9c2bfdb6-636e-4e9a-97dd-2abda5de7818 · Å iaulių apygardos teismas
Legislator summary
AI generated? Baudžiamoji byla Nr. 1A-189-875/2021 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-49481-2020-3 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.5; 1.2.14.3.2.1; 2.4.6.1 (S) Å IAULIŲ APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. birželio 2 d. Å iauliai Å iaulių apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Nerijaus Masiulio (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), Laisvydo ZederÅ¡tremo ir Zigmo Kavaliausko, sekretoriaujant Rasai JanÄauskienei, dalyvaujant prokurorui Sauliui Kulikauskui, nuteistajam E. B., jo gynÄjui advokatui Vilmantui PoÅ¡kui, teismo posÄdyje apeliacine žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo E. B. apeliacinį skundÄ dÄl Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mų 2021 m. kovo 25 d. nuosprendžio, kuriuo E. B. pripažintas kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 180 straipsnio 2 dalį ir paskirta laisvÄs atÄmimo bausmÄ 2 metams.
Legislator headnote
AI generated9c2bfdb6-636e-4e9a-97dd-2abda5de7818 · Å iaulių apygardos teismas: Skundžiamu nuosprendžiu už nusikalstamos veikos, numatytos BK 180 straipsnio 2 dalyje, padarymÄ E. B. paskirta galutinÄ sumažinta laisvÄs atÄmimo bausmÄ 1 metams 4 mÄnesiams. Nuteistasis nusikalstamos veikos faktinių aplinkybių, veikos kvalifikavimo, kaltÄs neginÄija. Apeliaciniu skundu praÅ¡oma paskirti bausmÄ, nesusijusiÄ su laisvÄs atÄmimu. Atsižvelgusi į tai, teisÄjų kolegija pasisako tik dÄl E. B. paskirtos bausmÄs teisingumo ir pagrįstumo.
Full text
? Baudžiamoji byla Nr. 1A-189-875/2021 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-49481-2020-3 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.5; 1.2.14.3.2.1; 2.4.6.1 (S) Å IAULIŲ APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. birželio 2 d. Å iauliai Å iaulių apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Nerijaus Masiulio (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), Laisvydo ZederÅ¡tremo ir Zigmo Kavaliausko, sekretoriaujant Rasai JanÄauskienei, dalyvaujant prokurorui Sauliui Kulikauskui, nuteistajam E. B., jo gynÄjui advokatui Vilmantui PoÅ¡kui, teismo posÄdyje apeliacine žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo E. B. apeliacinį skundÄ dÄl Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mų 2021 m. kovo 25 d. nuosprendžio, kuriuo E. B. pripažintas kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 180 straipsnio 2 dalį ir paskirta laisvÄs atÄmimo bausmÄ 2 metams.
Vadovaujantis BK 641 straipsniu, paskirtÄ bausmÄ sumažinus vienu treÄdaliu, paskirta galutinÄ sumažinta bausmÄ - laisvÄs atÄmimas 1 metams 4 mÄnesiams. LaisvÄs atÄmimo bausmÄs pradžiÄ E. B. skaiÄiuojant nuo sulaikymo vykdant įsiteisÄjusį nuosprendį dienos. Vadovaujantis BK 66 straipsniu, į bausmÄs laikÄ nutarta įskaityti suÄmimo laikÄ nuo 2020 m. gruodžio 20 d. iki 2021 m. vasario 11 d. NukentÄjusiosios G. L. civilinis ieÅ¡kinys patenkintas dalinai ir nukentÄjusiajai G.
L. iÅ¡ E. B. ir D. Z. solidariai priteista 4982 Eur turtinei žalai atlyginti. Tuo paÄiu nuosprendžiu teismas D. Z. pripažino kaltu padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 180 straipsnio 2 dalyje, taÄiau Å¡i nuosprendžio dalis apeliacine tvarka neapskųsta. TeisÄjų kolegija nustatÄ: I. Bylos esmÄ 1. E. B. nuteistas už tai, kad veikdamas bendrininkų grupÄje su D. Z., iÅ¡ anksto susitarÄ pagrobti svetimÄ turtÄ , 2020 m. gruodžio 19 d. apie 19.50 val., nukentÄjusiajai G. L. atidarius buto, esanÄio (duomenys neskelbtini), duris, D.
Z. į butÄ Ä¯sibrovÄ, bute panaudojo G. L. atžvilgiu fizinį smurtÄ â nustÅ«mÄ Ä¯ miegamojo kambarį, parvertÄ ant lovos ir prispaudÄs laikÄ, tuo metu E. B. ieÅ¡kojo pagrobtino turto ir taip bendrais veiksmais pagrobÄ G. L. turtÄ â 6280 eurų, mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ Iphone 11 pro, 700 eurų vertÄs, su telefono dÄklu, 10 eurų vertÄs ir SIM kortele, 2 eurų vertÄs, viso pagrobÄ 6992 eurų vertÄs svetimÄ turtÄ II. Apeliacinio skundo teisiniai argumentai 2. Nuteistasis E. B. apeliaciniu skundu praÅ¡o pakeisti Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mų 2021 m. kovo 25 d. nuosprendžio dalį dÄl paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs ir Å¡ioje dalyje, pritaikius BK 54 straipsnio 3 dalies nuostatas, skirti Å¡velnesnÄ bausmÄ, nesusijusiÄ su realiu laisvÄs atÄmimu.
BylÄ praÅ¡o nagrinÄti žodinio proceso tvarka. 2.1. Apeliaciniame skunde nurodo, kad kaltÄ pripažįsta ir nuoÅ¡irdžiai gailisi, taÄiau nesutinka su skirtos bausmÄs dydžiu. Ikiteisminio tyrimo metu ir teisme posÄdžio kaltÄ pripažino visiÅ¡kai ir gailÄjosi. Parodymų nekeitÄ, jie buvo nuoseklÅ«s, todÄl iÅ¡vadas dÄl nusikalstamos veikos padarÄ ir ateityje laikysis įstatymų ir nusikalstamų veikų nebedarys. NukentÄjusiosios civilinį ieÅ¡kinį pripažįsta ir pasirengÄs visiÅ¡kai atlyginti jai padarytÄ Å¾alÄ , kas atitinka BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punkte numatytÄ atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ.
Dirba pagal individualios veiklos leidimÄ â teikia (duomenys neskelbtini) paslaugas, lÄšų pragyvenimui užsidirba, dirbdamas galÄtų greiÄiau atlyginti nukentÄjusiajai padarytÄ Å¾alÄ . PrasidÄjus COVID-19 epidemijai, nuo pirmojo karantino paskelbimo pradžios 2020 m. kovo mÄnesį, įstojo į savanorius, teikti neatlygintinÄ pagalbÄ neįgaliesiems, senjorams, vieniÅ¡iems ir socialiai pažeidžiamiems asmenims (iÅ¡vežiojo maisto paketus iÅ¡ (duomenys neskelbtini) â(duomenys neskelbtini)â padalinio).
Teisiamojo posÄdžio metu praÅ¡Ä atsižvelgti į aukÅ¡Äiau nurodytas aplinkybes ir skirti Å¡velnesnÄ bausmÄ nei realus laisvÄs atÄmimas, taÄiau teismas nurodytas aplinkybes vertino tik formaliai ir į jas skiriant bausmÄ neatsižvelgÄ. 2.2. Skunde teigia, jog supranta bausmÄs tikslus ir paskirtį, suprato bausmÄs neiÅ¡vengiamumÄ , jos prevencinÄ paskirtį, teisingumo principo įgyvendinimÄ . Pats baudžiamasis procesas, nuo sulaikymo momento, padarÄ didelį teigiamÄ poveikį, pilnai supranta bausmÄs neiÅ¡vengiamumÄ , teisingumo principo paskirtį, todÄl mano, kad visų bausmÄs tikslų jo atžvilgiu galima bÅ«tų pasiekti jo neizoliavus nuo visuomenÄs ir skyrus bausmÄ, nesusijusiÄ su realiu laisvÄs atÄmimu.
Nesutinka su nuosprendžio iÅ¡vada, kad jo atžvilgiu bausmÄs tikslai gali bÅ«ti pasiekti tik realiai atliekant pataisos įstaigoje laisvÄs atÄmimo bausmÄ. Pagrįstai mano, kad teismui jo atžvilgiu pritaikius BK 54 straipsnio 3 dalies nuostatas ir skyrus Å¡velnesnÄ bausmÄ nei realus laisvÄs atÄmimas, tikrai nebÅ«tų pažeistos teisingumo principo ir BK 41 straipsnio nuostatos ir paskirtis. BausmÄs vykdymo atidÄjimas, kaip iÅ¡imtinÄ priemonÄ jo atžvilgiu, Å¡ioje byloje bÅ«tų pritaikytas pagrįstai ir teisÄtai.
3. Atsiliepimų į apeliacinį skundÄ nepateikta.
4. NagrinÄjant bylÄ apeliacine tvarka teismo posÄdyje nuteistasis ir jo gynÄjas advokatas praÅ¡Ä nuteistojo apeliacinį skundÄ tenkinti. Prokuroras praÅ¡Ä nuteistojo apeliacinį skundÄ atmesti ir palikti galioti Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mų 2021 m. kovo 25 d. nuosprendį nepakeistÄ . III. ApeliacinÄs instancijos teismo argumentai ir iÅ¡vados Apeliacinis skundas atmestinas.
5. ApeliacinÄs instancijos teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) 320 straipsnio 3 dalies nuostatomis, patikrina bylÄ tiek, kiek to praÅ¡oma apeliaciniame skunde ir tik dÄl tų asmenų, kurie padavÄ apeliacinius skundus ar dÄl kurių tokie skundai buvo paduoti. Apeliacinio skundo ribas apibrÄžia nuosprendžio apskundimo pagrindai ir motyvai, apelianto praÅ¡ymai â jų apimtis, pobÅ«dis, konkretumas, tikslumas.
6. Skundžiamu nuosprendžiu už nusikalstamos veikos, numatytos BK 180 straipsnio 2 dalyje, padarymÄ E. B. paskirta galutinÄ sumažinta laisvÄs atÄmimo bausmÄ 1 metams 4 mÄnesiams. Nuteistasis nusikalstamos veikos faktinių aplinkybių, veikos kvalifikavimo, kaltÄs neginÄija. Apeliaciniu skundu praÅ¡oma paskirti bausmÄ, nesusijusiÄ su laisvÄs atÄmimu. Atsižvelgusi į tai, teisÄjų kolegija pasisako tik dÄl E. B. paskirtos bausmÄs teisingumo ir pagrįstumo.
7. Pagal baudžiamÄ jį įstatymÄ bausmÄ yra valstybÄs prievartos priemonÄ, skiriama teismo nuosprendžiu konkreÄiam nusikaltimÄ ar baudžiamÄ jį nusižengimÄ padariusiam asmeniui (BK 41 straipsnio 1 dalis). BausmÄs paskirtis yra sulaikyti asmenis nuo nusikalstamų veikų darymo; nubausti nusikalstamÄ veikÄ padariusį asmenį; atimti ar apriboti nuteistam asmeniui galimybÄ daryti naujas nusikalstamas veikas; paveikti bausmÄ atlikusius asmenis, kad laikytųsi įstatymų ir vÄl nenusikalstų; užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimÄ (BK 41 straipsnio 2 dalies 1â5 punktai). BausmÄs paskirtis yra sÄ lygojama minÄtų tikslų visuma.
8. Vadovaudamasis bendraisiais bausmių skyrimo pagrindais, teismas skiria bausmÄ pagal BK specialiosios dalies straipsnio, numatanÄio atsakomybÄ už padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ , sankcijÄ ir laikydamasis BK bendrosios dalies nuostatų (BK 54 straipsnio 1 dalis). Skirdamas bausmÄ, teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltÄs formÄ ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, nusikalstamos veikos stadijÄ , kaltininko asmenybÄ, asmens, kaip bendrininko, dalyvavimo darant nusikalstamÄ veikÄ formÄ ir rūšį, atsakomybÄ lengvinanÄias bei sunkinanÄias aplinkybes, nusikalstama veika padarytÄ Å¾alÄ (BK 54 straipsnio 2 dalis).
Baudžiamajame įstatyme taip pat nustatyta, kad teismas, skirdamas bausmÄ, atsižvelgia į atsakomybÄ lengvinanÄių ir sunkinanÄių aplinkybių buvimÄ , įvertina kiekvienos aplinkybÄs reikÅ¡mÄ, jų kiekį, pobÅ«dį ir tarpusavio santykį, taip pat kitas minÄtas aplinkybes, motyvuotai parenka Å¡velnesnÄ ar griežtesnÄ bausmÄs rūšį, taip pat skiriamos bausmÄs dydį, skaiÄiuodamas nuo jos vidurkio (BK 61 straipsnio 1 ir 2 dalys).
9. PažymÄtina, kad bausmÄs skyrimas yra pirmosios instancijos teismo diskrecija, apeliacinÄs instancijos teismas bausmÄ suÅ¡velninti ar pagriežtinti gali tik tada, kai pirmosios instancijos teismas neįvertino visų bausmÄs individualizavimui reikÅ¡mingų aplinkybių ar jas įvertino netinkamai ir paskyrÄ aiÅ¡kiai per griežtÄ arba aiÅ¡kiai per Å¡velniÄ bausmÄ. Teismas, skirdamas bausmÄ, privalo užtikrinti, kad ji bÅ«tų teisinga bei proporcinga padarytos nusikalstamos veikos pavojingumui. Tarp padarytos nusikalstamos veikos ir už Å¡iÄ veikÄ nustatytos bausmÄs, siekiamo tikslo ir priemonių Å¡iam tikslui pasiekti turi bÅ«ti nustatyta teisinga pusiausvyra. Teisinga ir protinga yra tokia bausmÄ, kuriÄ paskyrus gali bÅ«ti pasiekti bausmÄs tikslai ir kuri, vertinant nusikalstamos veikos pobÅ«dį, aplinkybes, nusikaltusio asmenybÄ, nÄra per griežta.
10. BK 180 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad už Å¡ios nusikalstamos veikos padarymÄ skiriama vienintelÄ bausmÄ - laisvÄs atÄmimas iki septynerių metų. Pirmosios instancijos teismas E. B. skyrÄ 2 metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ (mažesnÄ už sankcijoje numatytÄ bausmÄs vidurkį), kuriÄ vadovaujantis BK 641 straipsniu, dar sumažino vienu treÄdaliu ir paskyrÄ galutinÄ sumažintÄ 1 metų 4 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ. Apeliaciniame skunde nurodyta, kad Å¡i bausmÄ buvo netinkamai individualizuota, kadangi yra pagrindas skirti Å¡velnesnÄ bausmÄ, nei yra numatyta BK 180 straipsnio 2 dalies sankcijoje.
TeisÄjų kolegija, patikrinusi bylos duomenis, dar kartÄ Ä¯vertinusi bausmÄs skyrimui ir individualizavimui reikÅ¡mingas aplinkybes, sprendžia, jog pirmosios instancijos teismas, nustatydamas nuteistajam bausmÄ, įsigilino į faktines bylos aplinkybes ir pagrįstai neskyrÄ Å¡velnesnÄs bausmÄs rūšies, nei numatyta BK 180 straipsnio 2 dalies sankcijoje, nes nÄra tam sÄ lygų visumos.
11. Å velnesnÄ, negu straipsnio sankcijoje nustatyta, bausmÄ skiriama tik esant BK 62 straipsnio arba 54 straipsnio 3 dalyje nurodytiems pagrindams. Pagal BK 54 straipsnio 3 dalį, jeigu straipsnio sankcijoje nustatytos bausmÄs paskyrimas aiÅ¡kiai prieÅ¡tarautų teisingumo principui, teismas, vadovaudamasis bausmÄs paskirtimi, gali motyvuotai paskirti Å¡velnesnÄ bausmÄ. Å is bausmÄs Å¡velninimo pagrindas sietinas su aplinkybių, apibÅ«dinanÄių nusikalstamos veikos pavojingumÄ ir Å¡iÄ veikÄ padariusį asmenį, visumos vertinimu bei iÅ¡vada, kad bendros bausmÄs skyrimo taisyklÄs nÄra pakankamos teisingumo principui įgyvendinti ir teisingai bausmei paskirti.
Tokiu atveju, t. y. taikydamas BK 54 straipsnio 3 dalį, teismas turi nurodyti, kokios yra reikÅ¡mingos (iÅ¡imtinÄs) aplinkybÄs, dÄl kurių straipsnio sankcijoje nustatytos bausmÄs paskyrimas konkreÄiam asmeniui už konkreÄios nusikalstamos veikos padarymÄ aiÅ¡kiai prieÅ¡tarautų teisingumo principui (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-251/2008, 2K-3/2010, 2K-128/2011, 2K-491/2012, 2K-436-489/2016, 2K-317-489/2017, 2K-337-489/2017 ir kt.). Teismų praktikoje yra nustatyta ir kita taisyklÄ: taikyti BK 54 straipsnio 3 dalies nuostatas galima tada, kai nÄra BK 62 straipsnyje nurodytų pagrindų (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-P-89/2014, 2K-2/2015, 2K-29-489/2015, 2K-337-489/2017 ir kt.).
12. BK 62 straipsnio 1 dalyje numatyta, jog teismas, atsižvelgÄs į visas bylos aplinkybes, už kiekvienÄ nusikalstamÄ veikÄ gali paskirti Å¡velnesnÄ, negu įstatymo numatyta, bausmÄ, jeigu nusikalstamÄ veikÄ padarÄs asmuo pats savo noru atvyko ar praneÅ¡Ä apie Å¡iÄ veikÄ , prisipažino jÄ padarÄs ir nuoÅ¡irdžiai gailisi ir (ar) padÄjo ikiteisminiam tyrimui bei teismui iÅ¡aiÅ¡kinti nusikalstamÄ veikÄ , visiÅ¡kai ar iÅ¡ dalies atlygino arba paÅ¡alino padarytÄ turtinÄ Å¾alÄ . Pagal teismų praktikÄ , teismas taikyti BK 62 straipsnį gali ne tik konstatavÄs visų įstatyme numatytų bÅ«tinų sÄ lygų visumÄ , bet ir atsižvelgÄs į visas bylos aplinkybes â nusikalstamos veikos pavojingumo pobÅ«dį, laipsnį, kitas byloje esanÄias reikÅ¡mingas aplinkybes, gali neskirti Å¡velnesnÄs, negu įstatymo numatyta, bausmÄs, nors bÅ«tinos sÄ lygos tam yra.
13. TeisÄjų kolegija sprendžia, kad pirmosios instancijos teismo E. B. paskirta bausmÄ atitinka bausmÄs paskirtį ir užtikrina teisingumo principo įgyvendinimÄ . Nuteistasis padarÄ vienÄ sunkų tyÄinį nusikaltimÄ (BK 11 straipsnio 5 dalis) turÄdamas neiÅ¡nykusį teistumÄ , t. y., bÅ«damas recidyvistu (teistas 4 kartus už tyÄines nusikalstamas veikas, buvo paskirta ir reali laisvÄs atÄmimo bausmÄ), baustas administracine tvarka, turi galiojanÄių nuobaudų. PrieÅ¡ingai nei nurodo nuteistasis, pirmosios instancijos teismas įvertino ir tai, kad E. B. vykdo individualiÄ veiklÄ ir yra teigiamai charakterizuojamas (â(duomenys neskelbtini)â charakterizuojamas kaip aktyvus, atsakingas, noriai įsitraukiantis į visas veiklas.
Å iaulių (duomenys neskelbtini) charakterizuojamas labai teigiamai kaip tvarkingas, atsakingas ir gero linkintis žmogus. â(duomenys neskelbtini)â charakterizuojamas taip pat teigiamai). Nustatyta viena jo atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ, numatyta BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punkte ir dvi jo atsakomybÄ sunkinanÄios aplinkybÄs, numatytos BK 60 straipsnio 1 dalies 9 ir 13 punktuose.
14. Apelianto nurodytos aplinkybÄs, kad gailisi dÄl padarytos nusikalstamos veikos bei, kad bÅ«damas laisvÄje galÄtų dirbti ir atlyginti nukentÄjusiajai padarytÄ Å¾alÄ , laikytinos teisiÅ¡kai nereikÅ¡mingomis aplinkybÄmis. Pirmosios instancijos teismo jau buvo įvertintas nuteistojo gailÄjimasis, pripažįstant tai jo atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybe bei taikant BK 641 straipsnio nuostatas ir sumažinant skiriamÄ bausmÄ vienu treÄdaliu. O dÄl žalos atlyginimo nuteistasis nepateikÄ jokių įrodymų, kad pradÄjo atlyginti nukentÄjusiajai žalÄ , o nurodo tik tai, kad galÄtų atlyginti, nesiimdamas konkreÄių žalos atlyginimo veiksmų.
15. Kitų, iÅ¡skirtinių aplinkybių, kurių pagrindu bÅ«tų galima skirti Å¡velnesnÄ bausmÄ E. B., nei numatyta BK 180 straipsnio 2 dalies sankcijoje, nenustatyta. TodÄl pirmosios instancijos teismas pagrįstai nuteistajam paskyrÄ realų laisvÄs atÄmimÄ mažesniam nei Å¡ios bausmÄs vidurkis, terminui. PažymÄtina, kad Å¡iuo atveju prioritetas turi bÅ«ti teikiamas visuomenÄs interesui, taikant prevencines priemones ir nusikaltimÄ padariusio asmens nubaudimÄ , užtikrinti nepriekaiÅ¡tingÄ teisÄs aktų laikymÄ si, o ne asmens, įvykdžiusio teisÄs pažeidimÄ , asmeniniam interesui iÅ¡vengti neigiamų pasekmių, nepatogumų, susijusių su įvykdytu nusikaltimu. Vien tik simbolinÄs baudžiamojon atsakomybÄn traukiamo asmens pageidavimus tenkinanÄios bausmÄs paskyrimas akivaizdžiai neatitiktų bausmei keliamų tikslų. Skiriama bausmÄ turÄtų nubausti kaltininkÄ , sukelti atitinkamas neigiamas pasekmes.
16. AnksÄiau iÅ¡vardytų bausmÄs individualizavimui reikÅ¡mingų aplinkybių visuma leidžia teigti, jog skundžiamu nuosprendžiu E. B. pagal BK 180 straipsnio 2 dalį paskirta bausmÄ â laisvÄs atÄmimas 1 metams 4 mÄnesiams â yra proporcinga, adekvati nuteistojo asmenybei, jo padarytos nusikalstamos veikos pavojingumui, užtikrina teisingumo principo įgyvendinimÄ , neprieÅ¡tarauja bendriesiems bausmÄs skyrimo pagrindams ir yra reikalinga bausmÄs paskirÄiai įgyvendinti. Tokia bausmÄ yra teisinga, atitinkanti BK 41 straipsnio, 54 straipsnio 1, 2 dalių, 61 straipsnio reikalavimus, tinkamai individualizuota, atsižvelgiant į visas byloje nustatytas bausmÄs skyrimui reikÅ¡mingas aplinkybes.
Manytina, kad E. B. paskyrus Å¡velnesnÄ bausmÄ, nuteistasis nepajus baudžiamosios atsakomybÄs neiÅ¡vengiamumo ir griežtumo, tai neskatins jo laikytis įstatymuose įtvirtintų reikalavimų ir paisyti nustatytų draudimų, taip pat suformuos požiÅ«rį, jog ateityje darant nusikalstamas veikas, jam ir toliau gali bÅ«ti suÅ¡velninta baudžiamoji atsakomybÄ. TodÄl nuteistojo apeliacinis skundas netenkintinas, o pirmosios instancijos teismo nuosprendis paliekamas nepakeistas. DÄl proceso iÅ¡laidų 17.
BPK 106 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad pripažinÄs kaltinamÄ jį kaltu, teismas, priimdamas nuosprendį, priima sprendimÄ iÅ¡ kaltinamojo iÅ¡ieÅ¡koti valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos iÅ¡laidas, susidariusias dÄl bÅ«tino gynÄjo dalyvavimo, atsižvelgdamas į kaltinamojo turtinÄ padÄtį, iÅ¡skyrus Å¡io kodekso 51 straipsnio 1 dalies 1 ir 2 punktuose nurodytus atvejus. Tai, kad valstybÄs patirtos proceso iÅ¡laidos, gali bÅ«ti atlyginamos jas priteisiant iÅ¡ nuteistojo, pripažįstama tiek tarptautinių, tiek nacionalinių teismų naujausioje formuojamoje praktikoje (Europos žmogaus teisių teismo 2015 m. lapkriÄio 5 d. sprendimas byloje Chukayev prieÅ¡ RusijÄ (pareiÅ¡kimo Nr. 36814/06);
Europos žmogaus teisių teismo 2011 m. birželio 21 d. sprendimas byloje Orlov prieÅ¡ RusijÄ (pareiÅ¡kimo Nr. 29652/04); Europos žmogaus teisių teismo 1992 m. rugsÄjo 25 d. sprendimas byloje Croissant prieÅ¡ VokietijÄ (pareiÅ¡kimo Nr. 13611/88); Lietuvos apeliacinio teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 1A-274-654/2020, 1A-314-307/2020, 1A-310-318/2020).
18. PažymÄtina, kad teismų praktikoje laikomasi nuomonÄs, jog minÄtos nuostatos taip pat galioja bylÄ nagrinÄjant apeliacinÄs ir kasacinÄs instancijos teisme, taÄiau Å¡iuo atveju, priteisiant iÅ¡laidas advokato paslaugoms apmokÄti, bÅ«tina atsižvelgti ir į tai, pagal kieno skundÄ buvo nagrinÄta byla ir koks yra Å¡io skundo nagrinÄjimo rezultatas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartys Nr. 2K-452/2009, 2K-271/2010, 2K-20/2011).
19. BaudžiamÄ jÄ bylÄ nagrinÄjant apeliacine tvarka gynÄjo dalyvavimas yra bÅ«tinas (BPK 322 straipsnio 1 dalis). Å iaulių apygardos teismo 2021 m. balandžio 28 d. nutartimi nuteistajam E. B. buvo paskirtas ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos koordinatoriaus baudžiamojoje byloje parinktas gynÄjas advokatas V. PoÅ¡kus. ApeliacinÄs instancijos teisme 2021 m. gegužÄs 17 d. gauta valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos pažyma dÄl antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų, kurioje nurodyta, kad už nuteistajam E. B. suteiktÄ antrinÄ teisinÄ pagalbÄ apeliacinÄs instancijos teisme valstybÄ patyrÄ 126 Eur iÅ¡laidų.
20. Atsižvelgusi į tai, kas iÅ¡dÄstyta, taip pat įvertinusi valstybÄs suteiktos teisinÄs pagalbos apimtį, apeliacinio proceso trukmÄ, į tai, kad byla apeliacinÄs instancijos teisme buvo nagrinÄjama pagal nuteistojo E. B. apeliacinį skundÄ , kuris yra atmetamas, kaip nepagrįstas, valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos patirtos iÅ¡laidos pripažįstamos proceso iÅ¡laidomis. TeisÄjų kolegija neturi pagrindo manyti, kad valstybÄs patirta ir praÅ¡oma priteisti už nuteistajam E. B. suteiktÄ teisinÄ pagalbÄ nurodyta iÅ¡laidų suma yra neprotinga ar neproporcinga nuteistojo turtinei padÄÄiai, todÄl ji iÅ¡ieÅ¡kotina iÅ¡ nuteistojo (BPK 106 straipsnio 2 dalis).
TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a : nuteistojo E. B. apeliacinį skundÄ atmesti. IÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ nuteistojo E. B. valstybÄs naudai 126 Eur (vienÄ Å¡imtÄ dvideÅ¡imt Å¡eÅ¡is eurus) valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų, susidariusių dÄl bÅ«tino gynÄjo dalyvavimo apeliacinÄs instancijos teisme. TeisÄjai Nerijus Masiulis Laisvydas ZederÅ¡tremas Zigmas Kavaliauskas