9c0928c4-b268-4cfa-8cd5-bc83ecbccf50 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generated2-16626-872/2010PraneÅ¡Äjas Algirdas AuruÅ¡keviÄius                               CivilinÄ byla Nr. 2S-306-115/2011TeisÄja Fausta VitkienÄ                                             Procesinio sprendimo kategorijos:                                                                                            110.1.; 122.5.; (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTIS2011 m. gegužÄs 5 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko ir praneÅ¡Äjo Algirdo AuruÅ¡keviÄiaus, teisÄjų Tatjanos ŽukauskienÄs, Dalios ViÅ¡inskienÄs, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo apelianto (atsakovo) UAB âAmber promotionsâ atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2010 m. spalio 26 d. nutarties, kuria praÅ¡ymas taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones tenkintas civilinÄje byloje Nr. 2-16626-872/2010 pagal ieÅ¡kovų D.
Legislator headnote
AI generated9c0928c4-b268-4cfa-8cd5-bc83ecbccf50 · Vilniaus apygardos teismas: Å iuo atveju ieÅ¡kovų reikalavimas siekia tik 3.376 Lt sumÄ , todÄl reikalavimo suma nelaikytina didele; pažymi, kad Lietuvos apeliacinis teismas yra nurodÄs, jog laikinosiomis apsaugos priemonÄmis gali bÅ«ti sutrikdoma normali Å«kinÄ âkomercinÄ veikla, todÄl jos gali bÅ«ti taikomos tik esant ypatingoms aplinkybÄms. Pateikia bendrovÄs finansinius dokumentus, kurie, pasak atsakovo, įrodo, kad bendrovÄ yra sÄkmingai komercinÄ veiklÄ vykdanti įmonÄ.IeÅ¡kovas atsiliepimo į atskirÄ jį skundÄ nepateikÄ.
Full text
2-16626-872/2010PraneÅ¡Äjas Algirdas AuruÅ¡keviÄius                               CivilinÄ byla Nr. 2S-306-115/2011TeisÄja Fausta VitkienÄ                                             Procesinio sprendimo kategorijos:                                                                                            110.1.; 122.5.; (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTIS2011 m. gegužÄs 5 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko ir praneÅ¡Äjo Algirdo AuruÅ¡keviÄiaus, teisÄjų Tatjanos ŽukauskienÄs, Dalios ViÅ¡inskienÄs, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo apelianto (atsakovo) UAB âAmber promotionsâ atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2010 m. spalio 26 d. nutarties, kuria praÅ¡ymas taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones tenkintas civilinÄje byloje Nr. 2-16626-872/2010 pagal ieÅ¡kovų D.
G. ir V. G. ieÅ¡kinį atsakovui UAB âAmber promotionsâ dÄl vartojimo sutarties pripažinimo negaliojanÄia ir restitucijos taikymo.TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ ,              n u s t a t Ä : parengiamajame teismo posÄdyje nagrinÄjant civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovų D. G. ir V. G. ieÅ¡kinį atsakovui UAB âAmber promotionsâ dÄl vartojimo sutarties pripažinimo negaliojanÄia ir restitucijos taikymo ieÅ¡kovų atstovas ieÅ¡kinio reikalavimo užtikrinimui pakartotinai praÅ¡Ä taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones - areÅ¡tuoti atsakovo pinigines lÄÅ¡as, esanÄias banko sÄ skaitose ar kitose kredito įstaigose 3.278 Lt ieÅ¡kinio sumos ir 98 Lt žyminio mokesÄio sumos ribose.Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismas 2010 m. spalio 26 d. nutartimi praÅ¡ymÄ tenkino (b.l.15-16).
AreÅ¡tavo atsakovui UAB âAmber promotionsâ nuosavybÄs teise priklausantį kilnojamÄ jį ir nekilnojamÄ jį turtÄ , uždraudžiant tuo turtu disponuoti; turto nesant ar jo nepakankant, nurodÄ areÅ¡tuoti pinigines lÄÅ¡as, esanÄias atsakovo vardu atidarytose sÄ skaitose bankuose, paliekant teisÄ Ä¯mokÄti pinigus į sÄ skaitÄ (-as), uždrausti disponuoti ar naudotis areÅ¡tuotoje sÄ skaitoje (-ose) esanÄiomis lÄÅ¡omis, leisti iÅ¡ Å¡ių lÄšų daryti atsiskaitymus tik su VSDFV, valstybÄs biudžetu, su darbo santykiais susijusiais asmenimis bei ieÅ¡kovais.
Bendra areÅ¡tuoto atsakovo turto ir piniginių lÄšų suma â 3.376 Lt. Pirmosios instancijos teismas nustatÄ, kad ieÅ¡kovo reikalavimas yra turtinio pobÅ«džio, ieÅ¡kinio suma yra nemaža, atsakovas gera valia prievolÄs nevykdo, Teismų informacinÄs sistemos LITEKO duomenimis prieÅ¡ atsakovÄ yra iÅ¡kelta nemažai bylų, todÄl laikÄ, kad nesiÄmus laikinųjų apsaugos priemonių, teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkÄti arba pasidaryti negalimas (LR CPK 144 str.).Apeliantas (atsakovas) UAB âAmber promotionsâ pateikÄ atskirÄ jį skundÄ (b.l.12-14), kuriuo praÅ¡o skundžiamÄ nutartį panaikinti.
Teigia, kad nÄra pagrindo taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones, nes ieÅ¡kovai nepateikÄ jokių duomenų, kad atsakovas vengtų ar mažintų galimybes dÄl teismo sprendimo įvykdymo užtikrinimo. Pažymi, jog bendrovÄ vykdo veiklÄ , yra sudaromos sutartys su klientais, jau ne vienas bendrovÄs klientas vyksta į keliones, taigi atsakovas vykdo savo įsipareigojimus, apgyvendinimo paslaugos yra organizuojamos ir įgyvendinamos. Atsakovas siekia pritraukti klientų ir įsitvirtinti Lietuvos rinkoje. Pažymi, jog atsakovas sudaro daug sutarÄių su klientais, todÄl natÅ«ralu, kad gali kilti nesutarimų, dÄl to prieÅ¡ atsakovÄ iÅ¡keltų bylų skaiÄius objektyviai neįrodo bÅ«tinybÄs taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones; atvirkÅ¡Äiai, reikalavimų sumos yra nedidelÄs, atsakovas yra pajÄgus įvykdyti jam nepalankius teismo sprendimus. Pažymi, jog LAT praktikoje formuojama nuomonÄ, kad paprastai reikalavimo suma laikytina didele, jei virÅ¡ija 10.000 Lt ribÄ .
Å iuo atveju ieÅ¡kovų reikalavimas siekia tik 3.376 Lt sumÄ , todÄl reikalavimo suma nelaikytina didele; pažymi, kad Lietuvos apeliacinis teismas yra nurodÄs, jog laikinosiomis apsaugos priemonÄmis gali bÅ«ti sutrikdoma normali Å«kinÄ âkomercinÄ veikla, todÄl jos gali bÅ«ti taikomos tik esant ypatingoms aplinkybÄms. Pateikia bendrovÄs finansinius dokumentus, kurie, pasak atsakovo, įrodo, kad bendrovÄ yra sÄkmingai komercinÄ veiklÄ vykdanti įmonÄ.IeÅ¡kovas atsiliepimo į atskirÄ jį skundÄ nepateikÄ.
Apelianto (atsakovo) UAB âAmber promotionsâ atskirasis skundas netenkintinas. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių negaliojimo pagrindų patikrinimas (LR CPK 320 str. 1 d.). ApeliacinÄs instancijos teismas tikrina teismo nutarties teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ tik dÄl apskųstos dalies ir tik analizuodamas atskirajame skunde nurodytus argumentus, iÅ¡skyrus įstatyme nurodytas iÅ¡imtis.Pirmosios instancijos teismas skundžiama nutartimi areÅ¡tavo skolininkui UAB âAmber promotionsâ priklausantį kilnojamÄ jį ir nekilnojamÄ jį turtÄ , o jo nesant â pinigines lÄÅ¡as, esanÄias pas skolininkÄ ar treÄiuosius asmenis, uždraudžiant tuo turtu disponuoti; paliekant teisÄ Ä¯mokÄti pinigus į sÄ skaitÄ (-as), leido iÅ¡ Å¡ių lÄšų daryti atsiskaitymus tik su VSDFV, valstybÄs biudžetu, su darbo santykiais susijusiais asmenimis bei ieÅ¡kovais.
Bendra areÅ¡tuoto atsakovo turto ir piniginių lÄšų suma â 3.376 Lt. Apeliantas (skolininkas) atskiruoju skundu praÅ¡o skundžiamÄ nutartį panaikinti, nurodydamas, kad ieÅ¡kinio suma yra nedidelÄ, o atsakovas vykdo pelningÄ Å«kinÄ-komercinÄ veiklÄ .Civilinio proceso teisÄs normos, įtvirtindamos laikinųjų apsaugos priemonių taikymo galimybÄ, kartu nustato Å¡ių priemonių taikymo sÄ lygÄ ir esminį apribojimÄ - laikinosios apsaugos priemonÄs gali bÅ«ti taikomos tada, jei yra pagrindo manyti, jog nesiÄmus Å¡ių priemonių, bÅ«simo teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkÄti arba pasidaryti nebeįmanomas (CPK 144 str. 1 d.).
Å ios normos pagrindu pirmosios instancijos teismas, nenagrinÄdamas ir nevertindamas paties ieÅ¡kinio pagrįstumo, atsižvelgdamas į abiejų bylos Å¡alių interesus bei užtikrindamas jų pusiausvyrÄ , sprendžia, ar yra poreikis užtikrinti ieÅ¡kinį, tai yra ar ieÅ¡kinio tenkinimo atveju teismo sprendimas, nesiÄmus laikinųjų apsaugos priemonių, galÄs bÅ«ti realiai įvykdytas.Laikinosios apsaugos priemonÄs turi bÅ«ti taikomos atsižvelgiant į faktines bylos aplinkybes ir vadovaujantis teisingumo, ekonomiÅ¡kumo, proporcingumo principais.
EkonomiÅ¡kumo principas reikalauja, kad teismas taikytų tokias ir tiek laikinųjų apsaugos priemonių, kad bÅ«tų užtikrintas bÅ«simo teismo sprendimo įvykdymas, o teisingumo principas įpareigoja teismÄ iÅ¡laikyti proceso Å¡alių interesų pusiausvyrÄ (CPK 3 str. 7 d. ir 145 str. 2 d.). Taigi laikinosios apsaugos priemonÄs turi bÅ«ti parenkamos taip, kad nei vienai iÅ¡ Å¡alių nesuteiktų nepagrįsto pranaÅ¡umo ir nevaržytų vienos proceso Å¡alies teisių daugiau negu bÅ«tina tikslui pasiekti.
Teismų praktikoje suformuluota taisyklÄ, pagal kuriÄ objektyvaus pobÅ«džio prielaida, kad teismo procesinio sprendimo įvykdymas gali pasunkÄti arba pasidaryti negalimas, preziumuojama tuomet, kai turtinis ginÄas tarp Å¡alių atsirado dÄl didelÄs pinigų sumos, kadangi didelÄ reikalavimo suma gali objektyviai padidinti teismo bÅ«simo sprendimo neįvykdymo rizikÄ (Lietuvos apeliacinio teismo 2007 m. lapkriÄio 29 d. nutartį, priimtÄ byloje Nr. 2-782/2007; 2008 m. birželio 12 d. nutartį, priimtÄ byloje Nr. 2-428/2008; ir kt.).
Prezumpcija, jog didelÄ reikalavimo suma gali objektyviai padidinti ieÅ¡kovui (kreditoriui) galimai palankaus teismo procesinio sprendimo neįvykdymo rizikÄ , nÄra absoliuti. TodÄl reikalavimo didelÄ suma savaime nesudaro pagrindo byloje automatiÅ¡kai taikyti atsakovo (skolininko) turto areÅ¡tÄ , kaip procesinio pobÅ«džio apsaugos priemonÄ. PrieÅ¡ingu atveju Å¡io klausimo teisingas iÅ¡sprendimas, vien tik esant didelei reikalavimo sumai (kuriÄ savo nuožiÅ«ra nustato ieÅ¡kovas (kreditorius), bet neatsižvelgiant į kitas reikÅ¡mingas aplinkybes, reikÅ¡tų formalų, o ne realų, konstitucinÄmis normomis pagrįstÄ teisingumo vykdymÄ .
Teisingumas turi bÅ«ti vykdomas konkreÄioje byloje teisiÅ¡kai pagrįstais argumentais įvertinus byloje esanÄias faktines aplinkybes (Konstitucijos 109 str.). Kiekvienu atveju teismas turi vertinti konkreÄias bylos aplinkybes, atsižvelgti į atsakovo (skolininko) finansines galimybes, ir tik tokiu atveju sprÄsti dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo tikslingumo ir pagrįstumo.             TeisÄjų kolegija konstatuoja, jog iÅ¡ byloje pateikto atsakovo 2010-07-31 balanso matyti, kad atsakovas 2010-07-31 datai nurodÄ turintis 427.959,39 Lt vertÄs turto, o įsipareigojimai ir per vienerius metus mokÄtinos sumos sudaro 204.350,00 Lt, taigi darytina iÅ¡vada, kad atsakovo įsipareigojimai ir per vienerius metus mokÄtinos sumos siekia beveik pusÄ Ä¯ atsakovo balansÄ Ä¯raÅ¡yto turto vertÄs. PažymÄtina, kad LR Ä®BÄ® 2 str. 8 d. nustato, kad įmonÄ yra nemoki, kai pradelsti įmonÄs įsipareigojimai (skolos) virÅ¡ija pusÄ Ä¯ jos balansÄ Ä¯raÅ¡yto turto vertÄs. MinÄta, jog duomenys apie atsakovo finansinÄ padÄtį yra pateikti 2010-07-31 datai; byloje nÄra pateikta jokių naujesnių duomenų, atspindinÄių realiÄ dabartinÄ apelianto (atsakovo) finansinÄ padÄtį ir apsprendžianÄiÄ laikinųjų apsaugos priemonių taikymo bÅ«tinumÄ (nebÅ«tinumÄ ), o iÅ¡ turimų negalima daryti iÅ¡vados, kad apelianto (atsakovo) finansinÄ padÄtis yra gera, ir kad ieÅ¡kinio patenkinimo atveju apeliantas (atsakovas) bus pajÄgus įvykdyti teismo sprendimÄ , todÄl minÄti atskirojo skundo motyvai nesudaro pagrindo pripažinti nepagrįsta pirmosios instancijos teismo nutartį ir jÄ panaikinti.
 Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytÄ , teisÄjų kolegija sprendžia, jog apelianto atskirojo skundo argumentai nesudaro pagrindo ginÄijamai nutarÄiai panaikinti ar pakeisti, todÄl Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2010 m. spalio 26 d. nutartis paliktina nepakeista (LR CPK 337 str. 1 p.).Be to, iÅ¡ apelianto (atsakovo) UAB âAmber promotionsâ priteistinos procesinių dokumentų įteikimo iÅ¡laidos (CPK 88 str.1 d. 3 p., 96 str.) (b.l.22). Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 336 str., 337 str. 1 d., 1 p., 339 str., teisÄjų kolegija n u t a r Ä :
Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2010 m. spalio 26 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 2-16626-872/2010 palikti nepakeistÄ .Priteisti iÅ¡ apelianto (atsakovo) UAB âAmber promotionsâ valstybei 8,40 Lt procesinių dokumentų įteikimo iÅ¡laidų. Kolegijos pirmininkas                                                    Algirdas AuruÅ¡keviÄius TeisÄjai                                                                 Tatjana ŽukauskienÄ                          Dalia ViÅ¡inskienÄ