9c037f85-9b07-4bc9-a166-4ec8a1795cb9 · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedPraneÅ¡Äja Alona RomanovienÄ             CivilinÄ byla Nr. 2S-1854-163/2015TeisÄja Erika TamoÅ¡aitienÄ             (Proceso Nr. 2-06-3-08518-2015-2)             Procesinio sprendimo kategorija (S)              3.5.1.1.; 3.3.2.4. KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S 2015 m. gruodžio 3 d.KlaipÄda              KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Alona RomanovienÄ, apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi pareiÅ¡kÄjos V.
Legislator headnote
AI generated9c037f85-9b07-4bc9-a166-4ec8a1795cb9 · KlaipÄdos apygardos teismas: ApeliacinÄs instancijos teismas tikrina pirmosios instancijos teismo priimto sprendimo tik apskųstos dalies teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ ir tik analizuodamas apeliaciniuose skunduose nurodytus argumentus, iÅ¡skyrus įstatyme nurodytas iÅ¡imtis. AbsoliuÄių pirmosios instancijos teismo sprendimo negaliojimo pagrindų nebuvimÄ apeliacinÄs instancijos teismas tikrina ex officio, neatsižvelgdamas į apeliaciniame skunde nustatytas bylos nagrinÄjimo ribas (CPK 329 str., 338 str.). AbsoliuÄių pirmosios instancijos teismo sprendimo negaliojimo pagrindų nenustatyta.Byloje nagrinÄjamas klausimas dÄl antstolio veiksmų teisÄtumo.
Full text
PraneÅ¡Äja Alona RomanovienÄ             CivilinÄ byla Nr. 2S-1854-163/2015TeisÄja Erika TamoÅ¡aitienÄ             (Proceso Nr. 2-06-3-08518-2015-2)             Procesinio sprendimo kategorija (S)              3.5.1.1.; 3.3.2.4. KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S 2015 m. gruodžio 3 d.KlaipÄda              KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Alona RomanovienÄ, apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi pareiÅ¡kÄjos V.
R. atskirÄ jį skundÄ dÄl KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2015 m. rugsÄjo 23 d. nutarties civilinÄje byloje pagal pareiÅ¡kÄjos V. R. skundÄ dÄl antstolio veiksmų, suinteresuoti asmenys antstolis Jonas Petrikas, UAB âTechnoauraâ,              n u s t a tÂ Ä : pareiÅ¡kÄja kreipÄsi į teismÄ su skundu, nesutikdama su antstolio Jono Petriko 2015-06-29 patvarkymu, kuriuo antstolis nustatÄ jos ir jos nepilnameÄių vaikų iÅ¡keldinimo iÅ¡ buto, esanÄio (duomenys neskelbtini), Palangoje, laikÄ 2015-07-07 10.00 val.
NurodÄ, kad tokiais veiksmais antstolis pažeidžia nepilnameÄių vaikų teises. PažymÄjo, jog 2015-07-02 kreipÄsi su praÅ¡ymu į Palangos miesto apylinkÄs teismÄ dÄl 2014-10-23 sprendimo už akių vykdymo atidÄjimo iki 2016-01-01.Antstolis Jonas Petrikas 2015-07-07 patvarkymu pareiÅ¡kÄjos V. R. skundo netenkino ir skundÄ perdavÄ nagrinÄti KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismui (CPK 510 straipsnio 2 dalis). Patvarkyme nurodÄ, kad pareiÅ¡kÄjai raginimu buvo nustatytas 35 dienų terminas iÅ¡sikelti iÅ¡ buto, priklausanÄio iÅ¡ieÅ¡kotojai UAB âTechnoauraâ, taÄiau pareiÅ¡kÄjai to nepadarius, pagrįstai buvo priimtas 2015-06-29 patvarkymas, informuojantis apie paskirtÄ priverstinio iÅ¡keldinimo procedÅ«ros laikÄ .
Antstolio nuomone, skundžiamas patvarkymas yra tik informacinio pobÅ«džio, nesukuriantis skolininkei jokių teisių ir pareigų, todÄl jo naikinti nÄra jokio teisinio pagrindo.KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas 2015-09-23 nutartimi skundÄ atmetÄ, motyvuodamas, kad pareiÅ¡kÄjos argumentas, jog suraÅ¡ydamas 2015-06-29 patvarkymÄ , antstolis pažeidÄ jos nepilnameÄių vaikų teises, yra visiÅ¡kai nepagrįstas, kadangi antstolis laikydamasis teisÄs aktų reikalavimų tik vykdÄ Ä¯siteisÄjusį teismo sprendimÄ .PareiÅ¡kÄja pateikÄ atskirÄ jį skundÄ , juo praÅ¡o panaikinti pirmosios instancijos teismas nutartį ir panaikinti antstolio 2015-06-29 patvarkymÄ dÄl V.
R. su nepilnameÄiais vaikais iÅ¡keldinimo. Atskiruoju skundu nurodo, kad antstolis nelaukÄs, kol įsiteisÄs Palangos miesto apylinkÄs teismo nutartis dÄl sprendimo vykdymo atidÄjimo, ÄmÄsi veiksmų iÅ¡keldinti pareiÅ¡kÄjÄ . Atsižvelgiant į tai, kad iÅ¡keldinant atsakovÄ su nepilnameÄiais vaikais bÅ«tų pažeistos nepilnameÄių vaikų teisÄs turÄti tokias gyvenimo sÄ lygas, kokių reikia jų fiziniam, protiniam, dvasiniam, doroviniam ir socialiniam vystymuisi, yra pagrindas suteikti laiko atsakovei susirasti kitÄ gyvenamÄ jÄ vietÄ .Antstolis pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ atskirÄ jį skundÄ , juo praÅ¡o atmesti pareiÅ¡kÄjos pateiktÄ atskirÄ jį skundÄ ir palikti nepakeistÄ pirmosios instancijos teismo nutartį.
Atsiliepimu nurodo, kad antstolis vykdo vykdomÄ jÄ bylÄ Nr. 0172/15/00766, kurioje vykdomas Palangos miesto apylinkÄs teismo 2015-05-11 vykdomasis raÅ¡tas Nr. 2-432-588/2014 dÄl 610,52 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų iÅ¡ieÅ¡kojimo ir skolininkÄs â pareiÅ¡kÄjos iÅ¡keldinimo iÅ¡ buto. Antstolis patikrino, ar nÄra akivaizdžių kliÅ«Äių vykdomajam dokumentui priimti ir vykdymo veiksmams pradÄti. Antstolis priÄmÄ patvarkymÄ 2015-05-12 Nr, 0172/15/00766 ir 2015-05-12 raginimÄ Ä¯vykdyti sprendimÄ Nr. 0172/15/00766, kuriuo raginama per 35 dienas nuo raginimo gavimo dienos iÅ¡sikelti iÅ¡ buto.
Skolininkei neįvykdžius teismo sprendimo per raginime nustatytÄ terminÄ , antstolis priÄmÄ informacinį 2015-06-29 patvarkymÄ âDÄl iÅ¡keldinimo laikoâ, jame nurodÄ, kad skolininkÄs iÅ¡keldinimas bus vykdomas 2015-07-07 10 val. 2015-07-07 UAB âTechnoramaâ ir skolininkÄ pasiraÅ¡Ä tarpusavio susitarimÄ , kad skolininkÄ 2015-07-21 9 val. pasiims iÅ¡ buto jai priklausanÄius baldus ir kitus daiktus.              Atskirasis skundas atmestinas. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirųjų skundų faktiniai ir teisiniai pagrindai bei absoliuÄių negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d., 338 str.).
ApeliacinÄs instancijos teismas tikrina pirmosios instancijos teismo priimto sprendimo tik apskųstos dalies teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ ir tik analizuodamas apeliaciniuose skunduose nurodytus argumentus, iÅ¡skyrus įstatyme nurodytas iÅ¡imtis. AbsoliuÄių pirmosios instancijos teismo sprendimo negaliojimo pagrindų nebuvimÄ apeliacinÄs instancijos teismas tikrina ex officio, neatsižvelgdamas į apeliaciniame skunde nustatytas bylos nagrinÄjimo ribas (CPK 329 str., 338 str.). AbsoliuÄių pirmosios instancijos teismo sprendimo negaliojimo pagrindų nenustatyta.Byloje nagrinÄjamas klausimas dÄl antstolio veiksmų teisÄtumo.
PareiÅ¡kÄja kreipÄsi į teismÄ su skundu dÄl antstolio 2015-06-29 patvarkymo, kuriuo antstolis nustatÄ jos ir nepilnameÄių vaikų iÅ¡keldinimo iÅ¡ buto laikÄ 2015-07-07 10 val. Pirmosios instancijos teismas skundÄ atmetÄ. SkolininkÄ pateikÄ atskirÄ jį skundÄ .Ä®siteisÄjÄs teismo sprendimas, nutartis, įsakymas ar nutarimas yra privalomi valstybÄs ar savivaldybių institucijoms, tarnautojams ar pareigÅ«nams, fiziniams bei juridiniams asmenims ir turi bÅ«ti vykdomi visoje Lietuvos Respublikos teritorijoje (CPK 18 str.).
Byloje dalyvaujanÄių asmenų interesus labiausiai atitinka savanoriÅ¡kas teismo sprendimo įvykdymas, taÄiau tuo atveju, kai įpareigota Å¡alis savanoriÅ¡kai teismo sprendimo nevykdo, Å¡is vykdomas priverstinai. Priklausomai nuo teismo sprendime nurodyto teisių gynimo bÅ«do (teisių pripažinimas, teisinių santykių keitimas ar nutraukimas, buvusios iki teisÄs pažeidimo padÄties atkÅ«rimas ir kiti bÅ«dai, nurodyti CK 1.138 straipsnyje) ir konkretaus jo turinio (įpareigojimo perduoti turtÄ ar lÄÅ¡as, grÄ Å¾inti į darbÄ , įkeldinti, atlikti tam tikrus veiksmus ar susilaikyti nuo jų atlikimo ir kt.) teismo sprendimo priverstinio vykdymo procedÅ«ros bei atsakomybÄ už sprendimo nevykdymÄ turi savo ypatumų (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus 2015 m. vasario 19 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-107-687/2015).IÅ¡keldinimo iÅ¡ gyvenamųjų patalpų tvarkÄ reglamentuoja CPK 769 straipsnis, kuris numato, kad pagal teismo sprendimÄ iÅ¡ gyvenamųjų patalpų turi bÅ«ti iÅ¡keldinami tik vykdomajame raÅ¡te nurodyti asmenys su jiems priklausanÄiu turtu.
Apie iÅ¡keldinimo laikÄ ne vÄliau kaip prieÅ¡ penkias darbo dienas raÅ¡tu praneÅ¡ama skolininkui. Jeigu nesuteikiant kitos gyvenamosios patalpos iÅ¡keldinami nepilnameÄiai vaikai, apie iÅ¡keldinimo laikÄ ir vietÄ antstolis, siųsdamas raginimÄ , bet ne vÄliau kaip prieÅ¡ trisdeÅ¡imt dienų iki iÅ¡keldinimo dienos raÅ¡tu praneÅ¡a valstybinei vaiko teisių apsaugos institucijai. IÅ¡keldinimas paprastai vykdomas esant iÅ¡keldinamajam. Tais atvejais, kai iÅ¡keldinamasis slepiasi arba nevykdo antstolio raginimo iÅ¡sikelti iÅ¡ patalpų, antstolis iÅ¡keldina jį priverstine tvarka, esant policijos ir turto saugotojo atstovui.
Apie priverstinį iÅ¡keldinimÄ antstolis suraÅ¡o Sprendimų vykdymo instrukcijoje nustatytos formos iÅ¡keldinimo protokolÄ (Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus 2014 m. rugsÄjo 24 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2S-1818-259/2014).Byloje nustatyta, kad antstolis vykdo Palangos miesto apylinkÄs teismo 2015-05-11 iÅ¡duotÄ vykdomÄ jį raÅ¡tÄ Nr. 2-432-588/2014 dÄl V. R. iÅ¡keldinimo iÅ¡ UAB âTechnoauraâ priklausanÄio buto, esanÄio (duomenys neskelbtini), Palangoje, unikalus Nr. 2597-7000-5014:003, nesuteikiant kitos gyvenamosios patalpos. 2015-05-12 skolininkei buvo suraÅ¡ytas raginimas Nr. įvykdyti sprendimÄ , nurodyta per 35 dienas nuo Å¡io raginimo gavimo dienos iÅ¡sikelti iÅ¡ buto, esanÄio (duomenys neskelbtini), Palangoje.
Raginimas skolininkei asmeniÅ¡kai įteiktas 2015-05-27.                 2015-06-29 antstolis suraÅ¡Ä patvarkymÄ dÄl iÅ¡keldinimo laiko, kuris 2015-06-30 registruotu paÅ¡tu iÅ¡siųstas skolininkei. 2015-07-07 suraÅ¡ytas iÅ¡keldinimo protokolas, iÅ¡ kurio matyti, jog 2015-07-07 13.06 val. iÅ¡keldinimo procedÅ«ra baigta. IÅ¡keldinimo procedÅ«roje dalyvavo Palangos miesto savivaldybÄs administracijos Vaiko teisių apsaugos skyriaus vedÄja E. L. ir vyriausioji specialistÄ I.
L., iÅ¡ieÅ¡kotojos UAB âTecnoauraâ direktorius D. J. ir skolininkÄ V. R.. IÅ¡ Å¡ių faktinių bylos aplinkybių matyti, kad antstolis tinkamai vykdÄ savo pareigas įvykdyti teismo sprendimÄ , vadovaudamasis tiek, LRCPK 18 straipsniu, tiek 769 straipsniu bei antstolio veiklÄ reglamentuojanÄiais įstatymais.ApeliantÄ atskirajame skunde nurodo, kad antstolis pažeidÄ nepilnameÄių vaikų teises. ApeliacinÄs instancijos teismas pažymi, kad vykdymo procese tiek iÅ¡ieÅ¡kotojui, tiek skolininkui keliama pareiga bÅ«ti aktyviems ir patiems domÄtis vykdymo eiga ir sÄ Å¾iningai naudotis įstatymo suteiktomis teisÄmis bei pareigomis, skolininkas ar jo atstovas privalo bendradarbiauti su antstoliu ir aktyviai padÄti jam greitai ir tinkamai įvykdyti sprendimÄ .
Byloje nustaÄius, kad iÅ¡ieÅ¡kotoja UAB âTechnoauraâ iÅ¡ varžytynių įsigijo butÄ , adresu (duomenys neskelbtini), Palanga, ir tapo buto savininke, skolininkÄ turÄjo pakankamai laiko suvokti iÅ¡kilusiÄ grÄsmÄ jos bei vaikų teisei gyventi UAB âTechnoauraâ priklausanÄiame bute ir numatyti bÅ«simų problemų sprendimo bÅ«dus. Palangos miesto apylinkÄs teismo sprendimas už akių taip pat buvo priimtas 2014-10-23, t. y. daugiau nei prieÅ¡ metus, sprendimas įsigaliojo 2015-04-29, KlaipÄdos apygardos teismui 2015-05-29 nutartimi palikus galioti Palangos miesto apylinkÄs teismo 2014-12-11 nutartį, kuria teismas netenkino skolininkÄs praÅ¡ymo peržiÅ«rÄti 2014-10-23 sprendimÄ už akių.
CPK 18 straipsnyje nurodyta, kad įsiteisÄjÄs sprendimas, nutartis, įsakymas ar nutarimas yra privalomi valstybÄs ar savivaldybių institucijoms, tarnautojams ar pareigÅ«nams, fiziniams bei juridiniams asmenims ir turi bÅ«ti vykdomi visoje Lietuvos Respublikos teritorijoje. Å ioje byloje skolininkÄ nesiÄmÄ aktyvių veiksmų ir nerealizavo savo procesinių teisių bei pareigos užtikrinti nepilnameÄio vaiko teisių, per tÄ laikÄ naujo gyvenamojo bÅ«sto nesusirado, kas suponuoja iÅ¡vadÄ , jog skolininkÄ siekia vilkinti teismo sprendimo vykdymo procesÄ , o ne realizuoti savo pareigas rÅ«pintis vaiku (CK 2.14 str. 1 d., 3.155 str. 2 d., 3.157 str. 1 d., Vaiko teisių konvencijos 27 str. 2 d.).
Taigi, skolininkÄ, žinodama apie tai, kad yra priimtas ir įsiteisÄjÄs teismo sprendimas jÄ ir jos nepilnameÄius vaikus iÅ¡keldinti iÅ¡ ginÄo buto, turÄdama pareigÄ rÅ«pinti savo vaikais (užtikrinti tinkamas gyvenimo, mokymosi sÄ lygas ir kt. poreikius), nesiÄmÄ jokių veiksmų dÄl naujo gyvenamojo bÅ«sto paieÅ¡kos, todÄl dÄl tokių savo veiksmų turi prisiimti atsakomybÄ. Remiantis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, nÄra pagrindo teigti, kad pareiÅ¡kÄjos vaikų teisÄs turi Å¡iuo atveju prioritetÄ prieÅ¡ suinteresuoto asmens nuosavybÄs teisÄ ir (arba) pareigÄ rÅ«pintis vaiko teisių įgyvendinimu privalÄtų prisiimti buto savininkas ar valstybÄs įgaliotas asmuo.
ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, pirmosios instancijos teismas pagrįstai konstatavo, jog ginÄo atveju antstolis nepažeidÄ ir iÅ¡keldinimo iÅ¡ gyvenamosios patalpos procedÅ«ros. Nustatyta, kad antstolio 2015-06-29 patvarkymas dÄl iÅ¡keldinimo laiko nustatymo priimtas siekiant įvykdyti Palangos miesto apylinkÄs teismo 2014-10-23 sprendimÄ už akių bei nepažeidžiant vykdomojo raÅ¡to turinio, t. y. iÅ¡keldinimo procedÅ«rÄ taikÄ tik Å¡iame vykdomajame raÅ¡te nurodytiems asmenims, kuriems apie iÅ¡keldinimo laikÄ buvo praneÅ¡ta tinkamai (CPK 769 str. 1 d., 2 d.).DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidųŠaliai, kurios naudai priimtas sprendimas, teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies iÅ¡laidas už advokato ar advokato padÄjÄjo, dalyvavusių nagrinÄjant bylÄ , pagalbÄ , taip pat už pagalbÄ rengiant procesinius dokumentus ir teikiant konsultacijas.
DÄl Å¡ių iÅ¡laidų priteisimo Å¡alis teismui raÅ¡tu pateikia praÅ¡ymÄ su iÅ¡laidų apskaiÄiavimu ir pagrindimu. Å ios iÅ¡laidos negali bÅ«ti priteisiamos, jeigu praÅ¡ymas dÄl jų priteisimo ir iÅ¡laidų dydį patvirtinantys įrodymai nepateikti iki bylos iÅ¡nagrinÄjimo iÅ¡ esmÄs pabaigos (LR CPK 98 str. 1 d.). Byloje ginÄas kilo dÄl antstolio veiksmų apskundimo 510 straipsnyje numatyta tvarka, t. y. byla nagrinÄjama ypatingosios teisenos tvarka (LR CPK 442 str. 6 p.). LR CPK 443 straipsnio 6 dalis numato, kad ypatingosios teisenos tvarka nagrinÄjamose bylose dalyvaujanÄių byloje asmenų bylinÄjimosi iÅ¡laidos neatlyginamos.
Tais atvejais, kai dalyvaujanÄių byloje asmenų suinteresuotumas bylos baigtimi yra skirtingas arba jų interesai yra prieÅ¡ingi, teismas gali proporcingai padalyti turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas arba jų atlyginimÄ priteisti iÅ¡ dalyvavusio byloje asmens, kurio pareiÅ¡kimas atmestas. Å iuo atveju įvertinus tai, kad byloje skundžiami antstolio veiksmai dÄl patvarkymo, kuriuo antstolis informavo skolininkÄ iÅ¡sikelti iÅ¡ iÅ¡ieÅ¡kotojai priklausanÄio buto, darytina iÅ¡vada, kad dalyvaujanÄių byloje asmenų interesai yra skirtingi.
Ä®vertinus tai, kad pirmosios instancijos teismo nutartis paliktina nepakeista ir apeliantÄs atskirasis skundas atmestinas, yra pagrindas priteisti antstolio patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas apeliacinÄs instancijos teisme.Antstolis iki bylos nagrinÄjimo iÅ¡ esmÄs pabaigos kartu su atskiruoju skundu pateikÄ sÄ skaitÄ už suteiktas advokato teisines paslaugas. IÅ¡ pateiktos sÄ skaitos ir sÄ skaitos iÅ¡raÅ¡o matyti, kad antstolis patyrÄ 54 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų už atsiliepimo į atskirÄ jį skundÄ suraÅ¡ymÄ , taigi antstoliui yra priteistina 54 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų apeliacinÄs instancijos teisme.
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 336â339 straipsniais, apeliacinÄs instancijos teismas              n u t a r i a :              palikti KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2015 m. rugsÄjo 23 d. nutartį nepakeistÄ .             Priteisti antstoliui Jonui Petrikui 54 Eur patirtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų apeliacinÄs instancijos teisme iÅ¡ skolininkÄs V. R., a.k. (duomenys neskelbtini) TeisÄja                                                    Alona RomanovienÄ