Legislator Case Law & Legislation
9c649c7b-d65e-409b-84c5-d2aee24718dc AI generated

9c649c7b-d65e-409b-84c5-d2aee24718dc · Kauno apylinkės teismas

Case Number 9c649c7b-d65e-409b-84c5-d2aee24718dc
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

             Dėl ieÅ¡kovo teisės reikÅ¡ti ieÅ¡kinį ir vieÅ¡ojo intereso Atsakovė R. S. D. nurodė, kad ieÅ¡kovas NŽT neturi teisės aktų suteiktų įgaliojimų ginti vieÅ¡Ä jį interesÄ teisme, ir tai nurodyta prokuratÅ«ros nutarime. TokiÄ pozicijÄ palaikė ir trečiųjų asmenų E. V. D. ir D. D. atstovė. IeÅ¡kovas nurodo, kad galutinis tikslas, kurio ieÅ¡kovas siekia teikdamas ieÅ¡kinį, yra pirkimo-pardavimo sutarties pripažinimas negaliojančiomis ir restitucijos taikymas, grÄ Å¾inant atsakovei parduotÄ Å¾emės sklypÄ Lietuvos Respublikos nuosavybėn, todėl ieÅ¡kovas įgyvendina savo subjektiÅ¡kumÄ ir veikia civilinių teisinių santykių srityje.

Legislator headnote

AI generated

9c649c7b-d65e-409b-84c5-d2aee24718dc · Kauno apylinkės teismas: ir D. D. atstovė ieÅ¡kinį prašė atmesti ir priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo trečiųjų asmenų patirtas bylinėjimosi iÅ¡laidas. Atstovė nurodė, jog jos klientai veikia atsakovės pusėje.                        IeÅ¡kovo ieÅ¡kinys atmestinas.            Nustatytos faktinės aplinkybės             Byloje nustatyta, atsakovė R. S. D. 1993 metų liepos 29 d., pirkimo – pardavimo sutartimi įgijo patalpas - kÅ«rybines dirbtuves, esančias (duomenys neskelbtini).

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

        Civilinė byla Nr. e2-1507-451/2018        Proceso Nr. 2-69-3-11260-2017-0        Procesinių sprendimų kategorijos: (S)         3.2.3.1.; 3.2.6.1                                                                        KAUNO APYLINKĖS TEISMAS S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. birželio 7 d. Kaunas Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų teisėja Giedrė Jakštienė, sekretoriaujant Kristinai Rimašauskienei, Justinai Norvaišaitei,dalyvaujant ieškovo NŽTA atstovui A.

A.,atsakovo R. S. D. atstovei advokato padejėjai B. U.,trečiojo asmens E. B. atstovei advokato pedėjėjai RÅ«tai Sutkaitienei,trečiajam asmeniui E. V. D.,trečiojo asmens E. V. D ir D. D. atstovei advokatei Rasai Gradauskienei,            vieÅ¡ame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo civilinę bylÄ ieÅ¡kovo NŽT prie Žemės Å«kio ministerijos ieÅ¡kinį atsakovei R. S. D., tretiesiems asmenims E. B., E. V. D, D. D., Valstybinei teritorijų planavimo ir statybos inspekcijai prie Aplinkos ministerijos, Kauno miesto savivaldybės administracijai, dėl pirkimo – pardavimo sutarties, įsakymo, pastato paskirties pakeitimo ir perregistravimo registre pripažinimo negaliojančiai,          Teismas n u s t a t ė:

IeÅ¡kovė pateikė teismui patikslintÄ ieÅ¡kinį (e.b. 1t., b.l.116-125), kuriuo praÅ¡o pripažinti negaliojančia nuo sudarymo momento ab initio 2015-10-14 Valstybinės žemės pirkimo-pardavimo sutartį Nr. 8SU-422, pripažinti negaliojančiu nuo priėmimo momento ab initio Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės Å«kio ministerijos Kauno miesto skyriaus vedėjo 2015-09-28 įsakymÄ Nr. 8VÄ®- 1155-(14.8.2) „Dėl naudojamo kitos paskirties valstybinės žemės sklypo (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini), pardavimo R.

S. D.“, taikyti restitucijÄ natÅ«ra - žemės sklypo (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini) 0,0395 ha dalį grÄ Å¾inti valstybės nuosavybėn, o R. S. D. iÅ¡ valstybės priteisti 2068,07 Eur., panaikinti pastato (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) 2016-11-09 deklaracijÄ apie statybos užbaigimÄ /paskirties pakeitimÄ Nr. 1, VÄ® Registrų centro Nekilnojamojo turto registre įregistruoti pastato – Å«kinio pastato su kÅ«rybinėmis dirbtuvėmis ir sporto salės patalpomis (duomenys neskelbtini) pagrindinę naudojimo paskirtį - pagalbinio Å«kio.

IeÅ¡kovas ieÅ¡kinyje nurodo, jog jis teikia ieÅ¡kinį gindamas vieÅ¡Ä jį interesÄ . IeÅ¡kovas nurodo, jog ieÅ¡kinį teikia vadovaudamasis Žemės įstatymo 10 str.5d.1p., statybos techninio reglamento STR 1.01.09:2003 patvirtinto Lietuvos respublikos aplinkos ministro 2003 m. birželio 11 d., įsakymu nr. 289. IeÅ¡kovas nurodo, jog atsakovei žemės sklypas buvo suformuotas kaip gyvenamojo namo priklausiniui, todėl atsakovei priklausančiam Å«kio pastatui neturi bÅ«ti iÅ¡skiriama žemės sklypo dalis, reikalinga savarankiÅ¡kai funkcionuojantiems statiniams ir įrenginiams eksploatuoti.

Nurodo, jog parduodant atsakovei žemės sklypÄ buvo pažeistos imperatyvios įstatymo normos, todėl ieÅ¡kovo ieÅ¡kinys turi bÅ«ti tenkintas pilna apimtimi.Kauno miesto savivaldybės administracija pateikė atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį (e.b.,2t.,b.l.101-103), kuriuo teismo sprendimo priėmimÄ palieka teismo nuožiÅ«rai. Trečiasis asmuo atsiliepime nurodo, jog ieÅ¡kovas praÅ¡o panaikinti savo paties sudarytÄ sutartį, vykdant savo paties priimtÄ administracinį aktÄ , kuris sukėlė teisines pasekmes tiek ieÅ¡kovui, tiek atsakovei, ir esant tam pačiam teisiniam reglamentavimui dėl valstybinės žemės pardavimo, bei dalių reikalingų pastatams eksploatuoti nustatymo.

Nurodo, jog teismas turėtų vertinti pasekmes dėl veiksmų , kuriuos atliko atsakovė, kaip teisėta žemės sklypo dalies ir pastato dalies savininkė.Valstybinė teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie aplinkos ministerijos pateikė atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį (e.l.2t., b.l. 111-114), kuriame nurodo, jog ieÅ¡kovas ginčija savo paties sudarytus administracinius aktus, tačiau apie atsakovės kaltę ar neteisėtus veiksmus, lėmusius valstybinės žemės pirkimo – pardavimo sutarties neteisėtÄ sudarymÄ , duomenų ieÅ¡kovas nepateikia.

SprendimÄ praÅ¡o priimti teismo nuožiÅ«ra.Trečiasis asmuo E. B. pateikė atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį (e.b. 2t., b.l.138-146), kuriuo praÅ¡o ieÅ¡kovės ieÅ¡kinį tenkinti pilnai, priteisti iÅ¡ atsakovės bylinėjimosi iÅ¡laidas. Trečiasis asmuo nurodo, jog NŽT negalėjo tenkinti atsakovės praÅ¡ymo parduoti žemės sklypo dalį, reikalingÄ jau priklausančiam pastatui eksploatuoti, kadangi Å«kinis pastatas su kÅ«rybinėmis dirbtuvėmis ir sporto salės patalpomis yra pagalbinio Å«kio pastatai.

Pagal žemės įstatymÄ , pagalbinio Å«kio pastatams eksploatuoti žemės sklypai nėra formuojami ir parduodami. Nurodo, jog atsakovė R. S. D. nėra gyvenamojo namo savininkė, todėl žemės dalis sklype jai nepriklauso. Nurodo, jog dėl to, kad atsakovė įsigijo žemės sklype žemės yra sumažinama jos iÅ¡perkamos žemės sklypo dalies plotas. Nurodo, jog turi bÅ«ti rengiamas žemės sklypo, esančio (duomenys neskelbtini) detalusis planas. PraÅ¡o ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį patenkinti pilna apimtimi.Atsakovė R.

S. D. pateikė atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį (e.b.3 t., b.l.1-7), kuriuo praÅ¡o ieÅ¡kinį atmesti. Atsakovė nurodo, jog visų pirma ieÅ¡kovė negali reikÅ¡ti ieÅ¡kinio ir ginti trečiojo asmens E. B. teisių. Nurodo, jog ieÅ¡kovas praleido terminÄ ginčyti administracinius aktus ir jau tuo pagrindu ieÅ¡kinys turi bÅ«ti atmestas. Atsakovė nurodo, jog pastatas kÅ«rybinės dirbtuvės niekada nebuvo pagrindinio pastato – gyvenamo namo priklausiniu ir nėra niekaip susijęs su gyvenamuoju namu funkciniu ryÅ¡iu.

Nurodo, jog pastatas yra savarankiÅ¡kai funkcionuojantis statinys, todėl atsakovė turėjo teisę įgyti žemės pastatui funkcionuoti. Atsakovė nurodo, jog ieÅ¡kovas niekaip nepagrindžia ieÅ¡kinio pagrįstumo, nenurodo kuo pasireiÅ¡kia atsakovės kaltė ir neteisėti veiksmai. Nurodo, jog atsakovė ir tretieji asmenys D. D. ir E. V. D. pastato paskirtį pakeitė atlikus statybÄ ir vadovaujantis jos užbaigimÄ reglamentuojančių teisės aktų reikalavimų. Nurodo, jog ieÅ¡kinys atmestinas ne tik dėl netinkamo ieÅ¡kovo, dėl senaties termino praleidimo, bet ir tuo pagrindu, kaip neįrodytÄ ir negrįstÄ .Teismo posėdžio metu ieÅ¡kovo atstovas ieÅ¡kinį palaikė pilnai, prašė jį patenkinti.

Nurodė, jog ieškinys yra įrodytas, pagrįstas, todėl turėtų būti tenkinamas.Teismo posėdžio metu atsakovės R. S. D. atstovė ieškinį prašė atmesti ir priteisti iš ieškovo atsakovės turėtas bylinėjimosi išlaidas.Teismo posėdžio metu trečiojo asmens E. B. atstovė ieškinį palaikė pilnai, prašė jį patenkinti bei priteisti iš atsakovės trečiojo asmens E. B. turėtas bylinėjimosi išlaidas. Atstovė nurodė, jog jos klientė veikia palaikant ieškovo interesus.Teismo posėdžio metu trečiųjų asmenų E. V.

D. ir D. D. atstovė ieškinį prašė atmesti ir priteisti iš ieškovo trečiųjų asmenų patirtas bylinėjimosi išlaidas. Atstovė nurodė, jog jos klientai veikia atsakovės pusėje.                        Ieškovo ieškinys atmestinas.            Nustatytos faktinės aplinkybės             Byloje nustatyta, atsakovė R. S. D. 1993 metų liepos 29 d., pirkimo – pardavimo sutartimi įgijo patalpas - kūrybines dirbtuves, esančias (duomenys neskelbtini).

Atsakovė R. S. D. 2008 m. kovo mėn. 5 d. kreipėsi į Kauno miesto žemėtvarkos skyrių pateikdama praÅ¡ymÄ pirkti jai priklausantį žemės sklypÄ . Nustatyta, jog 2009 m. vasario 18 d., buvo parengtas sklypo planas, kuris buvo suderintas ir visų gyventojų, gyvenančių (duomenys neskelbtini), pasiraÅ¡ytas. TÄ pačiÄ dienÄ buvo pasiraÅ¡ytas ir žemės sklypo ribų paženklinimo – parodymo aktas. 2010 m. balandžio 12 d., Kauno apskrities virÅ¡ininko administracija pateikė pažymÄ nr. 05-402 dėl žemės sklypo (duomenys neskelbtini) dalių nustatymo ir tuo pagrindu 2010 m. gegužės 24 d. priėmė įsakymÄ nr. 02-01-4254, kuris 2010 m. birželio 11 d., trečiajam asmeniui E. B. kreipusis į STT kauno valdybÄ , įsakymu nr. 02-015772 buvo pripažintas netekusiu galios. 2015 m. liepos 23 d., atsakovė R.

S. D. pakartotinai kreipėsi į Kauno miesto žemėtvarkos skyrių, kad bÅ«tų iÅ¡spręsta žemės pardavimo prie statinių įsigijimo procedÅ«ra. 2015 m. rugsėjo 28 d., ieÅ¡kovas priėmė įsakymÄ nr. 8VÄ®-1156 –(14.8.2) ir nustatė atsakovės dalies žemės sklypo kainÄ bei 0,0395 ha žemės 2015 m. spalio 14 d. pirkimo – pardavimo sutartimi pardavė atsakovei R. S. D.. IÅ¡ byloje pateikto 2016 m. gruodžio 07 d. nekilnojamo turto registro centrinio duomenų banko iÅ¡raÅ¡o nustatyta, jog atsakovei R.

S. D. priklausančios kÅ«rybinės dirbtuvės 2016 m. rugpjūčio 26 d, 49/100 pastato įregistruotos atsakovės vardu, 51/100 pastato įregistruotos E. V. D. ir D. D. vardu, kaip pastatas – gyvenamas namas. Ä®registravimo pagrindas 2016 m. lapkričio 9 d. deklaracija apie statybos užbaigimÄ / paskirties pakeitimÄ nr.

1.              Dėl ieÅ¡kovo teisės reikÅ¡ti ieÅ¡kinį ir vieÅ¡ojo intereso Atsakovė R. S. D. nurodė, kad ieÅ¡kovas NŽT neturi teisės aktų suteiktų įgaliojimų ginti vieÅ¡Ä jį interesÄ teisme, ir tai nurodyta prokuratÅ«ros nutarime. TokiÄ pozicijÄ palaikė ir trečiųjų asmenų E. V. D. ir D. D. atstovė. IeÅ¡kovas nurodo, kad galutinis tikslas, kurio ieÅ¡kovas siekia teikdamas ieÅ¡kinį, yra pirkimo-pardavimo sutarties pripažinimas negaliojančiomis ir restitucijos taikymas, grÄ Å¾inant atsakovei parduotÄ Å¾emės sklypÄ Lietuvos Respublikos nuosavybėn, todėl ieÅ¡kovas įgyvendina savo subjektiÅ¡kumÄ ir veikia civilinių teisinių santykių srityje.

Kasacinio teisme formuojamoje teismų praktikoje nuosekliai laikomasi pozicijos, kad valstybės institucija privalo savarankiÅ¡kai ir iniciatyviai veikti pagal jai priskirtas veiklos sritis ir veiklos rūšis, todėl prireikus privalo atstovauti ar ginti vieÅ¡Ä jį interesÄ , reikÅ¡ti ieÅ¡kinius, pareiÅ¡kimus, skundus teisme ar kitaip atstovauti valstybės interesams dėl jai pavestos veiklos srities teismuose ar kitose institucijose. Å ios veiklos vykdymas yra vieÅ¡ojo intereso įgyvendinimas ir kartu valstybės institucijos tinkama veikla pagal institucijos veiklos tikslus.

Ta aplinkybė, kad vieÅ¡ojo intereso toje pačioje srityje gynimas pagal įstatymus gali bÅ«ti priskirtas ir kitoms valstybės institucijoms (prokuratÅ«rai ar kt.), nesusiaurina konkrečios valstybės institucijos teisių ir neriboja jos specialiojo teisnumo. Tais atvejais, kai ieÅ¡kinį pareiÅ¡kia valstybės institucija pagal jai suteiktus įgalinimus jai priskirtoje veiklos srityje, ji įgyvendina, atstovauja ir gina vieÅ¡Ä jį interesÄ nepriklausomai nuo to, ar ieÅ¡kinyje nurodyta dėl vieÅ¡ojo intereso gynimo. (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2012 m. sausio 4 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-109/2012).NŽT kompetencijai priskirtos funkcijos iÅ¡dėstytos Lietuvos Respublikos žemės įstatymo 32 straipsnio 3 dalyje.

NŽT, gindama vieÅ¡Ä jį interesÄ , kreipėsi į teismÄ praÅ¡ydama panaikinti vieÅ¡ojo administravimo subjektų priimtus individualius aktus, kurių pagrindu galimai neteisėtai suformuoti Lietuvos valstybei priklausantys valstybinės žemės sklypai ir juos nuspręsta parduoti (perleisti) privačiam subjektui lengvatinėmis sÄ lygomis (be aukciono), pasiraÅ¡ant pirkimo-pardavimo sutartis. Taigi, NŽT siekia užtikrinti valstybei nuosavybės teise priklausančio turto (žemės) valdymo, naudojimo ir disponavimo juo, laikantis Konstitucijos normų ir principų, įstatymų.

Å ios aplinkybės laikytinos pakankamu pagrindu konstatuoti, kad NŽT ieÅ¡kinys paduotas, siekiant apginti vieÅ¡Ä jį interesÄ â€“ teisingÄ teisės aktų įgyvendinimo užtikrinimÄ bei žemės reformos vykdymÄ teisine tvarka. Toks ieÅ¡kinio reikalavimas, atsižvelgiant į valstybei priklausančio turto disponavimo tvarkÄ ir sÄ lygas, atitinka vieÅ¡ajam interesui keliamus kriterijus. Sprendžiant, ar nagrinėjamu atveju ieÅ¡kovas turi teisę ginčyti savo priimtus individualius teisės aktus, aktuali yra ir Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktika.

Administracinių teismų praktikoje ne kartÄ pabrėžta, kad vieÅ¡ojo administravimo srityje galioja vieÅ¡ojo administravimo subjektų priimtų sprendimų teisėtumo principas, kuris, be kita ko, yra suprantamas taip, kad vieÅ¡ojo administravimo subjektas negali panaikinti savo priimtų spendimų, jeigu tokia galimybė nėra nustatyta atitinkamÄ sritį reglamentuojančiuose specialiuose įstatymuose (VieÅ¡ojo administravimo įstatymo 3 str.). VieÅ¡ojo administravimo subjektas gali iÅ¡taisyti tik priimtų sprendimų klaidas, kurias iÅ¡taisius asmeniui negali bÅ«ti nustatyta mažiau teisių arba daugiau pareigų negu buvo nustatyta priimtu sprendimu (VieÅ¡ojo administravimo įstatymo 35 str.) (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2017 m. vasario 27 d. nutartis administracinėje byloje Nr. A-3254-520/2017).

Teisėtumo principas bei vieÅ¡ojo administravimo subjekto priimto sprendimo privalomumo principai suponuoja tai, kad vieÅ¡ojo administravimo subjekto priimtas sprendimas galioja tol, kol nėra panaikintas aukÅ¡tesnio vieÅ¡ojo administravimo subjekto (jeigu tokia galimybė yra nustatyta) arba teismo (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo2014 m. gegužės 15 d. sprendimas administracinėje byloje Nr. A502-1017/2014). Ä®statymų leidėjas tiesioginio draudimo institucijai pačiai panaikinti arba pripažinti netekusiu galios savo priimtÄ administracinį aktÄ , suteikiantį asmeniui tam tikras teises, nenustato.

Tačiau pagal VieÅ¡ojo administravimo įstatymo 6 straipsnio 2 ir 3 dalies nuostatas administracinius aktus vieÅ¡ojo administravimo subjektai turi teisę leisti tik remdamiesi įstatymų nustatytais įgaliojimais. VieÅ¡ojo administravimo subjektų, skirtingai nei privačių asmenų, veikloje taikomas principas – ,,viskas, kas aiÅ¡kiai nėra leista, yra draudžiama“. Tad vieÅ¡ojo administravimo subjekto atlikti vieÅ¡ojo administravimo veiksmai, virÅ¡ijant jam suteiktus įgaliojimus, taip pat ir administracinių aktų leidimas, virÅ¡ijant suteiktÄ kompetencijÄ , yra neteisėti (pvz., Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2010 m. vasario 1 d. sprendimas administracinėje byloje Nr. A756-35/2010; 2012 m. gegužės 3 d. nutartis administracinėje byloje Nr. A662-1356/2012).

Atsižvelgiant į tai, kad taikytinuose teisės aktuose, apibrėžiančiuose NŽT kompetencijÄ ir funkcijas, nėra aiÅ¡kiai įtvirtinta galimybė pačiai NŽT naikinti savo priimtus individualius teisės aktus, kurių pagrindu galimai neteisėtai suformuoti Lietuvos valstybei priklausantys valstybinės žemės sklypai ir juos nuspręsta parduoti privačiam asmeniui, NŽT, siekdama vykdyti pavestas funkcijas, turi teisę reikÅ¡ti ieÅ¡kinius dėl vieÅ¡ojo intereso gynimo, įskaitant ir reikalauti teismo panaikinti jos pačios priimtus individualius administracinius aktus.

Tuo atveju, jei bÅ«tų aiÅ¡kinama, kad NŽT neturi teisės teisme ginčyti individualius administracinius aktus, priimtus ir pačios NŽT, bÅ«tų nepagrįstai susiaurinama NŽT kaip valstybės institucijos teisė ginti vieÅ¡Ä jį interesÄ . Atsižvelgiant į tai, atsakovės R. S. D., trečiųjų asmenų E. V. D. ir D. D. bei jų atstovės pozicija, kad NŽT negali ginčyti teisme savo paties priimtų administracinių aktų, yra nepagrįsta, todėl teismas laiko, jog NŽT yra tinkamas ieÅ¡kovas civilinėje byloje.Dėl ieÅ¡kinio senaties termino administracinio akto ginčijimui taikymoAtsakovės atstovė bei trečiųjų asmenų atstovė atsiliepime bei teismo posėdžio metu nurodė, jog ieÅ¡kovo ieÅ¡kinio reikalavimui dėl administracinio akto ginčijimo turėtų bÅ«ti taikomas sutrumpintas 1 mėnesio apskundimo terminas, skaičiuojamas nuo skundžiamo akto paskelbimo arba individualaus akto ar praneÅ¡imo apie veiksmÄ (neveikimÄ ) įteikimo suinteresuotai Å¡aliai dienos, nustatytas ABTÄ® 33 straipsnio 1 dalyje.

Nurodė, jog ieÅ¡kovas, kreipėsi į teismÄ , praleidęs ieÅ¡kinio senaties terminÄ . Kasacinis teismas savo praktikoje ne kartÄ yra iÅ¡aiÅ¡kinęs, kad aplinkybė, jog civilinėje byloje kartu su civilinio teisinio pobÅ«džio reikalavimais yra sprendžiamas ir individualaus administracinio akto teisėtumo klausimas, savaime nereiÅ¡kia, kad visiems reikalavimams turi bÅ«ti taikomi CK reglamentuoti ieÅ¡kinio senaties terminai. Tais atvejais, kai civilinėje byloje nagrinėjami savarankiÅ¡ki reikalavimai, kurių vieni yra civilinio teisinio, kiti – administracinio teisinio pobÅ«džio, jiems atitinkamai turi bÅ«ti taikomi ieÅ¡kinio senaties terminai ir administracinių bylų teisenos terminai (2016 m. rugsėjo 16 d. nutartį civilinėje byloje Nr. 3K-3-385-313-2016 ).

ABTÄ® 33 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad jeigu specialus įstatymas nenustato kitaip, skundas administraciniam teismui paduodamas per vienÄ mėnesį nuo skundžiamo akto paskelbimo arba individualaus akto ar praneÅ¡imo apie veiksmÄ (neveikimÄ ) įteikimo suinteresuotai Å¡aliai dienos arba per du mėnesius nuo dienos, kai baigiasi įstatymo ar kito teisės akto nustatytas reikalavimo įvykdymo terminas. Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktikoje laikomasi pozicijos, kad kai aktas neturėjo bÅ«ti įteiktas suinteresuotam asmeniui, jis laikomas asmeniui paskelbtu, kai Å¡is sužinojo ar turėjo sužinoti, kas ir kada priėmė administracinį aktÄ , koks yra jo turinys.

Administracinių bylų teisenos įstatymo 33 straipsnio 1 dalies taikymo prasme asmuo sužino apie aktÄ , kai jam tampa prieinama informacija apie esminius Å¡io akto turinį sudarančius elementus, t. y. aktÄ priėmusiÄ institucijÄ (asmenį), priėmimo dienÄ , aktu nustatomas teises ar pareigas .Nagrinėjamoje byloje ieÅ¡kovas ginčija 2015 metų rugsėjo 28 d. įsakymÄ nr. 8VÄ®- 1155-(14.8.2) „Dėl naudojamo kitos paskirties valstybinės žemės sklypo (kadastro nr. (duomenys neskelbtini), pardavimo R.

S. D., kurį priėmęs pats ieÅ¡kovas – NŽT. Akivaizdu, kad ieÅ¡kovui tapo žinoma apie skundžiamÄ aktÄ , kurį jis pats priėmė, turinį jų priėmimo metu, t. y. 2015 m. rugsėjo 28 d., dėl to teismas konstatuoja, kad ieÅ¡kinio senaties termino eiga ieÅ¡kovo ginčijamam administraciniam aktui, kurį priėmė pats ieÅ¡kovas, prasidėjo kitÄ dienÄ po Å¡io akto priėmimo, todėl ieÅ¡kovas turėjo galimybę jį ginčyti teisme per 1 (vienÄ ) mėnesį nuo jų priėmimo (ABTÄ® 33 str. 1 d.).

IeÅ¡kinys teismui pateiktas 2017 m. gegužės 29 d., todėl teismas konstatuoja, kad ieÅ¡kovas yra praleidęs 1 (vieno) mėnesio ieÅ¡kinio senaties terminÄ reikalavimams dėl administracinio akto ginčijimÄ . Atkreiptinas dėmesys į tai, kad ieÅ¡kovas pripažįsta, kad apie ginčijamus aktus sužinojo jų priėmimo metu, tačiau nurodo, kad apskundimo terminas turėtų bÅ«ti skaičiuojamas nuo tada, kai ieÅ¡kovas gavo nurodymÄ iÅ¡ Nacionalinės žemės tarnybos, t. y. 2017 m. gegužės 16 d., pavedimas nr. 1PAV-222-(1.8E.) ginčyti administracinį aktÄ ir žemės pirkimo – pardavimo sutartį, nes tik tada ieÅ¡kovo teigimu, buvo nustatytas Å¡io administracinio akto neteisėtumas.

Å iÄ ieÅ¡kovo nurodytÄ aplinkybę paneigia kiti byloje surinkti raÅ¡ytiniai įrodymai – 2016 m. rugpjūčio 22 d. ieÅ¡kovo kreipimasis į Kauno apygardos prokuratÅ«rÄ dėl vieÅ¡o intereso gynimo, kuriuo praÅ¡oma įvertinti ieÅ¡kovo priimtÄ ir Å¡ioje civilinėje byloje ginčijamÄ administracinį aktÄ bei valstybinės žemės pirkimo – pardavimo sutartį. IÅ¡ 2016 m. rugsėjo 22 d. Kauno apygardos prokuratÅ«ros nutarimo nr. 3-AP-5303 nustatyta, jog jau 2016 m. ieÅ¡kovas pareiÅ¡kime nurodo, jog žemės sklypo dalis atsakovei R.

S. D. buvo parduota nesilaikant teisės aktų reikalavimų, kas patvirtina, kad pats ieÅ¡kovas jau 2016 m. bandė savo priimtus aktus nuginčyti. Kasacinio teismo praktikoje nuosekliai laikomasi pozicijos, kad teisinio santykio Å¡alis nuo jai keliamo reikalavimo gali gintis ieÅ¡kinio senaties terminu, jei kita Å¡alis nepateisinamai ilgÄ laikÄ neprašė savo teisės apsaugos, dėl ko pažeidimo paÅ¡alinimas gali nebeturėti tokios teisinės vertės, kaip teisinių santykių stabilumas (vadinamoji apsauginė senaties termino funkcija).

IeÅ¡kinio senaties termino taikymas, praleisto termino atnaujinimas ar netaikymas yra susijęs su teisingumo principu. BylÄ nagrinėjantis teismas, taikydamas atitinkamas ieÅ¡kinio senatį reglamentuojančias materialiosios teisės normas, to negali daryti mechaniÅ¡kai, nes tai bÅ«tų nesuderinama su teismo pareiga vykdyti teisingumÄ . Minėta, jog ieÅ¡kovui apie ginčijamus individualius administracinius aktus buvo žinoma nuo 2015 m. rugsėjo 28 d., ieÅ¡kovas aktyviai dalyvavo ginčo žemės sklypų formavimo procese – 2015-09-14 iÅ¡davė pažymÄ nr. 5 dėl žemės sklypo pardavimo atsakovei, ruošė ir teikė duomenų apie pirkėjÄ patikrinimo ataskaitÄ , vertino praÅ¡ymÄ parduoti naudojamÄ kitos paskirties valstybinės žemės sklypÄ (reikalingÄ statiniams ir įrenginiams eksploatuoti) pateiktus dokumentus, todėl jam turėjo bÅ«ti žinoma apie tariamus vieÅ¡ojo intereso pažeidimus, kurie sudarė pagrindÄ kreiptis su ieÅ¡kiniu į teismÄ .

AiÅ¡kinant byloje nustatytas aplinkybes prieÅ¡ingai, susidarytų situacija, kai ABTÄ® 33 straipsnio 1 dalyje (dabar 29 straipsnio 1 dalyje) nustatytas terminas pateikti skundÄ teismui, institucijos, ginančios vieÅ¡Ä jį interesÄ atžvilgiu, bÅ«tų taikomas skirtingai nei kitiems subjektams pateikiant skundus teismui. TokiÄ iÅ¡vadÄ nagrinėjamoje byloje patvirtina ir Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktika, kur pabrėžiama, kad tuo atveju, kai byloje esantys įrodymai vienareikÅ¡miÅ¡kai patvirtina, jog institucijai, ginančiai vieÅ¡Ä jį interesÄ , buvo ir turėjo bÅ«ti žinoma apie vieÅ¡ojo intereso pažeidimÄ daug anksčiau, nei ji nurodo, į tokias aplinkybes negali bÅ«ti neatsižvelgiama ir turi bÅ«ti vertinama, jog institucija praleido terminÄ praÅ¡ymui dėl vieÅ¡ojo intereso gynimo paduoti.

PrieÅ¡inga iÅ¡vada bÅ«tų nesuderinama su teisėtumo, teisėtų lÅ«kesčių, protingumo ir sÄ Å¾iningumo principais Atsižvelgiant į tai, teismas sprendžia, kad nagrinėjamu atveju bÅ«tų nepateisinama ieÅ¡kinio senaties terminÄ skaičiuoti nuo tos dienos, kai ieÅ¡kovas gavo nurodymÄ kreiptis į teismÄ , t. y. nuo 2017 m. gegužės 16 d. IeÅ¡kovas, kaip institucija įgyvendinanti valstybės politikÄ Å¾emės tvarkymo ir administravimo, žemės reformos, žemėtvarkos planavimo srityje, turinčiai specialistų, nes tokiu atveju bÅ«tų sukuriama netoleruotina situacija, kai valstybės institucijai, kuri civiliniuose teisiniuose santykiuose veikia lygiateisiÅ¡kai su kitais fiziniais ir juridiniais asmenimis, bÅ«tų sudaromos iÅ¡skirtinės sÄ lygos ir leidžiama teisme kvestionuoti savo pačios priimtų individualių administracinių aktų teisėtumÄ neapibrėžtÄ laikÄ , pasiteisinant, kad apie tokių aktų neteisėtumÄ buvo sužinota po keleto metų atlikus vidinius patikrinimus.

Tokia situacija bÅ«tų iÅ¡ esmės nesuderinama su tokiais pamatiniais teisinės valstybės principais, kaip teisėtų lÅ«kesčių, teisinio tikrumo bei civilinių teisinių santykių stabilumo principais. Dėl to teismas, įvertinęs nagrinėjamos bylos faktines aplinkybes, ypač atsižvelgdamas į tai, kad nuo ginčijamo administracinio akto priėmimo praėjo daug laiko, kad ginčo žemės sklype yra įteisintas atsakovės R. S. D. ir trečiojo asmens E. V. D. ir D. D. gyvenamasis namas, laiko , jog ieÅ¡kovas praleido terminÄ ginčyti 2015 m. rugsėjo 28 d. savo administracinį aktÄ Ä¯sakymÄ nr. 8VÄ®-1155-(14.8.2). Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dėstyta, konstatavus, jog ieÅ¡kovas praleido ieÅ¡kinio senaties terminÄ individualiam administraciniams aktams ginčyti, ieÅ¡kovo ieÅ¡kinio reikalavimai dėl administracinio akto ginčijimo atmestini, konstatavus, kad jiems pareikÅ¡ti ieÅ¡kovas praleido ieÅ¡kinio senaties (aktų apskundimo) terminÄ .

Tačiau teismas, įvertinęs byloje kilusio ginčo pobūdį, specifines šios bylos aplinkybes, viešojo intereso apsaugos reikalavimus, remdamasi teisingumo ir protingumo principais, sprendžia, jog šiuo atveju tikslinga papildomai pasisakyti ir dėl kilusio ginčo iš esmės. Dėl ginčijamo administracinio akto teisėtumoByloje kilo ginčas dėl individualaus administracinio akto, Kauno miesto skyriaus vedėjo 2015 m. rugsėjo 28 d. įsakymo nr. 8VĮ -1155 –(14.8.2), „Dėl naudojamo kitos paskirties valstybinės žemės sklypo (kadastro nr. 1901/0101:75), esančio (duomenys neskelbtini) pardavimo R.

S. D., panaikinimo. Ieškovas teigia, kad atsakovei negalėjo būti parduotas šis ginčo sklypas, kadangi R. S. D. žemės sklypo pardavimo metu buvo pastato – ūkinio pastato su kūrybinėmis dirbtuvėmis ir sporto salės patalpomis (duomenys neskelbtini) kuris yra gyvenamojo namo (duomenys neskelbtini), priklausinys ir nėra savarankiškai funkcionuojantis statinys, savininkė. Ginčui spręsti aktualus Lietuvos Respublikos žemės įstatymas 10 straipsnio 5 dalies 1 p., kuris reglamentuoja, jog valstybinės žemės sklypai parduodami be aukciono, jeigu jie užstatyti fiziniams ir juridiniams asmenims nuosavybės teise priklausančiais statiniais ar įrenginiais, išskyrus žemės sklypus, kuriuose yra pastatyti laikini statiniai, nutiesti tik inžineriniai tinklai ir pastatyti tik neturintys aiškios funkcinės priklausomybės ar apibrėžto naudojimo arba ūkinės veiklos pobūdžio statiniai, kurie tarnauja pagrindiniam statiniui ar įrenginiui arba jo priklausiniai.

Å ioje civilinėje byloje esminis ginčas kilo dėl to, ar atsakovės R. S. D. nuosavybės teise priklausančios kÅ«rybinės dirbtuvės ir sporto salės patalpos, yra priklausinys kito daikto ir yra betarpiÅ¡kai susiję su pagrindiniu daiktu. LR CK 4.19 str. 1d. yra imperatyviai nustatyta, jog priklausiniais laikomi savarankiÅ¡ki pagrindiniam daiktui tarnauti skirti antraeiliai daiktai, kurie pagal savo savybes yra nuolat susiję su pagrindiniu daiktu. Kasacinis teismas yra suformavęs nuosekliÄ praktikÄ dėl daikto, kuris gali bÅ«ti priklausiniu.

Iš civilinėje byloje surinktų rašytinių įrodymų nustatyta jog atsakovė R. S. D. 1993 m. liepos 29 d., iš Kauno miesto valdybos įsigijo kūrybines dirbtuves, (duomenys neskelbtini) 65,50 kv.m. ploto, ir kurios buvo įregistruotos kaip atskiras turtinis vienetas 2GIp. Kaip nustatyta iš byloje esančio 2005 m. gegužės 19 VĮ Registrų centro Kauno Filialo išrašo, atsakovei priklausančios gamybos pramonės patalpos (kūrybinės dirbtuvės), yra nurodomas kaip atskiras turtinis vienetas, kuriam suteiktas adresas (duomenys neskelbtini).

Tai patvirtina atsakovės nurodytÄ aplinkybę, jog jai priklausantis ginčo pastatas, nebuvo ir nėra susijęs funkciniu ryÅ¡iu su gyvenamuoju namu ar jam tarnauja kaip priklausinys. IeÅ¡kovo ir trečiojo asmens E. B. nurodytas aplinkybes, jog atsakovei priklausantis pastatas yra priklausinys ir aplink jį negalėjo bÅ«ti atsakovei formuojamas žemės sklypas, byloje paneigia surinkti raÅ¡ytiniai įrodymai. IÅ¡ prijungtos Nekilnojamo turto kadastrinių matavimų bylos 44/1334201 teismas neginčijamai nustatė, jog ginčo pastatas 2GIp kaip gamybinis pastatas yra fiksuotas nuo 1935 metų ir Å¡io pastato, kaip atskiro turtinio vieneto (dirbtuvių) paskirtis yra fiksuojama atliekant tolimesnes pastato inventorizacijas. 1994 m. kovo 16 d. gyvenamojo namo (duomenys neskelbtini) techniniame pase nurodyta, jog pastatas 2GIp (ginčo pastatas) yra kÅ«rybinės dirbtuvės. IÅ¡ byloje esančių pirminių ginčo pastato įsigijimo dokumentų niekur nėra konstatuota, jog atsakovė įgijo priklausinį gyvenamajam namui, kuris yra sklype (duomenys neskelbtini), prieÅ¡ingai ginčo pastato pirminis įregistravimas ir velėsnis jo įgijimas atsakovės vardu neginčijamai patvirtina, jog pastatas niekada nebuvo priklausiniu kitam pastatui arba buvo susijęs su kitu pastatu funkciniu ryÅ¡iu, atsakovės įgytam pastatui buvo suteiktas adresas (duomenys neskelbtini).

Labai svarbi šioje civilinėje byloje nustatyta ta aplinkybė, iš VĮ Registrų centro išrašo nustatyta, jog jau ginčo pastato įsigijimo metu į patalpas buvo įvestas vandentiekis, nuotekų šalinimas ir centrinis šildymas, elektra, kas neginčijamai būdinga savarankiškai fukcionuojančiam objektui. Kasacinis teismas nuosekliai formuojamoje praktikoje yra pasakęs, jog priklausiniu pripažįstamas toks daiktas, kuris yra funkciškai susijęs su pagrindiniu daiktu ir tas funkcinis ryšys turi būti nuolatinio pobūdžio ir jis turi pasižymėti ne tik kito daikto naudojimu, bet ir nuolatiniu tarnavimu pagrindiniam daiktui.

Kasacinis teismas yra pasakęs, jog pareigÄ Ä¯rodyti antraeilio daikto atsiradimo pagrindÄ , jo ryšį su pagrindiniu daiktu, tenka asmeniui, kuriam priklauso pagrindinis daiktas. Byloje trečiasis asmuo E. B. nepateikė jokių raÅ¡ytinių įrodymų, kurie patvirtintų, jog ginčo pastatas (kÅ«rybinės dirbtuvės) kokiu nors funkciniu ryÅ¡iu yra susijusios su trečiajam asmeniui E. B. priklausančiu gyvenamuoju namu. Vien tai, kad ginčo pastato (kÅ«rybinių dirbtuvių) nuo 2006 m.., atlikus kadastrinius matavimus buvo pakeista gamybinio pastato 2G1p paskirtis,VÄ® Registrų centro iÅ¡raÅ¡e paskirtis buvo nurodyta, kaip pagalbinio Å«kio, negali bÅ«ti pagrindu konstatuoti, jog jis funkciniu ryÅ¡iu buvo neatsiejamai susijęs su pagrindiniu pastatu.

Kasacinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinęs, jog priklausinio statusÄ ir paskirtį lemia ne jo įregistravimo faktas, bet jo nuolatinis funkcinis ryÅ¡ys su vienu ar keliais pagrindiniais daiktais. Visi aukščiau teismo iÅ¡tirti įrodymai neginčijamai patvirtina, jog atsakovės įsigytos ginčo patalpos (kÅ«rybinės dirbtuvės), niekada nebuvo pagrindinio pastato priklausiniu, todėl atsakovė įgijo teisę įsigyti žemės sklypÄ aplink savarankiÅ¡kai fukcionuojantį statinį (kÅ«rybines dirbtuves), kurios Å¡iuo metu įregistruotos kaip gyvenamas namas atsakovės R.

S. D., trečiųjų asmenų E. V. D. ir D. D. vardu, todėl ieškovo ieškinys dėl administracinio akto panaikinimo atmestinas, kaip neįrodytas – CPK 176,177,178,180,183,185 str. Dėl ginčijamos valstybinės žemės sklypo pirkimo – pardavimo sutarties pripažinimo negaliojančia ir restitucijos taikymoIeškinio reikalavimas pripažinti 2015 m. spalio 14 d. valstybinės žemės pirkimo-pardavimo sutartį Nr. 8-422 niekine, grindžiamas iš esmės tuo, kad viešasis interesas buvo pažeistas, nesilaikant nurodytų teisės aktų nuostatų, taigi sandoris prieštarauja imperatyviosioms įstatymo normoms, todėl yra niekinis ir negaliojantis CK 1.80 str. 1 dalies pagrindu.

Kadangi ginčijamas pirkimo - pardavimo sandoris nagrinėjamu atveju yra iÅ¡vestinis teisinis santykis, įgyvendinantis ieÅ¡kovo praÅ¡omÄ panaikinti administracinį aktÄ , todėl nenuginčijus priimto administracinio akto teismas negali pripažinti negaliojančia ir pirkimo - pardavimo sutarties bei taikyti restitucijÄ .          Nagrinėjamu atveju taip pat pažymėtina, kad Å¡iuo atveju be nacionalines teises -konstitucines ir civilines teises normų, reglamentuojančių nuosavybes teisių apsaugÄ , turi bÅ«ti įvertinta EŽTT praktika.

EŽTT jurisprudencijoje laikomasi principo, kad valstybe už savo institucijų ir pareigūnų veiksmus negali perkelti atsakomybes privatiems asmenims. Šie asmenys neprivalo užtikrinti, kad valdžios institucijos tvirtai laikytųsi visuomenei neprieinamų vidinių taisyklių ir procedūrų, pirmiausia skirtų atsakingumui ir veiksmingumui valdžios institucijos viduje užtikrinti, Valstybei, kurios valdžios institucijos nesilaikė savo vidinių taisyklių ir procedūrų, neturėtų būti leista gauti naudos dėl netinkamo savo institucijų elgesio ir išvengti pareigų vykdymo.

Kitaip tariant, bet kokios valdžios institucijų klaidos padarymo rizika turi prisiimti valstybe ir klaidos neturi bÅ«ti taisomos susijusio asmens sÄ skaita(zr, EZTT sprendimus bylose Lelas v. Croatia, no. 55555/08, par. 74, judgment of 20 May 2010; Trgo v. Croatia, no. 35298/04, par. 67, 11 June 2009 ir kt.). Sprendimuose prieÅ¡ LietuvÄ EZTT analizavo Å¡iuos valstybes ir asmens sÄ Å¾iningumo, teisėtų lÅ«kesčių vertinimo kriterijus nurodytų subjektų tarpusavio sandorių sudarymo kontekste: sandorio sudarymo aplinkybes (ar sandorio sudarymÄ organizavo kompetentinga valstybes institucija); ar asmuo galėjo paveikti sandorio sudarymo sÄ lygas, kainÄ , ar tai priklausė iÅ¡imtinei valstybes kompetencijai; ar sandoris sudarytas pagal standartines sÄ lygas; ar valdžios institucijos turėjo pareigÄ patikrinti pareiÅ¡kėjo tinkamumÄ Å¾emei paskirti ir žemes pardavimo atitikti galiojančiai procedÅ«rai ir įstatymams, ar asmuo pasinaudojo savo privilegijuota padėtimi, ar elgėsi kitaip, neteisėtai (ar galėjo žinoti, kad sandorio sudarymo metu buvo kažkokių problemų dėl sandorio objekto ir pan.) (zr.

Padalevicius v. Lithuania, no. 12278/03, judgment of 7 July 2009; Bogdel v. Lithuania, no.41248/06, 26 November 2013; Pyrantiene v. Lithuania, no. 45092/07, judgment of 12 November 2013; D. K. v. Lithuania, no. 34911106, judgment of 21 October 2014 ir kt). Nagrinėjarnu atveju atsakovė, teikdama praÅ¡ymÄ Å¾emės sklypui įsigyti, buvo sÄ Å¾ininga, jos praÅ¡yrnas buvo priimtas, ir tik po dviejų mėnesių institucija priėmė sprendimÄ parduoti 0,0395 ha žemės sklypÄ . Å ių aplinkybių ieÅ¡kovas neginčijo, kas patvirtina, jog ieÅ¡kovas įvertino atsakovės pateikto praÅ¡ymo pagrįstumÄ .

Kasacinio teismo praktikoje ne kartÄ pažymėta, kad sandorių negaliojimo instituto paskirtis - siekti, jog civiliniuose santykiuose butu užtikrintas teisėtumas. Kartu Å¡iuo institutu siekiama užtikrinti civilinių teisinių santykių stabilumÄ , įgytų teisių ilgaamžiÅ¡kumÄ ir jų gerbimÄ , sandorio pripažinimas negaliojančiu be pakankamo teisinio pagrindo prieÅ¡tarautų stabilumo tikslui, neatitiktų sutarties laisves, nesikiÅ¡imo j privačius santykius, teisinio apibrėžtumo, taip pat teisingumo ir protingumo principų - CK 1.2; 1.5 str.

Taigi sandorių negaliojimo instituto normos skirtos ne tik apsaugoti vieÅ¡Ä jį interesÄ , bet ir apsaugoti visuomenėje nustatytų sÄ Å¾iningo elgesio principų bei sÄ Å¾iningų sutartinių santykių Å¡alių interesus nuo jų pažeidimo nesÄ Å¾iningos Å¡alies veiksmais, bet ir užtikrinti civilines apyvartos stabilumÄ , užkertant keliÄ siekiams piktnaudžiauti sandorių negaliojimo institutu, pasinaudoti jo normomis nesÄ Å¾iningais tikslais (, Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2015-11-20 nutarti civilinėje byloje Nr. 3K-3-546-915/2015).Atsižvelgiant į tai, ieÅ¡kovo ieÅ¡kinio reikalavimai dėl pirkimo-pardavimo sutarties pripažinimo negaliojančia ir restitucijos taikymo yra atmestini.         Dėl pastato deklaracijos apie statybos užbaigimÄ /paskirties pakeitimÄ panaikinimo ir VÄ® Registrų centro įpareigojimo įregistruoti pastato paskirtį – pagalbinio Å«kio         IeÅ¡kovas praÅ¡o panaikinti pastato (ginčo pastatas) un. (duomenys neskelbtini), 2016 m. lapkričio 9 d. deklaracijÄ apie statybos užbaigimÄ /paskirties pakeitimÄ nr. 1, ir VÄ® Registrų centro nekilnojamo turto registre įregistruoti pastato – Å«kinio pastato su kÅ«rybinėmis dirbtuvėmis ir sporto salės patalpomis (duomenys neskelbtini) pagrindinę naudojimo paskirtį – pagalbinio Å«kio.

Å is ieÅ¡kovo reikalavimas yra iÅ¡vestinis iÅ¡ pagrindinio - 2015 m. rugsėjo 28 d. įsakymo nr. 8VÄ®-1155-(14.8.2) ir 2015 m. spalio 14 d. valstybinės žemės pirkimo –pardavimo sutarties nr. 8 SU-422 panaikinimo, todėl teismui atmetus aukščiau nurodytus ieÅ¡kovo reikalavimus, atmestinas ir ieÅ¡kovo reikalavimas dėl panaikinimo pastato (ginčo pastatas) un. (duomenys neskelbtini), 2016 m. lapkričio 9 d. deklaracijos apie statybos užbaigimÄ /paskirties pakeitimÄ nr. 1, ir VÄ® Registrų centro nekilnojamo turto registre ir įregistravimo pastato – Å«kinio pastato su kÅ«rybinėmis dirbtuvėmis ir sporto salės patalpomis (duomenys neskelbtini) nurodant pagrindinę naudojimo paskirtį – pagalbinio Å«kio.

Pažymėtina ir tai, jog pastatas (duomenys neskelbtini), nuosavybės teise 49/100 priklauso atsakovei R. S. D., o 51/100 pastato priklauso E. V. D. ir jo sutuoktinei D. D. bendrosios jungtinės nuosavybės teise. Ieškovas atsakovu šioje civilinėje byloje reikalavimus reiškia tik atsakovei R. S. D., o kiti pastato –gyvenamojo namo savininkai yra tik tretieji asmenys civilinėje byloje. CPK nenumato, kad reikalavimai gali būti reiškiami ir trečiajam asmeniui, todėl ir tuo pagrindu šis ieškovo reikalavimas atmestinas, kaip pareikštas netinkamam atsakovui - CPK 41 str. 1 d.          Teismas pažymi, jog atsakovė sudarydama sandorį su viešo administravimo institucija, pagrįstai turėjo teisėtus lūkesčius, ir ėmėsi teisėtų leistinų veiksmų, kaip žemės sklypo dalies ir pastato dalies savininkė, pakeisdama pastato paskirtį ir jį įregistruojant nekilnojamo turto registre.

IeÅ¡kovas į civilinę bylÄ nepateikė jokių raÅ¡ytinių įrodymų, bei neįrodinėjo, jog yra atsakovės kaltė arba atlikti neteisėti veiksmai, kurie lėmė žemės pirkimo – pardavimo sutarties sudarymÄ , pastato naudojimo paskirties pakeitimo, ir deklaracijos įregistravimo VÄ® Registrų centre, todėl ieÅ¡kinys atmestinas taikant skundo padavimo senaties terminÄ , bei kaip neįrodytÄ ir nepagrįstÄ - CPK 176, 177,178,180,183,185 str.                 Dėl bylinėjimosi iÅ¡laidų priteisimo            CPK 93 straipsnio 1 dalyje įtvirtintas principas, pagal kurį Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turėtas bylinėjimosi iÅ¡laidas atlygina bylÄ pralaimėjusi Å¡alis.

         Atsakovės R. S. D. atstovė į bylÄ pateikė raÅ¡ytinius įrodymus patvirtinančius atsakovės patirtas 1800 (vienÄ tÅ«kstantį septynis Å¡imtus) Eur., iÅ¡laidas už suteiktÄ advokato pagalbÄ .         Trečiųjų asmenų E. V. D. ir D. D. atstovė pateikė raÅ¡ytinius įrodymus, jog tretieji asmenys patyrė 1200 (vienÄ tÅ«kstantį du Å¡imtus) Eur.. iÅ¡laidų už suteiktÄ advokato pagalbÄ â€“ CPK 47 str.2d.Taip pat iÅ¡ ieÅ¡kovės valstybei priteistinos 8,22 Eur iÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų siuntimu (CPK 88 straipsnio 1 dalies 3 punktas, 92 straipsnis, 93 straipsnis).

          Dėl laikinųjų apsaugos priemonių          2017 m. rugpjūčio 3 d. Kauno apylinkės teismas taikė laikinÄ sias apsaugos priemones ginčo turtui: įraÅ¡Ä vieÅ¡ame registre dėl 0,0395 ha dalies žemės sklypo (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini), ir 49/100 pastato (duomenys neskelbtini), nuosavybės teise priklausančių atsakovei, disponavimo apribojimo, uždraudžiant bet kokį turto perleidimÄ , įkeitimÄ kitiems asmenims ar kitokį nuosavybės teisės suvaržymÄ ; draudimÄ atsakovei vykdyti bet kokiÄ veiklÄ Å¾emės sklype (duomenys neskelbtini), esančiame (duomenys neskelbtini), ir 49/100 pastate (duomenys neskelbtini), susijusiÄ su projektavimo ir statybos darbų sukÅ«rimu, draudimÄ tretiesiems asmenims nukreipti iÅ¡ieÅ¡kojimÄ .

Sprendimui įsiteisėjus, naikintinos 2017 m. rugpjūčio 3 dienÄ pritaikytos laikinos apsaugos priemonės.               Teismas, remdamasis iÅ¡dėstytu ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 185, 268, 270 straipsniais, n u s p r e n d ž i a:          ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį atmesti.         Priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės Å«kio ministerijos, Gedimino pr. 19, Vilnius, juridinio asmens kodas 188704927, atsakovės R.

S. D. a.k. (duomenys neskelbtini)naudai 1800 (vienÄ tÅ«kstantį aÅ¡tuonis Å¡imtus )Eur., jos turėtų bylinėjimosi iÅ¡laidų už suteiktÄ advokato pagalbÄ .         Priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės Å«kio ministerijos , Gedimino pr. 19, Vilnius, juridinio asmens kodas 188704927, trečiųjų asmenų E. V. D. a.k. (duomenys neskelbtini) ir D. D. a. k. (duomenys neskelbtini), naudai 1200 (vienÄ tÅ«kstantį du Å¡imtus ) Eur. jų turėtų bylinėjimosi iÅ¡laidų už suteiktÄ advokato pagalbÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės Å«kio ministerijos, Gedimino pr. 19, Vilnius, juridinio asmens kodas 188704927, 8,22 Eur. (aÅ¡tuonis eurus 22 cnt.) valstybei iÅ¡laidas, susijusias su procesinių dokumentų siuntimu.

Å i suma turi bÅ«ti įmokėta Valstybinei mokesčių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (kodas 188659752) į biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ , įmokos kodas 5660, įmokos paskirtis – bylinėjimosi iÅ¡laidos.                 Sprendimui įsiteisėjus, panaikinti 2017-08-03 d. taikytas Kauno apylinkės teismo laikinÄ sias apsaugos priemones: įraÅ¡Ä vieÅ¡ame registre dėl 0,0395 ha dalies žemės sklypo (duomenys neskelbtini), ir 49/100 pastato (duomenys neskelbtini), nuosavybės teise priklausančių atsakovei, disponavimo apribojimo, uždraudžiant bet kokį turto perleidimÄ , įkeitimÄ kitiems asmenims ar kitokį nuosavybės teisės suvaržymÄ ; draudimÄ atsakovei vykdyti bet kokiÄ veiklÄ Å¾emės sklype (duomenys neskelbtini), ir 49/100 pastate (duomenys neskelbtini), susijusiÄ su projektavimo ir statybos darbų sukÅ«rimu, draudimÄ tretiesiems asmenims nukreipti iÅ¡ieÅ¡kojimÄ .

            Sprendimas per 30 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkės teismo Kauno rūmus. Teisėja                                                                                                                    Giedrė Jakštienė