuvimÄ , (t. y. tas esmines aplinkybes, kurios parodo objektyviųjų ir subjektyviųjų požymių buvimÄ ), teismui nebuvo kliÅ«Äių nagrinÄti bylÄ ir, atitinkamas aplinkybes nustaÄius arba paneigus, padaryti iÅ¡vadÄ dÄl baudžiamojo įstatymo taikymo.
12. Ä®vertinÄs pirmiau iÅ¡dÄstytų aplinkybių visumÄ ir nustatÄs, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai konstatavo, jog nagrinÄjamu atveju baudžiamojoje byloje buvo suraÅ¡ytas iÅ¡ esmÄs BPK 219 straipsnio reikalavimų neatitinkantis kaltinamasis aktas ir tai trukdo nagrinÄti bylÄ , aukÅ¡tesnÄs instancijos teismas daro iÅ¡vadÄ , kad TelÅ¡ių apylinkÄs teismo Mažeikių rÅ«mų 2021 m. lapkriÄio 4 d. nutartis yra neteisÄta ir nepagrįsta, todÄl naikinama ir priimamas naujas sprendimas (BPK 442 straipsnio 1 dalies 2 punktas).
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 441 straipsniu, 442 straipsnio 1 dalies 2 punktu, 2 dalimi, n u t a r i a : panaikinti TelÅ¡ių apylinkÄs teismo Mažeikių rÅ«mų 2021 m. lapkriÄio 4 d. nutartį, kuria baudžiamoji byla Nr. 1-584-715/2021, kurioje M. Ž. kaltinamas padarÄs nusikalstamas veikas, numatytas BK 25 straipsnio 2 dalyje ir 222 straipsnio 1 dalyje, 182 straipsnio 2 dalyje, A. A. kaltinamas padarÄs nusikalstamas veikas, numatytas BK 24 straipsnio 6 dalyje ir 222 straipsnio 1 dalyje, 222 straipsnio 1 dalyje, perduota prokurorui, ir perduoti bylÄ nagrinÄti tam paÄiam teismui.
Nutartis įsigalioja nuo jos priÄmimo dienos ir yra neskundžiama. TeisÄja Ernesta MontvidienÄ