9c750047-7ca7-40d3-bf89-7e2b1889cd6c · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedNr. ATP-991-238/2015;Teisminio proceso Nr. 4-69-3-03420-2015-9;Procesinio sprendimo kategorijos: 45.4.; 45.4.4.; 45.4.5. (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. spalio 21 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄja DanguolÄ Å iugždinytÄ raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens M. K. atstovÄs advokatÄs Matildos LiatukaitÄs apeliacinį skundÄ dÄl Kauno apylinkÄs teismo 2015 m. rugpjÅ«Äio 21 d. nutarimo M.
Legislator headnote
AI generated9c750047-7ca7-40d3-bf89-7e2b1889cd6c · Kauno apygardos teismas: VisiÅ¡kai niekuo neparemta teismo daroma iÅ¡vada, kad po įvykio apsauginis lankas nuo automobilio priekinio bamperio buvo nuimtas. Be to, pažymÄtina, kad teismas neįsitikino liudytojo, prisistaÄiusio įmonÄs âAgropaslaugaâ direktoriumi, kompetencija, nebuvo nustatinÄjama, kokias specialias žinias G. P. turi technikos srityje.Tuo atveju, jeigu teismas padarys iÅ¡vadÄ , jog M. K. kaltÄ dÄl pažeidimų yra įrodyta, praÅ¡o taikyti jo atžvilgiu LR ATPK 301 straipsnio nuostatas ir panaikinti papildomÄ administracinÄ nuobaudÄ â teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimÄ .
Full text
Nr. ATP-991-238/2015;Teisminio proceso Nr. 4-69-3-03420-2015-9;Procesinio sprendimo kategorijos: 45.4.; 45.4.4.; 45.4.5. (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. spalio 21 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄja DanguolÄ Å iugždinytÄ raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens M. K. atstovÄs advokatÄs Matildos LiatukaitÄs apeliacinį skundÄ dÄl Kauno apylinkÄs teismo 2015 m. rugpjÅ«Äio 21 d. nutarimo M.
K. administracinio teisÄs pažeidimo byloje, n u s t a t Ä : M. K. administracinio teisÄs pažeidimo protokolas buvo suraÅ¡ytas už tai, kad jis 2015 m. sausio 21 d., 21.50 val., Kauno r., Garliavoje, VyÅ¡nių g. 2, vairavo transporto priemonÄ âFord Galaxyâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) nepasirinko saugaus greiÄio, tamsiu paros metu neatsižvelgÄ Ä¯ kelio dangos bÅ«klÄ, nesuvaldÄs automobilio nuvažiavo nuo kelio ir atsitrenkÄ Ä¯ privaÄios namų valdos tvorÄ ir jÄ apgadino, apie eismo įvykį nepraneÅ¡Ä ir iÅ¡ eismo įvykio vietos pasiÅ¡alino, taip pat pateikÄ negaliojantį vairuotojo pažymÄjimÄ , tuo pažeidÄ Kelių eismo taisyklių 9, 16, 127, 219.1, 219.2 punktų reikalavimus ir padarÄ pažeidimus, numatytus Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau â LR ATPK) 1241 straipsnio 8 dalyje, 127 straipsnio 2 dalyje, 130 straipsnio 1 dalyje.Kauno apylinkÄs teismo 2015 m. rugpjÅ«Äio 21 d. nutarimu M.
K. pripažintas padarÄs administracinius teisÄs pažeidimus, numatytus: LR ATPK 127 straipsnio 2 dalyje, ir už šį pažeidimÄ jam skirta 40 Eur bauda; LR ATPK 130 straipsnio 1 dalyje, ir už šį pažeidimÄ jam skirta 868 Eur bauda su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu 3 metams. Paskirtos nuobaudos subendrintos vadovaujantis LR ATPK 33 straipsniu ir galutinÄ subendrinta administracinÄ nuobauda M. K. paskirta 880 Eur bauda su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu 3 metams. Administracinio teisÄs pažeidimo, numatyto LR ATPK 1241 straipsnio 8 dalyje, bylos teisena M.
K. atžvilgiu nutraukta, nesant administracinio teisÄs pažeidimo įvykio ir sudÄties.Apeliaciniame skunde (toliau â Skundas) M. K. atstovÄ advokatÄ Matilda LiatukaitÄ praÅ¡o Kauno apylinkÄs teismo 2015 m. rugpjÅ«Äio 21 d. nutarimÄ panaikinti ir grÄ Å¾inti bylÄ iÅ¡ naujo nagrinÄti apylinkÄs teisme arba, konstatavus administracinių teisÄs pažeidimų, numatytų LR ATPK 127 straipsnio 2 dalyje, 130 straipsnio 1 dalyje, sudÄtį, nutarimo dalį dÄl LR ATPK 130 straipsnio 1 dalies pakeisti ir M.
K. atžvilgiu taikyti LR ATPK 301 straipsnio nuostatas â panaikinti papildomÄ nuobaudÄ â teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimÄ . Skunde nurodoma, kad teismo pareiga yra nustatyti bei įvertinti kaip asmenį kaltinanÄius, taip ir teisinanÄius įrodymus, taÄiau nagrinÄjamu atveju teismas pirmenybÄ teikÄ tik kaltinantiems įrodymams. Visa tai rodo, kad jo bylÄ iÅ¡nagrinÄjo Å¡aliÅ¡kas teismas, padarydamas esminių normų, reglamentuojanÄių administracinį procesÄ , pažeidimų.Skunde teigiama, kad M.
K. bylos parengimo nagrinÄti ir jos nagrinÄjimo metu teisme davÄ nuoseklius, argumentuotus, neprieÅ¡taringus ir tikrovÄ atitinkanÄius paaiÅ¡kinimus. KategoriÅ¡kai neigÄ (ir dabar neigia), kad su kaimynais 2015-01-21 naktį ar vÄliau tarÄsi dÄl tariamos žalos atlyginimo, to daryti jis negalÄjo, kadangi apie galimÄ eismo įvykį sužinojo vÄliau iÅ¡ kaimynų. Pirmosios instancijos teismas jo paaiÅ¡kinimuose esanÄių teiginių iÅ¡vis neanalizavo, jų neįvertino nei atskirai, nei sistemiÅ¡kai.
Teigia, kad teismas iÅ¡ esmÄs ignoravo jo paaiÅ¡kinimus, apsiribodamas terminu âvertina kritiÅ¡kaiâ. KritiÅ¡kai vertindamas jo paaiÅ¡kinimus pirmosios instancijos teismas suabejojo, ar kaimyno tvorÄ galÄjo apgadinti automobilio pirkti atvažiavÄ asmenys. Vietoje neÅ¡aliÅ¡ko ir objektyvaus bylos nagrinÄjimo, pirmosios instancijos teismas nukrypo į filosofinio pobÅ«džio samprotavimus. Mano, kad Å¡aliÅ¡kas, paremtas prielaidomis, o ne objektyviais duomenimis jo paaiÅ¡kinimų âkritiÅ¡kasâ vertinimas ir nulÄmÄ nepagrįsto ir neteisÄto nutarimo priÄmimÄ .Skunde pažymima, kad pirmosios instancijos teismas, suteikdamas jam, kaip asmeniui, traukiamam administracinÄn atsakomybÄn, galimybÄ pasitelkti advokato pagalbÄ , bylÄ toliau nagrinÄjo nedalyvaujant jo atstovei.
Tuo teismas grubiai pažeidÄ jo teisÄ Ä¯ gynybÄ , įtvirtintÄ LR ATPK 272 str. Jis, neturÄdamas reikiamų teisinių žinių, negalÄjo tinkamai pasinaudoti savo procesinÄmis teisÄmis â iÅ¡ esmÄs gintis nuo jam pareikÅ¡tų kaltinimų. Taip pat bylos nagrinÄjimo procese (kaip matyti iÅ¡ 2015-07-03 teismo posÄdžio protokolo) pasikeitÄ posÄdžių sekretorÄ, taÄiau, pasikeitus teismo sudÄÄiai, jam nebuvo iÅ¡aiÅ¡kinta nuÅ¡alinimo teisÄ. Be to, teismas, ignoruodamas jo praÅ¡ymÄ daryti pertraukÄ 2015-07-03 posÄdyje, bylÄ nagrinÄjo toliau.Skunde teigiama, kad kaip matyti iÅ¡ teismo posÄdžio protokolo, bylos nagrinÄjimo metu liudytojai R.
Å ., E. Å ., A. B., V. Å ., D. Ä., Ž. K., G. P. buvo ne tik įspÄti dÄl administracinÄs atsakomybÄs už melagingų parodymų davimÄ pagal LR ATPK 1872 str., bet ir prisaikdinti. Liudytojų (nukentÄjusiųjų, specialistų, ekspertų) priesaika LR ATPK iÅ¡vis nenumatyta, todÄl visų apklaustų teismo posÄdyje liudytojų parodymai yra niekiniai.BylÄ nagrinÄjÄs teisÄjas, be teismo posÄdžio pirmininko, atliko ir specialisto (eksperto) funkcijas, o bÅ«tent iÅ¡tyrÄs teismui pateiktus daiktinius įrodymus nustatÄ, kad eismo įvykio vietoje paimtų ir R.
Å . pateiktų dažų (praÄjus po įvykio daugiau kaip 6 mÄnesiams) likuÄių spalva yra identiÅ¡ka apžiÅ«ros metu nuo automobilio âFord Galaxyâ priekinio bamperio paimto dažų pavyzdžio spalvai. Mano, kad teisÄjas neturi specialių žinių mokslo, technikos ar amato srityse, kad galÄtų daryti tokiÄ iÅ¡vadÄ . Byloje nÄra specialisto iÅ¡vados, kurioje bÅ«tų konstatuota automobilio dažų grupinÄ priklausomybÄ ar identiÅ¡kumas. Teismas dÄl jam nesuprantamų priežasÄių atmetÄ jo ir atstovÄs praÅ¡ymÄ paskirti byloje atitinkamÄ specialių tyrimÄ .
Å i aplinkybÄ taip pat sÄ lygojo nepagrįsto ir neteisÄto nutarimo priÄmimÄ .Nutarime gana plaÄiai iÅ¡dÄstyti apklaustų teismo posÄdžio liudytojų parodymai. Esant akivaizdiems prieÅ¡taravimams liudytojų parodymuose teismas nesiÄmÄ jokių procesinių veiksmų, kad paÅ¡alintų Å¡iuos prieÅ¡taravimus. Liudytojai R. Å ., A. B., V. Å . teisminio nagrinÄjimo metu kategoriÅ¡kai teigÄ, kad dažų likuÄius įvykio vietoje paÄmÄ ir R. Å ., ir į įvykio vietÄ atvykÄ policijos pareigÅ«nai.
Tuo tarpu liudytojai â policijos pareigÅ«nai D. Ä. ir Ž. K. parodÄ, kad jokių dažų likuÄių įvykio vietoje nebuvo, pabrÄždami, kad, jei bÅ«tų buvÄ dažų likuÄių, bÅ«tų juos paÄmÄ. Liudytojo G. P. parodymams teismas suteikÄ ypatingÄ Ä¯rodomÄ jÄ reikÅ¡mÄ, prilygino juos specialisto iÅ¡vadai. G. P. prielaidas, kurios neprilygsta specialisto iÅ¡vadai, iÅ¡dÄstÄ teismui pagal nekokybiÅ¡kus vaizdus, užfiksuotus mažai informatyviose fotonuotraukose. Liudytojo daromos prielaidos ir samprotavimai nÄra specialisto iÅ¡vada, todÄl Å¡iomis prielaidomis negali bÅ«ti grindžiamas kaltinimas.
VisiÅ¡kai niekuo neparemta teismo daroma iÅ¡vada, kad po įvykio apsauginis lankas nuo automobilio priekinio bamperio buvo nuimtas. Be to, pažymÄtina, kad teismas neįsitikino liudytojo, prisistaÄiusio įmonÄs âAgropaslaugaâ direktoriumi, kompetencija, nebuvo nustatinÄjama, kokias specialias žinias G. P. turi technikos srityje.Tuo atveju, jeigu teismas padarys iÅ¡vadÄ , jog M. K. kaltÄ dÄl pažeidimų yra įrodyta, praÅ¡o taikyti jo atžvilgiu LR ATPK 301 straipsnio nuostatas ir panaikinti papildomÄ administracinÄ nuobaudÄ â teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimÄ .
Teigia, kad M. K. tokio pobÅ«džio pažeidimÄ padarÄ pirmÄ kartÄ , pažeidimas nesukÄlÄ sunkių padarinių, galiojanÄių administracinių nuobaudų jis neturi. TeisÄ vairuoti transporto priemones jam yra bÅ«tina, kadangi jis turi mažametį sÅ«nų, kuris lanko lopÅ¡elįâdarželį ir kurį reikia nuolatos vežti į ugdymo įstaigÄ , taip pat turi du neįgalius tÄvus, kuriuos dažnai tenka vežti į gydymo įstaigas. Jis su sutuoktine Å¡iuo metu yra registruoti darbo biržoje, taigi jiems dažnai reikia vykti į darbo birÅ¾Ä bei susitikti su darbdaviais.Atsiliepime į apeliacinį skundÄ Kauno apskrities VPK Kelių policijos valdyba su apeliaciniu skundu nesutinka ir praÅ¡o jo netenkinti.M.
K. atstovÄs advokatÄs Matildos LiatukaitÄs apeliacinis skundas netenkintinas.NagrinÄjamoje byloje ginÄo dÄl pažeidimo, numatyto LR ATPK 1241 straipsnio 8 dalyje, fakto nÄra, todÄl apeliacinÄs instancijos teismas, patikrinÄs byloje esanÄius įrodymus, neturi pagrindo abejoti dÄl Å¡io administracinio teisÄs pažeidimo įvykio ir sudÄties nebuvimo. Apeliaciniame skunde keliamas kaltÄs klausimas dÄl pažeidimų, numatytų LR ATPK 127 straipsnio 2 dalyje ir 130 straipsnio 1 dalyje, todÄl byla nagrinÄtina apeliacinio skundo ribose (LR ATPK 30211 straipsnis).LR ATPK 257 straipsnyje nustatyta, kad administracinio teisÄs pažeidimo byloje įrodymai yra vertinami pagal vidinį įsitikinimÄ , pagrįstÄ visapusiÅ¡ku, pilnutiniu ir objektyviu visų bylos aplinkybių viseto iÅ¡nagrinÄjimu.
Konstatuoti tam tikro fakto buvimÄ ar nebuvimÄ galima tik remiantis byloje surinktų įrodymų visuma, o ne atskirais įrodymais. Nustatant teisiÅ¡kai reikÅ¡mingas aplinkybes, turi bÅ«ti įvertintas surinktų įrodymų pakankamumas, jų nuoseklumas, galimi jų prieÅ¡taravimai, logiÅ¡kumas, atitinkamų duomenų nurodymo aplinkybÄs, įrodymų Å¡altinių patikimumas. IÅ¡ LR ATPK 257 straipsnio matyti, kad įrodymų vertinimas, kaip objektyvios tiesos nustatymo procesas, grindžiamas subjektyviu faktoriumi â vidiniu įsitikinimu.
Vidinis įsitikinimas â tai ne iÅ¡ankstinis įsitikinimas, nuojauta, o įrodymais pagrįsta iÅ¡vada, kuri padaroma iÅ¡ surinktų įrodymų, kada iÅ¡nagrinÄjami reikÅ¡mingi faktai, iÅ¡keliamos ir iÅ¡tiriamos galimos versijos, įvertinami kiekvienas įrodymas atskirai ir jų visuma. ApeliacinÄs instancijos teismas, patikrinÄs byloje esanÄius įrodymus, konstatuoja, jog apylinkÄs teismas tinkamai įvertino įrodymus ir pagrįstai pripažino M. K. padariusį LR ATPK 127 straipsnio 2 dalyje ir 130 straipsnio 1 dalyje numatytus pažeidimus.
LR ATPK 127 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad Kelių eismo taisyklių pažeidimas, nulÄmÄs kitiems asmenims priklausanÄių transporto priemonių, krovinių, kelių, kelio ir kitų įrenginių arba kitokio turto sugadinimÄ (apgadinimÄ ), užtraukia administracinÄ atsakomybÄ.ApeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, kad nagrinÄjamu atveju byloje surinkta pakankamai objektyvių įrodymų, patvirtinanÄių, kad M. K. 2015 m. sausio 21 d., 21.50 val., Kauno r., Garliavoje, VyÅ¡nių g. 2, vairavo transporto priemonÄ âFord Galaxyâ, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini) nepasirinko saugaus greiÄio, tamsiu paros metu neatsižvelgÄ Ä¯ kelio dangos bÅ«klÄ, nesuvaldÄs automobilio nuvažiavo nuo kelio ir atsitrenkÄ Ä¯ privaÄios namų valdos tvorÄ ir jÄ apgadino.Apeliaciniame skunde teigiama, kad pirmosios instancijos teismas M. K. paaiÅ¡kinimuose esanÄių teiginių iÅ¡vis neanalizavo, jų neįvertino nei atskirai, nei sistemiÅ¡kai. TaÄiau apeliacinÄs instancijos teismas su Å¡ia iÅ¡vada nesutinka ir konstatuoja, kad Å¡ie teiginiai yra niekuo nepagrįsti, kadangi teismas atliko iÅ¡samiÄ ne tik administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens, taÄiau ir kitų byloje apklaustų liudytojų parodymų bei byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų analizÄ.
M. K. teismo posÄdžio metu savo kaltÄs nepripažino ir nurodÄ, kad eismo įvykio metu jis transporto priemonÄs âFord Galaxyâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) nevairavo, bei paaiÅ¡kino, kad jÄ tuo metu galÄjo vairuoti automobilį norÄjÄs pirkti asmuo. Taip pat jis nurodÄ, jog nemano, kad jo automobiliu buvo apgadinta tvora, kadangi ji apgadinta gan ženkliai, taigi ir automobilis turÄjo bÅ«ti apgadintas stipriau. Pirmosios instancijos teismas padarÄ visiÅ¡kai pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad M.
K. iÅ¡keltos gynybos versijos dÄl įvykio aplinkybių yra prieÅ¡taringos, t.y. teigiama, kad tvora galÄjo bÅ«ti apgadinta jo automobiliu, taÄiau jis buvo vairuojamas kito asmens, o vertinant tvoros apgadinimus tvirtinama, kad jo žmonos automobilis eismo įvykyje apskritai nedalyvavo, nes prieÅ¡ingu atveju automobilio apgadinimai turÄtų bÅ«ti didesni, nei nustatyti. IÅ¡ Å¡ių apelianto parodymų bei apeliacinio skundo argumentų sunku suprasti, ar jis neigia, kad su jo žmonai priklausanÄiu automobiliu apskritai buvo padarytas eismo įvykis, ar teigia, kad jis eismo įvykio metu Å¡ios transporto priemonÄs nevairavo.
Vertinant apelianto versijÄ , kad eismo įvykį galÄjo padaryti kiti asmenys, pritartina pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadai, jog Å¡i versija kelia per daug pagrįstų abejonių ir nÄra įtikinama, kadangi jos nepatvirtina jokie byloje esantys įrodymai. Nors apeliantas teismo motyvus vertina kaip filosofinio pobÅ«džio samprotavimus, taÄiau teismo iÅ¡vados yra paremtos surinktais įrodymais, kuomet buvo iÅ¡nagrinÄti reikÅ¡mingi faktai, iÅ¡tirtos galimos versijos, o įrodymai buvo įvertinti tiek atskirai, tiek įvertinta ir jų visuma.
Pirmosios instancijos teismas įvertino aplinkybes, kad M. K. pateikta transporto priemonÄs pirkimo-pardavimo sutartis kelia pagrįstų abejonių, nes joje nurodomas pirkti automobilį ketinÄs asmuo užsienietis, o jo valstybÄs bei miesto pavadinimai užraÅ¡yti su akivaizdžiomis raÅ¡ybos klaidomis, jis nepateikÄ jokių duomenų, įrodanÄių jo ketinimus apskritai automobilį parduoti, taip pat buvo įvertinta ir tai, kad jo žmonos vardu automobilis buvo užregistruotas vos prieÅ¡ mÄnesį iki eismo įvykio, apdraustas Kasko draudimu, o praÄjus daugiau kaip pusmeÄiui po eismo įvykio, tuo paÄiu automobiliu vis dar naudojamasi, ir jis nÄra parduodamas.
Å ių aplinkybių visuma sudaro visiÅ¡kai pagrįstÄ pagrindÄ abejoti M. K. pateikiama versija dÄl kito automobilį vairavusio asmens, todÄl teismas, vadovaudamasis kitais byloje surinktais įrodymais, jÄ atmetÄ kaip neįtikinamÄ .AplinkybÄ, kad automobilį âFord Galaxyâ 2015 m. sausio 21 d., 21.50 val., Kauno r., Garliavoje, VyÅ¡nių g. 2, vairavo bÅ«tent M. K., patvirtino ir liudytojai R. Å ., kuris teismo posÄdžio metu nurodÄ, jog apie 00.30 val. M. K. iki jų namų atveÅ¾Ä kitas asmuo, nes pastarasis buvo akivaizdžiai neblaivus ir mÄgino tartis dÄl žalos atlyginimo, taÄiau dÄl jo neblaivumo nieko konkretaus nesusitarÄ.
VÄliau jis kelis kartus bendravo su M. K. dÄl žalos atlyginimo, Å¡is žadÄjo tvorÄ sutaisyti, taÄiau tvoros nesutaisÄ ir žalos neatlygino. Liudytoja E. Å . patvirtino, kad po eismo įvykio ji matÄ M. K. atvykusį į jų namus ir kalbantį su jos vyru, o vÄliau sužinojo, kad jis buvo atvykÄs tartis dÄl žalos atlyginimo. Liudytoja A. B. nurodÄ, kad M. K. pripažino apgadinÄs tvorÄ , sakÄ, kad nereikÄjo kviesti policijos, nes rytÄ ketino ateiti ir tartis dÄl žalos atlyginimo.
Teismas visiÅ¡kai pagrįstai Å¡ių liudytojų parodymus, kurie yra logiÅ¡ki, iÅ¡samÅ«s ir neprieÅ¡taringi, pripažino patikimais, nes byloje nÄra jokių duomenų apie tai, kad liudytojai siektų melagingai apkalbÄti M. K. ar jam pakenkti, jie parodymus davÄ bÅ«dami įspÄti dÄl atsakomybÄs už žinomai melagingų parodymų davimÄ administracinio teisÄs pažeidimo byloje. Nors apeliantas nurodo, kad liudytojai buvo ne tik įspÄti dÄl administracinÄs atsakomybÄs už melagingų parodymų davimÄ , bet ir prisaikdinti, o liudytojų priesaika LR ATPK iÅ¡vis nenumatyta, taÄiau negalima sutikti su iÅ¡vada, kad dÄl Å¡ios priežasties apklaustų teismo posÄdyje liudytojų parodymai yra niekiniai.
Priesaika â tai teismui duotas iÅ¡kilmingas pasižadÄjimas sakyti tiesÄ . Baudžiamajame procese, prieÅ¡ duodamas parodymus teisme, liudytojas prisiekia teismui ir po priesaikos tekstu pasiraÅ¡o. NagrinÄjamu atveju liudytojai buvo įspÄti dÄl atsakomybÄs už melagingų parodymų davimÄ , o teisÄjas posÄdžio metu nurodÄ pasiraÅ¡yti ne po priesaikos tekstu, o prie minÄto įspÄjimo dÄl gresianÄios administracinÄs atsakomybÄs. NÄra jokio pagrindo teigti, kad teisÄjo nurodymas pasiraÅ¡yti, jog liudytojai yra įspÄti dÄl Å¡ios atsakomybÄs ir kad pasižada sakyti tiesÄ , galÄtų bÅ«ti prilyginamas priesaikai, kuri yra numatyta baudžiamojo proceso įstatyme.
PabrÄžtina, kad net ir tokiu atveju liudytojų parodymai jokiu bÅ«du netaptų niekiniais, kadangi priesaikos davimas, nors administracinio teisÄs pažeidimo byloje ir nÄra privalomas, negalÄtų bÅ«ti laikomas tokiu Å¡iurkÅ¡Äiu proceso pažeidimu, kuris neleistų vertinti liudytojų parodymų kaip patikimų. Apeliantas taip pat kelia klausimÄ dÄl liudytojo G. P. parodymų patikimumo bei teisÄjo specialių žinių mokslo, technikos ar amato srityse tam, kad jis galÄtų daryti iÅ¡vadÄ , jog eismo įvykio vietoje paimtų ir R.
Å . pateiktų dažų likuÄių spalva yra identiÅ¡ka apžiÅ«ros metu nuo automobilio âFord Galaxyâ priekinio bamperio paimto dažų pavyzdžio spalvai. AukÅ¡tesnysis teismas pažymi, jog pirmosios instancijos teismas tiek liudytojo G. P. parodymus dÄl apsauginio lanko buvimo ant automobilio, tiek dažų likuÄių atitikimÄ Å¡io automobilio spalva, vertino ne tik kaip pavienius, bet ir visumoje, kas leido suformuoti teismui vidinį įsitikinimÄ , jog transporto priemonÄ âFord Galaxyâ, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini) iÅ¡ tikrųjų dalyvavo eismo įvykyje. Sutiktina su apelianto argumentu, jog nei teisÄjas, nei liudytojas G. P. specialiųjų žinių neturi, taÄiau byloje pateiktiems įrodymams vertinti ne visada tikslinga pasitelkti specialistus ar ekspertus, ypaÄ tais atvejais, kai įrodymai nesukelia jokių pagrįstų abejonių dÄl jų lieÄiamumo nagrinÄjamoje byloje. Tiek liudytojo G. P., kuris turi ilgametÄ apsauginių lankų montavimo patirtį, parodymai, tiek ir teismui pateiktų daiktinių įrodymų (dažų likuÄių) vertinimas, kitų įrodymų kontekste patvirtino administracinio teisÄs pažeidimo protokole nurodytas aplinkybes dÄl padarytų pažeidimų.
Kaip jau buvo minÄta, įrodymų vertinimas, kaip objektyvios tiesos nustatymo procesas, yra grindžiamas subjektyviu faktoriumi â vidiniu įsitikinimu, kuris susiformuoja įvertinus visus byloje esanÄius įrodymus. NagrinÄjamu atveju manytina, jog pirmosios instancijos teismo vidinis įsitikinimas buvo visiÅ¡kai pagrįstas, kadangi byloje surinktų įrodymų vertinimo rezultatas kitokios iÅ¡vados, nei padarÄ teismas, suponuoti negalÄjo. Pripažįstant asmenį padarius administracinį teisÄs pažeidimÄ svarbu nustatyti, kad dÄl Å¡io pažeidimo padarymo nekiltų jokių pagrįstų abejonių.
Å iuo atveju, net ir be specialisto ar eksperto pagalbos, byloje esanÄių įrodymų Å¡iai iÅ¡vadai visiÅ¡kai pakanka. Apeliantas taip pat nurodo, kad liudytojai â policijos pareigÅ«nai D. Ä. ir Ž. K. parodÄ, kad jokių dažų likuÄių įvykio vietoje nebuvo, pabrÄždami, kad, jei bÅ«tų buvÄ dažų likuÄių, bÅ«tų juos paÄmÄ. TaÄiau kaip matyti iÅ¡ jų paÄių parodymų, jie neprisimena, ar dažų likuÄius jie paÄmÄ, taigi konstatuoti, jog įvykio vietoje dažų likuÄių apskritai nebuvo, nÄra pagrindo.
Liudytojas R. Å ., įpareigotas teismo, pateikÄ Ä¯vykio vietoje rastus dažų likuÄius, o juos sugretinus su automobilio âFord Galaxyâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) spalva buvo nustatyta, kad jų spalvos yra identiÅ¡kos. Nors pats faktas, kad dažų likuÄių spalva ir minÄto automobilio spalva vizualiai atrodo vienodai, savaime nepatvirtina, jog minÄtas automobilis dalyvavo eismo įvykyje, taÄiau, kaip jau buvo minÄta, Å¡is įrodymas yra reikÅ¡mingas kitų įrodymų kontekste, todÄl galima teigti, kad jis patvirtina M.
K. pateiktÄ kaltinimÄ . Apeliaciniame skunde taip pat teigiama, kad pirmosios instancijos teismas ignoravo M. K. praÅ¡ymÄ daryti pertraukÄ ir pasikviesti atstovÄ , o 2015-07-03 posÄdyje bylÄ nagrinÄjo toliau. PažymÄtina, kad teismas, Å¡io posÄdžio metu tik apklausÄs atvykusį liudytojÄ , administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens teisÄs turÄti atstovÄ byloje nepažeidÄ. AdministracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo, manydamas, kad liudytojas turi bÅ«ti apklaustas dalyvaujant ir jo atstovui, galÄjo tokį praÅ¡ymÄ pateikti vÄliau, taÄiau to nepadarÄ.
Liudytojo apklausos metu niekaip nebuvo pažeista M. K. teisÄ iÅ¡ esmÄs gintis nuo jam pareikÅ¡tų kaltinimų, nuo kito posÄdžio jo atstovÄ byloje dalyvavo, taÄiau dÄl liudytojo V. Å . apklausos prieÅ¡ tai buvusiame posÄdyje jokių pastabų nepareiÅ¡kÄ. Kaip matyti iÅ¡ byloje esanÄių teismo posÄdžio protokolų ir apeliacinio skundo motyvų, nagrinÄjant bylÄ pasikeitÄ posÄdžių sekretorÄ. Apeliaciniame skunde teigiama, kad M. K. nebuvo iÅ¡aiÅ¡kinta teisÄ pareikÅ¡ti nuÅ¡alinimÄ pasikeitusiai posÄdžių sekretorei, taÄiau, kaip matyti iÅ¡ 2015-06-25 byloje esanÄio teismo posÄdžio protokolo, teisÄ pareikÅ¡ti nuÅ¡alinimus jam buvo iÅ¡aiÅ¡kinta, taigi Å¡iuo atveju vien tai, kad Å¡i teisÄ pasikeitus posÄdžių sekretorei jam nebuvo iÅ¡aiÅ¡kinta pakartotinai, nelaikytina esminiu proceso pažeidimu.
Be to, vÄliau net ir dalyvaujant M. K. atstovei, nuÅ¡alinimas posÄdžių sekretorei nebuvo reiÅ¡kiamas, taigi pagrindo manyti, kad buvo pažeistos administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens teisÄs, nÄra. ApeliacinÄs instancijos teismas sutinka ir su kitais pirmosios instancijos teismo argumentais dÄl administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens kaltÄs, todÄl jų nekartoja ir detaliau neanalizuoja.Byloje neginÄytinai nustaÄius, kad M. K. 2015 m. sausio 21 d., 21.50 val., Kauno r., Garliavoje, VyÅ¡nių g. 2, vairavo transporto priemonÄ âFord Galaxyâ, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini) nepasirinko saugaus greiÄio, tamsiu paros metu neatsižvelgÄ Ä¯ kelio dangos bÅ«klÄ, nesuvaldÄs automobilio nuvažiavo nuo kelio ir atsitrenkÄ Ä¯ privaÄios namų valdos tvorÄ ir jÄ apgadino, apie eismo įvykį nepraneÅ¡Ä ir iÅ¡ eismo įvykio vietos pasiÅ¡alino, jo veika pagal LR ATPK 127 straipsnio 2 dalį ir 130 straipsnio 1 dalį buvo kvalifikuota teisingai.Apeliantas taip pat nurodo, kad tuo atveju, jeigu teismas padarys iÅ¡vadÄ , jog M. K. kaltÄ dÄl pažeidimų yra įrodyta, praÅ¡o taikyti jo atžvilgiu LR ATPK 301 straipsnio nuostatas ir panaikinti papildomÄ administracinÄ nuobaudÄ â teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimÄ .LR ATPK 301 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad organas (pareigÅ«nas), nagrinÄjantis administracinių teisÄs pažeidimų bylas, atsižvelgdamas į aplinkybes, nurodytas Å¡io kodekso 30 straipsnio 2 dalyje, taip pat į Å¡io kodekso 31 straipsnyje nustatytas atsakomybÄ lengvinanÄias bei kitas įstatymų nenurodytas lengvinanÄias aplinkybes, vadovaudamasis teisingumo ir protingumo kriterijais, gali paskirti mažesnÄ nuobaudÄ , nei sankcijoje numatyta minimali, arba paskirti Å¡velnesnÄ nuobaudÄ , nei numatyta sankcijoje, arba visai neskirti administracinÄs nuobaudos.
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas, nagrinÄdamas bylas dÄl nuobaudos suÅ¡velninimo, yra ne kartÄ konstatavÄs, kad administracinÄ nuobauda, vadovaujantis Lietuvos Respublikos ATPK 301 straipsnyje nustatytomis taisyklÄmis, gali bÅ«ti Å¡velninama tik ypatingais, iÅ¡imtiniais atvejais, kai nustatomas kompleksas faktinių duomenų, bylojanÄių asmens, kurio atžvilgiu taikomos administracinio poveikio priemonÄs, naudai (pvz.: Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2007 m. sausio 25 d. nutartis byloje Nr. N17‑103/2007, 2007 m. rugpjÅ«Äio 2 d. nutartis byloje Nr. N1‑1396/2007, 2010 m. gruodžio 20 d. nutartis byloje Nr. N444-3096/2010).ApeliacinÄs instancijos teismas, įvertinÄs bylos medžiagÄ , sprendžia, kad tokių aplinkybių Å¡ioje byloje nenustatyta, todÄl LR ATPK 301 straipsnio nuostatos negali bÅ«ti taikomos.
Skunde nurodytos aplinkybÄs, kad M. K. tokio pobÅ«džio pažeidimÄ padarÄ pirmÄ kartÄ , pažeidimas nesukÄlÄ sunkių padarinių, galiojanÄių administracinių nuobaudų jis neturi, sudaro pagrindÄ individualizuoti bausmÄ sankcijos ribose bei skirti minimaliÄ sankcijoje numatytÄ nuobaudÄ , kas nagrinÄjamu atveju ir buvo padaryta. Jokių iÅ¡skirtinių aplinkybių, kurios suteiktų pagrindÄ taikyti LR ATPK 301 straipsnį ir neskirti nuobaudos ar sumažinti paskirtÄ minimaliÄ nuobaudÄ , nenustatyta.Apeliantas praÅ¡o įvertinti tai, kad teisÄ vairuoti transporto priemones jam yra bÅ«tina, kadangi jis turi mažametį sÅ«nų, kuris lanko lopÅ¡elįâdarželį ir kurį reikia nuolatos vežti į ugdymo įstaigÄ , taip pat turi du neįgalius tÄvus, kuriuos dažnai tenka vežti į gydymo įstaigas.
TaÄiau apeliacinÄs instancijos teismas pažymi, kad darydamas pažeidimÄ , M. K. prisiÄmÄ ir galimų neigiamų pasekmių kilimo rizikÄ . Asmuo, žinodamas, kad tam tikros administracinÄs nuobaudos taikymas gali pakenkti jo interesams, turi bÅ«ti ypaÄ suinteresuotas nedaryti tokių pažeidimų, kurie galÄtų lemti tokios administracinÄs nuobaudos taikymÄ . Ä®statymas aukÅ¡Äiau iÅ¡kelia visuomenÄs interesÄ per prevencinių priemonių taikymÄ ir pažeidÄjo nubaudimÄ užtikrinti saugų eismÄ , visuomenÄs saugumÄ , o ne asmens, padariusio grubų teisÄs pažeidimÄ , asmeninį interesÄ iÅ¡vengti neigiamų pasekmių, nepatogumų, susijusių su įvykdytu pažeidimu.
Kitos apelianto nurodytos aplinkybÄs taip pat neturi esminÄs reikÅ¡mÄs sprendžiant dÄl administracinÄs nuobaudos suÅ¡velninimo. Å ių apelianto nurodytų aplinkybių nepakanka apeliaciniam skundui tenkinti ir taikyti LR ATPK 301 straipsnyje numatytÄ administracinÄs nuobaudos Å¡velninimo galimybÄ.Administracine nuobauda siekiama nubaudimo ir prevencinių tikslų, o vien tik administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens pageidavimus tenkinanÄios administracinÄs nuobaudos paskyrimas Å¡iuo atveju akivaizdžiai neatitiktų administracinei nuobaudai keliamų tikslų.
Neigiamų pasekmių atsiradimas pats savaime neturÄtų bÅ«ti laikomas iÅ¡skirtinio pobÅ«džio aplinkybe, sudaranÄia pagrindÄ Å¡velninti paskirtÄ nuobaudÄ , nes neigiami padariniai yra natÅ«ralus teisÄs pažeidimo rezultatas, apie kurį asmenys yra informuojami iÅ¡ anksto įstatyme įtvirtinant draudžiamas veikas bei nustatant už jas konkreÄias sankcijas. Asmuo privalo numatyti ir atsakingai įvertinti savo elgesį ir galimas jam kilsianÄias pasekmes. Be to, kaip pažymÄjo ir pirmosios instancijos teismas, M.
K. įvairiais bÅ«dais bandÄ iÅ¡vengti administracinÄs atsakomybÄs, pateikÄ Ä¯vairių versijų, neva paneigianÄių jo kaltÄ, kurios bylos nagrinÄjimo metu nepasitvirtino, todÄl Å¡i aplinkybÄ taip pat sudaro pagrindÄ netaikyti LR ATPK 301 straipsnio nuostatų.Ä®vertinus aptartas aplinkybes, darytina iÅ¡vada, jog apylinkÄs teismas tinkamai įvertino visas nuobaudos skyrimui reikÅ¡mingas bylos aplinkybes ir už LR ATPK 127 straipsnio 2 dalyje bei 130 straipsnio 1 dalyje numatytus pažeidimus M.
K. paskyrÄ nuobaudas minÄtų pažeidimų sankcijos ribose, kurios Å¡iuo atveju yra teisingos. Paskirtoji subendrinta nuobauda â administracinÄ bauda su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu trejiems metams, laikytina proporcinga padarytiems administraciniams teisÄs pažeidimams, atitinkanti nubaustojo asmenybÄ ir pakankama, kad bÅ«tų įgyvendinti administracinÄs nuobaudos tikslai. Teismo įsitikinimu, nagrinÄjamu atveju paskirta administracinÄ nuobauda nÄra per griežta siekiant nubausti ir auklÄti nubaustÄ asmenį, kad Å¡is laikytųsi įstatymų, gerbtų bendro gyvenimo taisykles ir kad nedarytų naujų teisÄs pažeidimų.
AtsižvelgÄs į tai, kas iÅ¡dÄstyta, apeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, jog pirmosios instancijos teismas teisingai vertino faktines bylos aplinkybes, tinkamai taikÄ Ä¯statymo nuostatas ir priÄmÄ teisÄtÄ ir pagrįstÄ nutarimÄ , kurį panaikinti apeliaciniame skunde nurodytais motyvais nÄra pagrindo. TodÄl apeliacinis skundas netenkinamas, o teismo nutarimas paliekamas nepakeistas.Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 30212 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r Ä :
Kauno apylinkÄs teismo 2015 m. rugpjÅ«Äio 21 d. nutarimÄ palikti nepakeistÄ , o M. K. atstovÄs advokatÄs Matildos LiatukaitÄs apeliacinio skundo netenkinti.Nutartis įsiteisÄja jos paskelbimo dienÄ . TeisÄja                                                                                                         DanguolÄ Å iugždinytÄ