9c50fa51-7e32-408a-a27d-e516bd72b36e · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinÄ byla NrNuoraÅ¡as      AdministracinÄ byla Nr. ATP-523-149/2014Teisminio proceso Nr. 4-50-3-00498-2013-9Procesinio sprendimo kategorija: (S) 45.4.3;45.4.4;45.4.5;45.10;39.2.;79.1. VILNIAUS APYGARDOS TEISMASN U T A R T I S2014 m. gegužÄs 15 d.Vilnius              Vilniaus apygardos teismo teisÄja Leonarda GureviÄienÄ, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ pagal M. R. apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2014 m. kovo 27 d. nutarimo, kuriuo M.
Legislator headnote
AI generated9c50fa51-7e32-408a-a27d-e516bd72b36e · Vilniaus apygardos teismas: Apeliantas taip pat atkreipia dÄmesį į tai, kad įvykis (pažeidimas) fiksuotas 2013-06-23, o nuobauda paskirta 2014-03-27, t.y. praÄjus daugiau nei pusei metų, todÄl, apelianto manymu, yra neteisÄta. Mano, kad Å¡ioje byloje nebuvo tų pagrindų, kurie leistų teismui jÄ iÅ¡sprÄsti ne per 6 mÄnesius, o per ilgesnį laikotarpį ir pratÄsti administracinÄs nuobaudos skyrimo terminÄ iki 1 metų. M. R. apeliacinis skundas netenkintinas.Vilniaus miesto apylinkÄs teismas pagrįstai pripažino M.
Full text
AdministracinÄ byla NrNuoraÅ¡as      AdministracinÄ byla Nr. ATP-523-149/2014Teisminio proceso Nr. 4-50-3-00498-2013-9Procesinio sprendimo kategorija: (S) 45.4.3;45.4.4;45.4.5;45.10;39.2.;79.1. VILNIAUS APYGARDOS TEISMASN U T A R T I S2014 m. gegužÄs 15 d.Vilnius              Vilniaus apygardos teismo teisÄja Leonarda GureviÄienÄ, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ pagal M. R. apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2014 m. kovo 27 d. nutarimo, kuriuo M.
R. nubaustas pagal LR ATPK 123 str. 5 d., 126 str. 4 d., 127 str. 2 d. ir 130 str. 1 d. 3000 Lt (trijų tÅ«kstanÄių litų) bauda su teisÄs vairuoti transporto priemonÄ atÄmimu 3 (trejiems) metams. n u s t a t Ä : M. R. nubaustas už tai, kad jis 2013-06-22 apie 22.10 val., Utenos r. sav., Utenoje, Algirdo g. 46, vairuodamas automobilį âRenault 21â, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) nepasirinko saugaus greiÄio, nesuvaldÄ automobilio, nuvažiavo nuo kelio, kliudÄ pakelÄs elektros stulpÄ ir atsitrenkÄ Ä¯ Algirdo g. 46 kiemo tvorÄ ir jÄ sulaužÄ, iÅ¡ eismo įvykio pasiÅ¡alino, apie įvykį policijai nepraneÅ¡Ä, po eismo įvykio nustatytas 2,84 promilių (sunkus girtumas) laipsnis, automobilis nedraustas privalomuoju civilinÄs atsakomybÄs draudimu.
M. R. pažeisdamas KET 233, 234, 133, 238 punktų reikalavimus, padarÄ pažeidimus, numatytus Lietuvos Respublikos ATPK 126 str. 4 d., 127 str. 2 d., 130 str. 1 d., 123 str. 5 d.Apeliaciniu skundu M. R. praÅ¡o panaikinti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2014-03-27 nutarimÄ ir administracinÄ bylÄ jo atžvilgiu nutraukti. Savo skunde pareiÅ¡kÄjas nurodo, jog su teismo nutarimu nesutinka, mano, kad jis yra nepagrįstas ir neteisÄtas, teismo nurodyti motyvai ir argumentai, kuriais vadovaujasi teismas prieÅ¡tarauja byloje esantiems įrodymams ir teismo posÄdžio metu nustatytoms faktinÄms aplinkybÄms.
Teigia, kad byloje nÄra nustatyta neginÄijamų objektyvių įrodymų, kad bÅ«tent jis vairavo transporto priemonÄ, teismo iÅ¡vados paremtos tik tikÄtinais ir iÅ¡vestiniais pamÄ stymais, todÄl visos abejonÄs turi bÅ«ti traktuojamos jo naudai.Teigia, kad niekas nematÄ, kas vairavo automobilį, kuris įvažiavo į tvorÄ namo, esanÄio Algirdo g. 46, Utena, nes vairavÄs transporto priemonÄ asmuo iÅ¡ įvykio vietos pasiÅ¡alino. Apelianto manymu, policijos pareigÅ«nų duoti parodymai ar paaiÅ¡kinimai Å¡ioje byloje iÅ¡ viso neturi jokios įrodomosios vertÄs, nes jų įvykio metu nebuvo, jie įvykio nematÄ, taip pat nematÄ, kas vairavo transporto priemonÄ, kuri dalyvavo eismo įvykyje, kiti apklausti byloje liudytojai dÄl pirminių savo paaiÅ¡kinimų galÄjo suklysti, kÄ ir nurodÄ apklausti teisme kaip liudytojai, nes tai buvo tamsus paros metas.Apelianto teigimu, susidÅ«rus su pareigÅ«nais, jis buvo neblaivus.
Žinodamas, kad automobilį vairavo jo draugas E. K., nenorÄdamas jo iÅ¡duoti, bandÄ iÅ¡ pareigÅ«nų gauti informacijÄ , kokiu bÅ«du bÅ«tų galima iÅ¡sprÄsti autoįvykio problemÄ , taÄiau, kai sužinojo, kokia jam gresia bauda, jeigu prisiims kaltÄ, viskÄ iÅ¡sakÄ tikrajam vairuotojui, kuris teisme prisipažino sukÄlÄs šį eismo įvykį ir nurodÄ tikrÄ sias aplinkybes. Taip pat teigia, kad E. K. âparodymų neatitikimas gali bÅ«ti paaiÅ¡kinamas tuo, kad jis vairavo tamsiu paros metu be patirties ir, įvykus tokiam incidentui, nieko neįsidÄmÄdamas, spruko iÅ¡ įvykio vietosâ.
Apeliantas taip pat atkreipia dÄmesį į tai, kad įvykis (pažeidimas) fiksuotas 2013-06-23, o nuobauda paskirta 2014-03-27, t.y. praÄjus daugiau nei pusei metų, todÄl, apelianto manymu, yra neteisÄta. Mano, kad Å¡ioje byloje nebuvo tų pagrindų, kurie leistų teismui jÄ iÅ¡sprÄsti ne per 6 mÄnesius, o per ilgesnį laikotarpį ir pratÄsti administracinÄs nuobaudos skyrimo terminÄ iki 1 metų. M. R. apeliacinis skundas netenkintinas.Vilniaus miesto apylinkÄs teismas pagrįstai pripažino M.
R. kaltu padarius administracinÄs teisÄs pažeidimus, numatytus LR ATPK 123 str. 5 d., 126 str. 4 d., 127 str. 2 d. ir 130 str. 1 d., paskirta galutinÄ administracinÄ nuobauda yra tinkamai subendrinta ir atitinka ATPK 20 str. numatytus administracinių nuobaudų skyrimo tikslus.PažymÄtina, jog pagal ATPK 20 str. skiriama nuobauda siekiama ne tik nubausti teisÄs pažeidÄjus, bet ir auklÄti, kad jie laikytųsi įstatymų, gerbtų bendro gyvenimo taisykles, taip pat, kad tiek pats teisÄs pažeidÄjas, tiek ir kiti asmenys nepadarytų naujų teisÄs pažeidimų.
Tokiu bÅ«du įstatymas aukÅ¡Äiau iÅ¡kelia visuomenÄs interesÄ , taikant prevencines priemones ir pažeidÄjo nubaudimÄ , užtikrinti nepriekaiÅ¡tingÄ teisÄs aktų laikymÄ si, eismo ir visuomenÄs saugumÄ , o ne asmens, padariusio teisÄs pažeidimÄ , asmeninį interesÄ iÅ¡vengti neigiamų pasekmių, nepatogumų, susijusių su padarytu pažeidimu, nes neigiami padariniai yra natÅ«ralus teisÄs pažeidimo rezultatas, apie kurį asmenys yra informuojami iÅ¡ anksto įstatyme įtvirtinant draudžiamas veikas bei nustatant už jas konkreÄias sankcijas (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis Nr. N261-3042/2011).Nors M.
R. savo kaltÄ neigia, jo kaltÄ neginÄijamai įrodyta: administracinio teisÄs pažeidimo protokolu (b.l. 5); alkotesterio parodymais (b.l. 6); eismo įvykio schema (b.l. 7); praneÅ¡imu dÄl nuÅ¡alinimo nuo transporto priemonių vairavimo (b.l.10); liudytojos R. S. paaiÅ¡kinimu (b.l. 13); liudytojos G. L. paaiÅ¡kinimu (b.l. 14); nukentÄjusiojo A. M. paaiÅ¡kinimu (b.l. 15); Utenos aps. VPK Kelių policijos skyriaus Kelių patrulio bÅ«rio vyresniojo patrulio Fausto Lapelio tarnybiniu pareiÅ¡kimu (b.l. 17); teisme apklaustų policijos pareigÅ«nų Normanto Äerniausko ir Fausto Lapelio parodymais, nukentÄjusiojo A.
M. parodymais, liudytojos R. S. parodymais, byloje esanÄiu garso įraÅ¡u (b.l. 67), kitais raÅ¡ytiniais byloje esanÄiais įrodymais.Pirmosios instancijos teismas pagrįstai vadovavosi pirminiais R. S. parodymais duotais eismo įvykio vietoje, kurie kartu su kitais byloje esanÄiais įrodymais patvirtina faktines bylos aplinkybes, kad bÅ«tent M. R. 2013-06-22 apie 22.10 val., Utenos r. sav., Utenoje, Algirdo g. 46, vairuodamas automobilį âRenault 21â, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) nepasirinko saugaus greiÄio, nesuvaldÄ automobilio, nuvažiavo nuo kelio, kliudÄ pakelÄs elektros stulpÄ ir atsitrenkÄ Ä¯ Algirdo g. 46 kiemo tvorÄ ir jÄ sulaužÄ, iÅ¡ eismo įvykio pasiÅ¡alino.
ApylinkÄs teismas taip pat pagrįstai atmetÄ prieÅ¡taringus ir nenuoseklius E. K. parodymus, vertindamas juos kaip siekį padÄti iÅ¡vengti M. R. administracinÄs atsakomybÄs. AukÅ¡tesnÄs instancijos teismas sutinka su apylinkÄs teismo sprendimu, kad, įsiteisÄjus nutarimui, E. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenanÄiam Kavoliuko g. 17-10, Vilniuje, deklaruojamos gyvenamosios vietos adresas Sausio 13-osios g. 7-105, Vilniuje, bÅ«tų pradÄta administracinio teisÄs pažeidimo byla pagal požymius pažeidimo, numatyto LR ATPK 1872 str., dÄl to, kad jis 2013-12-03, nagrinÄjant M.
R. administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ Vilniaus miesto apylinkÄs teisme, adresu LaisvÄs pr. 79 A, Vilniuje, bÅ«damas įspÄtu dÄl atsakomybÄs už melagingų parodymų davimÄ , davÄ Å¾inomai melagingus parodymus apie tai, kad 2013 m. birželio 22 d., apie 22.10 val., ne M. R., o jis, t.y. E. K., vairavo automobilį âRenault 21â, valst. Nr. (duomenys neskelbtini)Be to, aukÅ¡tesnÄs instancijos teismo nuomone, yra pagrindas sprÄsti ne tik E. K., bet ir R. S. administracinÄs atsakomybÄs klausimÄ už žinomai melagingų parodymų davimÄ pirmosios instancijos teismo posÄdyje. NagrinÄjamo skundo kontekste taip pat pažymÄtina, jog apeliantas nepagrįstai daro nuorodÄ Ä¯ LVAT administracinÄ bylÄ Nr. N-3-1679/2007, kadangi Å¡ios bylos aplinkybÄs visiÅ¡kai neatitinka skundžiamame nutarime nustatytoms aplinkybÄms.
IÅ¡ apylinkÄs teismo posÄdžio protokolo matyti, kad, iÅ¡klausius garso įraÅ¡Ä (pareigÅ«nų pokalbio su M. R.), teisme M. R. patvirtino, jog jis su policijos pareigÅ«nais kalbÄjosi ir tai jo balsas. AukÅ¡tesnÄs instancijos teisme iÅ¡klausius byloje esantį garso įraÅ¡Ä , konstatuotina, jog policijos pareigÅ«nai ne kartÄ Ä¯spÄjo M. R., kad yra daromas garso įraÅ¡as, Å¡iÄ aplinkybÄ pokalbio su policijos pareigÅ«nais metu ne kartÄ patvirtino ir pats M. R., pokalbio metu jis prisipažino padarÄs autoįvykį, nors iÅ¡ pradžių tai neigÄ ir kÄlÄ Ä¯vairias gynybines versijas, vÄliau iki smulkmenų nurodÄ visas įvykio detales, teigÄ, jog suras asmenį, kuris prisiims atsakomybÄ dÄl jo padaryto autoįvykio, todÄl apeliacinio skundo argumentai, kad M.
R. nebuvo įspÄtas apie tai, kad jo atžvilgiu naudojamos spec. priemonÄs, atmestini kaip nepagrįsti. DÄl apeliacinio skundo argumentų, kad įvykis (pažeidimas) fiksuotas 2013-06-23, o nuobauda M. R. paskirta 2014-03-27, t.y. praÄjus daugiau nei pusei metų, todÄl yra neteisÄta, pažymÄtina, jog Lietuvos Respublikos ATPK 35 str. 1 d. nustatyta, kad administracinÄ nuobauda gali bÅ«ti skiriama ne vÄliau kaip per Å¡eÅ¡is mÄnesius nuo teisÄs pažeidimo padarymo dienos. Pagal ATPK 35 straipsnio 3 dalį, jeigu administracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo neturi nuolatinÄs gyvenamosios vietos, ilgam iÅ¡vykÄs ar gyvena užsienyje, ilgai serga, yra paskelbta jo paieÅ¡ka arba kai dÄl pažeidimo tyrimo ar kitų priežasÄių negalima sprÄsti jo administracinÄs atsakomybÄs klausimo, nurodytas terminas pratÄsiamas, neatsižvelgiant į tai, ar administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui buvo suraÅ¡ytas administracinio teisÄs pažeidimo protokolas, ar ne, bet ne ilgiau kaip vieneriems metams, šį terminÄ skaiÄiuojant nuo teisÄs pažeidimo padarymo dienos.
Tai yra Å¡io straipsnio 3 dalyje nurodytų aplinkybių sÄ raÅ¡as nÄra baigtinis. Siekiant užtikrinti administracinÄs nuobaudos neiÅ¡vengiamumo principÄ , įstatymo leidÄjas numatÄ, kad minÄtas terminas gali bÅ«ti pratÄstas ir tais atvejais, kai asmeniui dÄl atliekamo pažeidimo tyrimo ar dÄl kitų priežasÄių negalima sprÄsti administracinÄs atsakomybÄs klausimo.Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2013-12-03 nutarimu pratÄsÄ administracinÄn atsakomybÄn trauktinam M. R. nuobaudos skyrimo terminÄ vieneriems metams, savo sprendimÄ motyvuodamas tuo, kad teismo posÄdyje yra bÅ«tina apklausti Utenoje gyvenanÄius liudytojus (b.l. 60).
Taip pat pažymÄtina, jog Å¡is nutarimas Vilniaus apygardos teismui skundžiamas nebuvo. Be to, iÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų matyti, kad apelianto atstovas advokatas I.Manzurovas 2013-10-07 taip pat yra kreipÄsis į Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ , praÅ¡ydamas dÄl jo (advokato) užimtumo kitoje byloje atidÄti paskirtÄ 2013-10-08 teismo posÄdį (b.l. 49).Atsižvelgus į tai kas iÅ¡dÄstyta, darytina iÅ¡vada, kad Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2014-03-27 nutarimas yra teisÄtas ir pagrįstas, apeliantas vadovaudamasis deklaratyviais teiginiais ir subjektyviu Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2014-03-27 nutarimo vertinimu, nepateikÄ aukÅ¡tesnÄs instancijos teismui objektyvių duomenų, kurių pagrindu bÅ«tų galima panaikinti skundžiamÄ nutarimÄ .Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 30212 str. 1 d. 1 p. n u t a r Ä :
Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2014 m. kovo 27 d. nutarimÄ palikti nepakeistÄ ir M. R. apeliacinio skundo netenkinti. TeisÄja             (paraÅ¡as)                                                                                                  Leonarda GureviÄienÄ NuoraÅ¡as tikras:TeisÄja                                                                                                       Leonarda GureviÄienÄ