Legislator Case Law & Legislation
9c22bad7-436c-41cb-9cd3-3ed1da1dc6ec AI generated

9c22bad7-436c-41cb-9cd3-3ed1da1dc6ec · Panevėžio apygardos teismas

Case Number 9c22bad7-436c-41cb-9cd3-3ed1da1dc6ec
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

Baudžiamoji byla 1A – 00096 – 491 / 2006Administracinio teisės pažeidimo byla Nr. ATP-329-491/2011Proceso Nr. 4-15-3-00418-2011-0Procesinio sprendimo kategorija: 79.1.(S)Teisėjas Česlovas KulikauskasPANEVĖŽIO APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2011 m. lapkričio 30 d. PanevėžysPanevėžio apygardos teismo teisėjas Valdas Petras Meidus, teismo posėdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjęs administracinio teisės pažeidimo protokolÄ suraÅ¡iusios institucijos – Panevėžio apskrities vyriausiojo policijos komisariato Biržų rajono policijos komisariato (toliau – Institucija) apeliacinį skundÄ dėl Biržų rajono apylinkės teismo 2011 m. spalio 20 d. nutarimo V.

Legislator headnote

AI generated

9c22bad7-436c-41cb-9cd3-3ed1da1dc6ec · Panevėžio apygardos teismas: Taigi, administracinė nuobauda, vadovaujantis ATPK 301 str. nustatytomis taisyklėmis, gali bÅ«ti Å¡velninama tik ypatingais ir iÅ¡imtiniais atvejais, kai nustatomas kompleksas faktinių duomenų, bylojančių asmens, kurio atžvilgiu taikomos administracinio poveikio priemonės, naudai. Padariusiam ATPK 126 str. 4 d. numatytÄ pažeidimÄ vairuotojui įstatymas numato baudÄ nuo 2000 iki 3000 litų su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu nuo 2 iki 3 metų arba administracinį areÅ¡tÄ nuo 10 iki 30 parų su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu nuo 2 iki 3 metų.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Baudžiamoji byla 1A – 00096 – 491 / 2006Administracinio teisės pažeidimo byla Nr. ATP-329-491/2011Proceso Nr. 4-15-3-00418-2011-0Procesinio sprendimo kategorija: 79.1.(S)Teisėjas Česlovas KulikauskasPANEVĖŽIO APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2011 m. lapkričio 30 d. PanevėžysPanevėžio apygardos teismo teisėjas Valdas Petras Meidus, teismo posėdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjęs administracinio teisės pažeidimo protokolÄ suraÅ¡iusios institucijos – Panevėžio apskrities vyriausiojo policijos komisariato Biržų rajono policijos komisariato (toliau – Institucija) apeliacinį skundÄ dėl Biržų rajono apylinkės teismo 2011 m. spalio 20 d. nutarimo V.

R. (toliau – Pažeidėjas) administracinio teisės pažeidimo bylojeNUSTATĖ:Skundžiamu Biržų rajono apylinkės teismo nutarimu Pažeidėjas pripažintas kaltu pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ATPK) 126 str. 4 d. ir, taikant ATPK 301 str., nubaustas 2500 Lt bauda be teisės vairuoti transporto priemones atėmimo. Pažeidėjas nubaustas už tai, kad 2011-07-26 1.04 val. (duomenys neskelbtini) vairavo automobilį būdamas neblaivus (nustatytas sunkus (2,83 %) girtumas).

Teismas konstatavo, jog Pažeidėjo kaltė įrodyta jo paties prisipažinimu, administracinio teisės pažeidimo protokolu, policijos pareigÅ«nų tarnybiniais praneÅ¡imais, asmens neblaivumo testu, praneÅ¡imu dėl nuÅ¡alinimo nuo transporto priemonių vairavimo, duomenimis apie vairuotojo pažymėjimÄ ir kitais byloje esančiais duomenimis. Taikydamas Pažeidėjui ATPK 301 str. įtvirtintÄ nuostatÄ apylinkės teismas pripažino, kad Pažeidėjo atsakomybę lengvina tai, jog jis dėl padaryto pažeidimo nuoÅ¡irdžiai gailisi ir pažeidimÄ padarė neįgalus asmuo, jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatė.

Taip pat apylinkės teismas atsižvelgė į padaryto pažeidimo pobÅ«dį ir įvertino jo asmenybę.Apeliaciniu skundu Institucija praÅ¡o panaikinti Biržų rajono apylinkės teismo 2011 m. spalio 20 d. nutarimÄ ir bylÄ grÄ Å¾inti iÅ¡ naujo nagrinėti apylinkės teismui. Institucija cituoja skundžiamÄ nutarimÄ , dėsto ATPK 301 str. taikymo aspektus ir teigia, kad apylinkės teismas nepilnai ir nevisapusiÅ¡kai įvertino bylos aplinkybes, todėl nepagrįstai taikė Pažeidėjui ATPK 301 str. nuostatas ir priėmė teisingumo bei protingumo kriterijų neatitinkantį nutarimÄ .Atsiliepimo į apeliacinį skundÄ Pažeidėjas nepateikė.Apeliacinis skundas tenkinamas.Dėl ATPK 301 str. taikymoAdministracinė nuobauda yra atsakomybės priemonė, skiriama administracinį teisės pažeidimÄ padariusiems asmenims nubausti bei siekiant juos auklėti, kad jie laikytųsi įstatymų, gerbtų bendro gyvenimo taisykles, taip pat – kad tiek pats teisės pažeidėjas, tiek ir kiti asmenys nepadarytų naujų teisės pažeidimų (ATPK 20 str.).

Taigi, administracine nuobauda siekiama nubaudimo ir prevencinių tikslų. Tokiu bÅ«du įstatymas aukščiau iÅ¡kelia visuomenės interesÄ užtikrinti nepriekaiÅ¡tingÄ teisės aktų laikymÄ si ir visuomenės saugumÄ , o ne asmens, įvykdžiusio teisės pažeidimÄ , asmeninį ar jo Å¡eimos interesÄ iÅ¡vengti neigiamų pasekmių ir nepatogumų, susijusių su įvykdytu pažeidimu. Bet kurios įstatyme numatytos administracinės nuobaudos paskyrimas neiÅ¡vengiamai sukelia tam tikras neigiamas pasekmes tiek administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui, tiek jo Å¡eimos nariams, ir vien tai, kad tokios pasekmės kils, negali bÅ«ti vertinama kaip pagrindas nuobaudÄ suÅ¡velninti.ATPK 301 str. 1 d. nustatyta, kad organas (pareigÅ«nas), nagrinėjantis administracinės teisės pažeidimų bylas, atsižvelgdamas į aplinkybes, nurodytas ATPK 30 str. 2 d., taip pat į ATPK 31 str. nustatytas atsakomybę lengvinančias bei kitas įstatymų nenurodytas lengvinančias aplinkybes, vadovaudamasis teisingumo ir protingumo kriterijais, gali paskirti mažesnę nuobaudÄ nei sankcijoje numatyta minimali arba paskirti Å¡velnesnę nuobaudÄ nei numatyta sankcijoje, arba visai neskirti administracinės nuobaudos.

Taigi, administracinė nuobauda, vadovaujantis ATPK 301 str. nustatytomis taisyklėmis, gali bÅ«ti Å¡velninama tik ypatingais ir iÅ¡imtiniais atvejais, kai nustatomas kompleksas faktinių duomenų, bylojančių asmens, kurio atžvilgiu taikomos administracinio poveikio priemonės, naudai. Padariusiam ATPK 126 str. 4 d. numatytÄ pažeidimÄ vairuotojui įstatymas numato baudÄ nuo 2000 iki 3000 litų su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu nuo 2 iki 3 metų arba administracinį areÅ¡tÄ nuo 10 iki 30 parų su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu nuo 2 iki 3 metų.

Šioje byloje apylinkės teismas atsižvelgė į padaryto pažeidimo pobūdį, tinkamai įvertino Pažeidėjo asmenybę, nustatė jo atsakomybę lengvinančias aplinkybes ir visas šias aplinkybes laikė pagrindu taikyti Pažeidėjui ATPK 301 str. ir neskirti jam papildomos nuobaudos – atėmimo teisės vairuoti transporto priemones. Minėtos aplinkybės, apylinkės teismo manymu, ypatingai švelnina Pažeidėjo teisinę padėtį. Tačiau su tokia apylinkės teismo išvada negalima sutikti, nes visos šios aplinkybės nėra išimtinės ar ypatingos tiek, kad Pažeidėjui būtų galima taikyti ATPK 301 str.

Apeliacinės instancijos teismo manymu, pirmiausiai apylinkės teismas nepakankamai įvertino paties Pažeidėjo padaryto pažeidimo pobÅ«dį ir pavojingumÄ . Skundžiamame nutarime nurodytose bylose (Å iaulių apygardos teismo bylos Nr. ATP-230-116/2011 ir Nr. ATP-213-282/2011, Kauno apygardos teismo byla Nr. ATP-160-508/2011), kuriose pažeidimus padariusiems asmenims buvo pritaikytos ATPK 301 str. nuostatos, asmenys buvo kaltinami padarę lengvesnius pažeidimus – jie vairavo lengvo arba vidutinio girtumo bÅ«klėje.

Gi nagrinėjamu atveju Pažeidėjas vairavo bÅ«damas sunkaus girtumo bÅ«klėje (jam nustatytas 2,83 % girtumas) ir taip padarė vienÄ pavojingiausių administracinių teisės pažeidimų, sukeliantį pavojų ne tik transporto eismo saugumui, bet ir žmonių gyvybei ar sveikatai. Realų pavojingÄ veikos pobÅ«dį įrodo tai, kad bÅ«damas tokioje bÅ«senoje Pažeidėjas vairavo transporto priemonę tamsiu paros metu, kuomet eismo sÄ lygos yra ir taip pakankamai sudėtingos. Tai rodo ypatingai neatsakingÄ Pažeidėjo požiÅ«rį į eismo saugumÄ .

Taip pat pažymėtina, jog pažeidimas padarytas visiÅ¡kai sÄ moningai – tai, kad Pažeidėjui nustatytas sunkus girtumo laipsnis reiÅ¡kia, jog jam negalėjo kilti jokių abejonių, kad esant tokios bÅ«klės negalima vairuoti transporto priemonės. Asmuo, vairuojantis transporto priemonę sunkaus girtumo bÅ«klėje, yra itin pavojingas visuomenei. Taigi, prieÅ¡ingai nei skundžiamame nutarime nustatė apylinkės teismas, padaryto pažeidimo pobÅ«dis Å¡iuo atveju savaime nėra ir negali bÅ«ti laikomas pagrindu ir galimybe teismui svarstyti klausimÄ dėl ATPK 301 str. taikymo.

Byloje taip pat yra duomenų apie sudėtingÄ Pažeidėjo sveikatos bÅ«klę ir jo Å¡eiminę padėtį. Tačiau, neabejotina, jog Pažeidėjas visas Å¡ias aplinkybes žinojo iki pažeidimo padarymo, todėl darydamas aptariamÄ pažeidimÄ jis prisiėmė galimų neigiamų pasekmių kilimo rizikÄ â€“ privalėdamas suprasti, kad atitinkamos administracinės nuobaudos taikymas neiÅ¡vengiamai sukels jam neigiamas pasekmes, jis turėjo bÅ«ti ypač suinteresuotas nedaryti Å¡io pažeidimo, kuris lemtų įstatyme numatytos administracinės nuobaudos taikymÄ .

Taigi, iÅ¡ esmės vien tik Pažeidėjo pageidavimus tenkinančios Å¡velnesnės nuobaudos paskyrimas Å¡iuo atveju akivaizdžiai neatitinka administracinėms nuobaudoms už tokį pažeidimÄ keliamų tikslų. Pažeidėjas neteistas, galiojančių administracinių nuobaudų neturi. Tačiau visos Å¡ios aukščiau iÅ¡vardytos aplinkybės, o taip pat ir Pažeidėjo atsakomybę lengvinančios aplinkybės, apeliacinės instancijos teismo manymu, nerodo mažesnio nei Pažeidėjo asmenybės, nei jo padaryto pažeidimo pavojingumo visuomenei – Å¡ios aplinkybės leidžia nuobaudÄ individualizuoti tik ATPK 126 str. 4 d. sankcijos ribose.Esant tokiai situacijai, tiek Pažeidėjo padaryto pažeidimo pobÅ«dis, tiek jo asmenybė, tiek ir kitos byloje nustatytos aplinkybės negali bÅ«ti vertinamos kaip iÅ¡skirtinės ar ypatingos, dėl ko jam bÅ«tų pagrindas taikyti ATPK 301 str. ir mažinti sankcijoje numatytas nuobaudas ar, kaip buvo padaryta Å¡iuo atveju, neskirti jam papildomos nuobaudos.

Visos aukščiau paminėtos aplinkybės yra reikÅ¡mingos nustatant Pažeidėjui nuobaudos dydį tik ATPK 126 str. 4 d. sankcijos ribose.Dėl apeliacinio skundo nagrinėjimo ribųPagal ATPK 30211 str. 1 d. nagrinėdamas bylÄ dėl apeliacinio skundo administracinio teisės pažeidimo byloje, apygardos teismas patikrina priimto nutarimo (nutarties) teisėtumÄ ir pagrįstumÄ . To paties straipsnio 2 d. nurodoma, kad pabloginti administracinėn atsakomybėn traukiamo (patraukto) asmens, taip pat asmens, kuriam byla nutraukta, padėtį apygardos teismas gali tik tuo atveju, kai dėl to yra institucijos, kurios pareigÅ«nas surašė administracinio teisės pažeidimo protokolÄ , skundas arba nukentėjusiojo skundas.

Administracinėn atsakomybėn traukiamo (patraukto) asmens, taip pat asmens, kuriam byla nutraukta, padėtis negali bÅ«ti pabloginta daugiau, negu to praÅ¡oma apeliaciniame skunde. Å iuo atveju Institucija, iÅ¡ esmės ginčydama tik ATPK 301 str. taikymÄ , skundu praÅ¡o grÄ Å¾inti administracinio teisės pažeidimo bylÄ iÅ¡ naujo nagrinėti apylinkės teisme. Å is jos reikalavimas pagrįstas tik iÅ¡ dalies. IÅ¡ paties skundo matyti, kad Institucija siekia pabloginti Pažeidėjo teisinę padėtį, t. y. kad bÅ«tų panaikintas pagrindas Å¡velninti jam skirtinÄ nuobaudÄ , o kartu ir kad nuobauda jam bÅ«tų paskirta sankcijos ribose.

Kadangi Å¡iuo atveju apylinkės teismas netinkamai pritaikė administracinį įstatymÄ â€“ ATPK 301 str., ir dėl to Pažeidėjui paskyrė neteisingÄ nuobaudÄ , Å¡iÄ skundžiamo nutarimo dalį panaikinus ir priėmus naujÄ nutarimÄ , apeliacinio skundo nagrinėjimo ribos nebus pažeistos. Skirdamas naujÄ nuobaudÄ Pažeidėjui apeliacinės instancijos teismas atsižvelgia į apylinkės teismo ir Å¡iame nutarimuose jau aptartas tiek patį pažeidimÄ , tiek ir PažeidėjÄ apibÅ«dinančias aplinkybes, reikÅ¡mingas administracinės nuobaudos paskyrimui, ir sprendžia, kad, kartu su apylinkės teismo jau paskirta pagrindine nuobauda – 2500 litų bauda, jam skirtina ATPK 126 str. 4 d. sankcijoje numatyta ne mažesnės, o minimalios trukmės papildoma nuobauda.Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 30 str., 302 str., 30212 str. 1 d. 6 p., teismasNUTARĖ:Biržų rajono apylinkės teismo 2011 m. spalio 20 d. nutarimÄ pakeisti.V.

R. pagal ATPK 126 str. 4 d. nubausti 2500 Lt (dviejų tÅ«kstančių penkių Å¡imtų litų) bauda su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu 2 (dvejiems) metams.KitÄ nutarimo dalį palikti nepakeistÄ . Å i nutartis neskundžiama.Teisėjas              Valdas Petras Meidus