9c04d63b-1e21-49be-ac0e-01cd9e4e5d91 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generated?Baudžiamoji byla Nr. 1A-270-988/2020 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-12825-2018-2 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.8.6.2; 1.2.23.2.1; 2.4.6.1 (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS NUTARTIS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. kovo 31 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų AuÅ¡ros BielskÄs, Audriaus Cinino ir Dariaus Prankos (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo S. I. apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020 m. vasario 5 d. nuosprendžio, kuriuo A.
Legislator headnote
AI generated9c04d63b-1e21-49be-ac0e-01cd9e4e5d91 · Vilniaus apygardos teismas: skirta galutinÄ subendrinta bausmÄ â laisvÄs atÄmimas 2 (dvejiems) metams 6 (Å¡eÅ¡iems) mÄnesiams ir 12 (dvylikai) dienų bausmÄ atliekant pataisos namuose. Vadovaujantis BK 66 straipsniu į paskirtÄ bausmÄ Ä¯skaitytas R. P. laikinajame sulaikyme iÅ¡bÅ«tas laikas nuo 2018 m. kovo 19 d., 13 val. 00 min., iki 2018 m. kovo 20 d., 11 val. 33 min. (viena diena), taip pat pagal Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2019 m. lapkriÄio 14 d. nuosprendį atlikta bausmÄs dalis ir nuosprendyje nurodyti įskaityti laikotarpiai.
Full text
?Baudžiamoji byla Nr. 1A-270-988/2020 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-12825-2018-2 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.8.6.2; 1.2.23.2.1; 2.4.6.1 (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS NUTARTIS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. kovo 31 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų AuÅ¡ros BielskÄs, Audriaus Cinino ir Dariaus Prankos (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo S. I. apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020 m. vasario 5 d. nuosprendžio, kuriuo A.
A. pripažintas kaltu ir nuteistas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â ir BK) 259 straipsnio 2 dalį 27 (dvideÅ¡imt septynių) parų areÅ¡to bausme. Vadovaujantis BK 641 straipsniu paskirta bausmÄ sumažinta vienu treÄdaliu ir A. A. skirta galutinÄ subendrinta bausmÄ â 18 (aÅ¡tuoniolikos) parų areÅ¡tas. BausmÄs pradžiÄ nusprÄsta skaiÄiuoti nuo faktinio bausmÄs atlikimo pradžios. S. I. pripažintas kaltu ir nuteistas pagal BK 260 straipsnio 1 dalį 3 (trejų) metų ir 6 (Å¡eÅ¡erių) mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausme.
Vadovaujantis BK 641 straipsniu paskirta bausmÄ sumažinta vienu treÄdaliu ir S. I. skirta galutinÄ bausmÄ â 2 (dvejų) metų ir 4 (keturių) mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ bausmÄ atliekant pataisos namuose. Vadovaujantis BK 66 straipsniu į paskirtÄ bausmÄ Ä¯skaitytas S. I. laikinajame sulaikyme iÅ¡bÅ«tas laikas nuo 2018 m. kovo 19 d., 13 val. 00 min. iki 2018 m. kovo 20 d., 12 val. 22 min. (viena diena) ir suÄmime iÅ¡bÅ«tas laikas nuo 2019 m. lapkriÄio 9 d., 13 val. 25 min., vienÄ sulaikymo (suÄmimo) dienÄ prilyginant vienai laisvÄs atÄmimo dienai.
S. I. paskirta kardomoji priemonÄ â suÄmimas â nekeista ir palikta galioti iki bausmÄs vykdymo pradžios. BausmÄs pradžiÄ nusprÄsta skaiÄiuoti nuo Å¡io nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos. S. M. pripažinta kalta ir nuteista pagal BK 259 straipsnio 1 dalį, pritaikius BK 54 straipsnio 3 dalį jai skirta 8 (aÅ¡tuonių) mÄnesių laisvÄs apribojimo bausmÄ. Vadovaujantis BK 66 straipsniu į paskirtÄ bausmÄ Ä¯skaitytas S. M. laikinajame sulaikyme iÅ¡bÅ«tas laikas nuo 2018 m. rugpjÅ«Äio 16 d., 14 val. 00 min., iki 2018 m. rugpjÅ«Äio 17 d., 13 val. 20 min., (1 diena) vienÄ sulaikymo dienÄ prilyginant dviem laisvÄs apribojimo dienoms.
Vadovaujantis BK 48 straipsnio 5 dalies 1, 2 ir 3 punktais, 6 dalies 1 ir 3 punktais visÄ bausmÄs laikÄ : uždrausta S. M.:
1) lankytis Äigonų (romų) tabore;
2) turÄti, naudoti, įgyti, saugoti paÄiai ar perduoti saugoti kitiems asmenims narkotines ir psichotropines medžiagas; įpareigota S. M. bÅ«ti namuose nuo 23 val. 00 min. iki 06 val. 00 min., jeigu tai nesusijÄ su darbu, mokslu ar lankymusi gydymo įstaigose. BausmÄs pradžiÄ S. M. nusprÄsta skaiÄiuoti nuo įsiteisÄjusio nuosprendžio nuoraÅ¡o gavimo bausmÄ vykdanÄioje institucijoje dienos. Ikiteisminio tyrimo metu S. M. paskirtas kardomÄ sias priemones â įpareigojimÄ periodiÅ¡kai registruotis policijos įstaigoje (t. 3, b. l.
58) ir raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti (t. 3, b. l. 60) â nuosprendžiui įsiteisÄjus nusprÄsta panaikinti. R. P. pripažintas kaltu padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 259 straipsnio 1 dalyje, ir skirta jam 27 (dvideÅ¡imt septynių) parų areÅ¡to bausmÄ. Vadovaujantis BK 641 straipsniu paskirta bausmÄ sumažinta vienu treÄdaliu ir R. P. skirta galutinÄ subendrinta bausmÄ â 18 (aÅ¡tuoniolikos) parų areÅ¡tas. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4, 9 dalimis, 65 straipsnio 1 dalies 1 punkto a papunkÄiu, Å¡iuo nuosprendžiu paskirta areÅ¡to bausmÄ dalinio bausmių sudÄjimo bÅ«du subendrinta su Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2019 m. lapkriÄio 14 d. nuosprendžiu paskirta 2 (dvejų) metų ir 6 (mÄnesių) mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausme ir R.
P. skirta galutinÄ subendrinta bausmÄ â laisvÄs atÄmimas 2 (dvejiems) metams 6 (Å¡eÅ¡iems) mÄnesiams ir 12 (dvylikai) dienų bausmÄ atliekant pataisos namuose. Vadovaujantis BK 66 straipsniu į paskirtÄ bausmÄ Ä¯skaitytas R. P. laikinajame sulaikyme iÅ¡bÅ«tas laikas nuo 2018 m. kovo 19 d., 13 val. 00 min., iki 2018 m. kovo 20 d., 11 val. 33 min. (viena diena), taip pat pagal Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2019 m. lapkriÄio 14 d. nuosprendį atlikta bausmÄs dalis ir nuosprendyje nurodyti įskaityti laikotarpiai.
BausmÄs pradžiÄ nusprÄsta skaiÄiuoti nuo Å¡io nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos. R. P. paskirta kardomoji priemonÄ â raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti, nuosprendžiui įsiteisÄjus, panaikinta. TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ , n u s t a t Ä : I. Pirmosios instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs 1. A. A. nuteistas už tai, kad neteisÄtai įgijo ir laikÄ nedidelį kiekį narkotinÄs medžiagos neturÄdamas tikslo jos parduoti ar kitaip platinti, o bÅ«tent: jis 2018 m. gegužÄs 3 d., apie 07 val. 00 min., romų tabore (duomenys neskelbtini), neturÄdamas tikslo parduoti ar kitaip platinti neteisÄtai įgijo nedidelį kiekį 0,000025 g narkotinÄs medžiagos â karfentanilio ir neteisÄtai laikÄ su savimi iki 2018 m. gegužÄs 3 d., 07 val. 50 min., kol Vilniuje, prie (duomenys neskelbtini), pastebÄjÄs policijos pareigÅ«nus, lankstinukÄ su narkotine medžiaga iÅ¡metÄ ant žemÄs. Å iais savo veiksmais A.
A. padarÄ nusikaltimÄ , numatytÄ BK 259 straipsnio 2 dalyje.
2. S. I. nuteistas už tai, kad turÄdamas tikslÄ parduoti ar kitaip platinti neteisÄtai įgijo ir laikÄ narkotines ir psichotropinÄ medžiagas bei pardavÄ narkotinÄ medžiagÄ , o bÅ«tent: jis 2018 m. kovo 19 d., apie 12 val. 30 min., romų bendrijoje (duomenys neskelbtini), turÄdamas tikslÄ parduoti brangiau ir taip pasipelnyti iÅ¡ ikiteisminio tyrimo metu nenustatyto asmens už 54 Eur neteisÄtai įgijo 9 (devynis) folijos lankstinukus su juose supakuotomis narkotinÄmis medžiagomis â karfentaniliu, kurios masÄ 0,000022 g, narkotinÄmis medžiagomis â ciklopropilfentaniliu, kurios kiekis nenustatytas, psichotropinÄmis medžiagomis â 4-chloroetkatinonu, kurios kiekis nenustatytas, kurias neteisÄtai laikÄ su savimi iki 2018 m. kovo 19 d., 13 val. 00 min., kai Vilniuje, prie (duomenys neskelbtini), už 6 Eur neteisÄtai pardavÄ 1 (vienÄ ) folijos lankstinukÄ 0,000022 g narkotinÄs medžiagos â karfentanilio R.
P., o pastebÄjÄs policijos pareigÅ«nus, kitas narkotinÄ ir psichotropinÄ medžiagas, supakuotas 8 (aÅ¡tuoniuose) folijos lankstinukuose, t. y. narkotinÄ medžiagÄ â ciklopropilfentanilį ir psichotropinÄ medžiagÄ â 4-chloroetkatinonÄ , iÅ¡metÄ ant žemÄs, o folijos lankstinukus su juose esanÄiomis narkotine ir psichotropine medžiagomis rado ir paÄmÄ policijos pareigÅ«nai. Å iais savo veiksmais S. I. padarÄ nusikaltimÄ , numatytÄ BK 260 straipsnio 1 dalyje.
3. S. M. nuteista už tai, kad neteisÄtai įgijo ir laikÄ narkotines medžiagas neturÄdama tikslo jų parduoti ar kitaip platinti, o bÅ«tent: ji ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku, bet ne vÄliau kaip iki 2018 m. rugpjÅ«Äio 16 d., 14 val. 00 min., Vilniuje iÅ¡ ikiteisminio tyrimo nenustatyto asmens neturÄdama tikslo parduoti ar kitaip platinti neteisÄtai įgijo narkotinių medžiagų â 0,023 g metadono, 0,0006 g heroino ir 0,000162 karfentanilio, kuriuos neteisÄtai laikÄ su savimi iki 2018 m. rugpjÅ«Äio 16 d., 14 val. 00 min., kol romų bendrijoje (duomenys neskelbtini), prie geležinkelio bÄgių, policijos pareigÅ«nai rado ir paÄmÄ minÄtas narkotines medžiagas. Å iais savo veiksmais S. M. padarÄ nusikaltimÄ , numatytÄ BK 259 straipsnio 1 dalyje.
4. R. P. nuteistas už tai, kad neteisÄtai įgijo ir laikÄ nedidelį kiekį narkotinÄs medžiagos neturÄdamas tikslo jos parduoti ar kitaip platinti, o bÅ«tent: jis 2018 m. kovo 19 d., apie 13 val. 00 min., (duomenys neskelbtini), neturÄdamas tikslo parduoti ar kitaip platinti iÅ¡ S. I. už 6 Eur neteisÄtai įgijo nedidelį kiekį 0,000022 g narkotinÄs medžiagos â karfentanilio ir neteisÄtai laikÄ iki 2018 m. kovo 19 d., 13 val. 01 min., su savimi, kol Vilniuje, prie (duomenys neskelbtini), jį sulaikÄ policijos pareigÅ«nai pas jį rado ir paÄmÄ jo neteisÄtai disponuojamÄ narkotinÄ medžiagÄ .
Å iais savo veiksmais R. P. padarÄ nusikaltimÄ , numatytÄ BK 259 straipsnio 2 dalyje. II. Apeliacinio skundo argumentai ir praÅ¡ymai 5. S. I. apeliaciniu skundu praÅ¡o pakeisti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020 m. vasario 5 d. nuosprendžio dalį, kuria paskirta S. I. galutinÄ bausmÄ â 2 (dvejų) metų ir 4 (keturių) mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ bausmÄ atliekant pataisos namuose â paskiriant jam Å¡velnesnÄ bausmÄ. Apeliaciniame skunde nurodoma, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai neatsižvelgÄ Ä¯ S. I. atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ, jog jis prisipažino padarÄs nusikaltimÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas).
6. Atsiliepimo į apeliacinį skundÄ negauta. III. ApeliacinÄs instancijos teismo argumentai ir iÅ¡vados Nuteistojo S. I. apeliacinis skundas atmetamas 7. Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â ir BPK) 320 straipsnio 3 dalies nuostatos įpareigoja apeliacinÄs instancijos teismÄ patikrinti bylÄ tiek, kiek to praÅ¡oma paduotame apeliaciniame skunde. Kaip matyti iÅ¡ apeliacinio skundo turinio, nagrinÄjamoje byloje nÄra ginÄo dÄl S. I. kaltÄs padarius BK 260 straipsnio 1 dalyje numatytÄ nusikalstamÄ veikÄ neginÄijama veikų kvalifikacija, taÄiau ginÄijama, jog pirmosios instancijos teismas nepagrįstai neatsižvelgÄ Ä¯ S. I. atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ, kad jis prisipažino padarÄs nusikaltimÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Apeliaciniame skunde praÅ¡oma S. I. paskirtÄ bausmÄ suÅ¡velninti. Baudžiamoji byla nagrinÄjama apeliacinio skundo ribose.
8. IÅ¡ baudžiamosios bylos matyti, kad pirmosios instancijos teismo skundžiamame nuosprendyje nuteistajam S. I. bausmÄs paskyrimo motyvai plaÄiai ir iÅ¡samiai aptarti, į visas baudžiamojo įstatymo numatytas aplinkybes, reikÅ¡mingas skiriant bausmÄ â tiek apibÅ«dinanÄias padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ , tiek nuteistojo asmenybÄ (tarp jų ir į jo atsakomybÄ lengvinanÄias aplinkybes), atsižvelgta. ApylinkÄs teismas atkreipÄ dÄmesį į tai, kad S. I. padarÄ sunkų tyÄinį baigtÄ nusikaltimÄ .
ApeliacinÄs instancijos teismas pastebi, kad S. I. kitam asmeniui už santykinai nedidelÄ pinigų sumÄ (Å¡eÅ¡is eurus) pardavÄ tik vienÄ folijos su narkotine medžiaga lankstinukÄ iÅ¡ devynių. PrieÅ¡ingai nei nurodoma apeliaciniame skunde, teismas atsižvelgÄ Ä¯ tai, jog S. I. atsakomybÄ lengvina tai, kad jis prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). ApylinkÄs teismas skirdamas bausmÄ atsižvelgÄ ir į tai, kad S. I. anksÄiau ne kartÄ teistas (viso 16 kartų), tarp jų ir už analogiÅ¡ko pobÅ«džio nusikalstamas veikas, teistumas neiÅ¡nykÄs ir nepanaikintas (t. 1, b. l. 178â184), todÄl Å¡iÄ veikÄ jis padarÄ bÅ«damas recidyvistas ir tai pripažįstama jo atsakomybÄ sunkinanÄia aplinkybe (BK 60 straipsnio 1 dalies 13 punktas).
Be to, nuteistasis daug kartų baustas administracine tvarka, taip pat už analogiÅ¡kus pažeidimus, apygardos teismas pažymi ir tai, kad ne visas paskirtas baudas yra sumokÄjÄs (1 t., b. l. 172â177). Pirmosios instancijos teismas pagrįstai atkreipÄ dÄmesį į tai, jog byloje yra duomenų apie S. I. priklausomybÄs ligas ir psichiatrinį gydymÄ . RespublikinÄje Vilniaus psichiatrijos ligoninÄje jis gydytas nuo 2014 m. kovo 5 d. iki 2014 m. kovo 12 d., diagnozÄ: emociÅ¡kai nestabilaus tipo asmenybÄs sutrikimas, impulsyvusis tipas, psichikos ir elgesio sutrikimai vartojant įvairias psichoaktyvias medžiagas, priklausomybÄs sindromas, abstinencijos bÅ«sena vartojant opioidus (t. 1, b. l. 198), konsultuotas ir (ar) gydytas Vilniaus priklausomybÄs ligų centre nuo 2014 m. sausio 21 d., diagnozÄ: psichikos ir elgesio sutrikimai, vartojant opioidus, priklausomybÄs sindromas (t. 1, b. l. 196).
Be to, S. I. nedirba (t. 1, b. l. 192). Taip pat apygardos teismas atkreipia dÄmesį ir į tai, kad jis yra nevedÄs, vaikų neturi (t. 1, b. l. 164). Ä®vertinÄs visas nustatytas aplinkybes ir atsižvelgÄs į padaryto nusikaltimo sunkumÄ , apylinkÄs teismas pagrįstai nusprendÄ, kad nuteistajam S. I. BK 41 straipsnyje numatyti bausmÄs tikslai gali bÅ«ti pasiekti skiriant realiÄ , 3 (trejų) metų ir 6 (Å¡eÅ¡erių) mÄnesių, laisvÄs atÄmimo bausmÄ, kuri yra pakankamai mažesnÄ nei sankcijoje numatytas laisvÄs atÄmimo bausmÄs vidurkis (5 metai).
TeisÄjų kolegijos vertinimu, Å¡i bausmÄ S. I. parinkta tinkamai, paskirta ir sumažinta vienu treÄdaliu nepažeidžiant bausmių skyrimo taisykles reglamentuojanÄių BK nuostatų. Dar labiau Å¡velninti nuteistajam paskirtÄ bausmÄ nÄra pagrindo, juo labiau S. I. apeliaciniame skunde nenurodytos aplinkybÄs, į kurias nebÅ«tų atsižvelgÄs pirmosios instancijos teismas.
9. Taigi teisÄjų kolegija konstatuoja, jog skundžiamas Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020 m. vasario 5 d. nuosprendis yra teisÄtas ir pagrįstas, todÄl jį keisti ar naikinti apeliaciniame skunde nurodytais motyvais nÄra pagrindo. TeisÄjų kolegija, atsižvelgdama į iÅ¡dÄstytus argumentus ir vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a : nuteistojo S. I. apeliacinį skundÄ atmesti. TeisÄjai AuÅ¡ra BielskÄ Audrius Cininas Darius Pranka