9bfca8b0-06c5-46e4-bd8c-e89263275f84 · KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generateddÄl santuokos nutraukimo dÄl abiejų sutuoktinių kaltÄs, n u s t a t Ä: ieÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydamas nutraukti tarp Å¡alių (duomenys neskelbtini) KlaipÄdos miesto CivilinÄs metrikacijos skyriuje, įraÅ¡o Nr. (duomenys neskelbtini), sudarytÄ santuokÄ dÄl abiejų sutuoktinių kaltÄs. IeÅ¡kovas nurodÄ, kad su atsakove susipažino 2008 metais, padÄjo jai surengti asmeninÄ parodÄ Lietuvoje. Po to Å¡alys ÄmÄ bendrauti darbo reikalais, užsimezgÄ draugiÅ¡kas ryÅ¡ys, vÄliau atsirado jausmai.
Legislator headnote
AI generated9bfca8b0-06c5-46e4-bd8c-e89263275f84 · KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas: Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 3.60 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad sutuoktinis pripažįstamas kaltu dÄl santuokos iÅ¡irimo, jeigu jis iÅ¡ esmÄs pažeidÄ savo kaip sutuoktinio pareigas, numatytas Å¡io kodekso treÄiojoje knygoje, ir dÄl to bendras sutuoktinių gyvenimas tapo negalimas. Pagal to paties straipsnio 3 dalį preziumuojama, kad santuoka iÅ¡iro dÄl kito sutuoktinio kaltÄs, jeigu jis yra nuteisiamas už tyÄinį nusikaltimÄ arba yra neiÅ¡tikimas, arba žiauriai elgiasi su kitu sutuoktiniu ar Å¡eimos nariais, arba paliko Å¡eimÄ ir daugiau kaip vienerius metus visiÅ¡kai ja nesirÅ«pina.
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2-289-991/2016Proceso Nr. 2-06-3-08487-2015-6Procesinio sprendimo kategorija: (S) 2.6.2.4.3.; 3.2.6.1.; 3.2.6.4. KLAIPÄDOS MIESTO APYLINKÄS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. birželio 29 d.KlaipÄda KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo teisÄja Neringa RuibytÄ-Karimžanova, sekretoriaujant Dovilei Radžienei, dalyvaujant vertÄjai D. K., atsakovei I. G., vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo S. I. ieÅ¡kinį atsakovei I.
G. dÄl santuokos nutraukimo dÄl abiejų sutuoktinių kaltÄs, n u s t a t Ä: ieÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydamas nutraukti tarp Å¡alių (duomenys neskelbtini) KlaipÄdos miesto CivilinÄs metrikacijos skyriuje, įraÅ¡o Nr. (duomenys neskelbtini), sudarytÄ santuokÄ dÄl abiejų sutuoktinių kaltÄs. IeÅ¡kovas nurodÄ, kad su atsakove susipažino 2008 metais, padÄjo jai surengti asmeninÄ parodÄ Lietuvoje. Po to Å¡alys ÄmÄ bendrauti darbo reikalais, užsimezgÄ draugiÅ¡kas ryÅ¡ys, vÄliau atsirado jausmai.
IeÅ¡kovas pasiÅ«lÄ atsakovei susituokti ir perskelti gyventi į LietuvÄ , atsakovÄ sutiko ir Å¡alys (duomenys neskelbtini) sudarÄ santuokÄ . IeÅ¡kovas paaiÅ¡kino, kad po santuokos sudarymo baigÄsi atsakovÄs dokumento dÄl leidimo laikinai gyventi Lietuvoje galiojimo laikas, todÄl atsakovÄ iÅ¡vyko namo į Rusijos FederacijÄ . AtsakovÄ atgal į LietuvÄ negrįžo, nuo to laiko su atsakove jokių ryÅ¡ių nepalaiko. IeÅ¡kovas pažymÄjo, kad santuokos metu jokio nekilnojamojo turto ir transporto priemonių neįgijo, įsipareigojimų kreditoriams neturi, nepilnameÄių vaikų neturi. IeÅ¡kovas į teismo posÄdį neatvyko, apie posÄdį informuotas tinkamai Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 123 straipsnio 1 dalyje nustatyta tvarka, neatvykimo priežastys nežinomos, praÅ¡ymų atidÄti bylos nagrinÄjimÄ ar nagrinÄti bylÄ ieÅ¡kovui nedalyvaujant negauta, todÄl nutarta nagrinÄti bylÄ ieÅ¡kovui nedalyvaujant.AtsakovÄ atsiliepime į ieÅ¡kinį nurodÄ, kad su ieÅ¡kiniu nesutinka, praÅ¡o jį atmesti, o santuokÄ pripažinti negaliojanÄia.
AtsakovÄ paaiÅ¡kino, kad (duomenys neskelbtini) po santuokos sudarymo Å¡alys sukonfliktavo, ieÅ¡kovas jai pasakÄ, kad ji jo nedomina, dÄl to atsakovÄ iÅ¡Äjo iÅ¡ ieÅ¡kovo namų ir apsistojo atsakovÄs draugÄs bute, 2015-01-30 pati atsakovÄ paskambino ieÅ¡kovui tam, kad praneÅ¡tų, jog iÅ¡vyksta į Rusijos FederacijÄ . AtsakovÄ pažymÄjo, kad Å¡alys iÅ¡ Lietuvos iÅ¡vyko kartu, taÄiau vÄliau ieÅ¡kovas apsigyveno atskirai nuo atsakovÄs su kita moterimi. AtsakovÄs teigimu, po santuokos sudarymo Å¡alys faktiÅ¡kai kartu negyveno ir tarp Å¡alių Å¡eimos santykių nebuvo.AtsakovÄ teismo posÄdyje su ieÅ¡kiniu sutiko, praÅ¡Ä nutraukti santuokÄ dÄl abiejų sutuoktinių kaltÄs. AtsakovÄ patvirtino, kad santuokos metu jokio nekilnojamojo turto ir transporto priemonių neįgijo, įsipareigojimų kreditoriams neturi, nepilnameÄių vaikų neturi.IeÅ¡kinys tenkintinas.Bylos duomenimis nustatyta, kad Å¡alys (duomenys neskelbtini) KlaipÄdos miesto CivilinÄs metrikacijos skyriuje, įraÅ¡o Nr. (duomenys neskelbtini), sudarÄ santuokÄ .
Pagal VÄ® âRegistrų centrasâ duomenų iÅ¡raÅ¡Ä , Å¡alių vardu registruoto nekilnojamojo turto nÄra. VÄ® âRegitraâ duomenimis Å¡alių vardu registruotų transporto priemonių nÄra. Pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 3.64 straipsnį, teismas privalo imtis priemonių sutuoktiniams sutaikyti, todÄl gali nustatyti ne ilgesnį kaip Å¡eÅ¡ių mÄnesių terminÄ susitaikymui. Teismas, atsižvelgdamas į Å¡alių praÅ¡ymus bei Å¡alių interesus, konstatuoja, kad nÄra pagrindo nustatyti terminÄ sutuoktiniams susitaikyti, todÄl byla nagrinÄtina iÅ¡ esmÄs.IeÅ¡kovas praÅ¡o nutraukti tarp Å¡alių sudarytÄ santuokÄ dÄl abiejų sutuoktinių kaltÄs. AtsakovÄ su ieÅ¡kovo reikalavimu sutinka.
Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 3.60 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad sutuoktinis pripažįstamas kaltu dÄl santuokos iÅ¡irimo, jeigu jis iÅ¡ esmÄs pažeidÄ savo kaip sutuoktinio pareigas, numatytas Å¡io kodekso treÄiojoje knygoje, ir dÄl to bendras sutuoktinių gyvenimas tapo negalimas. Pagal to paties straipsnio 3 dalį preziumuojama, kad santuoka iÅ¡iro dÄl kito sutuoktinio kaltÄs, jeigu jis yra nuteisiamas už tyÄinį nusikaltimÄ arba yra neiÅ¡tikimas, arba žiauriai elgiasi su kitu sutuoktiniu ar Å¡eimos nariais, arba paliko Å¡eimÄ ir daugiau kaip vienerius metus visiÅ¡kai ja nesirÅ«pina.
Å ioje normoje nustatytais atvejais ieÅ¡kovui tenka pareiga įrodyti faktÄ , su kuriuo siejama kitos Å¡alies kaltÄs prezumpcija. Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 3.61 straipsnyje nustatyta, kad sutuoktinis, kuriam pareikÅ¡tas ieÅ¡kinys dÄl santuokos nutraukimo, gali prieÅ¡tarauti dÄl savo kaltÄs ir nurodyti faktų, patvirtinanÄių, kad santuoka iÅ¡iro dÄl ieÅ¡kovo kaltÄs. Teismas, atsižvelgdamas į bylos aplinkybes, gali pripažinti, kad santuoka iÅ¡iro dÄl abiejų sutuoktinių kaltÄs (CK 3.61 straipsnio 2 dalis).
PažymÄtina, kad sutuoktiniai privalo bÅ«ti vienas kitam lojalÅ«s ir vienas kitÄ gerbti, remti moraliai bei materialiai, ir, atsižvelgiant į kiekvieno jų galimybes, prisidÄti prie bendrų Å¡eimos ar kito sutuoktinio poreikių tenkinimo (CK 3.27 straipsnio 1 dalis). SudarÄ santuokÄ sutuoktiniai sukuria Å¡eimos santykius kaip bendro gyvenimo pagrindÄ . IÅ¡ Å¡alių paaiÅ¡kinimų, bylos medžiagos, matyti, kad sutuoktiniai faktiÅ¡kai kartu negyveno nuo pat santuokos sudarymo, bendro Å«kio nevedÄ, Å¡alių santykiai nebuvo artimi.
Teismas, nustatydamas sutuoktinių kaltÄ dÄl santuokos iÅ¡irimo, privalo įvertinti ir Å¡alių elgesį siekiant iÅ¡saugoti Å¡eimÄ . Byloje nenustatyta, jog abi Å¡alys bÅ«tų dÄjusios dideles pastangas, kad Å¡eima vÄl gyventų kartu, svarsÄiusios visas įmanomas galimybes, intensyviai ieÅ¡kojusios sutarimo. Teismo nuomone, abu sutuoktiniai pažeidÄ lojalumo pareigÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 3.27 straipsnyje. MinÄtos pareigos pažeidimas sudaro pagrindÄ iÅ¡vadai apie abiejų sutuoktinių kaltÄ dÄl santuokos nutraukimo, kadangi abu sutuoktiniai nebuvo lojalÅ«s, lojalumo pareigÄ pažeidÄ iÅ¡ esmÄs â dÄl to sutriko tarpusavio nuolatinis bendravimas ir sutuoktiniams nepavyko rasti bendro sutarimo, kuris ateityje padÄtų atkurti darnius santuokinius ryÅ¡ius.
Atsižvelgiant į nustatytas aplinkybes, teismas daro iÅ¡vadÄ , kad yra pagrindas nutraukti tarp Å¡alių sudarytÄ santuokÄ dÄl abiejų sutuoktinių kaltÄs (CK 3.61 straipsnio 2 dalis). Pripažinus, kad santuoka iÅ¡iro dÄl abiejų sutuoktinių kaltÄs, konstatuotina, kad santuokos nutraukimo dÄl abiejų sutuoktinių kaltÄs atveju atsiranda tos paÄios pasekmÄs, kaip ir nutraukus santuokÄ sutuoktinių bendru sutikimu (CK 3.61, 3.51-3.54 straipsniai).Atsižvelgiant į Å¡alių praÅ¡ymus, ieÅ¡kovui po santuokos nutraukimo paliktina jo pavardÄ âI.â, atsakovei po santuokos nutraukimo paliktina jos pavardÄ âG.â (CK 3.69 straipsnis).NustaÄius, kad sutuoktiniai iÅ¡laikymo vienas iÅ¡ kito nereikalauja, Å¡is klausimas nesprÄstinas.Bylos duomenimis nustatyta, kad santuokos metu Å¡alys jokio nekilnojamojo turto ir transporto priemonių neįgijo, įsipareigojimų kreditoriams neturi, nepilnameÄių vaikų neturi, Å¡ias aplinkybes Å¡alys patvirtino bylos nagrinÄjimo metu, todÄl turto padalijimo klausimas nesprÄstinas.
Esant iÅ¡dÄstytoms aplinkybÄms, ieÅ¡kovo ieÅ¡kinys tenkintinas, tarp Å¡alių sudaryta santuoka nutrauktina dÄl abiejų sutuoktinių kaltÄs.Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 100, 259, 260, 263, 268, 270 straipsniais, teismas nusprendžia: ieÅ¡kinį tenkinti.Nutraukti S. I., a.k. (duomenys neskelbtini) ir I. G., gim. (duomenys neskelbtini), santuokÄ , sudarytÄ (duomenys neskelbtini) KlaipÄdos miesto CivilinÄ metrikacijos skyriuje, akto įraÅ¡o Nr. (duomenys neskelbtini), dÄl abiejų sutuoktinių kaltÄs.Po santuokos nutraukimo ieÅ¡kovui S. I. palikti jo pavardÄ â I., atsakovei I.
G. palikti jos pavardÄ â G..Per 3 darbo dienas po sprendimo įsiteisÄjimo dienos iÅ¡siųsti sprendimo nuoraÅ¡Ä teismo buvimo vietos civilinÄs metrikacijos įstaigai, kad Å¡i įregistruotų santuokos nutraukimo faktÄ .Sprendimas per 30 dienų nuo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas KlaipÄdos apygardos teismui, paduodant apeliacinį skundÄ per KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                                         Neringa RuibytÄ-Karimžanova